Vêtements nationaux albanais - Albanian national clothing
Fait partie d' une série sur le |
Culture de l'Albanie |
---|
Les vêtements traditionnels de l'Albanie ( albanais : Veshjet Tradicionale Shqiptare ; Veshjet Kombëtare ; Veshjet Popullore ou Kostumet Kombëtare ) comprennent plus de 200 variétés différentes de vêtements dans toute l' Albanie et les territoires et communautés albanophones (y compris les Arbëreshë en Italie , les Arvanites en Grèce et Arbanasi en Croatie ). L' histoire de l'habillement enregistrée en Albanie remonte à l'époque classique . C'est l'un des facteurs qui a différencié cette nation des autres pays européens, remontant à la période illyrienne.
Presque toutes les régions culturelles et géographiques d' Albanie ont leur propre variété spécifique de costumes qui varient en détail, en matériau, en couleur, en forme et en forme. La robe folklorique albanaise est souvent décorée d'éléments symboliques d' origine païenne antique illyrienne , comme des soleils, des aigles, des lunes, des étoiles et des serpents. Les tissus sont traditionnellement fabriqués en tissant des vêtements à l'aide de métiers à tisser . À ce jour, certains vieillards et femmes conservateurs principalement du Nord portent des vêtements traditionnels dans leur vie quotidienne. Au lieu de cela, les femmes plus âgées du Sud portent généralement des tenues entièrement noires.
les pièces
La robe albanaise se compose des éléments suivants
Coiffures
Hommes
Les coiffes suivantes sont utilisées pour les hommes :
- Qeleshe [cɛˈlɛʃɛ] ou plis : un type de chapeau porté par les hommes en Albanie, au Kosovo et dans lesparties albanophones de la Grèce et de la Macédoine du Nord. En Albanie centrale ( Tirana , Durrës , Kavaja ) il est en forme de cône, et en Albanie du Nord et au Kosovo rond.
- Chapeau albanais ( français : Chapeau albanois ) porté typiquement du XVe au XVIIIe siècle et immortalisé dans les peintures d' Onufri .
- Qylafë [ˈcylaf] : un haut-de-forme en laine porté dans le sud de l'Albanie.
Femmes
Les coiffes suivantes sont utilisées pour les femmes :
- Kapica [kaˈpitsa] : une coiffe pour femme.
- Langi , les autres noms incluent : peshqira , riza , marhamë , pashnik .
- Lëvere [ləˈvɛɾɛ] : coiffe de forme droite.
- Kryqe [ˈkɾycɛ] : coiffe de forme carrée.
Pantalons et couvre-corps
- Fustanelle [fustanɛɫa] : jupe comme vêtement traditionnel porté parhommes.
- Tirqe [tiɾc] : pantalon long porté par les hommes.
- Brekusha [bɾɛˈkuʃa] : pour hommes et femmes.
- Xhubleta [dʒuˈblɛta] : Porté uniquement par les femmes.
- Mbështjellëse - Porté uniquement par les femmes.
Xhamadan
Un xhamadan est un gilet traditionnel porté par les hommes albanais dans toute l' Albanie , au Kosovo , en Macédoine du Nord , en Serbie , au Monténégro et dans les villages d' Arbëresh en Italie .
Brez
Les Brez sont des ceintures traditionnelles portées par les hommes albanais dans toute l' Albanie , au Kosovo , en Macédoine du Nord , en Serbie , au Monténégro et dans les villages d' Arbëresh en Italie .
Çorape
Les Çorape sont des chaussettes traditionnelles portées par les hommes albanais dans toute l' Albanie , au Kosovo , en Macédoine du Nord , en Serbie , au Monténégro et dans les villages d' Arbëresh en Italie .
Opinga
Prononciation albanaise Opinga : [ɔˈpiŋɡa] : (sandales d'art) sont des chaussures traditionnelles portées par les hommes albanais dans toute l' Albanie , au Kosovo , en Macédoine du Nord , en Serbie , au Monténégro et dans les villages d' Arbëresh en Italie .
Galerie
Voir également
- Culture de l'Albanie
- danses albanaises
- Albanais
- Arberesh
- Fustanelle
- Vêtements traditionnels du Kosovo
- Festival national de folklore de Gjirokastër
Les références
- ^ "Albanie" , Encyclopédie de la tenue nationale : vêtements traditionnels dans le monde , ABC-CLIO, 2013, p. 16, ISBN 9780313376368
- ^ Leyla Belkaid (2013), « Albanie » , dans Jill Condra (éd.), Encyclopédie de la tenue nationale : vêtements traditionnels autour du monde , I , ABC-CLIO, p. 16, ISBN 9780313376368
- ^ de La Curne de Sainte-Palaye, Jean-Baptiste (1875). Dictionnaire historique de l'ancien langage françois (en français). Champion (T. 01-09). p. 316–.
- ^ Anamali, Skender (2002). Historia e popullit shqiptar në katër vëllime (en albanais). je . Botimet Toena. p. 300. OCLC 52411919 .
- ^ Gjergji 2004 : 191
- ^ Gjergji 2004 : 194
- ^ "tirk — Wiktionnaire" . fr.wiktionary.org . Consulté le 19 juillet 2017 .
- ^ "Vêtements traditionnels albanais - Nationalclothing.org" . forum.nationalclothing.org . Consulté le 19 juillet 2017 .
- ^ "dictionnaire dict.cc :: mbështjellëse :: traduction anglais-albanais" . parcourir.dict.cc . Consulté le 19 juillet 2017 .
Lectures complémentaires
- Andromaqi, Gjergj (2004). Costumes albanais à travers les siècles : origine, types, évolution . Mésonjëtorja. ISBN 978-99943-614-4-1.
- Andromaqi, Gjerjgi (1999). Costumes folkloriques albanais . Instituti i Kulturës Popullore, Departamenti Etnologjisë. ISBN 978-99927-654-6-3.
Liens externes
- Costumes albanais sur Alban-Folklore.com
- Costumes folkloriques albanais dans les premières cartes postales
- Groupe de costumes traditionnels albanais sur Flickr.com
- Infoarkiv: Etnografia e rrezikuar Archivé le 13 juillet 2011 à la Wayback Machine (en albanais)