Valérie Sutton - Valerie Sutton

Valérie Sutton
Valérie Sutton 5 juin 2017.jpg
Né
Valérie Sutton

( 1951-02-22 )22 février 1951 (70 ans)
Manhattan , New York
Nationalité américain
Occupation
Développeur, danseur
Les proches Pam (soeur)

Valerie Sutton (née le 22 février 1951) est une développeuse américaine de la notation du mouvement et une ancienne danseuse .

Jeunesse

Elle est née dans le quartier de Manhattan , à New York , fille d'un père physicien et d'une mère poète / modèle . Elle a une sœur aînée Pam, docteur en médecine .

À l'âge de six mois, elle déménage avec sa famille à Corning, New York , où son père devient physicien. Elle a vécu à Corning jusqu'à l'âge de huit ans, puis a déménagé à Corona del Mar , une partie de Newport Beach, en Californie . Elle a passé le reste de son enfance à Corona del Mar et, à l'âge adulte, a déménagé dans la région de San Diego, en Californie , où elle vit depuis. Sa maison actuelle est à La Jolla, dans la banlieue de San Diego .

Développé

En Californie, elle attribue l'influence de l' animation de Disney , ainsi que l'environnement du théâtre et de la danse d' Hollywood pour avoir orienté son intérêt vers le mouvement.

Elle a développé le système connu sous le nom de Sutton Movement Writing (récemment également intitulé International Movement Writing Alphabet (l'IMWA), subdivisé en cinq sections :

  1. DanceWriting , qui enregistre des chorégraphies de danse
  2. SignWriting , qui enregistre les langues des signes
  3. MimeWriting , qui enregistre le mime et le geste classiques
  4. SportsWriting , qui enregistre des activités telles que la gymnastique , le patinage sur glace , la planche à roulettes et le karaté
  5. ScienceWriting , qui enregistre la thérapie physique , le langage corporel , les mouvements des animaux et d'autres formes de mouvement

Les deux formes d'écriture de mouvement de Sutton qui ont été les plus largement adoptées sont l'écriture de danse et l'écriture de signes.

Devenir danseur

DanceWriting a été développé pour la première fois en 1966, alors que Sutton n'avait que 15 ans, suivant une formation de danseur de ballet professionnel . Elle a inventé une notation de chiffre de bâton pour son usage personnel. Quatre ans plus tard, elle se rend à Copenhague, au Danemark, pour se former avec le Royal Danish Ballet . Au cours des deux années suivantes, elle a appliqué son système à l'enregistrement des pas de ballet historiques du Royal Danish Ballet, qui risquaient d'être oubliés faute d'enregistrement. Le premier manuel de DanceWriting, Sutton Movement Shorthand, The Classical Ballet Key, Key One, a été produit en décembre 1973. En un an, il est devenu obsolète à mesure que Sutton a amélioré son système. À l'automne 1974, sur invitation spéciale, elle enseigna son système aux membres du RDB.

En 1974, des articles sur le système DanceWriting de Sutton ont attiré l'attention de Lars van der Leith , un chercheur en langue des signes, et d'autres personnes qui ont travaillé avec lui à l' Audiologopædisk Forskningsgruppe de l' Université de Copenhague , et ils ont demandé une démonstration. En conséquence, van der Leith et ses collègues ont demandé à Sutton de développer une version de sa notation de mouvement adaptée à l'enregistrement des langues des signes. En conséquence, SignWriting a été développé; il a été utilisé pour écrire non seulement la langue des signes danoise , mais la langue des signes privée d'un insulaire sourd du Pacifique Sud (en 1975) et la langue des signes américaine .

Centre d'écriture du mouvement Sutton, Inc

Sutton a continuellement travaillé pour améliorer ses systèmes de notation et dirige maintenant le Center For Sutton Movement Writing, Inc. pour diffuser son système.

Participation à Wikimédia

Valerie Sutton à droite, avec Stephen E Slevinski Jr au milieu, lors de la NA Wiki Conference 2016.

Valerie Sutton a participé à la présentation ASL de Wikipédia à la North American Wiki Conference en 2016 . La présentation "Writing the American Sign Language Wikipedia on Incubator" a impliqué 3 éditeurs sourds, Valerie Sutton et Stephen E Slevinski Jr, ainsi que 2 interprètes.

Valerie Sutton expliquant la Wikipédia en langue des signes américaine lors de la conférence NA Wiki 2016

Lors de la conférence de 2016, Valerie Sutton a expliqué l'importance de Wikipédia en langue des signes américaine . Elle a distribué plusieurs exemplaires du "Livret d'extraits de Wikipédia ASL" .

Les références

Lectures complémentaires

Liens externes