L'histoire d'une fille - A Girl's Story

" A Girl's Story " est une nouvelle de la collection de nouvelles de Toni Cade Bambara , The Seabirds are Still Alive . Cette collection a été initialement publiée en 1977 par Random House . Bambara écrit sur les filles fortes de cette collection particulière parce que "dans sa vision, dans sa politique, les petites filles comptent". L'histoire est centrée sur une jeune fille afro-américaine nommée Rae Ann, qui a ses règles pour la première fois.

Résumé de l'intrigue

Dans "A Girl's Story", Rae Ann, le personnage principal, pense qu'elle saigne à mort. Elle ne sait pas que c'est le début de son cycle menstruel, ce dont personne ne lui avait parlé. Elle vit avec son frère Horace et sa grand-mère, M'Dear. Dans cet environnement, ils ne parlent pas de telles choses. Rae Ann est terrifiée par le sang qui continue de couler d'elle et utilise des serviettes, des mouchoirs et d'autres méthodes pour essayer de l'arrêter. Au début, elle lève ses hanches vers un mur, pensant qu'il y retournerait. Elle a tellement peur qu'elle pense aller au Centre, où se trouve Dada Bibi, et lui demander de l'aide. Elle en a trop peur, pensant qu'elle ne saignerait à mort qu'en chemin. Rae Ann commence à considérer sa situation comme une punition et à sa mère décédée qui a saigné à mort. Quand Horace est rentré à la maison et a voulu utiliser la salle de bain, il lui a crié de sortir. Après son refus, il appelle M'Dear qui saute alors à la conclusion que Rae Ann avait tenté un avortement comme sa mère. Rae Ann est confuse, ne sachant pas ce qu'est un avortement, encore moins de dire le contraire à sa grand-mère. Quand M'Dear la voit enfin et comprend que ce n'était que ses règles, elle la pose sur un journal dans sa chambre, la laissant avec un paquet. L'histoire se termine avec cette scène et Rae Ann pense qu'elle a fait quelque chose d'horrible. M'Dear ne lui explique rien, laisse juste un paquet de produits et des instructions à Rae Ann pour qu'elle se débrouille seule.

Personnages

  • Rae Ann - personnage principal, jeune fille afro-américaine
  • Horace - Le frère de Rae Ann
  • M'Dear - La grand-mère de Rae Ann
  • Dada Bibi - travaille au Centre, femme africaine, sœur de Rae Ann

Thèmes

  • Culture afro-américaine et statut socio-économique :
Les filles afro-américaines sont connues pour atteindre la puberté et les règles beaucoup plus tôt que les autres races américaines et sont donc plus susceptibles d'avoir une sorte d'inadaptation. De même, le statut socio-économique affecte également cet ajustement, «… sachant que la pauvreté affecte de nombreux aspects du développement de l'adolescent, il n'est pas déraisonnable de s'attendre à un lien entre le statut socio-économique et les réactions émotionnelles et psychologiques d'une fille à ses premières règles». connexion de la pauvreté à la réaction d'une fille et à sa race, Rae Ann avait de nombreux facteurs contre sa compréhension et son acceptation de sa féminité.
  • Honte et valeur féminines :
Rae Ann arrive à un moment de sa vie, inconnu d'elle, qui fait passer son corps d'une fille à une femme. Elle savait instinctivement que ce changement, l'hémorragie ininterrompue, était une sorte de punition, à cacher et à déguiser. Elle a associé «devenir une femme» aux conversations lancinantes et à sens unique de M'Dear qui la mettaient en garde contre des garçons qui profiteraient d'elle. La réaction que M'Dear lui donne lorsqu'elle le découvre est dédaigneuse et froide; elle donne un paquet à Rae Ann et la laisse sans un mot. Ces exemples donnent une base à la honte de Rae Ann pour son propre corps et la poussent à garder le silence sur sa transformation. Cela reflète les réactions vécues par les femmes et les filles qui n'ont pas accès aux informations sur leur corps. Une étude de 120 femmes afro-américaines a révélé que les deux tiers d'entre elles n'étaient pas préparées ou ne connaissaient pas les règles, c'est le double du pourcentage par rapport à une étude similaire sur des femmes blanches. L'étude a également montré que ceux qui subissent des menstruations pour la première fois ont «des sentiments généraux de honte, d'embarras, de surprise, d'offensivité, de peur, d'anxiété, de tristesse et même de méchanceté ...»
  • Image forte de "fille" :
Toni Cade Bambara fait référence au pouvoir des jeunes filles pour renverser les oppressions auxquelles les communautés afro-américaines et internationales sont confrontées. Elle place les plus vulnérables et les plus démunis au centre de ses histoires où ils jouent des rôles actifs, plutôt que la passivité typique qu'on attend d'eux. Rae Ann est active dans sa recherche de réponses aux questions de la vie, en particulier à partir des histoires et des conseils de Dada Bibi. Elle pense et agit à travers sa situation, plutôt que de devenir paralysée par la peur.

