Relations Azerbaïdjan-Pays-Bas - Azerbaijan–Netherlands relations

Relations entre l'Azerbaïdjan et les Pays-Bas
Carte indiquant les emplacements de l'Azerbaïdjan et des Pays-Bas

Azerbaïdjan
Pays-Bas
Mission diplomatique
Ambassade d'Azerbaïdjan, La Haye Ambassade des Pays-Bas, Bakou

Des relations diplomatiques existent entre l' Azerbaïdjan et les Pays - Bas .

Histoire

Le Royaume des Pays-Bas a reconnu l'indépendance de la République d'Azerbaïdjan le 31 décembre 1991. Depuis le 1er avril 1992, des relations bilatérales entre deux pays ont été entamées. Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev a signé un décret portant ouverture d'une ambassade du Royaume des Pays-Bas le 20 septembre 2005.

Le 24 avril 2007, l' ambassadeur Fuad Iskenderov a présenté ses lettres de créance à la reine du Royaume des Pays-Bas, Beatrix Wilhelmina Armgard .

Le 26 juin 2009, le gouvernement des Pays-Bas a décidé d'ouvrir une ambassade en Azerbaïdjan et en août de la même année, l'ambassadeur des Pays-Bas en République tchèque, Lucas van Horn, a été nommé à ce poste. Le 23 octobre 2009, YLvan Horn a présenté ses lettres de créance au président de l'Azerbaïdjan et a commencé son activité.

Le 16 août 2010, le nouvel ambassadeur du Royaume des Pays-Bas a présenté ses lettres de créance au président de l'Azerbaïdjan.

Actuellement, Onno Kervers est l'ambassadeur des Pays-Bas en Azerbaïdjan.

Relations diplomatiques

Visites d'État

Date Visites
7 mai 2009 Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev a rencontré le Premier ministre néerlandais Jan Peter Balkenende dans le cadre du Sommet du Partenariat oriental de Prague
1 décembre 2010 Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev a rencontré le Premier ministre néerlandais Mark Rutte au sommet de l'OSCE à Astana
23 janvier 2014 Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev a rencontré le Premier ministre néerlandais Mark Rutte au Forum économique de Davos
23-25 ​​mars 2014 Visite du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev aux Pays-Bas pour participer au troisième Sommet sur la sécurité nucléaire qui s'est tenu à La Haye
4-6 février 2002 Le ministre de la Justice d'Azerbaïdjan Fazil Mammadov a visité les Pays-Bas
12-19 mai 2002 Le ministre de l'Éducation de l'Azerbaïdjan Misir Mardanov a visité les Pays-Bas
4-10 décembre 2007 Le ministre azerbaïdjanais de la Santé Ogtay Shiraliyev aux Pays-Bas
6-8 décembre 2007 Visite du ministre de l'Éducation d'Azerbaïdjan Misir Mardanov aux Pays-Bas
29 juin - 2 juillet 2009 Visite du chef du service national des frontières de l'Azerbaïdjan Elchin Guliyev aux Pays-Bas
25-28 octobre 2009 Visite du président du Service national des migrations d'Azerbaïdjan Arzu Rahimov aux Pays-Bas
8-12 août 2010 Visite du ministre de la Justice des Pays-Bas Ernst Hirsch Ballin en Azerbaïdjan
17-19 mai 2011 Visite aux Pays-Bas du ministre des Situations d'urgence de l'Azerbaïdjan, Kamaladdin Heydarov
6-7 mars 2012 Visite de la ministre des Infrastructures et de l'Environnement des Pays-Bas Melanie Henriëtte Schultz van Haegen-Maas Geesteranus en Azerbaïdjan
10-12 juin 2012 Visite aux Pays-Bas du ministre des Affaires étrangères de l'Azerbaïdjan, Elmar Mammadyarov
12-14 septembre 2012 Visite du vice-Premier ministre, ministre des Affaires économiques, de l'Agriculture et de l'Innovation Maxime Jacques Marcel Verhagen en Azerbaïdjan
4 février 2014 Le ministre des Affaires étrangères des Pays-Bas Frans Timmermans s'est rendu en Azerbaïdjan
2-5 avril 2014 Le directeur exécutif du State Oil Fond d'Azerbaïdjan, Shamhar Movsumov, s'est rendu aux Pays-Bas
22-25 avril 2014 Le président du Service national des migrations d'Azerbaïdjan, Firuddin Nabiyev, s'est rendu aux Pays-Bas
12-14 mai 2014 Le directeur général du service de rapatriement et de départ des Pays-Bas Rodia Maas a visité l'Azerbaïdjan
4 septembre 2014 Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères Elmar Mammadyarov a rencontré son collègue néerlandais Frans Timmermans dans le cadre du sommet de l'OTAN au Pays de Galles
10-11 octobre 2014 Le directeur général du service de migration et de naturalisation, Rob van Lint, s'est rendu en Azerbaïdjan
6-7 novembre 2014 La ministre des Infrastructures et de l'Environnement des Pays-Bas Melanie Henriëtte Schultz van Haegen-Maas Geesteranus a visité l'Azerbaïdjan
15-17 avril 2015 Le ministre azerbaïdjanais de la Communication et des Hautes Technologies Ali Abbasov s'est rendu aux Pays-Bas dans le cadre de la Conférence mondiale du CyberSpace 2015 qui s'est tenue à La Haye
21-23 avril 2015 Le ministre azerbaïdjanais des situations d'urgence, Kamaladdin Heydarov, s'est rendu aux Pays-Bas
22-23 avril 2015 Réunion du ministre des Affaires étrangères Elmar Mammadyarov avec son collègue néerlandais Bert Koenders dans le cadre de l'Assemblée générale des Nations Unies

