Élection présidentielle iranienne 2013 - 2013 Iranian presidential election

Élection présidentielle iranienne de 2013
S'avérer	72,71%
	Résultats de l'élection : le candidat à la pluralité des voix dans chaque circonscription. Rouhani : violette ; Ghalibaf : jaune ; Jalili : rouge ; Rezaee : bleu
Président avant l'élection; Mahmoud Ahmadinejad ; ABII	Président élu ; Hassan Rouhani ; MDP

Des élections présidentielles ont eu lieu en Iran le 14 juin 2013. Hassan Rouhani l'a emporté avec une victoire écrasante , élu au premier tour avec 50,71 % des voix. Le maire de Téhéran , Mohammad Bagher Ghalibaf, a terminé deuxième avec 16,56 % des voix. Plus de 36,7 millions d'Iraniens ont voté, 72,71 % des électeurs éligibles.

Le Conseil des gardiens a examiné 680 candidats enregistrés, en approuvant huit pour se présenter aux élections ; Mohammad Bagher Ghalibaf, Gholam-Ali Haddad-Adel, Ali Akbar Velayati, Saeed Jalili, Mohsen Rezaee, Mohammad Gharazi, Hassan Rouhani et Mohammad Reza Aref. Haddad-Adel et Aref se sont ensuite retirés de la course dans les jours qui ont précédé les élections. Le président sortant Mahmoud Ahmadinejad n'a pas été en mesure de se présenter à sa réélection car il était limité à deux mandats ou à huit ans en vertu de la constitution iranienne .

Système électoral

Un homme à Sarakhs jette son vote.

Le président iranien est le plus haut responsable directement élu du pays, le chef de l'exécutif et le deuxième poste le plus important après le guide suprême . Les fonctions sont similaires à celles des chefs de gouvernement dans d'autres pays, sauf que les forces armées , le système judiciaire en chef , la télévision d'État et d'autres organisations gouvernementales clés sont sous le contrôle du guide suprême de l'Iran . C'est également une coutume informelle que les ministres du cabinet des départements sensibles comme les relations étrangères et le renseignement soient coordonnés avec le guide suprême.

Tout citoyen iranien né en Iran, croyant en Dieu et en la religion officielle de l'Iran ( Islam ), qui a toujours été fidèle à la Constitution et est âgé de plus de 21 ans peut s'inscrire comme candidat à la présidence. Une institution appelée l'Agence de surveillance des élections (EMA) et gérée par le Conseil des gardiens a enregistré les candidats (aux élections de 2009, 36 000 personnes se sont inscrites en tant que candidats) et en sélectionne une poignée pour se présenter aux élections. Le Conseil des gardiens n'annonce pas publiquement la raison du rejet de candidats particuliers bien que ces raisons soient expliquées à chaque candidat. Les femmes qui s'inscrivent comme candidates ont invariablement été exclues de la possibilité de se présenter aux élections par le conseil.

Loi électorale

L'une des questions qui a été soulevée dans le débat préélectoral sur les réformes électorales, notamment en ce qui concerne l'application, la situation des candidats. L'exécutif des élections en vertu de la loi précédente était le ministère de l'Intérieur (gouvernement) et il y a eu des déclarations sur le changement ou le maintien de la loi. De plus, la loi prévoyait que les candidats devaient être des hommes politiques et la signification des hommes n'était pas connue. Les changements ont commencé après les protestations contre les élections précédentes. Selon la loi iranienne, les candidats de plus de 75 ans peuvent se présenter mais leurs problèmes de santé doivent être vérifiés par le Conseil des gardiens.

La nouvelle loi sur les élections a été approuvée par le parlement le 17 décembre 2012 et a été signifiée par le président du parlement, Ali Larijani , au président pour mise en œuvre officielle. Certains des changements sont expliqués :

Acte	Avant	Après (modifié)
18 / 31	Le ministère de l'Intérieur doit annoncer les résultats Le ministère de l'Intérieur est la seule référence officielle de l'élection.	La Commission électorale annoncera les résultats après la confirmation du ministère de l'Intérieur. Ministère de l'Intérieur, sous* la Commission électorale sont les références officielles de l'élection.
64	Les débats peuvent être enregistrés .	Les débats doivent être en direct . En cas d'extorsion sur un candidat, il a le mandat de se défendre dans les prochains programmes.

Chronologie

7 mai – L'enregistrement officiel des candidats a commencé au ministère de l'Intérieur.
11 mai – L'heure des inscriptions est terminée à 18h00 IRDT .
21 mai – La liste définitive des candidats a été annoncée par le ministre de l'Intérieur, Mostafa Mohammad Najjar . Un nombre de 8 candidats sont éligibles pour participer à l'élection.
24 mai – Début des campagnes officielles de diffusion des candidats finaux.
13 juin – Fin des campagnes.
14 juin – Date des élections.
15 juin – Résultats officiels annoncés par le ministère de l'Intérieur avec Hassan Rouhani élu septième président de l'Iran.
25 juin – Le Conseil des gardiens a confirmé les résultats des élections.
1er août – Le président élu a rencontré le guide suprême Ali Khamenei.
3 août – Inauguration du nouveau président, remplaçant Mahmoud Ahmadinejad.

