19e prix de l'esprit indépendant - 19th Independent Spirit Awards
| 19e prix de l'esprit indépendant | |
|---|---|
| Date | 28 février 2004 |
| Placer | nous |
| Hébergé par | John Waters |
| Points forts | |
| Meilleur film | Perdu dans la traduction |
| La plupart des récompenses | Perdu dans la traduction (4) |
| La plupart des candidatures | En Amérique (6) |
Le 19ème Independent Spirit Awards , honorant le meilleur dans le cinéma indépendant pour 2003 , ont été annoncés le 28 Février 2004. Il a été accueilli par John Waters .
Nominés et gagnants
Meilleure caractéristique
Meilleur premier long métrage
- Bombarder le système
- Maison du Sable et du Brouillard
- Quattro Noza
- Treize
Meilleur réalisateur
Sofia Coppola – Perdu dans la traduction
- Shari Springer Berman et Robert Pulcini - Splendeur américaine
- Jim Sheridan – En Amérique
- Peter Sollett – Élever Victor Vargas
- Gus Van Sant – Éléphant
Meilleur acteur masculin
Bill Murray – Perdu dans la traduction
- Peter Dinklage - L'agent de la gare
- Paul Giamatti – Splendeur américaine
- Ben Kingsley – Maison de sable et de brouillard
- Lee Pace - La fille du soldat
Meilleur acteur féminin
- Agnes Bruckner – Voiture bleue
- Zooey Deschanel – Toutes les vraies filles
- Samantha Morton – En Amérique
- Elisabeth Moss – Vierge
Meilleur homme de soutien
- Judah Friedlander – Splendeur américaine
- Troy Garity - Fille du soldat
- Alessandro Nivola – Laurel Canyon
- Peter Sarsgaard – Verre brisé
Meilleure femme de soutien
Shohreh Aghdashloo – Maison de sable et de brouillard
- Sarah Bolger – En Amérique
- Patricia Clarkson – Pièces d'avril
- Hope Davis – La vie secrète des dentistes
- Frances McDormand – Laurel Canyon
Meilleur scénario
Perdu dans la traduction – Sofia Coppola
- Splendeur américaine – Shari Springer Berman et Robert Pulcini
- A Mighty Wind – Christopher Guest , Eugene Levy (et le reste de la distribution)
- Morceaux d'avril – Peter Hedges
- Verre brisé – Billy Ray
Meilleur premier scénario
L'agent de gare - Tom McCarthy
- Voiture bleue – Karen Moncrieff
- Monstre – Patty Jenkins
- Élever Victor Vargas – Peter Sollett et Eva Vives
- Treize – Catherine Hardwicke et Nikki Reed
Meilleure photographie
- Éléphant – Harris Savides
- Northfork – M. David Mullen
- Quattro Noza – Derek Cianfrance
- Verre brisé – Mandy Walker
Meilleur film étranger
Cavalier de baleine • Nouvelle-Zélande
- Cité de Dieu • Brésil
- Lilya 4-Ever • Danemark
- Les Sœurs de la Madeleine • Angleterre / Irlande
- Les Triplettes de Belleville • France
Meilleur long métrage documentaire
Meilleure première performance
- Anna Kendrick – Camp
- Judy Marte – Élever Victor Vargas
- Victor Rasuk – Élever Victor Vargas
- Janice Richardson - Anne B. Real
Prix John Cassavetes
Prix Vrai Que Fiction
Prix des producteurs
Mary Jane Skalski - Le Jimmy Show et l' agent de la station
- Callum Greene et Anthony Katagas – Heureux ici et maintenant et devoirs
- Lauren Moews – Cabin Fever and Briar Patch
Prix Quelqu'un à surveiller
- Ben Coccio – Jour zéro
- Ryan Eslinger – Folie et génie
Prix de distinction spéciale
Films avec plusieurs nominations
- En Amérique -6
- Splendeur américaine -5
- Élever Victor Vargas -5
- Perdu dans la traduction -4
- Verre brisé -4
- Maison du Sable et du Brouillard -3
- Monstre -3
- Morceaux du -3 avril
- Treize -3
- Anne B. Réal -2
- Éléphant -2
- Voiture bleue -2
- Mon architecte -2
- Fille du soldat -2
Films aux multiples victoires
- Perdu dans la traduction -4
- L'agent de gare -3
- En Amérique -2
- Monstre -2