Langues kadu - Kadu languages

À ne pas confondre avec la langue Sak , également connue sous le nom de Kadu.
Kadu
Tumtum
Kadugli – Krongo

Répartition géographique		 Montagnes Nuba , Soudan
Classification linguistique Nilo-saharienne ?
Subdivisions
  • Occidental
  • Central
  • Est
Glottolog kadu1256
KaduMap.png

Les langues Kadu , également connues sous le nom de Kadugli – Krongo ou Tumtum , sont une petite famille de langues du groupement géographique kordofanien , autrefois incluse au Niger – Congo . Cependant, depuis Thilo Schadeberg (1981), Kadu est largement considéré comme nilo-saharien . Les preuves d'une affiliation Niger-Congo sont rejetées et une relation nilo-saharienne est controversée. Une classification conservatrice traiterait les langues Kadu comme une famille indépendante.

Classification

Blench (2006) note que les langues kadu partagent des similitudes avec plusieurs phylums de langues africaines, y compris le Niger-Congo et le nilo-saharien, suggérant une histoire complexe de convergence et de contact linguistiques. Cependant, plus récemment, Blench déclare que Kadu est presque certainement nilo-saharien, sa relation la plus étroite étant avec le Soudan oriental .

Comme les langues nilotique , surmique et kuliak , les langues kadu ont un ordre des mots initial du verbe. Cependant, la plupart des autres langues des montagnes Nuba , du Darfour et de la région frontalière entre le Soudan et l'Éthiopie ont l'ordre des mots du verbe au final.

Branches

Il y a trois branches:

Classification

Hall & Hall (2004), basé sur Schadeberg (1987), classent les langues comme suit.

Kadu
 

Keiga

 
 
 
 

Kamda, Tulishi

 
 
 
 

Damba, Kadugli

 
 

Miri

 
 

Katcha, Thon

 
 
 
 

Kanga , Kufa, Kursi, Lima, Shororo

 
 

Krongo-Abdullah, Tumma

 
 
 
 
 
 

Krongo -Tabanya

 
 

Kurondi, Talasa, Tumtum

 
 
 
 

Dafalla (2000) compare 179 personnes apparentées à Kadugli, Kamda, Kanga, Katcha, Keiga, Kufa, Miri, Shororo-Kursi et Tulishi. Les résultats de Dafalla (2000) sont similaires à ceux de Schadeberg (1989).

Reconstructions

Quelques quasi-reconstructions de Kadu par Blench (2006):

Brillant Proto-Kadu
OS ** - kub-
couper, diviser **tanière-
danser, chanter, jouer ** bila
donner ** - ɲa
tête ** - tu
rat souris ** - fɛ
cinq ** turu

Vocabulaire comparatif

Exemple de vocabulaire de base pour les langues Kadu:

Langue nom de la langue nom des personnes nom de la localité œil yeux oreille oreilles nez dent les dents langue langues bouche bouches du sang OS des os arbre des arbres eau manger (impératif) Nom noms
Mudo t̪u-muɗo ka-muɗo oui ɲéne (e ~ ɪ) neesɔ kisínɛ ɔ́ŋgɔ́rɔk / n- t̪íŋíni ííni ëëdɔ niŋgɔ́ɔ́dɔ níínɔ niináádi (t̪iŋ -) / aríída gúba gubúúni nde-aadí k-aadí ɓííd̪í urí ɛrɛ nɛ́ŋgɛ́rɛ
Yegang sani ma-yɛgaŋ; d̪-ayga ka-yɛgaŋ ɗi ma-yɛgaŋ; k-ɛɛgaŋ ayyɛ nigɛ́ɛ́nɛ́ nɔɔsɔ ~ nɔssɔ unɔ́ɔ́sɔ́ ɓ- / arwɔk (narine) t̪ɪŋɪnɪ kɪɪnɪ t̪aŋʊɗɔ anɗɔ́ɔ́nɛ́ niinʊ namnáád̪í aride t̪úŋʊ́ɓa kooɓá t̪aŋaɗí kaaɗí ɓiid̪i kurɪ́ ɛrɛ kɛrɛ́ɛ́nɛ́
Kufo t̪iŋ-guufɔ kud̪u maa-guufɔ kuufɔ ɛɛ iyyɛ nɛɛsɔ́ íʃinɛ mɔɔrɔ / níŋgɔrɔ nd̪iŋiní ŋiini ŋɔɗɔ ní-ŋáɗɔ niinɔ nitti r̀ɗʊ kuɓa kuɓɔɔni ffa fáád̪ánɛ ɓeeʃi ʊʊri ɛɛrɛ nigirɛɛnɛ
Miri ti-miri, t̪umma maa-miri kad̪u maa-miri, kad̪u maa-faɗɔ ɲɲa maa-miri ɔɔyɛ iiyɛ nɛɛsɔ isinɛ́ úmb- / nugúŋg-ɔrɔk (narine) t̪í-ŋíni ŋíni (ŋ) ŋáɗɔ nagáŋgáɗɔ niinɔ niginíínɔ ariid̪u t̪uŋuɓa kuɓʊʊní ffa nááfa ɓiid̪i ágúrri ɛɛrɛ nigirɛɛnɛ
Talla t̪in-d̪alla kaa-d̪alla t̪alla ayyɛ iyyɛ naasɔ isinɛ́ ámb- / nigáŋg-árɔk t̪-iŋŋini iŋŋini áŋdáɗuk ni-ŋ́gɔɗɔ niinɔ niginíínɔ ariid̪ʊ t̪iŋguba kuba ffa nááfa ɓiid̪i oori ɛɛrɛ nigirɛɛnɛ
Tolibi t̪ʊn-d̪uunu, t̪umma maa-d̪uunu; t̪olibi [11] ku-d̪uunu ku-d̪uunu ɔɔe oui nɛɛsɔ iisɛ́nɛ́ ḿbarɔ / nʊgʊ́mbárɔ t̪íŋ-gini ii-gini ŋ́gɔɗɔ nugúŋgɔ́ɗɔ niinɔ náá-, nɛ́ɛ́-níínɔ (ǹd̪ɛ́! ríídó) / á! ríídó kʊɓa kʊɓooní affá nnááfa ɓiid̪i aguri ɛɛrɛ nɪgɛrɛɛnɛ́
Sangali t̪umma ka-saŋaali ka-saŋaali ka-saŋaali aaya iiyɛ naasɔ Easana ɓ- / nag-ɔŋgɔ́rɔ cíɲ (g) ini ágini a-ŋgɔ́ɗɔ nɔ-, (n) agʊ-niinʊ niinʊ naginíínʊ ariid̪ʊ t̪ʊ́gʊ́ɓííní kúɓííní FA afáád̪ana ɓííjí (j ~ d̪) agúrí (ɛ) áárá nɛgɛ́ráána
Krongo niinʊ mɔ-ɗi kad̪u mɔ-ɗi ɓalí-m-ɔyʊ (kalí-m-) iiyʊ nɛaasʊ nísinɛ amʊ́ʊ́ni / nɪgámʊʊni t̪ɪn-jɪnɪ ɪ-jɪnɪ cɔɔɗɔ níjɔɔɗɔ niinɔ munɔ́ɔ́d̪i ʌ́ríd̪ɔ kúɓʊ́ʊ́í nugúɓʊ́ʊ́ní ffa náfat̪ani ɓiid̪i ágʊ́rɪ Yaari nigíɲaari
Talasa t̪alasa kaa-d̪alasa ayyɛ kilyá-m-íyyɛ nɛɛsɔ nɛ́sínɛ a-mʊ́ʊ́nɛ / nɛ́ga- t̪i-giní níd̪í-giní t̪ɔŋɔɗɔ́ nid̪ɔ́ŋɔɗɔ́ niina nim̀naad̪i Ard̪a kʊ́ɓʊ́ʊ́ní nʊ́gʊ́ɓʊ́ʊ́ní ffa nááfa ɓiigi aguri ɛɛrɛ

