Yolanda Vargas Dulché - Yolanda Vargas Dulché

Exposition de costumes et d'affiches de diverses telenovelas créées par Vargas Dulché au Museo de Arte Popular .

Yolanda Vargas Dulché de la Parra ( prononcé  [ʝoˈlanda ˈβaɾɣaz ðulˈtʃe ðe la ˈpara] ; 18 juillet 1926 - 8 août 1999 à Mexico ) était une écrivaine mexicaine principalement connue pour la création du personnage de bande dessinée de Memín Pinguín et diverses telenovelas pour la télévision mexicaine . Elle a commencé sa carrière d'écrivain comme moyen de compléter les revenus de plusieurs journaux, créant Memín Penguín en 1943. En 1960, elle a publié avec succès un certain nombre de bandes dessinées, encourageant son mari, Guillermo de la Parra , à écrire également. Les deux ont ensuite créé diverses telenovelas à succès, dont Rubí , qui a été refaite à la fois pour la télévision et le cinéma. Au total, Varga Dulché a publié plus de soixante titres au Mexique et à l'étranger.

Vie

Visiteur du musée regardant une maquette représentant la telenovela Gabriel y Gabriela

Vargas Dulché est né de parents pauvres Armando Vargas de la Maza et Josefina Dulché à Mexico avec une sœur, Elba. La situation économique instable de la famille signifiait que la famille déménageait fréquemment, obligeant les filles à changer d'école. Cependant, cela a mis Yolanda en contact avec divers éléments de la société mexicaine, ce qui influencera plus tard la création de ses personnages littéraires. Ces déménagements fréquents comprenaient un séjour aux États-Unis avec sa sœur pendant une courte période avant de retourner définitivement à Mexico.

Pour joindre les deux bouts, Vargas Dulché a occupé plusieurs emplois. Elle a collaboré avec Emilio Azcárraga Vidaurreta sur la station de radio XEW-AM en chantant des chansons d' Agustín Lara , Pedro Vargas et Toña la Negra , puis en formant un duo avec sa sœur appelée "Rubia y Morena" qui a chanté avec Agustín Lara. Sa carrière d'écrivain a commencé à compléter les revenus du chant.

Tout en travaillant comme écrivain, elle a rencontré son mari Guillermo de la Parra avec qui elle a eu cinq enfants dont l'actrice Emoé de la Parra et Manelick de la Parra. Elle a également onze petits-enfants, dont le chanteur/acteur Mané de la Parra et la musicienne Alondra de la Parra .

Avec son mari, elle a eu du succès en tant qu'écrivain, illustratrice de bandes dessinées et productrice de telenovelas et de films. Avec son propre argent, elle a construit une ville entière dans l'état de Durango , des maisons, des écoles, etc., qui existent toujours. Elle a également créé une chaîne d'hôtels au Mexique.

Elle est décédée le 8 août 1999, après avoir terminé une courte autobiographie intitulée Aroma del tiempo.

Carrière d'écrivain

Au cours de sa carrière, elle a été chanteuse, journaliste, mère et femme d'affaires, mais elle est surtout connue pour son travail de bande dessinée, en particulier Memín Penguín, et l'écriture et la production de telenovelas des années 1940 aux années 1990. Elle a commencé sa carrière d'écrivain comme moyen de compléter ses revenus en chantant, en commençant par le journal ESTO et Editorial Argumentos. Elle a ensuite commencé à écrire des essais et des histoires pour le magazine El Pepín, où elle a d'abord créé un personnage noir dans les années 1940 qui deviendrait Memín Pinguín. Le nom est dérivé du surnom de son petit ami de l'époque, Pingo. Elle a également écrit pour Novedades de México . Elle a ensuite été embauchée par la publication Chamaco pour trois fois ce qu'elle faisait auparavant. Cependant, en raison d'un conflit personnel avec son patron, elle a économisé son argent et, quand elle le pouvait, a quitté la publication pour créer sa propre entreprise, mais cela a échoué.

