Whitehall -Whitehall

Whitehall
Whitehall 2012.JPG
Whitehall photographié en 2012, avec le cénotaphe et le monument aux femmes de la Seconde Guerre mondiale au milieu de la chaussée, et la tour Elizabeth abritant Big Ben en arrière-plan.
Whitehall est situé dans la ville de Westminster
Whitehall
Emplacement dans le centre de Londres
Ancien(s) nom(s) La rue, rue King
Partie de A3212
Entretenu par Transport pour Londres
Longueur 0,4 mi (0,6 km)
Emplacement Westminster , Londres
Code postal SW1
Station de métro la plus proche
Coordonnées 51°30′15″N 00°07′35″O / 51.50417°N 0.12639°O / 51.50417; -0,12639 Coordonnées: 51°30′15″N 00°07′35″O / 51.50417°N 0.12639°O / 51.50417; -0,12639
Extrémité nord Trafalgar Square
Extrémité sud Le cénotaphe
Autre
Connu pour

Whitehall est une route et une zone de la ville de Westminster , au centre de Londres . La route forme la première partie de la route A3212 de Trafalgar Square à Chelsea . C'est l'artère principale allant du sud de Trafalgar Square vers la place du Parlement . La rue est reconnue comme le centre du gouvernement du Royaume-Uni et est bordée de nombreux départements et ministères, dont le ministère de la Défense , les Horse Guards et le Cabinet Office . Par conséquent, le nom "Whitehall" est utilisé comme métonyme pour la fonction publique et le gouvernement britanniques , et comme nom géographique pour la région environnante.

Le nom a été tiré du palais de Whitehall qui était la résidence des rois Henri VIII jusqu'à Guillaume III , avant sa destruction par un incendie en 1698 ; seule la Maison des Banquets a survécu. Whitehall était à l'origine une large route qui menait à l'avant du palais; la route vers le sud a été élargie au XVIIIe siècle suite à la destruction du palais.

En plus des bâtiments gouvernementaux, la rue est connue pour ses statues et monuments commémoratifs, y compris le principal mémorial de guerre du Royaume-Uni, le cénotaphe . Au sud du cénotaphe, l'artère devient la rue du Parlement. Le Whitehall Theatre (aujourd'hui les Trafalgar Studios ) était autrefois associé à une série de farces .

Géographie et nom

Le nom Whitehall a été utilisé pour plusieurs bâtiments de la période Tudor . Il se référait soit à un bâtiment en pierre légère, soit à un terme général pour tout bâtiment de festival. Cela comprenait le Palais Royal de Whitehall , qui à son tour a donné son nom à la rue.

La rue mesure environ 0,4 miles (0,64 km) de long et traverse la ville de Westminster . Il fait partie de l ' A3212 , une route principale du centre de Londres qui mène à Chelsea via les Chambres du Parlement et le pont de Vauxhall . Il s'étend au sud de Trafalgar Square , devant de nombreux bâtiments gouvernementaux, dont l'ancien bâtiment du War Office , Horse Guards , le ministère de la Défense , le Cabinet Office et le ministère de la Santé . Il se termine au cénotaphe , la route devant étant la rue du Parlement. Great Scotland Yard et Horse Guards Avenue bifurquent vers l'est, tandis que Downing Street bifurque vers l'ouest dans la partie sud de la rue.

Les stations de métro les plus proches sont Charing Cross à l'extrémité nord et Westminster au sud. De nombreuses lignes de bus londoniennes longent Whitehall, dont 12, 24, 88, 159 et 453.

Histoire

Plan de Whitehall en 1680, montrant le palais de Whitehall et Scotland Yard . À l'ouest de Holbein Gate , la route était connue sous le nom de The Street.

Il existe une route reliant Charing Cross à Westminster depuis le Moyen Âge ; l'historien du XIIe siècle William Fitzstephen l'a décrit comme "une banlieue continue, mêlée de grands et beaux jardins et de vergers appartenant aux citoyens". Le nom Whitehall n'était à l'origine utilisé que pour le tronçon de route entre Charing Cross et Holbein Gate ; au-delà, elle était connue sous le nom de The Street jusqu'à King Street Gate , puis King Street par la suite. Elle était devenue une rue résidentielle au 16ème siècle et était devenue un lieu de vie populaire au 17ème, avec des résidents tels que Lord Howard d'Effingham et Edmund Spenser .

