Tortue des bois - Wood turtle

Tortue des bois
Spécimen adulte
État de conservation
En danger  ( UICN 3.1 )
Classement scientifique
Royaume:	Animalia
Phylum:	Accords
Classer:	Reptiliens
Commander:	Tests
Sous-ordre :	Cryptodira
Superfamille :	Testudinoidea
Famille:	Émidés
Genre:	Glyptemys
Espèce:	G. insculpta
Nom binomial
Glyptemys insculpta ( Le Conte , 1830)
Synonymes
Emys pulchella Sweigger, 1814 Emys scabra Say , 1825 Testudo insculpta LeConte, 1830 Terrapene scabra : Bonaparte, 1830 Emys speciosa Gris, 1831 Emys inscripta Gray, 1831 ( ex errore ) Emys speciosa var . levigata gris, 1831 Clemmys (Clemmys) insculpta Fitzinger, 1835 Emys insculpta Harlan, 1835 Geoclemys pulchella Gris, 1855 Glyptemys insculpta Agassiz , 1857 Glyptemys pulchella Gris, 1869 Chelopus insculptus Cope, 1875 Calemys insculpta Feldman & Parham, 2002

La tortue des bois ( Glyptemys insculpta ) est une espèce de tortue endémique d'Amérique du Nord. Elle appartient au genre Glyptemys , genre qui ne contient qu'une seule autre espèce de tortue : la tortue des marais ( Glyptemys muhlenbergii ). La tortue des bois atteint une longueur de carapace droite de 14 à 20 centimètres (5,5 à 7,9 pouces), sa caractéristique déterminante étant la forme pyramidale des écailles sur sa coquille supérieure. Morphologiquement , elle ressemble à la tortue des marais, à la tortue ponctuée ( Clemmys guttata ) et à la tortue mouchetée ( Emydoidea blandingii ). La tortue des bois existe dans une vaste aire de répartition géographique s'étendant de la Nouvelle-Écosse au nord (et à l'est) au Minnesota à l'ouest et à la Virginie au sud. Dans le passé, il a été poussé vers le sud par l'avancée des glaciers : des restes de squelettes ont été trouvés aussi loin au sud que la Géorgie .

Il passe beaucoup de temps dans ou à proximité de l'eau de larges rivières, préférant les ruisseaux peu profonds et clairs aux fonds compactés et sablonneux. La tortue des bois peut également être trouvée dans les forêts et les prairies, mais sera rarement vue à plus de plusieurs centaines de mètres d'un cours d'eau. Il est diurne et n'est pas ouvertement territorial. Il passe l'hiver en hibernation et les périodes les plus chaudes de l'été en estivation .

La tortue des bois est omnivore et est capable de manger sur terre ou dans l'eau. Au cours d'une journée moyenne, une tortue des bois se déplacera de 108 mètres (354 pieds), une distance décidément longue pour une tortue. De nombreux autres animaux qui vivent dans son habitat constituent une menace pour lui. Les ratons laveurs sont surabondants dans de nombreux endroits et constituent une menace directe pour tous les stades de la vie de cette espèce. Par inadvertance, les humains causent de nombreux décès par la destruction de l'habitat , le trafic routier , les accidents agricoles et la collecte illégale. Indemne, il peut vivre jusqu'à 40 ans dans la nature et 58 ans en captivité .

La tortue des bois appartient à la famille des Emydidae . Le nom spécifique , insculpta , fait référence à la surface rugueuse et sculptée de la carapace. Cette espèce de tortue habite les zones aquatiques et terrestres de l'Amérique du Nord, principalement le nord-est des États-Unis et certaines parties du Canada. Les populations de tortues des bois font l'objet de graves problèmes de conservation en raison de l'interférence humaine des habitats naturels. La destruction et la fragmentation de l'habitat peuvent avoir un impact négatif sur la capacité des tortues des bois à rechercher des partenaires appropriés et à construire des nids de haute qualité.

Taxonomie

Anciennement dans le genre Clemmys , la tortue des bois est maintenant membre du genre Glyptemys , une classification que la tortue des bois partage avec seulement la tortue des marais. Elle et la tortue des marais ont une constitution génétique similaire, qui est légèrement différente de celle de la tortue ponctuée ( Clemmys guttata ), le seul membre actuel du genre Clemmys . La tortue des bois a subi d'importants changements de nom scientifique par divers scientifiques au cours de son histoire. Aujourd'hui, il existe plusieurs noms communs importants pour la tortue des bois, notamment la tortue sculptée, la tortue à pattes rouges et la tortue à pattes rouges.

