C'est la vie de qui? (jouer) - Whose Life Is It Anyway? (play)

C'est la vie de qui?
À qui appartient la vie de toute façon poster.jpg
Écrit par Brian Clark
Personnages Ken Harrison (Claire Harrison dans certaines productions ultérieures)
Dr Scott
Dr Emerson
Mme Boyle
Andrew Eden
Dr Barr
M. le juge Millhouse
John
Peter Kershaw
Sœur Anderson
Dr Paul Travers
Kay Sadler
Philip Hill
Date de création 1978
Lieu créé Mermaid Theatre
Londres, Angleterre
Langue originale Anglais
Matière Accidenté, paralysé du cou aux pieds, se bat pour le droit de mourir.
Genre Drame
Réglage un hôpital de Londres

C'est la vie de qui? est une pièce de Brian Clark adaptée de sa pièce télévisée du même titre de1972, mettant en vedette Ian McShane . La version scénique a été créée en 1978 au Mermaid Theatre de Londres, puis a ouvert ses portes à Broadway en 1979. La pièce met en scène un sculpteur paralysé.

Terrain

Situé dans une chambre d'hôpital, l'action tourne autour de Ken Harrison (Claire Harrison dans certaines productions ultérieures), un sculpteur de profession, qui a été paralysé du cou vers le bas ( quadriplégie ) dans un accident de voiture et est déterminé à être autorisé à mourir. Clark présente des arguments à la fois pour et contre l' euthanasie et dans quelle mesure le gouvernement devrait être autorisé à s'immiscer dans la vie d'un simple citoyen. En dépeignant Ken comme un homme intelligent avec un corps inutile, il laisse le public avec des sentiments contradictoires quant à son désir de mettre fin à ses jours.

Productions

La pièce a été télévisée le 12 mars 1972 par Granada TV . Il a été réalisé par Richard Everitt, avec le casting qui comprenait Ian McShane (Ken), Suzanne Neve (Dr Scott) et Philip Latham (Dr Emerson).

C'est la vie de qui? a ouvert au Mermaid Theatre , Londres, le 6 mars 1978, avant de jouer au Savoy Theatre de juin 1978 à octobre 1979. Cette production mettait à l'origine Tom Conti et Jane Asher . Conti a été transféré à New York pour jouer dans la production de Broadway, produite par Emanuel Azenberg et dirigée par Michael Lindsay-Hogg . Il a ouvert ses portes au Trafalgar Theatre le 17 avril 1979 et a présenté 223 représentations et 9 avant-premières. Conti, qui faisait ses débuts à Broadway, a été rejoint par Jean Marsh et Philip Bosco . Conti a été nominé pour un Drama Desk Award et a remporté le Tony Award 1979 du meilleur acteur dans une pièce. La pièce elle-même et Lindsay-Hogg ont également été nominées.

La pièce, à nouveau mise en scène par Lindsay-Hogg, a été relancée à Broadway au Royale Theatre , où elle a été ouverte le 24 février 1980 après neuf avant-premières. Un renversement de genre a trouvé Mary Tyler Moore dans le rôle principal, rebaptisé Claire, et James Naughton comme son médecin désormais masculin. Josef Sommer a complété le casting principal. La pièce a duré 96 représentations. Moore a été nominée pour un Drama Desk Award en tant qu'actrice exceptionnelle dans une pièce et a remporté un Tony Award 1980 spécial pour sa performance.

La pièce a été reprise à Londres au Harold Pinter Theatre de janvier à avril 2005, mise en scène par Peter Hall et avec Kim Cattrall dans le rôle de Claire. Le mari et la femme Laurence Luckinbill et Lucie Arnaz ont joué dans la tournée nationale de la pièce. Les deux ont tourné en jouant le patient (Ken / Claire) et le médecin.

Adaptations

C'est la vie de qui? a été adapté de la propre pièce de théâtre de Clark du même titre réalisée par Richard Everitt avec Ian McShane .

Un film adapté par Reginald Rose et réalisé par John Badham est sorti en 1981, avec Richard Dreyfuss , John Cassavetes et Christine Lahti .

L'auteur David Benedictus a adapté la pièce en un roman, qui a également été publié en 1981.

Récompenses et nominations

Prix
  • 1978 Laurence Olivier Award de la meilleure nouvelle pièce
  • Sélection de 1979, Burns Mantle , Les meilleures pièces de 1978-1979
Nominations

Références

  1. ^ un b Clark, Brian. "Détails de First TV et Stage Productions, pp. X-xii" A qui appartient la vie de toute façon? , Heinemann, 1993, ISBN  0435232878
  2. ^ "" À qui appartient la vie de toute façon? " Broadway 1980 " playbillvault.com, consulté le 8 décembre 2015
  3. ^ "" À qui appartient la vie de toute façon? " London 2005 " thisistheatre.com, consulté le 8 décembre 2015
  4. ^ Guernsey Jr. (Ed.), Otis L. (1979). Les meilleurs jeux de 1978-1979 . New York et Toronto: Dodd, Mead & Company . pp.  299-314 . ISBN 0-396-07723-4.CS1 maint: texte supplémentaire: liste des auteurs ( lien )
  • Clark, Brian (1974). C'est la vie de qui? A Full-Length Play (première éd.). Chicago: Dramatic Publishing Co. OCLC  3530311 .

Liens externes