Le palais de Whitehall, à l'est de la route, s'appelait à l'origine palais d'York, mais a été rebaptisé sous le règne d' Henri VIII . Le palais a été repensé en 1531-1532 et est devenu la résidence principale du roi plus tard dans la décennie. Il épousa Anne Boleyn ici en 1533, suivie de Jane Seymour en 1536, et mourut au palais en 1547. Charles I possédait une vaste collection d'art au palais et plusieurs pièces de William Shakespeare y furent jouées pour la première fois. Il a cessé d'être une résidence royale après 1689, lorsque Guillaume III a déménagé au palais de Kensington . Le palais a été endommagé par un incendie en 1691, après quoi l'entrée principale a été repensée par Sir Christopher Wren . En 1698, la majeure partie du palais a brûlé accidentellement après un incendie déclenché par une blanchisseuse imprudente.

Wallingford House a été construite en 1572 par William Knollys, 1er comte de Banbury le long du bord ouest de Whitehall. Il fut ensuite utilisé par Charles Ier. Sous le règne de Guillaume III, il fut acheté pour l' Amirauté . Les anciens bâtiments de l'Amirauté se trouvent maintenant sur le site de la maison.

Whitehall, regardant vers le sud en 1740 : la maison de banquet d' Inigo Jones (1622) à gauche, les bâtiments du Trésor de William Kent (1733-1737) à droite, la porte Holbein (1532, démolie en 1759) au centre.

Banqueting House a été construit comme une extension du Palais de Whitehall en 1622 par Inigo Jones . C'est la seule partie survivante du palais après son incendie et c'était le premier bâtiment de la Renaissance à Londres. Il est ensuite devenu un musée du Royal United Services Institute et est ouvert au public depuis 1963.

Oliver Cromwell a déménagé dans la rue en 1647, s'installant à Wallingford House. Deux ans plus tard, Charles I a été transporté par Whitehall sur le chemin de son procès à Westminster Hall . Whitehall lui-même était une rue large et avait suffisamment d'espace pour qu'un échafaudage soit érigé pour l'exécution du roi à Banqueting House. Il y fit un bref discours avant d'être décapité. Cromwell mourut au palais de Whitehall en 1658.

Pendant la grande peste de Londres en 1665, les gens sont montés à bord d'entraîneurs à Whitehall, alors à la périphérie de la ville de Londres, pour tenter de s'échapper. Le roi et la cour ont temporairement déménagé à Oxford pour éviter la peste, tandis que Samuel Pepys a fait remarquer dans son journal le 29 juin: "Par eau jusqu'à Whitehall, où la Cour est pleine de wagons et de gens prêts à sortir de la ville. Cette fin de ville chaque jour devient très mauvais avec la peste".

Au 18e siècle, la circulation avait du mal dans les rues étroites au sud de Holbein Gate, ce qui a conduit à la démolition de King Street Gate en 1723. Holbein Gate, à son tour, a été démolie en 1759. Pendant ce temps, Parliament Street était une route secondaire le long du palais. , menant au Palais de Westminster . Après la destruction du palais de Whitehall, la rue du Parlement a été élargie pour correspondre à la largeur de Whitehall. L'aspect actuel de la rue date de 1899 après la destruction d'un groupe de maisons entre Downing Street et Great George Street .

Dans les années 1970, l'IRA a fait exploser des explosifs devant le bâtiment du ministère de l'Agriculture à Whitehall.

Bâtiments gouvernementaux

Plan de Whitehall et des rues environnantes, montrant les bâtiments gouvernementaux

Au moment où le palais a été détruit, la séparation de la couronne et de l'État était devenue importante, le Parlement étant nécessaire pour contrôler les exigences militaires et adopter des lois. Le gouvernement voulait être à une certaine distance du monarque, et les bâtiments autour de Whitehall, physiquement séparés du palais de St James par St James's Park , semblaient être un bon endroit pour les ministres pour travailler.