Malgré l'échec, elle avait publié plus d'une douzaine de bandes dessinées rentables en 1960. Son succès a encouragé son mari à écrire, créant son premier succès appelé Rarotonga. Leur succès combiné a fourni des revenus suffisants pour fonder Grupo Editorial Vid et commencer à produire des telenovelas et des films avec leurs principales productions étant "Cinco rostros de mujer", "María Isabel", "Yesenía", "Rubí", "Ladronzuela" et Gabriel y Gabriela."

Son style d'écriture de bande dessinée est considéré comme unique et a été populaire au Mexique pendant plus de quarante ans, en particulier auprès des classes inférieures. Au sommet de sa popularité, elle était la femme la plus lue du Mexique, après seulement Corín Tellado en espagnol en général, ses bandes dessinées se vendant à 25 millions d'exemplaires par mois. Elle a publié plus de soixante ouvrages au Mexique ainsi qu'en Indonésie, en Chine, au Japon, en Italie, en Colombie, aux États-Unis et aux Philippines.

Elle est considérée comme une pionnière de la littérature populaire au Mexique, surnommée la "Reine de la bande dessinée". Son travail a reçu plusieurs distinctions dont celle de la première Convención Nacional de Cómic y Ciencia Ficción de Mexico. En 2006, le livre "La reina de la historietas de México" a été publié par le directeur de la photographie mexicain David Ramón et publié par la Sociedad General de Escritores de México. En 2012, le Museo de Arte Popular en collaboration avec Editorial Vid et Televisa a rendu hommage à Vargas Dulché avec une exposition de son travail, notamment comment il est apparu au cinéma et à la télévision.

Travaux

Ses œuvres majeures comprennent des bandes dessinées et des scénarios pour des telenovelas mexicaines, certaines de ses œuvres comiques passant au cinéma et à la télévision. Son œuvre comique la plus importante est basée sur un personnage appelé Memín Pinguín, considéré comme une icône de la bande dessinée mexicaine. Créée en 1943, la bande dessinée parle d'un garçon noir aux traits exagérés qui est un rêveur et un filou mais qui fait toujours ce qui est juste. Son nom a été inspiré par son mari Guillermo de la Parra, qui était appelé "pingo" par ses collègues à cause de ses blagues. Le personnage, qui apparaît dans les films et à la radio avec les bandes dessinées, est toujours une partie importante de la culture populaire mexicaine moderne. En 1985, le ministère mexicain de l'Éducation a déclaré que Memín Pinguín exigeait la lecture dans les écoles publiques car « cela encourage le respect de la famille et des institutions chez les élèves ». Elle a commencé à publier d'autres histoires et bandes dessinées dans les années 1950. D'autres personnages de bandes dessinées incluent une série intitulée El Pecado de Oyuki (Le péché d'Oyuki) basée sur une femme japonaise, et María Isabel , sur une pauvre femme indigène qui vient en ville avec une petite fille, qui n'est pas sa fille. María Isabel a été jouée par l'actrice Silvia Pinal pour la version cinématographique.

Ses autres œuvres majeures étaient des telenovelas , des romans adaptés en série télévisée avec un début et une fin définis. L'un des plus importants d'entre eux comprend Rubí (1969), à propos d'une femme intelligente et belle dont les principaux intérêts sont l'argent et le pouvoir. Une version mexicaine de la telenovela (2004) de Rubí met en vedette Bárbara Mori , Eduardo Santamarina , Jacqueline Bracamontes , Sebastián Rulli et Ana Martín , et une version teleserye de l'histoire a été créée aux Philippines en 2010. D'autres romans radio et telenovelas à succès incluent Cinco rostros de mujer (1947), Zorina (1949), Ladronzuela (1949) Yesenia (1970), Encrucijada (1970), El amor de María Isabel (1971), Gabriel y Gabriela (1982) et Alondra (1995) .

Les références

Liens externes