Contrats

À ce jour, 10 accords ont été signés entre l'Azerbaïdjan et le Royaume des Pays-Bas :

  1. L'Azerbaïdjan et les Pays-Bas ont signé un accord sur le transport aérien le 11 juillet 1996.
  2. Un protocole d'accord sur le programme de coopération a été signé le 24 avril 1998.
  3. Un accord d'assistance administrative mutuelle pour la bonne application de la législation douanière et la prévention, la recherche et la lutte contre les infractions douanières a été signé le 30 janvier 2002.
  4. Un accord d'entente sur le programme de coopération a été signé le 22 février 2002
  5. Un accord de coopération a été signé entre le ministère de la Justice du Royaume des Pays-Bas et le ministère de la Justice d'Azerbaïdjan.
  6. Un accord sur le transport maritime international d'automobiles a été signé le 25 mai 2004.
  7. Convention tendant à éviter la double imposition et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune.
  8. Mémorandum d'accord entre le Service national des frontières de la République d'Azerbaïdjan et le Service de rapatriement et de départ du Royaume des Pays-Bas sur la lutte contre l'immigration illégale (1er juillet 2009)
  9. Le protocole d'accord entre le ministère de l'Intérieur de la République d'Azerbaïdjan et le ministère de la Justice du Royaume des Pays-Bas dans le domaine de la coopération hors exploitation (10 août 2010)
  10. Le protocole d'accord entre le ministère des Situations d'urgence de la République d'Azerbaïdjan et le ministère des Infrastructures et de l'Environnement du Royaume des Pays-Bas dans le domaine de la coopération en matière de gestion de l'eau (6 novembre 2014)

Relations économiques

Les relations économiques entre l'Azerbaïdjan et les Pays-Bas couvrent différents domaines. L'Azerbaïdjan et les Pays-Bas coopèrent dans différentes directions afin d'améliorer les relations économiques dans les domaines tels que l'industrie, la production, la transformation et l'emballage de la production agricole, les TIC, le tourisme , la santé , l' écologie , ainsi que les entreprises néerlandaises dans les parcs industriels en Azerbaïdjan .

L'Azerbaïdjan est l'un des principaux partenaires commerciaux de l' Europe dans le Caucase du Sud . Il a un rôle spécifique dans la sécurité énergétique en Europe. Ces dernières années, de nouvelles mesures ont été prises pour développer la coopération entre l'Azerbaïdjan et les Pays-Bas. Plus de 100 sociétés à capitaux néerlandais opèrent en Azerbaïdjan. Leur zone d'activité accueille des activités dans les domaines du financement, de l'industrie, de la construction, des services, du commerce, de l' agriculture , des transports et de l' écologie , etc. en Azerbaïdjan.

Jusqu'à présent, les Pays-Bas ont réalisé près de 670 millions de dollars d'investissements directs dans différents domaines de l'économie azerbaïdjanaise. Ces dernières années, le chiffre d'affaires commercial entre l'Azerbaïdjan et les Pays-Bas a atteint environ 200 millions de dollars par an. L'Azerbaïdjan exporte principalement des produits pétroliers et gaziers vers les Pays-Bas. Les entreprises néerlandaises sont intéressées à participer aux projets couvrant différentes régions d'Azerbaïdjan en tant qu'entrepreneur. L'Azerbaïdjan coopère avec des entreprises néerlandaises dans le domaine de la réhabilitation des lacs Absheron, y compris le lac Boyukshor.

Autres domaines de coopération bilatérale

L'Azerbaïdjan et les Pays-Bas ont signé un accord sur un programme conjoint de MBA (Master of Business Administration) couvrant le domaine de la gestion de l'énergie en 2013. Le programme entre l'Académie diplomatique d'Azerbaïdjan et l'École de gestion de Maastricht se poursuit avec succès. Le programme fournit aux diplômés les diplômes d'ADA et de MSM.

Chaque année, l'Institut Clingendael des Pays-Bas organise une formation pour les diplomates des pays du Partenariat oriental. Dans le cadre de la coopération entre l'Académie diplomatique d'Azerbaïdjan et l'Institut Clingendael, des diplomates de l'Académie participent chaque année à la formation.

Des séminaires annuels sur le conflit arméno-azerbaïdjanais du Haut-Karabakh sont organisés dans le cadre de la coopération avec l'Académie de droit international de La Haye. Des spécialistes du droit international et des affaires juridiques participent aux séminaires.

Ambassades

L'ambassade d'Azerbaïdjan est située à La Haye, aux Pays-Bas . L'ambassade des Pays-Bas est située à Bakou, en Azerbaïdjan .

Diplomatie

Voir également

Les références

Liens externes