Bien qu'aucune sous - espèce ne soit reconnue, il existe des différences morphologiques chez les tortues des bois entre les zones. Les individus trouvés dans l'ouest de son aire de répartition géographique (des régions comme les Grands Lacs et le Midwest des États-Unis ) ont un teint plus pâle à l'intérieur des jambes et sous le cou que ceux trouvés dans l'est (des endroits comme les Appalaches , New York et Pennsylvanie). L'analyse génétique a également révélé que les populations du sud ont moins de diversité génétique que celles du nord; cependant, les deux présentent une bonne quantité de diversité compte tenu du déclin du nombre qui s'est produit au cours des périodes glaciaires précédentes.

La description

Les tortues des bois mesurent entre 14 et 20 centimètres (5,5 et 7,9 pouces) de longueur de carapace droite et atteignent un maximum de 23,4 centimètres (9,2 pouces). Ils ont une carapace rugueuse de couleur beige, brun grisâtre ou brune, avec une crête centrale (appelée quille) constituée d'un motif pyramidal de crêtes et de rainures. Les tortues plus âgées présentent généralement une carapace abrasée ou usée. À maturité, ils pèsent 1 kilogramme (35 oz). Le caryotype de la tortue des bois est constitué de 50 chromosomes .

Les écailles plus grandes affichent un motif de lignes noires ou jaunes. Le plastron de la tortue des bois (carapace ventrale) est de couleur jaunâtre et présente des taches sombres. Le bord postérieur du plastron se termine par une encoche en forme de V. Bien que parfois tachetée de taches jaunâtres, la surface supérieure de la tête est souvent d'un gris foncé à noir uni. Les surfaces ventrales du cou, du menton et des pattes sont orange à rouge avec de légères rayures jaunes le long de la mâchoire inférieure de certains individus. On sait que des variations saisonnières de l'éclat des couleurs se produisent.

À maturité, les mâles, qui atteignent une longueur de carapace droite maximale de 23,4 centimètres (9,2 pouces), sont plus gros que les femelles, qui ont été enregistrées pour atteindre 20,4 centimètres (8,0 pouces). Les mâles ont également des griffes plus grosses, une tête plus grosse, un plastron concave, une carapace plus en forme de dôme et des queues plus longues que les femelles. Le plastron des femelles et des juvéniles est plat tandis que chez les mâles, il gagne en concavité avec l'âge. Les écailles marginales postérieures des femelles et des juvéniles (des deux sexes) rayonnent plus vers l'extérieur que chez les mâles matures. La coloration du cou, du menton et de l'intérieur des pattes est plus vive chez les mâles que chez les femelles qui présentent une couleur jaunâtre pâle dans ces zones. La taille des nouveau-nés varie de 2,8 à 3,8 centimètres (1,1 à 1,5 po) de longueur (mesure de la carapace droite). Les plastrons des nouveau-nés sont gris terne à brun. Leur queue est généralement égale à la longueur de la carapace et leur cou et leurs pattes n'ont pas la coloration brillante que l'on trouve chez les adultes. Les carapaces des nouveau-nés sont également aussi larges que longues et n'ont pas le motif pyramidal que l'on trouve chez les tortues plus âgées.

La tortue-boîte de l'Est ( Terrapene c. carolina ) et la tortue mouchetée ont une apparence similaire à la tortue des bois et toutes les trois vivent dans des habitats qui se chevauchent. Cependant, contrairement à la tortue des bois, la tortue mouchetée et la tortue-boîte de l'Est ont des plastrons articulés qui leur permettent de fermer complètement leur carapace. La tortue cruciforme ( Malaclemys terrapin ) a une carapace ressemblant étroitement à celle de la tortue des bois; Cependant, sa peau est de couleur grise et il habite les marais côtiers saumâtres et salés. La tortue des marais et la tortue ponctuée sont également similaires, mais aucune d'entre elles n'a la surface sculptée spécifique trouvée sur les carapaces de la tortue des bois.