Commission électorale

Pour la première fois dans l'histoire des élections présidentielles iraniennes, une commission de onze personnes (trois juristes, sept experts et un parlementaire) a supervisé les élections.

Candidats

L'inscription des candidats a eu lieu du 7 au 11 mai 2013. Les qualifications des candidats inscrits ont ensuite été examinées par le Conseil des gardiens . Le 21 mai 2013, huit candidats ont été approuvés pour être placés sur le bulletin de vote. BBC News a déclaré que les huit candidats approuvés étaient "considérés comme des conservateurs purs et durs", les candidats réformistes, notamment l'ancien président Akbar Hashemi Rafsanjani , ayant été empêchés de se présenter. En revanche, le quotidien libanais Daily Star a décrit les tentatives des anciens présidents Rafsandjani et Mohammad Khatami de s'unir derrière l'un ou l'autre des deux « candidats réformistes », Hassan Rouhani et Mohammad Reza Aref . Deux des huit, Aref et Gholam-Ali Haddad-Adel , se sont retirés de la course les 10 et 11 juin.

Nom	Fête	Slogan	Contexte politique
Mohammad Bagher Ghalibaf	Population pour le progrès et la justice	Changement, Vie, Personnes Un Iran glorieux	Ghalibaf est maire de Téhéran depuis 2005. Pendant la guerre Iran-Irak , il a été commandant en chef des troupes iraniennes de l'imam Ridha en 1982 et de ses troupes Nasr de 1983 à 1984. Après la guerre, il est devenu directeur général de Khatam al-Anbia , une société d'ingénierie contrôlée par le Corps des gardiens de la révolution iranienne et également commandant de l' armée de l'air de la République islamique d'Iran , en 1996. En 2000, il est devenu chef des forces de police iraniennes. Il a également été candidat à l' élection présidentielle de 2005 .
Mohamed Gharazi	Indépendant	Gouvernement contre l'inflation	Gharazi a été ministre du Pétrole de 1981 à 1985 et ministre des Postes de 1985 à 1997. Il a été membre du Parlement iranien de 1980 à 1984 et gouverneur du Khuzestan de 1979 à 1980.
Saïd Jalili	Front de stabilité de la révolution islamique	Hayat-e-Taïba	Depuis 2007, Jalili est secrétaire du Conseil suprême de sécurité nationale et donc négociateur en chef sur le nucléaire iranien. Il a été auparavant sous- ministre des Affaires étrangères de 2005 à 2007.
Mohsen Rezaee	Front de résistance de l'Iran islamique	Dites bonjour à la vie	Rezaee est secrétaire du Conseil de discernement de l' opportunité depuis 1997. De 1981 à 1997, il a été commandant en chef du Corps des gardiens de la révolution iraniens . Il a brigué la présidence à deux reprises, en 2005 et 2009 .
Hassan Rouhani	Parti de la modération et du développement (approuvé par le Conseil de coordination du Front des réformes )	Gouvernement de prudence et d'espoir	Rouhani est membre de l' Assemblée des experts depuis 1999, chef du Centre de recherche stratégique depuis 1992 et membre du Conseil de discernement de l' opportunité depuis 1991. Il a également siégé au Conseil suprême de sécurité nationale depuis 1989 ; il a été secrétaire du conseil et donc négociateur en chef sur le nucléaire iranien de 1989 à 2005. Rouhani a été membre du parlement iranien de 1980 à 2000, et a également été vice-président du parlement de 1992 à 2000.
Ali Akbar Velayati	Devant des disciples de la lignée de l'imam et du leader (approuvé par la Society of Seminary )	Gouvernement de complémentarité	Velayati a été ministre des Affaires étrangères de 1981 à 1997 et vice- ministre de la Santé de 1980 à 1981. Il a été membre du Parlement de 1980 à 1981.

Retiré

Pendant la campagne électorale

Les deux candidats suivants se sont inscrits pour l'élection et leurs nominations ont été approuvées par le Conseil des gardiens, mais ont retiré leur candidature pendant la campagne électorale.

Mohammad Reza Aref , premier vice-président (2001-2005) (approuvé Hassan Rouhani).
Gholam-Ali Haddad-Adel , Président du Parlement (2004-2008) (candidats conservateurs approuvés; Alliance de la progression).

