Yuri Bregel - Yuri Bregel

Yuri Bregel
Yuri Bregel - 5 mai 2010.jpg
Bregel dans la bibliothèque SRIFIAS de Goodbody Hall de l'Université de l'Indiana, à Bloomington en mai 2010.
Née
Yuri Enohovich Bregel

( 13/11/1925 ) 13 novembre 1925
Moscou , Russie
Décédés 7 août 2016 (07/08/2016) (90 ans)
Belmont, Massachusetts , États-Unis
Éducation Ph.D., Institut d'études orientales, Moscou
Occupation Professeur
Conjoint (s)
Liliya "Liusia" Bregel
​
​
( m.  1924⁠ – ⁠2009) ​

Yuri Enohovich Bregel ( russe : Юрий Энохович Брегель ; 13 novembre 1925 - 7 août 2016) était l'un des principaux historiens mondiaux de l' Asie centrale islamique . Il a publié de nombreux articles sur l'histoire et l'historiographie de la langue persane et turque, ainsi que sur l'histoire politique, économique et ethnique en Asie centrale et dans le monde musulman. Il a vécu en Union soviétique (1925–1974), en Israël (1974–1981) et aux États-Unis (1981–2016).

Biographie

Union soviétique

Yuri Bregel est né à Moscou, fils d' Enoch Bregel (1903–1993), un économiste politique soviétique réputé. À l'âge de seize ans, sa famille a déménagé dans la ville de Fergana et en 1943, il a rejoint l'armée soviétique où il devait servir dans une unité d'artillerie antichar. Il a combattu en Crimée , en Biélorussie , en Pologne et en Allemagne ; il a été blessé deux fois et décoré.

Après la guerre, il s'inscrit au département d'histoire de l'Université de Moscou , où il étudie l'histoire du Moyen-Orient, de l'Asie centrale et de l'Islam. À l'automne 1949, Bregel a été arrêté et emprisonné pour «activité antisoviétique». Il a passé les cinq années suivantes dans un camp de travaux forcés dans le nord de l' Oural . À sa libération, il reprend ses études et obtient un doctorat à l' Institut d'études orientales de Moscou en 1961.

En 1955, Bregel épousa Liliya (Liusia) Davydovna Rozenberg, alors étudiante en doctorat (puis faculté) à l'Université d'État de Moscou et spécialiste de l'histoire sociale et administrative de l'Inde portugaise aux XVIe et XVIIe siècles.

Dans les années 1960 et au début des années 1970, la bourse de Yuri Bregel avait déjà acquis une réputation considérable, ayant travaillé sur la collection en 10 volumes et la réédition des œuvres de Vasily Bartold ; sur la production de la célèbre série Monuments de la littérature orientale ( Pamiatniki pis'mennosti Vostoka ) et la traduction russe et l'expansion significative de la littérature persane essentielle en plusieurs volumes de Charles Storey . À ces efforts, Bregel a ajouté une recherche originale sur l'histoire politique, économique et ethnique de Khiva du XIXe siècle et de ses peuples turkmènes.

Israël et États-Unis

En 1974, après quelques efforts en son nom de la part de collègues internationaux, Bregel et sa famille ont finalement été autorisés à émigrer en Israël. Bregel a rejoint l' Université hébraïque de Jérusalem , où il est devenu titulaire d'une chaire et professeur d'histoire des peuples musulmans.

En 1981, Bregel a déménagé aux États-Unis, à Bloomington, Indiana , où il a rejoint ce qui était alors le département d'études uraliques et altaïques de l'Université de l'Indiana (renommé plus tard Département des études eurasiennes centrales ), augmentant le profil de recherche du département et les offres de cours en histoire de l'Asie centrale. et l'historiographie et dans l'étude des manuscrits turcs ( langue chagatai ) et persans, tout en améliorant les fonds de la bibliothèque de sources primaires et secondaires rares.

Positions

Bregel a été directeur de l'Institut de recherche pour les études asiatiques intérieures de l'Université de l'Indiana de 1986 à 1997, et directeur du Centre national de ressources sur l'Asie intérieure et l'Oural de l'Université de l'Indiana de 1989 à 1997. Il a été rédacteur en chef de la Fondation Encyclopaedia Iranica , rédacteur en chef de l'Oriental Literature Public House à Moscou, chercheur à l'Institut d'études orientales de l' Académie des sciences de l'Union soviétique , membre de l' Institut d'études avancées de Princeton et membre de l'Association pour l'avancement de l'Asie centrale Research et Association for Central Asian Studies.

Sélection de publications

Bregel est l'auteur de nombreuses publications sur l'histoire médiévale et moderne de l'Asie centrale, y compris la Bibliographie en 3 volumes de l'Asie centrale islamique (1995), l'édition et la traduction de l'importante chronique de Khivan Firdaws al-iqbal (1988 et 1999) et An Historical Atlas of Central Asia (2003), en plus d'être rédacteur en chef de Papers on Inner Asia et de nombreuses autres publications.

Livres

  • Khorezmskie turkmeny v XIX veke , Moscou, 1961.
  • Dokumenty arkhiva khivinskikh khanov po istorii i etnografii karakalpakov , Moscou, 1967.
  • Ch. A. Stori, Persidskaia literatura: Bio-bibliograficheskii obzor [traduction russe et expansion de CA Storey, littérature persane ], vol. I-III, Moscou, 1972.
  • Shir Muhammad Mirab Munis et Muhammad Riza Mirab Agahi Firdaws al-Iqbal: History of Khorezm Text Edition. Leiden: Brill, 1988; Traduction anglaise, 1999.
  • Bibliographie de l'Asie centrale islamique (Indiana University Uralic and Altaic Series) 1995 3 Vol.
  • Shir Muhammad Mirab Muni et Muhammad Reza Mirab Agahi, Firdaws al-Iqbal: History of Khorezm traduit du Chaghatay et annoté (Leiden: Brill) 1999.
  • An Historical Atlas of Central Asia (Leiden: Brill) 2003.

Œuvres éditées

  • Muhammad ibn Nadzhib Bakran, nom Djhakhan (Kniga o mire) , éd. Iu. E. Borschevskii (Moscou, 1960).
  • Poslovitsy i pogovorki narodov Vostoka , Moscou, 1961.
  • VV Bartol'd, Sochineniia , vol. I, II / 1, II / 2, III, V, VII, VIII.

Articles, chapitres et articles

  • «Barthold et les études orientales modernes», Journal international des études du Moyen-Orient 12 (1980), 385–403.
  • «Le rôle de l'Asie centrale dans l'histoire de l'Orient musulman», Documents occasionnels de la Société asiatique (Conseil de l'Afghanistan, 1980)
  • «Les Sarts dans le khanat de Khiva», Journal of Asian History 12 (1978), 121–151
  • «Éléments nomades et sédentaires parmi les Turkmènes», Central Asiatic Journal 25 / 1-2 (1981), 5-37
  • «Tradition tribale et histoire dynastique: les premiers dirigeants des Qongrats selon Munis» Études asiatiques et africaines 16/3 (1982)
  • «Influences turco-mongoles en Asie centrale» en Turco-Perse dans une perspective historique Ed. R. Canfield (Cambridge University Press) 1991
  • Notes sur l'étude de l'Asie centrale ( documents sur l'Asie intérieure 28, 1996)
  • L'administration de Boukhara sous les Manghits et certains manuscrits de Tachkent ( Papers on Inner Asia 34, 2000)

Voir également

Les références

Bibliographie