Distribution et habitat

La tortue des bois se trouve dans la plupart des États de la Nouvelle -Angleterre , de la Nouvelle-Écosse, à l'ouest du Michigan, du nord de l'Indiana et du Minnesota, et au sud de la Virginie . Dans l'ensemble, la distribution est disjointe, les populations étant souvent petites et isolées. Environ 30 % de sa population totale se trouve au Canada. Il préfère les cours d'eau lents contenant un fond sablonneux et des berges fortement végétalisées. Les fonds meubles et les rivages boueux de ces ruisseaux sont parfaits pour l' hivernage . De plus, les zones bordant les ruisseaux (généralement avec des auvents ouverts) sont utilisées pour la nidification. Du printemps à l'été, on passe dans les zones ouvertes, y compris les forêts, les champs, les tourbières , les prairies humides et les étangs de castors. Le reste de l'année est passé dans les cours d'eau susmentionnés.

Les densités de populations de tortues des bois ont également été étudiées. Dans la partie nord de son aire de répartition (Québec et autres régions du Canada), les populations sont assez diluées, contenant en moyenne 0,44 individu pour 1 hectare (2,5 acres), tandis qu'au sud, sur la même superficie, les densités varient largement de 6 à 90 tortues. En plus de cela, il a été constaté que les colonies ont souvent plus de femelles que de mâles.

Dans la partie ouest de son aire de répartition, les tortues des bois sont plus aquatiques. À l'est, les tortues des bois sont décidément plus terrestres, surtout pendant l'été. Pendant ce temps, ils peuvent être trouvés dans les zones boisées avec des auvents largement ouverts. Cependant, même ici, ils ne sont jamais loin de l'eau et y entreront tous les quelques jours.

Histoire évolutive

Dans le passé, les populations de tortues des bois ont été poussées vers le sud par l'extension des glaciers. Des vestiges de la période Rancholabre (il y a 300 000 à 11 000 ans) ont été trouvés dans des États tels que la Géorgie et le Tennessee, tous deux bien au sud de leur aire de répartition actuelle. Après la fonte des glaces, les colonies de tortues des bois ont pu réhabiter leur aire de répartition nordique habituelle (des régions comme le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse).

Comportement de nidification

Cette espèce est ovipare , ce qui signifie que ces tortues produisent une progéniture en pondant uniquement des œufs et ne fournissent pas de soins parentaux en dehors de la construction du nid. Ainsi, l'emplacement et la qualité des sites de nidification déterminent la survie et la forme physique de la progéniture, de sorte que les femelles investissent beaucoup de temps et d'énergie dans la sélection et la construction des sites de nidification. Les femelles choisissent les sites de nidification en fonction de la température du sol (préférant les sites de nidification à température plus élevée), mais pas en fonction de la composition du sol. La taille moyenne du nid est de quatre pouces de large et trois pouces de profondeur. De plus, les femelles construisent des nids dans des zones surélevées afin d'éviter les inondations et la prédation. Après la ponte, les tortues des bois femelles recouvrent le nid de feuilles ou de terre afin de cacher les œufs non éclos aux prédateurs, puis la femelle quitte l'emplacement du nid jusqu'à la prochaine saison des amours. Les sites de nidification peuvent être utilisés par la même femelle pendant plusieurs années. Étant donné que la construction des nids a lieu le long des rivières, les femelles ont tendance à passer plus de temps le long des rivières que les tortues mâles.

Écologie et comportement

Au printemps, la tortue des bois est active pendant la journée (généralement entre 7 h et 19 h environ) et se trouve presque toujours à quelques centaines de mètres d'un ruisseau. Le début de la matinée et la fin de l'après-midi sont des périodes de recherche de nourriture préférées. Tout au long de cette saison, la tortue des bois utilise des rondins, des rivages sablonneux ou des berges pour se prélasser au soleil. Afin de maintenir sa température corporelle par thermorégulation , il passe un temps considérable à se prélasser, la plupart ayant lieu en fin de matinée et en fin d'après-midi. La tortue des bois atteint une température corporelle maximale de 37 °C (99 °F) après s'être prélavée. Pendant les périodes de chaleur extrême, il est connu pour s'estiver . Plusieurs rapports mentionnent des individus se reposant sous la végétation, des débris tombés et dans des flaques peu profondes. Pendant l'été, la tortue des bois est considérée comme un animal en grande partie terrestre. La nuit, sa température corporelle moyenne chute entre 15 et 20 °C (59 et 68 °F) et il se repose dans de petites criques ou des terres voisines (généralement dans des zones contenant une sorte de sous-bois ou d'herbe).