Nom	Fête	Slogan	Contexte politique	Approuvé
Mohammad-Reza Aref	Fondation iranienne Omid	Moyens de subsistance, vie décente et honnête avec dignité et rationalité	Aref a été premier vice-président de l'Iran de 2001 à 2005 sous le second mandat de Mohammad Khatami . Moyens de subsistance, vie décente et honnête avec dignité et rationalité. Il a auparavant été ministre des Technologies de l'information et des communications et chef de l' Organisation de gestion et de planification dans le premier cabinet de Khatami. Il est également ingénieur électricien et professeur à l' Université de Téhéran et à l'Université de technologie de Sharif . Il a retiré sa candidature le 11 juin afin de donner au camp réformiste une meilleure chance de gagner.	Hassan Rouhani
Gholam-Ali Haddad-Adel	Société des dévots de la révolution islamique	Rien	Haddad-Adel, un parlementaire iranien qui l'a présidé de 2004 à 2008 était l'un des candidats de l'Alliance pour le progrès. Il a également été président de l' Académie de langue et littérature persanes . Il se retire le 10 juin au profit d'un candidat principiste.	Candidats principaux

Avant la campagne électorale

Les candidats suivants se sont inscrits pour la campagne électorale mais ont retiré leur candidature avant la campagne électorale.

Masoud Pezeshkian , membre du Parlement (depuis 2008) (approuvé par Akbar Hashemi Rafsanjani)
Javad Etaat , membre du Parlement (2000-2004) (approuvé Akbar Hashemi Rafsanjani)
Ali Akbar Javanfekr , directeur général d'IRNA (2010-2013) (approuvé Esfandiar Rahim Mashaei)
Mohammad-Reza Rahimi , premier vice-président (2009-2013) (approuvé par Esfandiar Rahim Mashaei)
Ramin Mehmanparast , sous-ministre des Affaires étrangères (2010-2013) (approuvé par Mohammad Bagher Ghalibaf)
Mohammad-Hassan Aboutorabi Fard , Vice-président du Parlement (2010-2011) (approuvé par Manouchehr Mottaki)

Sadeq Khalilian , Ministre de l'Agriculture (2009-2013) (approuvé par Esfandiar Rahim Mashaei)
Mohammad Shariatmadari , ministre du Commerce (1997-2005) (approuvé Akbar Hashemi Rafsanjani)
Davoud Ahmadinejad , Chef de la Commission présidentielle (2005-2008) (approuvé par Ali Akbar Velayati)
Kamran Bagheri Lankarani , ministre de la Santé (2005-2009) (approuvé par Saeed Jalili)
Sadeq Vaeez Zadeh , directeur de la National Elites Foundation (2006-2009) (approuvé par Mohammad Bagher Ghalibaf)
Alireza Ali Ahmadi , ministre de l'Éducation (2006-2009) (approuvé par Mohammad Bagher Ghalibaf)

Rejeté

Les candidats suivants se sont inscrits pour l'élection mais leurs candidatures ont été rejetées par le Conseil des gardiens. Les trente candidates inscrites ont été rapidement disqualifiées pour des motifs constitutionnels.

Esfandiar Rahim Mashaei , Chef de cabinet du Président (2009-2012)
Manouchehr Mottaki , ministre des Affaires étrangères (2005-2010)
Ruhollah Ahmadzadeh , Chef de l'Organisation du patrimoine culturel (2011-2012)
Ali Fallahian , ministre du Renseignement (1989-1997)
Parviz Kazemi , ministre du Bien-être et de la Sécurité sociale (2005-2006)
Abulhassan Navab , Chancelier de l'Université des religions et des confessions (depuis 1995)
Alireza Zakani , membre du Parlement (depuis 2004)
Mohammad Saeedikia , ministre du Logement et du Développement urbain (2005-2009)
Mohammed Bagher Kharrazi , Académique
Ahmad Kashani , membre du Parlement (1980-1988)

Akbar Hashemi Rafsanjani , président (1989-1997)
Tahmasb Mazaheri , gouverneur de la Banque centrale (2007-2008)
Mostafa Kavakebian , membre du Parlement (2004-2012)
Ebrahim Asgharzadeh , membre du Parlement (1988-1992)
Akbar A'lami , membre du Parlement (2000-2008)
Elias Hazrati , membre du Parlement (1988-2004)
Ghasem Sholeh-Saadi , Député (1996-2008)
Hassan Sobhani , Député (1996-2008)
Hooshang Amirahmadi , analyste universitaire et politique

Diminué

Les personnes suivantes ne se sont pas inscrites pour l'élection et ont refusé de participer à la course.

Mohammad-Ali Najafi , ministre de l'Éducation (1989-1997)
Parviz Fattah , ministre de l'Énergie (2005-2009)
Mostafa Pourmohammadi , ministre de l'Intérieur (2005-2008)
Mohammad-Reza Bahonar , Vice-président du Parlement (depuis 2011)
Ali Larijani , Président du Parlement (depuis 2008)
Mehdi Chamran , Président du Conseil municipal de Téhéran (depuis 2003)
Mohammad Khatami , Président (1997-2005)
Gholam-Hossein Elham , ministre de la Justice (2006-2009)

Eshaq Jahangiri , ministre des Mines (1997-2005)
Mohsen Mehralizadeh , chef de l'Organisation nationale des sports (2000-2005)
Ali Akbar Salehi , ministre des Affaires étrangères (depuis 2010)
Ali Nikzad , Ministre des Transports (depuis 2011)
Bijan Namdar Zangeneh , ministre du Pétrole (1997-2005)
Hamid Baqai , Chef du Centre Présidentiel (depuis 2011)
Yahya Ale Eshaq , ministre du Commerce (1993-1997)
Hossein Kamali , ministre du Travail (1988-1997)

Avenants

Alors que Rouhani est un membre de haut rang de l' Association du clergé combattant , sa candidature à l'élection n'a pas été soutenue par le CCA qui a une tendance conservatrice. Il était soutenu par certains partis modérés et réformistes tels que le Parti de la modération et du développement et le Front islamique de la participation iranienne, ainsi que par l' organisation faîtière du mouvement de réforme iranien , le Conseil de coordination du Front des réformes . La devise de Rouhani lors de l'élection est "E'tedal" qui se traduit par " Modération " et il est décrit comme un homme politique modéré par certaines sources occidentales.

