Quoi! Pas de bière? - What! No Beer?

Quoi - Pas de bière?
Pas de bière.jpg
Réalisé par Edward Sedgwick
Produit par Lawrence Weingarten (non-crédité)
En vedette Buster Keaton
Jimmy Durante
Cinématographie Harold Wenstrom
Édité par Frank Sullivan
Distribué par Métro-Goldwyn-Mayer
Date de sortie
Temps d'exécution
66 minutes
De campagne États-Unis
Langue Anglais

Quoi - Pas de bière? est un film de comédie pré-code de 1933 publié par Metro-Goldwyn-Mayer réalisé par Edward Sedgwick et avec Buster Keaton et Jimmy Durante . MGM avait également jumelé Keaton et Durante en tant qu'équipe de comédie au cours de cette période dans The Passionate Plumber et Speak Easily .

Elmer (Keaton) aux manières douces, un taxidermiste, et le grégaire Jimmy (Durante), un coiffeur, sont dupés par une femme de confiance ( Phyllis Barry ) et un patron de la pègre ( John Miljan ). Elmer et Jimmy réactivent une brasserie abandonnée en prévision de l'abrogation de la prohibition . Leur succès incite les escrocs à devenir durs, mais Elmer les déjoue avec un camion de barils de bière.

Production

Le tournage de What - No Beer? a été difficile. Depuis qu'il a rejoint la MGM en 1928, Keaton ne s'est pas vu accorder la liberté de création dont il avait joui à l'époque du silence. En 1933, des problèmes personnels et un divorce compliqué interféraient avec le travail de Keaton; il se présentait souvent ivre ou pas du tout pour le tournage de Quoi! Pas de bière? Il était assez professionnel (et acrobate entraîné) pour terminer le film, faisant des chutes extrêmes même lorsqu'il était visiblement handicapé.

Terrain

Elmer J. Butts, taxidermiste, se rend à un rassemblement à sec, où il suit la belle Hortense et son petit ami gangster Butch Laredo dans la salle de réunion. Il s'assied à côté d'Hortense, pour être jeté dehors après que l'orateur a demandé s'ils voulaient de l'alcool dans ce pays, et il a crié "Oui!" Le lendemain, Jimmy Potts, au volant d'une voiture couverte d'autocollants pro-alcool, apporte un poisson à la boutique d'Elmer pour le farce. C'est le jour du scrutin, et il y a un référendum sur l'interdiction du scrutin. Jimmy convainc Elmer de voter mouillé, et ils ne se rendent aux urnes que pour semer la confusion et faire tomber les cabines.

Plus tard, au salon de coiffure de Jimmy, la radio rapporte que le pays a voté pour abroger la prohibition. Dans un hôtel, un groupe de gangsters de Spike Moran se rend compte que leur opération de contrebande est échouée. Ils se demandent ce que Butch va faire. Chez Butch, Hortense demande si cela signifie qu'elle ne peut pas avoir sa voiture de ville Rolls Royce. Butch lui dit qu'elle aura de la chance d'avoir une brouette et il tire la radio. De retour au salon de coiffure, Jimmy se sépare de la lignée des conga pour raconter à Elmer son idée d'un million de dollars: acheter une brasserie. Elmer veut être riche aussi, pour pouvoir se marier - et il a 10 000 $ cachés dans ses animaux en peluche. Ils collectent l'argent et l'apportent au président de la banque qui a saisi la brasserie locale. L'offre de Jimmy de 10 000 $ en espèces plus 5,00 $ par mois est rapidement acceptée.

Elmer et Jimmy arrivent à la brasserie, emportant des sacs de fournitures. Ils y trouvent trois hommes sans-abri sans emploi et les embauchent. Après s'être aspergés d'un tuyau d'eau imprévisible, ils assemblent les ingrédients pour un lot de cinq gallons de bière dans l'immense réservoir. Cela ne fait qu'une petite flaque d'eau au fond du réservoir. Ils se rendent compte qu'ils ont besoin de 500 gallons, alors après avoir enfilé des imperméables, ils commencent à travailler. Plus tard, ils ouvrent la cuve. La mousse bouillonne par-dessus. Ils embouteillent autant que possible, ayant plusieurs accidents avec des bouteilles qui explosent et de la mousse qui s'accumule au-dessus de leurs têtes.

Ils ont mis en place une pancarte: "Vraie bière - 5 cents" et attendent les clients. Au lieu de cela, les flics entrent et les attaquent. Le vote n'a pas abrogé la prohibition, il était seulement consultatif. Au tribunal, le juge lit les accusations et Jimmy proteste que c'est de la persécution, mais le chimiste rapporte que ce n'était pas de la bière, mais seulement de l'eau de vaisselle brune. Sur le perron devant la brasserie, Jimmy console Elmer sur la perte de son pécule. Jimmy entre et parle aux ouvriers, et l'un d'eux, Schultz, révèle qu'il est un maître brasseur. Pour récupérer l'argent d'Elmer, Jimmy décide de faire de la vraie bière et dit à Elmer que c'est près de la bière. Des semaines plus tard, Spike et Butch se rencontrent pour discuter de qui est intervenu dans leur raquette. Butch jure de le tuer.