Par temps chaud, la tortue des bois reste dans l'eau un plus grand pourcentage du temps. Pour cette raison, pendant les mois d'hiver (et à la fin de l'automne et au début du printemps), elle est considérée comme une tortue aquatique. De novembre à février ou mars est passé en hibernation au fond d'une petite rivière qui coule. La tortue des bois peut hiberner seule ou en grands groupes. Durant cette période, les individus s'enfouissent dans la boue épaisse au fond de la rivière et se déplacent rarement. Pendant l'hibernation, il est vulnérable aux crues soudaines. L'émergence ne se produit qu'en mars ou parfois avril, mois qui marquent le début de sa période d'activation (les mâles sont généralement plus actifs que les femelles à cette époque).

Les mâles sont connus pour être agressifs, les tortues plus grosses et plus âgées étant plus dominantes. Les mâles plus gros se classent plus haut dans la hiérarchie sociale souvent créée par les colonies de tortues des bois. Dans la nature, la tortue soumise est soit forcée de fuir, soit bombardée d'abus physiques, notamment morsure, bousculade et éperonnage. Les mâles plus gros et plus dominants essaieront parfois d'éliminer un mâle subordonné pendant qu'il s'accouple avec une femelle. Le défenseur, s'il ne se bat pas avec succès pour sa position, perdra la femelle au profit du mâle plus gros. Par conséquent, chez les hommes, il existe une relation directe entre les opportunités de copulation et le rang social. Cependant, le résultat des rencontres entre deux tortues dépend davantage de l'agression que de la taille. La tortue des bois qui est la plus protectrice de sa région est la gagnante. Les combats physiques entre tortues des bois (indépendamment du sexe) augmentent marginalement à l'automne et au printemps (périodes d'accouplement).

La tortue des bois est omnivore, se nourrissant principalement de matières végétales et d'animaux à la fois sur terre et dans l'eau. Il mange des proies telles que les coléoptères, les mille-pattes et les limaces. Aussi, les tortues des bois consomment des champignons spécifiques ( Amanita muscaria et Leccinum arcolatum ), des mousses , des graminées, divers insectes, ainsi que des charognes . À l'occasion, on peut le voir piétiner le sol avec des coups alternés des pieds avant gauche et droit. On pense que ce comportement imite le bruit de la pluie qui tombe, faisant parfois remonter les vers de terre à la surface où ils deviennent rapidement des proies faciles. Lors de la chasse, la tortue des bois enfonce sa tête dans des zones telles que des bûches mortes et en décomposition, le fond des buissons et d'autres végétaux. Dans l'eau, il présente un comportement similaire, cherchant des lits d'algues et des cavités le long des bords du ruisseau ou de la rivière.

De nombreux animaux différents sont des prédateurs ou constituent une menace pour la tortue des bois. Ils comprennent les tortues serpentines , les ratons laveurs , les loutres , les renards et les chats. Toutes ces espèces détruisent les œufs non éclos et s'attaquent aux nouveau-nés et aux juvéniles. Plusieurs animaux qui ciblent souvent les œufs de tortue des bois sont le grand corbeau et le coyote , qui peuvent complètement détruire les nids qu'ils rencontrent. Les preuves d'attaques prédatrices (blessures à la peau et autres) sont courantes chez les individus, mais les populations du nord ont tendance à afficher plus de cicatrices que celles du sud. En plus de ces menaces, les tortues des bois souffrent également d'infestations de sangsues.

Mouvement

La tortue des bois peut se déplacer à une vitesse relativement rapide (jusqu'à 0,32 km/h (0,20 mph)) ; il parcourt également de longues distances pendant les mois où il est actif. Dans un cas, sur neuf tortues étudiées, la distance moyenne parcourue sur une période de 24 heures était de 108 mètres (354 pieds), avec un déplacement net de 60 mètres (197 pieds).