19 octobre 2012 – 7 avril 2013 : « Progrès et justice Population de l'Iran islamique » a sélectionné trois principaux candidats conservateurs comme candidats : Ghalibaf , Velayati et Haddad-Adel . Deux d'entre eux se retireront au profit d'un.
20-22 novembre 2012 : Maison du travail , Kamali remporte l'investiture sans opposant. Kamali s'est retiré le 10 mai 2013 et le parti soutient Rouhani .
10-15 janvier 2013 : Parti de la démocratie , Kavakebian remporte l'investiture. La nomination de Kavakebian a ensuite été rejetée et le parti soutient Rouhani .
19-20 avril 2013 : Front de stabilité de la révolution islamique , Bagheri Lankarani est élu candidat principal de la coalition. Lankarani s'est retiré cinq jours après son inscription et la coalition soutient Jalili .
5-9 mai 2013 : 'Conservatives Majority Alliance', Aboutorabi Fard remporte le vote de la coalition mais Mottaki déclare qu'il n'acceptera pas cette sélection et se présentera séparément. Après le retrait d'Aboutorabi Fard et le rejet de Mottaki, le parti soutient Ghalibaf .
11 mai 2013 : Les cadres du Parti de la construction , le leader mental du parti Rafsanjani, ont été enregistrés mais après le rejet de Rafsanjani, le parti soutient Rouhani .
28 mai 2013 : Velayati , l'un des trois candidats de Progression Alliance, a annoncé que les trois candidats resteraient dans la course mais Haddad-Adel a été retiré le 10 juin.

Campagne

Débats

Du 25 mai au 12 juin 2013, chacun des huit candidats finaux a le droit d'utiliser la télévision et la radio nationales (IRIB) pour sa campagne électorale présidentielle. Au total, chaque candidat utilisera 405 minutes sur Public TV et 285 minutes sur Public Radio. Ce temps comprend les propres programmes de campagne des candidats ainsi que la participation aux émissions de discussion spécifiques. De plus, il y aura trois principaux débats de groupe en direct à la télévision. Les débats se déroulent en trois chapitres : le premier a eu lieu le 31 mai, le deuxième le 5 mai et le troisième le 7 mai entre les huit candidats. Ils différaient des débats électoraux précédents, qui se déroulaient individuellement. Les débats et émissions télévisées de 2013 sont animés par Morteza Heidari et Hassan Abedini.

Le tableau suivant présente les détails du programme et l'horaire de chaque candidat à la télévision publique iranienne. Les heures indiquées sont l'heure locale ( UTC +4:30 IRDT ).

Titre du programme	Chaîne et heure	Temps de répétition	25 mai sam	26 mai dim.	27 mai lun	28 mai mar	29 mai mer	30 mai jeu	31 mai ven	1 juin sam	2 juin dim.
Avec un appareil photo	IRIB1 , 20h00-20h30	-	Rezaei	Jalili	Velayati	Rouhani	Ghalibaf	Haddad		Aref	Gharazi
Discours spécial	IRIB2 , 22: 45-23: 30	-	Jalili	Velayati	Rouhani	Ghalibaf	Aref	Rezaei		Gharazi	Haddad
Répondre Iranien à l'étranger	JJ1 , 23h30–00h30	-	Gharazi	Réf ¹	Haddad	Jalili	Velayati	Rouhani	Aref	Ghalibaf	Rezaei
Débat 1	IRIB1 , 16h00-19h30	IRIB4 , 21h00–00h30							Tous
Titre du programme	Chaîne et heure	Temps de répétition	3 juin lun	4 juin mar	5 juin mer	6 juin jeu	7 juin ven	8 juin sam	9 juin dim	10 juin lun	11 juin mar	12 juin mer
Répondre aux experts	IRIB4 , 18:10-19:10	-	Gharazi	Haddad		Rouhani		Jalili	Ghalibaf	Aref	Rezaei	Velayati
Répondre la jeunesse	IRIB3 , 19:10-20:10	-	Aref	Ghalibaf		Velayati		Rezaei	Haddad	Gharazi	Jalili	Rouhani
Documentaire 1-2	IRIB1 , 20:10-20:40	JJ1 , 23: 30-24: 00	Rezaei	Velayati		Ghalibaf		Aref	Jalili	Rouhani	Haddad ²	Gharazi
Le discours	IRINN , 22h30-23h00	-	Rouhani	Jalili		Gharazi		Haddad	Velayati	Rezaei	Réf ²	Ghalibaf
Documentaire 1-2	IRIB1 , 23: 30-24: 00	JJ1 , 00:30–01:00	Jalili	Rouhani		Haddad		Gharazi	Rezaei	Velayati	Ghalibaf	Réf ²
Débat 2-3	IRIB1 , 16h00-19h30	IRIB4 , 21h00–00h30			Tous		Tous

