Vinayaka Krishna Gokak - Vinayaka Krishna Gokak

Pour d'autres utilisations, voir Gokak (homonymie) .

VK Gokak
VinayakaKrishnaGokakImage.jpg
Nom natif
Kannada: ವಿ.ಕೃ.ಗೋಕಾಕ್
Née ( 09/08/1909 ) 9 Août 1909
Etat Savanur , Etat Princier , Agence États Deccan , l' Inde britannique ( Savanur dans l' actuel district Haveri de Karnataka )
Décédés 28 avril 1992 (28/04/1992) (82 ans)
Bombay , Maharashtra , Inde
Occupation Professeur, écrivain
Nationalité Indien
Genre fiction
Mouvement littéraire Navodaya
Conjoint Sharada Betadur
Enfants 4
Signature

Vinayaka Krishna Gokak (9 août 1909 - 28 avril 1992) était un écrivain majeur en langue kannada et un spécialiste des littératures anglaise et kannada . Il a été le cinquième écrivain à recevoir le prix Jnanpith en 1990 pour la langue kannada , pour son épopée Bharatha Sindhu Rashmi . Bharatha Sindhu Rashmi traite de l' ère védique et est peut-être le récit épique le plus long de toutes les langues du XXe siècle. En 1961, Gokak a reçu le Padma Shri du gouvernement indien pour Dyava Prithvi .

Vie académique

Gokak est né dans une famille Deshastha Brahmin le 9 août 1909 à Sundarabai et Krishna Rao. Il a fait ses études à Majid High School, Savanur , et a fréquenté le Karnataka College Dharawada où il a étudié la littérature. Il a ensuite reçu les honneurs de première classe de l' Université d'Oxford . À son retour d'Oxford en 1938, il est devenu le directeur du Willingdon College, Sangli . Il a été directeur du Rajaram College , Kolhapur, Maharashtra de 1950 à 1952. Entre 1983 et 1987, il a été président de la Sahitya Akademi . Il a également été directeur du Indian Institute of Advanced Study , Shimla , et du Central Institute of English , Hyderabad . Il était un fervent dévot du gourou spirituel Sathya Sai Baba et a été le premier vice-chancelier de l' Institut Sri Sathya Sai d'enseignement supérieur , Puttaparthi , entre 1981 et 1985, après un passage à l' Université de Bangalore . Son roman Samarasave Jeevana est considéré comme l'une des œuvres typiques de la littérature Navodaya en Kannada.

Carrière littéraire et réussite

Gokak était un écrivain prolifique en kannada et en anglais. Il a été profondément influencé par le poète kannada DR Bendre qui l'a encadré lors de ses premières incursions dans la littérature kannada. Bendre aurait dit que si Gokak permettait à son talent de s'épanouir à Kannada, un avenir radieux attendait la littérature Gokak et Kannada. Son Kavyanama (nom de plume) était "VINAYAKA"

Son épopée Bharatha Sindhurashmi compte 35 000 lignes.

Son roman «Samarasave Jeevana» ​​a été traduit en anglais par sa fille Yashodhara Bhat sous le titre «L'agonie et l'extase» et a été rendu populaire dans le monde entier.

Dans les années 80, le Karnataka était au milieu d'une agitation qui exigeait le remplacement du sanskrit par le kannada comme langue d'enseignement dans les écoles. VK Gokak a également dirigé le «comité Gokak» qui a recommandé de déclarer le kannada comme la première langue dans les écoles de l'État.

L'écriture de Gokak reflétait son intérêt pour la religion, la philosophie, l'éducation et les cultures. Son éducation à l'étranger l'a incité à rédiger deux séries de récits de voyage.

Le mouvement Navodaya était à son apogée et Gokak est resté fidèle à son esprit - ses poèmes montraient des nuances de poésie victorienne, des traditions orales dans la narration kannada et des épopées en sanskrit et en kannada.

VK Gokak a écrit de nombreux recueils de poésie sous le nom de plume Vinayaka. Ces collections comprennent «Samudra Geethegalu», «Baaladeguladalli», «Abhyudaya», «Dhyava Prithvi» et «Urnabha».

L'anthologie de poésie de Gokak par des poètes indiens intitulée Le Trésor d'or de la poésie indo-anglicane était un traité sur des poètes comme Sri Aurobindo, Sarojini Naidu et Toru Dutta, Nissim Ezekiel et Kamala Das.

À la fin des années 1960, il a été profondément influencé par Sri Sathya Sai Baba de Puttaparthi et au fil des ans, Gokak est devenu le moyen de traduire les mots du gourou en anglais et de les diffuser dans le monde. Son livre «L'Avènement de Sathya Sai» explique la signification des miracles de Sathya Sai Baba, son travail avec les pauvres et son impact sur le système éducatif.

L'état du Karnataka accueille une série d'événements littéraires pour marquer le centenaire de la naissance de Gokak le 9 août de chaque année.

Écrits

Épopées

  • Bharatha Sindhu Rashmi.

Des romans

  • Samarasave Jeevana - Ijjodu Mattu Erilita (vol 1)
  • Samarasave Jeevana - Samudrayana Mattu Nirvahana (vol 2)

Collections de poésie

  • Urnanabha
  • Abyudaya
  • Baaladeguladalli
  • Dyava Pruthvi (Prix de l'Académie Kendra Saahithya)
  • Samudra Geethegalu
  • mots anglais

Autre

  • Sahitya Vimarsheya Kelavu Tatvagalu
  • Nanna Jeevana Drishti
  • Jeevana Paatagalu
  • Kala Siddhantha
  • Inde et culture du monde
  • Gokak Kruthi Chintana
  • Pravasa katanagalu

Honneurs et récompenses

  • Présidence de la 40e Kannada Sahitya Sammelana en 1958
  • Doctorats honorifiques de l'Université de Karnatak
  • Doctorats honorifiques de l'Université du Pacifique des États-Unis
  • Prix ​​Central Sahitya Akademi pour son 'Dyava Prithivi' en 1961
  • Prix ​​Jnanpith - pour son Bharatha sindhu rashmi, en 1990

Traductions

  • Voices of the Himalaya: traduit par les auteurs, Kamala Ratnam, VK Gokak et autres. (Bombay: Asia Publishing House, 1966. vi, 70 p. Poèmes du célèbre poète Ramdhari Singh 'Dinkar'

Voir également

Les références