Langue Avokaya - Avokaya language
| Avokaya | |
|---|---|
| Originaire de | Soudan du Sud , République démocratique du Congo |
| Région | (SS) West Equatoria (RDC) Haut-Uele |
| Ethnicité | Avukaya |
Locuteurs natifs |
(40 000 au Soudan du Sud (2002) 25 000 en RDC cité en 1989) |
Nilo-saharienne ?
|
|
| Codes de langue | |
| ISO 639-3 | avu |
| Glottolog |
avok1242
|
Avokaya (également orthographié Abukeia , Avukaya ou, en écriture arabe , ابوكية ) est une langue du Soudan central parlée dans le sud du Soudan du Sud et dans certaines parties de la République démocratique du Congo .
Démographie
Les locuteurs de l'avokaya occupent une zone contiguë le long des deux côtés de la frontière internationale entre le Soudan du Sud et la RDC, avec Maridi au Soudan du Sud et Faradje au Congo comme principaux centres de la langue. En 2002, le nombre de locuteurs d'Avokaya au Soudan du Sud était estimé à 40 000, remplaçant l'estimation inexacte de 15 000 en 1982. Cependant, l'estimation de 1989 de 25 000 locuteurs au Congo est toujours valable.
Une enquête 2013 a rapporté que résident Avukaya ethnique dans les domaines suivants bomas du Sud - Soudan .
- Mambe Boma, Mambe Payam, comté de Maridi
- Olo Boma, Mambe Payam, comté de Maridi
- Avokaya Boma, Tore Payam, comté de Yei
Dialectes
Les deux principaux dialectes d'Avokaya sont Ajugu, qui est parlé dans la zone frontalière des deux pays au sud de Maridi, et Ojila, qui est parlé dans la région entre les rivières Naam (ère) et Olo, et légèrement à l'est de là. Ces deux dialectes sont parlés dans les deux pays, les plus petits dialectes de l'Ogambi du Nord et de l'Avokaya Pur ne sont parlés que dans la région de Faradje , au Congo. Avokaya est le plus proche de Logo , en particulier dans le dialecte Ogambi du Nord (alors que le dialecte Ogambi est un dialecte de Logo plutôt qu'Avokaya. Un degré élevé de commutation de code existe entre les locuteurs d'Avokaya et de Logo dans la région de Faradje.
Multilinguisme
À Maridi, il y a beaucoup de bilinguisme et de mariages mixtes avec des locuteurs de baka (une langue du Soudan du centre- ouest ) et de Mündü (une langue oubangienne ). Le juba , l'arabe soudanais et l' anglais sont utilisés pour une communication plus large par les locuteurs du Soudan, tandis qu'au Congo, les locuteurs ont tendance à utiliser le swahili , le lingala et le français .