¹ Le premier programme télévisé d'une heure de Mohammad-Reza Aref a été coupé au bout de 15 minutes et n'a pas continué. Plus tard, l'émission a été retransmise intégralement le vendredi 31 mai 2013.
^{2 Les émissions de} Haddad et Aref n'ont pas été diffusées car elles se sont retirées.

Limites d'état sur la campagne

Le 9 juin, le général de brigade Seyyed Masoud Jazayeri, chef adjoint de l'état-major interarmées et chef de l'état-major de la propagande de défense, a « averti » quelques « candidats » que « nous avons prévenu auparavant qu'il vaut mieux que les candidats expriment leurs opinions au sein de la cadre de l'autorité de la présidence, et éviter d'entrer dans les questions liées à la sécurité ou aux forces armées. Jazayeri a ajouté que les Pasdaran affronteront les candidats « qui ont diffusé de fausses informations et peint un tableau noir [du régime], après les élections ».

Selon la Campagne pour les droits de l'homme en Iran, Jazayeri « faisait allusion aux deux candidats réformistes en lice, Mohammad Reza Aref et Hassan Rouhani ». (Aref s'est retiré de la course le 11 juin)

Toujours selon la Campagne, « plusieurs militants politiques et agents de campagne ont été arrêtés lors de rassemblements politiques, sur leur lieu de travail et à leur domicile » depuis début juin. En outre, « des journalistes et militants emprisonnés après les élections de 2009 » et libérés par la suite en congé « ont été rappelés en prison dans le mois qui a précédé les élections »

À l'approche des élections, Internet a été considérablement ralenti avec une mauvaise connectivité et depuis mars, les réseaux privés virtuels ont été bloqués, ce qui a empêché les Iraniens d'accéder à des milliers de sites Web étrangers, ainsi qu'à Twitter et Facebook.

Les partisans du rassemblement Hassan Rouhani

Sondages d'opinion

Les principaux sondages en ligne ont commencé après l'annonce de la liste définitive des candidats. Les sondages sont divisés en trois groupes principaux : les sondages sur le terrain, les sondages téléphoniques et les sondages Internet.

Sondages IPOS

En tant que l'un des rares systèmes de vote par téléphone en Iran, l'institut IPOS (Iranian Elections Tracking Polls) a mis en place un système de sondage quotidien pour l'élection, en affirmant qu'il disposait du seul système de sondage officiel lors de l'élection présidentielle iranienne. Le sondage est basé sur des entretiens téléphoniques quotidiens avec un échantillon d'environ 1 000 personnes par jour. Le sondage a également indiqué qu'entre 60 et 75 % des personnes ont confirmé qu'elles participeraient à l'élection présidentielle.

Le 6 juin 2013, Ghalibaf détenait une solide avance dans le scrutin avec le soutien de 39 % des électeurs décidés. Cependant, le sondage a indiqué que 57% des électeurs sont indécis, ce qui signifie que le résultat du sondage peut être facilement modifié. Rezaee et Jalili occupaient les deuxième et troisième places avec respectivement 16,8 et 13,9% d'électeurs décidés.

Le 10 juin 2013, Ghalibaf était toujours en tête de la course présidentielle, mais cette fois avec le soutien de 27 % des électeurs décidés. Les votes de Ghalibaf ont commencé à diminuer après le troisième débat télévisé national qui s'est tenu le 7 juin 2013. Le pourcentage d'électeurs indécis est tombé à 47 %. Jalili et Rezaee occupaient les deuxième et troisième places avec respectivement 16,5 et 16 % d'électeurs décidés. Les votes de Rohani ont commencé à augmenter après le troisième débat télévisé national, passant de 8 à 14%. Après le retrait de l'Aref le 11 juin 2013 et la diminution du pourcentage d'électeurs indécis, des changements significatifs dans les pourcentages sont attendus dans les jours qui suivent.

Le 12 juin 2013, Rouhani a pris une avance notable dans la course à la présidentielle, atteignant 32 % des suffrages exprimés. Les votes de Ghalibaf ont continué de baisser à 24,4% des électeurs décidés. Le pourcentage d'électeurs indécis a diminué à 42 %. Jalili, Rezaee et Velayati avaient la troisième à la cinquième place avec une petite marge d'écart.

Le 13 juin 2013 dans les résultats définitifs, Rohani a atteint 38% des voix décidées. Les votes de Ghalibaf sont restés sur 25% des électeurs décidés. Le pourcentage d'électeurs indécis a diminué à 38,7 %. Rezaee, Jalili et Velayati occupaient la troisième à la cinquième place.