Symboles

  • L'histoire de Dada Bibi :
Dada Bibi racontait des histoires aux filles du Centre, sur les reines africaines. Rae Ann a adoré l'histoire d'une femme qui a continué à refuser la proposition de mariage d'un homme, disant qu'elle devait plutôt devenir soldat. Son pays n'était pas en paix et il y avait beaucoup de souffrance avec les Européens là-bas, alors l'homme a acheté son armure. La reine africaine n'a accepté l'homme qu'une fois la guerre terminée et que la paix et la prospérité régnaient sur leur terre. Rae Ann pensa à l'époque actuelle où les femmes étaient traitées par des hommes; les hommes criaient pour leurs femmes et s'ils ne venaient pas, ils les quittaient. L'histoire raconte l'histoire d'une femme forte avec libre arbitre et pouvoir, où à l'époque actuelle, Rae Ann considère les femmes comme faibles et inférieures aux hommes. L'histoire symbolise la propre transformation de Rae Ann en une femme forte et puissante au début de ses premières règles.
  • Sang :
Blood in the story est une représentation directe de l'inévitabilité de la transformation de Rae Ann en femme et adulte. Quoi qu'elle fasse, elle ne peut pas s'en débarrasser, ni déterminer son origine. Le sang ne se lave pas et ne disparaît pas facilement; Rae Ann cache ses vêtements en ruine et ne sait que faire des serviettes tachées de sang de M'Dear's. Elle sait que le sang signifie la mort, la maladie et, plus personnellement, la mort de sa mère. Sa mère meurt d'un avortement illégal et nuisible, auquel elle saigne littéralement à mort.
  • Avortement : L'état de Rae Ann est confondu avec un avortement de sa grand-mère, qui a vu sa mère en mourir. Cela symbolise la déconnexion entre Rae Ann et sa grand-mère, en ce que les deux ne communiquent pas honnêtement entre eux. Ni explique leur situation, ni ne s'entraide pour comprendre leurs dilemmes. Cela représente la honte liée au sexe et à la maladie et à ses organes reproducteurs. Cette honte relie les idées de Rae Ann sur la menstruation et la mort, provoquant une attitude encore pire envers la vie et le sexe à mesure qu'elle vieillit.

Récit de la maladie

La narration de l'histoire est centrée sur l'expérience d'une jeune fille avec ce qu'elle a conçu comme une expérience de mort imminente. Rae Ann "assimile la menstruation à la maladie et à la mort, en l'associant à des odeurs nauséabondes et des taches de sang noir". Rae Ann gère sa situation en combattant le sang qui ne cesse de sortir d'elle. Elle n'accepte pas sa situation et refuse d'être vaincue par la mort. Elle pense aux personnes référencées par Dada Bibi d'Afrique et d'autres pays qui se sacrifient pour les bouleversements de leur pays. Rae Ann ne veut pas mourir, même pour une bonne cause. Elle se considère comme altruiste, mais elle voit plus de pouvoir en continuant à vivre et à faire des changements dans le monde. Le saignement devient curatif pour elle dans la mesure où elle prend conscience de son potentiel en tant que personne et en tant que femme.
  • Déconnexion du corps :
«Pour de nombreuses filles participantes, la ménarche n'avait pas de signification particulière au-delà des saignements ou du sang du vagin», cela illustre la déconnexion entre les fonctions corporelles qui sont une représentation de la vie, avec juste du sang - aucune autre fonction. Alors que Rae Ann n'avait aucune conception de la reproduction en corrélation avec son saignement, d'autres filles choisissent simplement d'observer ce saignement comme étant uniquement une question de gêne et de désagrément. Alors que l'expérience de Rae Ann était celle de la maladie, de la mort et de la terreur.
  • Trahison, Terreur, Perte, Solitude
Rae Ann voit son saignement comme une mort ou une maladie, en le reliant à la perte de sa mère. Elle passe par les quatre étapes de la maladie que Michael Stein analyse dans son livre, The Lonely Patient: How We Experience Illness - Betrayal, Terror, Loss, and Soleliness. Cette trahison de son corps est au premier plan dans son esprit, car elle essaie de se normaliser en s'arrêtant avec des mouchoirs et des serviettes. Elle essaie de recréer l'état dans lequel elle se trouvait auparavant; elle est en colère contre son corps qui la rend effrayée et confuse. Quant à la terreur, elle commence à paniquer qu'elle est peut-être en train de mourir comme sa mère l'avait fait, car elle semble perdre beaucoup de sang. Elle pense en parler à son frère pour qu'il puisse l'emmener au centre où se trouve Dada Bibi, mais elle est terrifiée à l'idée qu'elle meure avant d'y arriver. Au propre comme au figuré, elle ressent la perte de sa mère; elle ressent la perte d'elle-même et de tout ce qu'elle aurait pu réaliser si seulement elle pouvait vivre plus longtemps. Enfin, à la fin de l'histoire, elle se sent seule à cause des réponses de M'Dear rien de sa confusion ou de sa terreur. Elle est littéralement placée seule dans sa chambre, créant une dernière image d'elle sur son lit avec des journaux sous elle. Elle se retrouve plus seule au monde qu'elle ne l'a jamais été.
  • Femmes et maladie :
«La puissance des discours médicaux a également été soulignée, en ce que le cycle menstruel est dépeint comme médical et même pathologique; il conduit à une gêne, une maladie et une instabilité émotionnelle.» Cette idée selon laquelle la menstruation est un acte pathologique et est considérée comme une maladie démontre honte associée à l'expérience d'une jeune fille avec elle. Quand on saigne, comme Rae Ann, sans raison, une hypothèse automatique de maladie est logique et rend la personne encore plus honteuse.

Les références

Liens externes