Langue Achawa - Achawa language

Achagua
Achawa
Originaire de Colombie
Ethnicité Peuple Achagua
Locuteurs natifs
250 (2000)
Arawakan
Codes de langue
ISO 639-3 aca Achagua
Glottolog acha1250  Achagua
pona1251  Ponares
PEL Achagua

Achagua , ou Achawa ( Achagua : Achawa ), est une langue arawakan parlée dans le département Meta de Colombie , similaire au Piapoco . On estime que 250 personnes parlent la langue, dont beaucoup parlent également le piapoco ou l' espagnol .

"Achagua est une langue du groupe maipurien arawakan traditionnellement parlée par le peuple Achagua du Venezuela et du centre-est de la Colombie."

Une langue "Ponares" est déduite des noms de famille et peut avoir été Achawa ou Piapoco.

Il y a 1 à 5% d'alphabétisation à Achagua.

Phonologie

Les consonnes

Labial Dentaire /
alvéolaire
Retroflex Palatale Vélaire Glottique
Arrêter /
Affriquer
sans voix p t k
voisé b
Nasale m n
Fricatif ʝ h
Trille r
Approximant w ɭ
  • / n / est réalisé comme [ɲ] quand il précède les consonnes palatales.
  • / k / est palatalisé [kʲ] lorsqu'il précède / i /.
  • Les sons / b, d / sont préglottalisés [ˀb, ˀd] dans les syllabes accentuées ou après les syllabes accentuées.
  • / b / est réalisé comme [β] lorsqu'il se produit intervocaliquement.
  • / w / est réalisé comme [β] lorsqu'il précède / i /.
  • / s̪ / est réalisé comme [ʃ] lorsqu'il précède / i /.
  • / ʝ / est entendu comme un affriqué [dʒ] dans les positions initiales du mot. Il peut également être réalisé comme un glissement [j] librement dans des positions intervocaliques.
  • / ɭ / peut être entendu comme un volet [ɾ] en variation libre avant / i /.

Voyelles

De face Central Dos
Haute je u
Milieu e o
Faible une

Remarques

Liens externes