Source du sondage	Date	Total des votes	Jalili	Haddad	Rezaee	Rouhani	Aref	Gharazi	Ghalibaf	Velayati	votes décidés (%)
Source du sondage	Date	Total des votes									votes décidés (%)
IPOS	3-6 juin 2013	1 067	13,9%	4,4%	16,8%	8,1%	5,8%	0,7%	39,0%	11,5%	42,9%
	5-8 juin 2013	1 067	14,8%	4,5%	16,4%	9,6%	6,8%	2,6%	34,1%	11,3%	44,9%
	7-10 juin 2013	1 067	16,5%	3,5%	16,0%	14,4%	8,4%	2,7%	27,1%	11,4%	53,1%
	8-11 juin 2013	1 067	13,7%	1,3%	16,3%	26,6%	5,1%	1,5%	24,8%	10,4%	57,6%
	9-12 juin 2013	1 067	13,7%	0,6%	14,3%	31,7%	1,6%	1,4%	24,4%	12,7%	57,8%
	10-13 juin 2013	1 067	12,6%	N / A	13,7%	38%	N / A	1,4%	24,6%	9,7%	61,3%

Résultats

Bulletin de vote utilisé lors de l'élection

Selon le ministère de l'Intérieur, 50 483 192 étaient éligibles au premier tour. Plus de 66 000 bureaux de vote ont été installés à travers le pays. Les expatriés ont pu voter dans 285 bureaux de vote installés dans leurs pays respectifs. En raison de sa population massive, la province de Téhéran comptait le plus grand nombre de bureaux de vote avec plus de 17 000.

A 20h30, heure locale, le ministère a annoncé Rouhani comme nouveau président.

Les pourcentages partagés proviennent du ministère de l'Intérieur d'Iran, sur la base de tous les votes exprimés. En effet, plus de 50% de tous les votes sont nécessaires pour remporter le premier tour.

Élection présidentielle iranienne de 2013
Candidat		Fête	Votes	%
	Hassan Rouhani	Parti de la modération et du développement	18 613 329	50,71
	Mohammad Bagher Ghalibaf	Progrès et justice Population	6 077 292	16,56
	Saïd Jalili	Front de stabilité de la révolution islamique	4 168 946	11.36
	Mohsen Rezaee	Front de résistance de l'Iran islamique	3 884 412	10,58
	Ali Akbar Velayati	Front des disciples de la lignée de l'imam et du leader	2 268 753	6.18
	Mohamed Gharazi	Indépendant	446 015	1.22
Votes invalides/blancs			1 245 409	3,39
Total des votes exprimés			36 704 156	100
Électeurs inscrits/participation			50 483 192	72,71
Source : Ministère de l'Intérieur d'Iran

Tableau des résultats

Rouhani			50,71 %
Ghalibaf			16,56%
Jalili			11,36%
Rezaee			10,58 %
Velayati			6,18 %
Gharazi			1,22%
Votes valides			96,61 %
Votes invalides			3,39 %
S'avérer			72,71%

Votes par province

Le tableau ci-dessous présente les décomptes officiels des votes par province.

Provinces/districts remportés par Rouhani
Provinces/districts remportés par Rezaee

Province	Rouhani	Ghalibaf	Jalili	Rezaee	Velayati	Gharazi
Alborz	519 412	213 904	105 372	84 633	77 354	12 226
Ardabil	384 747	98 294	44 441	59 524	40 531	8 386
Azerbaïdjan, Est	1 052 187	187 541	187 708	201 852	164 248	24 974
Azerbaïdjan, Ouest	995 675	151 508	93 787	105 685	67 874	15 548
Bushehr	278 762	64 882	54 960	74 178	38 542	6 712
Chahar Mahaal et Bakhtiari	155 884	43 201	38 600	211 101	21 693	4 034
Fars	1 292 943	247 642	309 929	211 801	135 425	23 343
Gilane	784 420	213 575	149 968	86 687	85 174	18 531
Golestan	546 132	158 668	78 863	46 125	74 400	10 399
Hamedan	451.810	139 835	138 414	80 340	69 770	11 378
Hormozgan	414 444	69 277	122 954	64 270	48 743	11 356
Ilam	170 712	34 697	22 266	56 669	14 805	3 798
Ispahan	1 017 516	259 601	411 098	270 799	203 679	59 106
Kerman	856 001	222 529	215 605	69 082	64 215	14 104
Kermanshah	545 762	153 388	61 745	100 643	39 673	8 317
Khorasan, Nord	226 026	158 177	52 871	18 902	17 957	5 691
Khorasan, Razavi	498 002	442 071	222 971	53 915	74 781	16 193
Khorasan, Sud	192 446	101 713	103 382	14 582	15 185	5 053
Khouzistan	675.492	117 977	196 446	921 570	78 488	15 251
Kohgiluyeh et Boyer-Ahmad	128 108	17 886	24 629	144 809	11 696	1 343
Kurdistan	438 294	75 456	49 696	30 999	17 963	7 045
Lorestan	410 700	100 394	63 833	237 952	41 368	6 621
Markazi	331 892	48 756	32 607	24 095	29 039	3 751
Mazandaran	1 080 727	282 862	178 318	92 518	159 060	20 673
Qazvin	324 739	136 343	90 573	45 884	47 174	8 108
Qom	201 677	89 987	121.237	30 540	68 356	9 364
Semnan	157 133	87 598	55 987	14 541	26 499	5 051
Sistan et Baluchestan	770 269	109 572	64 548	61 959	35 874	9 018
Téhéran	2 385 890	1 266 568	336 557	550 348	316 592	61 893
Yazd	343 361	52 047	61 575	19 368	27 024	5 058
Zanjan	270 440	100 729	66 612	45 923	40 363	9 156