Spike et un associé interrompent Elmer, qui lit un livre: Modern Salesmanship and Big Business. Spike propose d'acheter 1 000 barils par jour et donne à Elmer 10 000 $ d'acompte. Plein des conseils du livre, Elmer est d'accord. Spike dit que ses partenaires restent partenaires aussi longtemps qu'ils vivent, et il part. Elmer dit aux trois travailleurs qu'ils doivent augmenter la production, puis se rend au Bureau national de l'emploi pour 50 hommes supplémentaires. Après avoir commencé à travailler, Jimmy entre et apprend le contrat; il a un effondrement. Il met les 10 000 $ dans la poche de son pardessus, qu'il accroche au portemanteau du bureau, et s'en va. Hortense arrive et fait semblant de se tordre la cheville, alors Elmer doit la sauver et la porter au bureau.

Après qu'elle ait simulé un évanouissement, il l'a aspergée d'eau, alors elle enlève sa robe et met le pardessus de Jimmy. Elle vampire Elmer jusqu'à ce qu'il mentionne que Spike est leur partenaire. Ayant appris ce pour quoi elle est venue, elle part. Jimmy entre, cherchant son pardessus. Elmer lui dit qu'Hortense l'a. Quand Jimmy lui parle de l'argent, Elmer s'en fiche: c'est la fille pour qui il veut gagner un million.

Hortense dit à Butch que Spike travaille avec les brasseurs. Lorsque les 10 000 $ tombent du manteau, Butch la traite de clochard et la frappe. Elle appelle Elmer et il lui demande de l'argent. Elle nie l'avoir vu, mais il lui dit de le garder et de s'acheter un Rolls. Il l'invite à se promener dans le parc le lendemain. Elle est consternée. Au bureau de Spike, deux hommes disent que Butch a menacé de les tuer s'ils prenaient la bière. Elmer s'est porté volontaire pour le livrer. À la brasserie, Elmer conduit le camion loin et dans la rue. Les hommes de Butch décident de le tuer au sommet d'une colline, mais le pneu des camions explose à mi-hauteur, et les barils tombent du dos et chassent les gangsters. Jimmy arrive, et Elmer pleure la perte de la bière proche. Jimmy explique que c'était de la vraie bière et qu'ils sont impliqués avec des gangsters. Elmer ne quittera pas la ville, car il a un rendez-vous au parc.

Hortense et Elmer pique-niquent, jusqu'à ce qu'un livreur de journaux annonce la nouvelle: il y a une nouvelle guerre des gangs. Hortense embrasse Elmer, l'envoie dans l'étang et s'en va. À la brasserie, Jimmy apprend que Butch a tué Spike. Butch arrive et annonce qu'il est maintenant leur partenaire. Elmer entre et leur dit qu'Hortense l'aime, mais Butch demande "est-ce qu'elle?" Pendant ce temps, les flics prévoient de faire une descente dans la brasserie. De retour au bureau de la brasserie, Hortense intercepte un homme qui va parler à Butch du raid. À l'étage de la brasserie, Butch ordonne que personne ne puisse entrer ou sortir, et il place des gardes sur toutes les portes. Tout en donnant à Elmer le brossage, Hortense lui glisse une note sur le raid. Elmer s'échappe dans un tonneau, attrape un tableau noir et s'éloigne. Il montre ce qu'il a écrit au tableau à tout le monde dans la rue: bière gratuite à la brasserie. L'usine est assaillie et au moment où la police arrive, il ne reste plus de bière.

Plus tard, un sénateur parle au Congrès, racontant l'histoire d'une ville de son État où les gangsters ont été mis à la faillite lorsque les gens ont pris d'assaut la brasserie. Il appelle à la fin de la prohibition. Après le titre «La bière légalisée», les foules se réjouissent, le grain est récolté et la bière est fabriquée et livrée. Au Butt's Beer Garden, Elmer et Jimmy arrivent dans une voiture ouverte. Jimmy offre de la bière gratuite, et les deux se font assaillir pour des autographes. La foule vole aussi leurs vêtements. Hortense se joint et demande si Elmer est blessé - il ne l'est pas. Jimmy, tenant un breuvage givré en l'air, s'adresse à la caméra: "C'est à votre tour les prochains. Ce ne sera pas long maintenant." Il souffle sur la tête et en abat.

Jeter

Conséquences

Un mythe persiste selon lequel les talkies Keaton étaient des échecs critiques et populaires qui ont pratiquement terminé la carrière de Keaton. La plupart d’entre eux étaient de solides générateurs d’argent. La série Keaton aurait peut-être continué (MGM avait déjà annoncé que Keaton et Durante co-vedette avec Jackie Cooper ), mais Quoi! Pas de bière? s'est avéré être le dernier long métrage MGM de Keaton et son dernier long métrage aux États-Unis. Keaton a ensuite joué dans 26 sujets courts et a généralement joué des rôles principaux après 1941.

Liens externes