Accent!! -Twang!!

Accent!!
TWANG (2).jpg
Couverture de l'album du casting de Londres
Musique Lionel Bart
paroles de chanson Lionel Bart
Livre Lionel Bart et Harvey Orkin
Base La légende de Robin des Bois
Productions 1965 West End

Accent!! est une comédie musicale avec de la musique et des paroles écrites par Lionel Bart et un livre de Bart et Harvey Orkin , avec l'aide de Burt Shevelove . La pièce, une parodie du personnage et de la légende de Robin des Bois , a été un échec désastreux au box-office et a coûté à Bart sa fortune personnelle.

Après un avant-première à Manchester , Twang!! ouvert au Shaftesbury Theatre dans le West End de Londres le 20 décembre 1965 et fermé le 29 janvier 1966 après seulement 43 représentations, recevant des critiques cinglantes et jouant dans des maisons pour la plupart vides. Bart l'a produit avec Bernard Delfont et John Bryan, et Joan Littlewood a réalisé mais a arrêté avant son ouverture. Elle a été remplacée par Shevelove et Bart. Accent!! est connu comme « le flop le plus cher » de l'histoire du West End jusqu'à cette époque.

En 2008, la succession de Lionel Bart a chargé Julian Woolford d'écrire un nouveau livre pour la comédie musicale qui a été jouée en 2013 à la Guildford School of Acting . Cette version est maintenant sous licence via MTI

Synopsis

Robin des Bois et ses Merry Men tentent de s'introduire dans le château de Nottingham , sous divers déguisements absurdes, afin d'empêcher un mariage entre la nymphomane "court tarte" Delphina et le laird écossais velu Roger le Truand, arrangé dans le but de sécuriser le prêt de troupes écossaises pour le mauvais prince Jean.

La nouvelle version est une " méta-musicale " avec une intrigue complètement différente. Robin Hood a perdu son "Twang" et n'est plus le héros qu'il était autrefois. Beaucoup de Miller's Son arrive dans la forêt de Sherwood après s'être enfui de chez lui et est arrêté par le shérif. Il est secouru par Robin et les Hommes avant de découvrir que dans le Nottinghamshire la vie est une comédie musicale. Il tombe amoureux de Delphina tandis que Maid Marion aide Robin à retrouver son « twang » manquant avant que le roi Richard ne revienne pour rétablir l'ordre.

Rôles et acteurs principaux

Production

La distribution comprenait les acteurs les plus forts du Littlewood's Theatre Workshop , dont Ronnie Corbett , Barbara Windsor et James Booth . Mais Twang !! rencontré des difficultés dès le départ. Le scénario était faible, en particulier la partie de Robin Hood, qui était mal souscrite. Lorsque Booth a exprimé ses inquiétudes, on lui a assuré à plusieurs reprises que le rôle serait étendu à un rôle principal. Littlewood a demandé une réécriture, mais des révisions constantes et déroutantes n'ont pas réussi à améliorer le script. Littlewood, le chorégraphe Paddy Stone, le designer Oliver Messel et les scénaristes n'ont pas réussi à travailler ensemble. Les répétitions étaient désorganisées et chargées de tension; Bart buvait ; Littlewood a menacé de sortir. Lors d'une répétition, Littlewood a accusé Bart de ne pas avoir rempli ses responsabilités créatives parce qu'il était trop à court de LSD . Bart, à son tour, a accusé Littlewood d'avoir ruiné la pièce.

Un essai à Birmingham a été programmé et annulé. Une avant-première de Manchester s'est ouverte le 3 novembre 1965 au Palace Theatre avec un scénario inachevé. La nouvelle de la catastrophe a été divulguée aux tabloïds. Littlewood a quitté l'entreprise et un script doctor , l'Américain Burt Shevelove , a été engagé pour corriger le scénario et la partition, ce qui a conduit à des changements plus déroutants, mais rien n'a aidé. Les scènes n'avaient aucun rapport avec les chansons, et Twang !! transféré à Londres précédé d'une mauvaise presse persistante. Le spectacle a débuté dans le désarroi au Shaftesbury Theatre de Londres le 20 décembre 1965. Pourtant, Bart pensait pouvoir sauver le spectacle. Lors de la soirée d'ouverture, le directeur musical, Ken Moule , s'est effondré d'épuisement et n'avait toujours pas réussi à orchestrer le deuxième acte. Deux chansons ont été coupées dans les heures qui ont précédé le lever de rideau, et la pièce a été jouée pour le camp , ajoutant même un peu de travestissement. Les lumières de la maison ont continué à monter et à descendre tout au long de la représentation, et des arguments vicieux ont été entendus dans les coulisses. Accent!! a recueilli des critiques méprisantes et moqueuses. Les critiques ont noté le manque d'héroïsme et la prestation pseudo- pantomime , bien qu'il y ait eu quelques séquences musicales efficaces, y compris une scène autour d'une potence qui est devenue une danse morris autour d'un mât de mai. Windsor est également venu pour quelques éloges.

Le spectacle avait été conçu comme un jeu qui se moquait des croisades, de l'attitude de l'Église et du défaut humain de vouloir transformer un hors-la-loi en héros. Orkin croyait que le spectacle avait échoué parce qu'ils n'avaient pas réussi à établir le but exact de cette satire; c'était trop vague et sans importance. Bart a perdu sa fortune personnelle à Twang !! et a été dévasté par l'échec du spectacle. Booth aussi, qui n'a pas gagné d'argent pendant un an en se préparant. Pour Ronnie Corbett, en revanche, l'échec de Twang !! était une chance - cela signifiait qu'il était libre de participer à The Frost Report , sa percée à la télévision, et aussi à l'émission où il a travaillé pour la première fois avec Ronnie Barker .

Lors de sa reprise au Union Theatre de Londres en 2018, la comédie musicale a reçu des critiques positives. Il a été surnommé « une méta-musicale avec des sacs de cœur » par The Stage .

Chansons

Un album de distribution a été enregistré et publié en 1966 sur le label United Artists Records sur LP (n° ULP 1116). Il est réédité en 1987 sur le label TER (n°1055) en LP et cassette. Un pressage de CD-R a été vendu aux États-Unis exclusivement par le biais du revendeur en ligne Footlight en 2011. L'enregistrement comprend un morceau intitulé "Twang !!" au début de la face B.

Remarques

Les références

  • Roper, David (1994). Barth ! La vie et les temps non autorisés, les tenants et les aboutissants, les hauts et les bas de Lionel Bart , Pavilion Books Ltd.
  • Corbett, Ronnie; David Nobbs (2006). Et c'est bonsoir de sa part... L'Autobiographie des Deux Ronnies . Londres : Pingouin. ISBN  0-7181-4964-5 .
  • Parker, Derek et Julia (1979). L'histoire et la chanson . Chapelle & Cie.

Liens externes