S'avérer

Les responsables ont déclaré que plus de 72% des plus de 50 millions d'Iraniens éligibles avaient voté.

Réactions

Avant les élections, le porte-parole du ministère des Affaires étrangères , Abbas Araghchi, a accusé la France et les États-Unis d'interférer dans le processus électoral après que les responsables des deux pays eurent critiqué le processus de nomination et les disqualifications. Quelques heures après l'annonce des résultats préliminaires, Ali Akbar Velayati et Mohammad Gharazi ont tous deux reconnu leur défaite aux élections et ont félicité le président élu. Mohammad Reza Aref , le candidat démissionnaire a également publié via son compte Twitter, félicitant le nouveau président et remercié les gens d'avoir voté pour le mouvement réformateur . Les campagnes de Hassan Rouhani , Mohammad Bagher Ghalibaf et Mohsen Rezaee ont également remercié la nation pour leur forte participation à l'élection. L'indice de la Bourse de Téhéran a également atteint plus de 46.000 unités, son plus haut depuis février 2013. Le guide suprême, Ali Khamenei, a également félicité Rouhani pour son élection en tant que nouveau président du pays.

Pays	Réaction
Afghanistan	Le président Hamid Karzaï a félicité le gouvernement et le peuple iraniens pour l'élection démocratique. Il a également félicité Rouhani après l'annonce de sa victoire.
Arménie	Le président Serge Sarkissian a félicité Hassan Rouhani pour avoir remporté l'élection présidentielle iranienne et a exprimé sa confiance que les relations arméno-iraniennes se resserreront encore plus au cours de son mandat.
Azerbaïdjan	Le président Ilham Aliyev a envoyé un message au président élu iranien Hassan Rouhani pour le féliciter de sa victoire aux élections présidentielles iraniennes. Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Elman Abdullayev, a également exprimé la volonté de Bakou d'élargir davantage ses relations bilatérales avec Téhéran pendant le mandat du président iranien élu Hassan Rouhani.
Bahreïn	Le roi Hamad bin Isa Al Khalifa a félicité Rouhani pour son élection à la présidence iranienne le 14 juin.
Brésil	La présidente Dilma Rousseff a félicité Rouhani pour son élection à la présidence iranienne et l'a également invité à une visite d'Etat du pays ainsi qu'à sa visite en Iran.
Canada	Le ministre des Affaires étrangères John Baird a déclaré avec une certaine négativité « Avec les dirigeants de l'opposition iranienne en prison et leurs partisans se voyant refuser la possibilité de se coordonner depuis juin 2009, aucun des huit candidats approuvés par le régime ne représente une véritable alternative pour les électeurs iraniens ». et a ajouté que celui qui sera élu « sera simplement une autre marionnette de l'ayatollah Khamenei dans la pantomime tragique et dangereuse qui est la vie de tous les Iraniens. Compte tenu de la manipulation par le régime de la volonté collective et du processus démocratique, les résultats du vote du 14 juin n'ont effectivement aucun sens. " Baird a ensuite publié une déclaration, s'est excusé pour ses commentaires et a qualifié les élections iraniennes de démocratique.
Chine	La porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hua Chunying a félicité Rouhani pour son élection à la présidence iranienne lors d'une conférence de presse.
Egypte	Le ministre des Affaires étrangères Mohamed Kamel Amr a salué le succès de l'élection présidentielle en Iran et a offert ses félicitations pour la victoire du président élu Hassan Rouhani lors d'une conversation téléphonique avec son homologue iranien Ali Akbar Salehi .
Union européenne	L'ancien haut représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune, Javier Solana, a déclaré : « En raison des prochaines élections, les dirigeants iraniens se concentreront davantage sur les pourparlers nucléaires et ce serait en marge. une tâche très difficile dans le domaine du progrès nucléaire." Catherine Ashton a également félicité Rouhani pour son élection.
La France	Le président François Hollande s'est félicité des résultats des élections et a également invité Rouhani à participer à la prochaine réunion de Genève sur la guerre civile syrienne et l'a également invité au Palais de l'Élysée . Le ministère des Affaires étrangères a également félicité Rohani pour son élection à la présidence.
Inde	Le Premier ministre Manmohan Singh a félicité le président élu Rouhani pour sa victoire aux élections présidentielles iraniennes. Le ministre des Affaires étrangères Salman Khurshid a également qualifié la victoire de Rohani de bon signal et a déclaré qu'elle indiquait une convergence et un consensus beaucoup plus importants parmi le peuple et l'opinion publique en Iran. Il a qualifié cela de signe de bienvenue et d'aboutissement de la démocratie iranienne.