La tortue des bois, un animal intelligent, a des capacités de ralliement. Sa capacité mentale de mouvement directionnel a été découverte après l'achèvement d'une expérience impliquant un individu trouvant de la nourriture dans un labyrinthe. Les résultats ont prouvé que ces tortues ont des capacités de localisation similaires à celles d'un rat. Cela a également été prouvé par une autre expérience distincte. Une tortue des bois mâle a été déplacée de 2,4 kilomètres (1,5 mi) après avoir été capturée, et dans les cinq semaines, elle est revenue à son emplacement d'origine. La capacité de ralliement de la tortue des bois ne varie pas selon les sexes, les groupes d'âge ou les directions de voyage.

Cycle de la vie

La tortue des bois met beaucoup de temps à atteindre la maturité sexuelle, a une faible fécondité (capacité à se reproduire), mais a un taux de survie adulte élevé. Cependant, les taux de survie élevés ne sont pas vrais pour les juvéniles ou les nouveau-nés. Bien que les mâles établissent des hiérarchies, ils ne sont pas territoriaux. La tortue des bois atteint sa maturité sexuelle entre 14 et 18 ans. L' activité d' accouplement chez les tortues des bois culmine au printemps et à nouveau à l'automne, bien qu'on sache qu'elle s'accouple tout au long de la partie de l'année où elles sont actives. Cependant, il a été observé en train de s'accoupler en décembre. Dans un cas rare, une tortue des bois femelle s'est hybridée avec une tortue mouchetée mâle.

Le rituel de la parade nuptiale consiste en plusieurs heures de « danse », qui se déroule généralement au bord d'un petit ruisseau. Les mâles initient souvent ce comportement : en commençant par pousser la coquille, la tête, la queue et les pattes de la femelle. En raison de ce comportement, la femelle peut fuir la zone, auquel cas le mâle suivra. Après la poursuite (si elle se produit), le mâle et la femelle s'approchent et s'éloignent l'un de l'autre alors qu'ils lèvent et étendent continuellement la tête. Après un certain temps, ils baissent la tête et les balancent de gauche à droite. Une fois qu'il est certain que les deux individus s'accoupleront, le mâle mordra doucement la tête de la femelle et la montera. Les rapports sexuels durent entre 22 et 33 minutes. La copulation réelle a lieu dans l'eau, entre des profondeurs comprises entre 0,1 et 1,2 mètres (0 et 4 pieds). Bien qu'inhabituelle, la copulation a lieu sur terre. Pendant les deux périodes importantes de l'accouplement (printemps et automne), les femelles sont montées entre une et huit fois, plusieurs d'entre elles provoquant la fécondation. Pour cette raison, un certain nombre de couvées de tortues des bois ont des nouveau-nés de plus d'un mâle.

La nidification a lieu de mai à juillet. Les zones de nidification reçoivent beaucoup de lumière du soleil, contiennent un sol meuble, sont exemptes d'inondations et sont dépourvues de roches et de végétation perturbatrice. Cependant, ces sites peuvent être limités aux colonies de tortues des bois, obligeant les femelles à parcourir de longues distances à la recherche d'un site approprié, parfois un voyage de 250 mètres (820 pieds). Avant de pondre ses œufs, la femelle peut préparer plusieurs faux nids. Après avoir trouvé une zone appropriée, elle creusera une petite cavité, pondra environ sept œufs (mais de trois à 20 est courant) et remplira la zone avec de la terre. Ovales et blancs, les œufs mesurent en moyenne 3,7 centimètres (1,5 po) de longueur et 2,36 centimètres (0,93 po) de largeur, et pèsent environ 12,7 grammes (0,45 oz). Les nids eux-mêmes ont une profondeur de 5 à 10 centimètres (2,0 à 3,9 pouces), et le creuser et le remplir peut prendre un total de quatre heures. Les nouveau-nés sortent du nid entre août et octobre, l'hivernage étant rare mais tout à fait possible. D'une longueur moyenne de 3,65 centimètres (1,44 po), les nouveau-nés n'ont pas la coloration vibrante des adultes. Les tortues des bois femelles pondent en général une couvée par an et ont tendance à se rassembler autour des zones de nidification optimales.

La tortue des bois, tout au long des premières années de sa vie, a une croissance rapide. Cinq ans après l'éclosion, il mesure déjà 11,5 centimètres (4,5 pouces), à 16 ans, il fait un plein de 16,5 à 17 centimètres (6,5 à 6,7 pouces), selon le sexe. On peut s'attendre à ce que la tortue des bois vive 40 ans dans la nature, les captifs pouvant vivre jusqu'à 58 ans.