Le bâtiment Horse Guards a été conçu par William Kent et construit dans les années 1750 sur un ancien site de chantier, remplaçant un ancien poste de garde érigé pendant la guerre civile. Le bâtiment comprend une arche pour la circulation des autocars et deux arches piétonnes qui permettent d'accéder entre Whitehall et Horse Guards Parade . L'arche centrale est marquée par "SMF" et "StMW", et indique la limite entre les limites de la paroisse de St Martin-in-the-Fields et de l'église St Margaret .

Au 19ème siècle, alors que les baux privés s'épuisaient sur les bâtiments résidentiels, la propriété revint à la Couronne, qui commença à les utiliser comme bureaux publics. Le nom "Whitehall" est maintenant utilisé comme métonyme pour désigner cette partie de la fonction publique qui est impliquée dans le gouvernement du Royaume-Uni . La partie centrale de la rue est dominée par des bâtiments militaires, dont le ministère de la Défense , avec l'ancien quartier général de l' armée britannique et de la Royal Navy , le Royal United Services Institute , le bâtiment Horse Guards et l' Amirauté , sur le côté opposé. Les bâtiments gouvernementaux de Whitehall, du nord au sud, comprennent les bâtiments de l'Amirauté, le ministère du Développement international au n° 22, le ministère de l'Énergie et du Changement climatique au n° 55, l'ancien bureau de la guerre , le bureau du conseiller parlementaire au n° 36, les Horse Guards , le bâtiment principal du ministère de la Défense , Dover House (contenant le bureau de l'Écosse ), Gwydyr House (contenant le bureau du Pays de Galles ), le Cabinet Office au n ° 70, le Foreign and Commonwealth Office et les bureaux du gouvernement Great George Street ( HM Treasury , HM Revenue and Customs et certaines parties du Cabinet Office).

Vue du Horse Guards Building depuis Whitehall, montrant les trois arches qui le relient à Horse Guards Parade

Scotland Yard , le siège du service de police métropolitain de Londres , était à l'origine situé à Great Scotland Yard , à l'extrémité nord-est de Whitehall. Les bâtiments avaient été des logements pour les rois d'Écosse, sur une partie du terrain de l'ancien palais de Whitehall; au 19ème siècle, Little et Middle Scotland Yard avaient été fusionnés avec Whitehall Place, ne laissant que Great Scotland Yard. Le n ° 4 Whitehall Place était devenu vacant dans les années 1820, ce qui a permis à Sir Robert Peel de l'utiliser comme quartier général principal lors de la formation de la police en 1829. Il a été officiellement nommé Metropolitan Police Office, mais est rapidement devenu connu sous le nom de Great Scotland Yard, et finalement Scotland Yard. Les bâtiments ont été endommagés lors d'une série d'attentats à la bombe par des nationalistes irlandais en 1883, et une explosion d'une attaque terroriste fenian le 30 mai 1884 a fait un trou dans le mur extérieur de Scotland Yard et détruit le pub Rising Sun voisin. Le siège social a été déplacé de Whitehall en 1890.

Downing Street mène à l'extrémité sud-ouest de Whitehall, juste au-dessus de Parliament Street. Il a été nommé d'après Sir George Downing , qui a construit une rangée de maisons le long de la rue vers 1680 menant à l'ouest de Whitehall. Suite à plusieurs attentats terroristes, la route a été fermée au public en 1990, lorsque des barrières de sécurité ont été érigées aux deux extrémités. Le 7 février 1991, l' IRA provisoire a tiré des mortiers depuis une camionnette garée à Whitehall vers le n ° 10 , dont l'un a explosé dans les jardins.

Des mesures de sécurité supplémentaires ont été mises en place le long de Whitehall pour protéger les bâtiments gouvernementaux, à la suite d'un projet de paysage de rue de 25 millions de livres sterling entrepris par le conseil municipal de Westminster . Le projet a fourni des trottoirs plus larges et un meilleur éclairage, ainsi que l'installation de centaines de barrières de sécurité en béton et en acier.

Richmond House , au n ° 79, abrite le ministère de la Santé depuis 1987. Le bâtiment devrait être une chambre de débat temporaire à partir de 2025, tandis que les chambres du Parlement font l' objet d'un programme de rénovation et de modernisation.