Chiffres

Comparaison des chiffres dans les langues individuelles:

Langue 1 2 3 4 5 6 sept 8 9 dix
Katcha (1) ŋkɔ́tɔ́ ɛɛɾa íd̪ɔːna iɡiiso il id̪úmú il id̪úmú úfúń ŋkɔ́tɔ́ il id̪úmú úfúń ɛɛɾa il id̪úmú úfúń íd̪ɔːna il id̪úmú úfúń iɡiiso ad̪aɓaaɡa
Kadugli (dialecte Talla) (2) ŋ́ɡɔ̀ʈɔ̀k / 'ŋ́ɡàʈɔ̀k ɛ́ːrà ɔ̀'dɔ́ːnà í'ɡízò ù'dúmːù ǹ̩dɪ̀nà'nɔ́ːɡɔ̀ ʈìˈmízò ùdúmːúˈdɪ̀stà ìˈzántà ɔ̀ˈlɔ́ːnà
Keiga t̪ɔ́l arʲáŋ t̪ɔ̀na kisːo t̪ʊ́mʊ t̪ʊmaɲúŋɡʊ aŋɗʊ́rkà abːa t̪aɲuŋɡaʲ amdí
Krongo t-yuŋwa t-yáaryà t-yóotòonò t-yóocìisò àrwá-tì-nìisò (allumé 'hit / beat-SGT-hand') àttì kí-tì nyúŋwá àttì kí-tì nyáaryà àttì kí-tì nyóotòonò àttì kí-tì nyóocìisò àttì kí-tì n-árwá-tì-nìiso
Tulishi (dialecte Kamda) kɔ̀ʈːɔ̀k kɑ̀ːrɑ́ʔ tɔ́ːnɑ̀ʔ tíːsòʔ tʊ̀mːʊ̀ʔ rɔ̀sːɑ̀ʔ kɔ́rɖɑ́ʈːɑ̀ʔ ɑ̀ʈːɑ́ʔ kɔ́rómɑ́dɔ̀ɓːɑ́ tɔ̀ɓːɑ́ʔ

Voir également

Lectures complémentaires

  • Blench, Roger. 2006. Les langues kadu et leur affiliation: entre nilo-saharienne, Niger-Congo et afro-asiatique. Aperçu de la langue, de l'histoire et de la culture nilo-sahariennes . Al-Amin Abu-Manga, L. Gilley et A. Storch éds. 101-127. Köln: Rüdiger Köppe.
  • Blench, Roger (2019). "Shabo et Kadu: Deux Branches Orphelines de Nilo-Saharan" . 14e Colloque de linguistique nilo-saharienne, Département des études africaines, Université de Vienne.
  • Stevenson, Roland; Roger Blench (éd.). Fiches techniques comparatives de Kadu .
  • Reh, Mechthild. 1983. Die Krongo-Sprache (nììnò mó-dì): Beschreibung, Texte, Wörterverzeichnis . (Kölner Beiträge zur Afrikanistik, 12.) Berlin: Dietrich Reimer.
  • Schadeberg, Thilo. 1994. Listes de mots comparatives de Kadu. Afrikanistische Arbeitspapiere 40: 11-48. Université de Cologne.

Notes et références

  • Dafalla, Rihab Yahia. 2000. Une comparaison phonologique des groupes linguistiques Katcha Kadugli dans les montagnes Nuba . Mémoire de maîtrise, Université de Khartoum.
  • Schadeberg, Thilo C. 1981. "La classification du groupe linguistique Kadugli" . Nilo-Saharan , éd. par TC Schadeberg et M. Lionel Bender , pp. 291–305. Dordrecht: Publications Foris.