La tortue des bois est la seule espèce de tortue connue à avoir été observée en train de commettre des rapports homosexuels . Le comportement homosexuel chez les tortues est connu chez plus d'une espèce.

La tortue des bois présente une détermination génétique du sexe, contrairement à la détermination du sexe dépendant de la température de la plupart des tortues.

Système d'accouplement

La parade nuptiale spécifique a lieu plus souvent pendant les mois d'automne et généralement pendant les heures de l'après-midi de 11h00 à 13h00 lorsque de nombreuses tortues sont en train de se nourrir. L'accouplement est basé sur une hiérarchie de compétition masculine où quelques mâles mieux classés gagnent la majorité des partenaires dans la population. Les tortues des bois mâles se battent pour avoir accès aux femelles. Ces combats impliquent des comportements agressifs tels que se mordre ou se poursuivre, et les mâles se défendent en rentrant leur tête dans leur carapace dure. Les mâles gagnants les mieux classés dans le système hiérarchique ont un plus grand nombre de descendants que les individus mâles les moins bien classés, ce qui augmente la condition physique du mâle dominant. Les tortues des bois femelles s'accouplent avec plusieurs mâles et sont capables de stocker le sperme de plusieurs partenaires. Bien que le mécanisme de stockage du sperme soit inconnu pour les espèces de tortues des bois, d'autres espèces de tortues ont des compartiments internes qui peuvent stocker des spermatozoïdes viables pendant des années. L'accouplement multiple assure la fécondation de tous les œufs de la femelle et entraîne souvent la paternité multiple d'une couvée, phénomène courant chez de nombreuses tortues marines et d'eau douce. De multiples modèles de paternité ont été mis en évidence dans les populations de tortues des bois par les empreintes génétiques. L'empreinte ADN des tortues implique l'utilisation d'une sonde oligonucléotidique pour produire des marqueurs spécifiques au sexe, fournissant finalement des marqueurs ADN multi-locus.

Préservation

Malgré de nombreuses observations et une répartition apparemment large et diversifiée, le nombre de tortues des bois est en déclin. De nombreux décès causés par l'homme résultent de la destruction de l'habitat, des accidents agricoles et de la circulation routière. En outre, il est couramment collecté illégalement pour le commerce international des animaux de compagnie . Ces menaces combinées ont amené de nombreuses régions où ils vivent à promulguer des lois le protégeant. Malgré la législation, l'application des lois et l'éducation du public concernant l'espèce sont minimes.

Pour une protection adéquate de la tortue des bois, des études de terrain approfondies de son habitat pour établir les chiffres de la population sont nécessaires. Une solution émergente au problème de la mortalité routière, qui affecte principalement les femelles nicheuses, est la construction de canaux sous la route . Ces tunnels permettent à la tortue des bois de passer sous la route, une solution qui permet d'éviter les décès accidentels. Des brochures et autres médias qui avertissent les gens d'éviter de garder la tortue des bois comme animal de compagnie sont actuellement distribués. Ensuite, laisser les nids intacts, en particulier les sites de nidification et les populations communes, est la meilleure solution pour permettre la survie de la tortue des bois.

Bien qu'elle soit considérée comme menacée à l'échelle nationale par le COSEPAC, la tortue des bois est répertoriée comme vulnérable dans la province de la Nouvelle-Écosse en vertu de la Loi sur les espèces en péril. L'espèce est très sensible aux activités humaines d'utilisation des terres, et les pratiques de gestion spéciales pour les forêts, les rivières et les terres agricoles ainsi que les restrictions d'utilisation des véhicules à moteur et la protection générale contre les perturbations pendant les périodes critiques telles que la nidification et le déplacement vers l'habitat d'hivernage sont étroitement surveillées. Depuis 2012, le Clean Annapolis River Project (CARP) a fourni la recherche et l'intendance pour cette espèce, y compris l'identification des habitats cruciaux, l'estimation de la distribution et des déplacements, et la sensibilisation.

Les références

Bibliographie

Liens externes

• Glyptemys insculpta , La Liste rouge de l'UICN des espèces menacées
• Tortue des bois , État du Connecticut, Département de l'énergie et de la protection de l'environnement
• Tortue des bois , Département des ressources naturelles du Wisconsin
• Tortue des bois , Michigan Department of Natural Resources
• Tortue des bois , reptiles et amphibiens de l'Iowa