Irak	Le vice-président Khodair al-Khozaei a félicité Hassan Rouhani pour sa victoire à la 11e élection présidentielle iranienne. Le Premier ministre Nouri al-Maliki a également félicité Rouhani.
Israël	Le Premier ministre Benjamin Netanyahu n'a pas envoyé de message de félicitations à Rohani et a déclaré que la politique de l'Iran ne changera jamais.
Italie	Le président Giorgio Napolitano a félicité Rouhani pour sa victoire électorale et a déclaré que des efforts devraient être faits pour renforcer les relations Iran-Italie . La ministre des Affaires étrangères Emma Bonino a également félicité Rouhani dans un communiqué officiel publié par le ministère des Affaires étrangères.
Jordan	Le roi Abdallah II a félicité Rouhani pour son élection à la présidence de l'Iran.
Corée du Sud	Le ministère des Affaires étrangères a félicité Rouhani pour avoir remporté l'élection présidentielle iranienne, exprimant l'espoir d'une amélioration des relations entre les deux nations.
Koweit	L'émir Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah a publié une déclaration, a félicité Rouhani pour son élection en tant que prochain président iranien et a souhaité la visite de Rouhani dans le pays.
Liban	Le président Michel Suleiman a également félicité le président iranien élu Rouhani pour sa victoire électorale dans un communiqué du bureau de Suleiman. Le chef du Hezbollah , Hassan Nasrullah, a félicité le chef de la révolution islamique Ali Khamenei et la nation iranienne pour l'énorme participation aux élections présidentielles et aux élections municipales et villageoises.
OCI	Le secrétaire général Ekmeleddin Ihsanoglu a félicité Rouhani pour sa victoire aux élections présidentielles et lui a souhaité du succès. Il a également exprimé son optimisme quant aux liens entre l'Iran et l'organisation de 57 membres.
Pakistan	Le Premier ministre Nawaz Sharif a félicité Rouhani et les Iraniens dans son message de félicitations.
Palestine	Le président Mahmoud Abbas a félicité Rouhani et lui a souhaité bonne chance et succès dans l'exercice de ses fonctions.
Qatar	L'émir Hamad bin Khalifa Al Thani et le Premier ministre Hamad bin Jassim bin Jaber Al Thani ont tous deux félicité Rouhani.
Russie	Le président russe Vladimir Poutine a félicité Hassan Rouhani pour son élection en tant que nouveau président iranien et a confirmé la volonté de la Russie de développer la coopération bilatérale.
Arabie Saoudite	Le roi Abdallah a envoyé un message de félicitations à Rouhani, lui souhaitant, ainsi qu'à la nation iranienne, succès et prospérité.
Syrie	Le président Bachar Al-Assad a félicité le président iranien élu Hassan Rouhani et s'est exprimé, au nom du peuple syrien et en son propre nom.
Tadjikistan	Le président Emomali Rahmon a félicité Hassan Rouhani pour sa victoire à l'élection présidentielle iranienne. Rahmon a également souhaité du succès au président élu.
Tunisie	Le président Moncef Marzouki a adressé ses félicitations au président iranien élu, souhaitant à la nation iranienne gloire et de nouveaux progrès.
Turquie	Le ministre des Affaires étrangères Ahmet Davutoğlu a félicité Rouhani et a souhaité le meilleur pour lui et la nation iranienne.
Royaume-Uni	Dans un communiqué publié par le Foreign and Commonwealth Office, le Royaume-Uni a salué l'élection de Rouhani mais ne l'a pas félicité.
Les Nations Unies	Le secrétaire général Ban Ki-moon a félicité Hasan Rouhani pour son élection en tant que prochain président de l'Iran et a salué la forte participation du pays aux urnes.
États Unis	Le secrétaire à la Défense Chuck Hagel espère que les élections en Iran déboucheront sur des discussions positives concernant le programme nucléaire du pays. Après la victoire de Rouhani, la Maison Blanche a félicité les Iraniens pour leur « courage » après l'élection du candidat modéré Hassan Rouhani à la présidence de l'Iran. Pendant ce temps, le président Barack Obama a déclaré que l'élection est un signe de changement pour les Iraniens.
Venezuela	Le président Nicolás Maduro a félicité la victoire de Rouhani aux élections et souhaite une visite rapide de lui et de l'Iran.

Inauguration

L'investiture d'Hassan Rouhani en tant que 7e président d'Iran s'est déroulée en deux tours, d'abord le samedi 3 août 2013 au cours duquel il a reçu son précepte présidentiel des mains du Guide suprême et est entré au palais de Sa'dabad , résidence officielle du président lors d'une cérémonie privée. . La seconde était le lendemain avec serment pour le bureau au Parlement d'Iran.