Mémoriaux

Whitehall, vers le nord en 1953, avec le Earl Haig Memorial au milieu de la chaussée.

Des statues et des monuments commémoratifs ont été construits sur et autour de Whitehall, commémorant les victoires militaires et les dirigeants. Le cénotaphe a été conçu par Sir Edwin Lutyens et érigé à l'extrémité sud en 1919, commémorant la victoire de la Première Guerre mondiale et utilisé plus tard comme mémorial pour les deux guerres mondiales. C'est le principal mémorial de guerre en Grande-Bretagne et un service annuel a lieu ici le dimanche du Souvenir , dirigé par le monarque régnant et des politiciens de premier plan. En 2005, un monument national aux femmes de la Seconde Guerre mondiale a été érigé à une courte distance au nord du cénotaphe au milieu de la chaussée de Whitehall.

Le Royal Tank Regiment Memorial se trouve à l'extrémité nord-est de Whitehall, où Whitehall Court rencontre Whitehall Place. Érigé en 2000, il commémore l'utilisation de chars pendant les deux guerres mondiales et représente cinq membres d'équipage de chars de la Seconde Guerre mondiale. Le mémorial Gurkha se trouve au sud de celui-ci, sur Horse Guards Avenue à l'est de Whitehall.

Whitehall abrite également six autres monuments. Du nord au sud, il s'agit du prince George, duc de Cambridge ( commandant en chef de l'armée britannique ), du Parti libéral , du Parti libéral unioniste et du chef unioniste Spencer Cavendish, 8e duc de Devonshire , Douglas Haig, 1er comte Haig ( connu sous le nom de Earl Haig Memorial ), le maréchal Montgomery (commandant de la 8e armée , du 21e groupe d'armées et chef de l'état-major impérial ), William Slim, 1er vicomte Slim , commandant de la 14e armée et gouverneur général d'Australie , et Alan Brooke, 1er vicomte Alanbrooke , chef de l'état-major impérial .

Culture

Le Whitehall Theatre, aujourd'hui Trafalgar Studios , a ouvert ses portes en 1930 et est un bâtiment classé Grade II .

Le Whitehall Theatre a ouvert ses portes en 1930 à l'extrémité nord-ouest de la rue, sur un site qui était auparavant Ye Old Ship Tavern au 17ème siècle. La revue Whitehall Follies a ouvert ses portes en 1942, ce qui a suscité la controverse sur son contenu explicite mettant en vedette la strip-teaseuse et actrice Phyllis Dixey . Le théâtre est devenu connu pour sa série de farces , ravivant une tradition sur Whitehall qui avait commencé avec les bouffons de la cour au palais au XVIe siècle; ceux-ci comprenaient plusieurs pièces mettant en vedette l'acteur-manager Brian Rix tout au long des années 1950 et 1960, et la satirique de 1981 N'importe qui pour Denis , écrite par John Wells et le rédacteur en chef de Private Eye , Richard Ingrams . Le lieu a été classé Grade II en 1996 et renommé Trafalgar Studios en 2004.

En raison de son importance en tant que centre du gouvernement britannique, plusieurs comédies politiques sont basées dans et autour de Whitehall. Il s'agit notamment des séries télévisées de la BBC Yes Minister et The Thick of It .

Whitehall est l'un des trois carrés violets du plateau du Monopoly britannique , avec Pall Mall et Northumberland Avenue . Les trois rues convergent à Trafalgar Square.

Voir également

Références

Remarques

Citations

Sources

Lectures complémentaires

  • Whitehall Through the Centuries de George S Dugdale (Assistant au London Museum) avec reproductions et plans en noir et blanc. Une préface de Sir Edward Bridges. Publié pour la première fois par Phoenix House (Londres) en 1950 sans ISBN.
  • Stone to Build London: Portland's Legacy , Gill Hackman, Folly Books, Monkton Farleigh, 2014, ISBN  978-0-9564405-9-4 . Le livre comprend des détails sur de nombreux bâtiments en pierre de Portland à Whitehall, notamment le cénotaphe, la maison des banquets, les gardes à cheval, le ministère des Affaires étrangères et du Commonwealth et le ministère de la Défense.

Liens externes