La quatrième direction - The Fourth Direction
| La quatrième direction | |
|---|---|
 Affiche de film.
| |
| Punjabi | ਚੌਥੀ ਕੂਟ |
| Dirigé par | Gurvinder Singh |
| Produit par | Kartikeya Narayan Singh |
| Écrit par |
Waryam Singh Sandhu Gurvinder Singh |
| Basé sur |
Chauthi Koot et Hun Main Theek-Thaak Haan par Waryam Singh Sandhu |
| En vedette | Suvinder Vicky, Rajbir Kaur, Kanwaljit Singh, Harnek Aulakh, Gurpreet Bhangu |
| Musique par | Marc Marder |
| Cinématographie | Satya Rai Nagpaul |
| Édité par | Bhupesh 'Micky' Sharma |
Sociétés de production |
Le Film Café NFDC |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
115 minutes |
| De campagne | Inde |
| Langue | Punjabi |
The Fourth Direction ( Punjabi : ਚੌਥੀ ਕੂਟ , romanisé: Chauthi Koot ) est un film dramatique indien en punjabi de 2015 réalisé par Gurvinder Singh . Il est basé sur les nouvelles The Fourth Direction et I Am Feeling Fine Now de la collection 2005 de l'auteur indien Waryam Singh Sandhu , Chauthi Koot . Le film est produit par Kartikeya Narayan Singh et se déroule autour du mouvement séparatiste sikh des années 1980.
Il a été projeté dans la section Un Certain Regard au Festival de Cannes 2015 . Il a remporté le Silver Screen Award au Singapore International Film Festival du meilleur long métrage asiatique en décembre 2015.
Le film a été tourné principalement autour d' Amritsar et de Ferozepur au Pendjab, en Inde .
Terrain
L'intrigue du film synthétise deux histoires différentes se déroulant dans une post- opération Blue Star Punjab dans les années 80. La peur et la paranoïa imprègnent l'atmosphère alors que le grand public est pris entre les excès des militants khalistanais et des forces gouvernementales indiennes qui les combattent. La première histoire concerne un diktat militant au Pendjab qui interdisait aux chiens appartenant à la famille d'aboyer, et l'autre concerne deux amis hindous se rendant à Amritsar dans un train presque vide. Le film fusionne les deux intrigues en une seule en faisant raconter la première histoire à l'un des amis voyageant dans le train.
Le film s'ouvre avec deux amis hindous Jugal et Raj à la recherche d'un train pour Amritsar tard dans la soirée. Ayant manqué le dernier train de voyageurs, ils, avec un homme sikh dans la même position, se frayent un chemin dans un train de marchandises. Le petit compartiment a déjà un agent de sécurité et deux autres jeunes sikhs en plus d'un couple d'employés du train. L'atmosphère effrayante fait que Jugal raconte à Raj un incident antérieur impliquant lui, sa femme et leur jeune fille.
Le film entre en flashback. Perdus la nuit à la campagne, Jugal, sa femme et sa fille atteignent une ferme à la périphérie du village. Alors qu'ils ont peur de frapper à la maison isolée, ils n'ont pas beaucoup de choix. La famille dans la maison, également méfiante au début, les laisse entrer plus tard, alors que le chef de la maison Joginder leur montre la direction à prendre.
Plus tard dans la nuit, Joginder et sa famille reçoivent la visite des militants sikhs qui demandent à Joginder de tuer le chien de la famille pour avoir attiré l'attention avec ses aboiements incessants. Les malheurs de la famille continuent le lendemain matin lorsque les paramilitaires arrivent à la recherche des séparatistes. Ils retournent la maison avant de partir.
Le récit revient au train en cours de route alors que le garde demande à ses passagers indésirables de partir avant que quiconque ne les remarque.
Jeter
- Suvinder Vicky comme Joginder
- Rajbir Kaur
- Harleen Kaur
- Taranjit Singh
- Kanwaljeet Singh comme Jugal
- Harnek Aulakh
- Gurpreet Bhangu comme grand-mère
- Tejpal Singh en tant que passager sikh
Accueil
Le film a été présenté en première au théâtre Debussy à Cannes à une salle comble où il a reçu une ovation debout de dix minutes, a rapporté la critique de cinéma Uma Da Cunha dans The Citizen . Elle a noté que "le film excelle dans les dispositifs minimaux qu'il utilise pour dramatiser ce qu'il dit, s'appuyant sur des expressions faciales, des réponses individuelles et un simple dévoilement d'événements pour transmettre son histoire déchirante" ajoutant que "Les compétences techniques dans tous les aspects du film sont ce qui frappe le spectateur. Les visuels impressionnent et persistent, la clarté du son rehausse chaque instant, et la bande musicale saisissante résonne dans le silence attaché aux visuels. "
En examinant le film pour le magazine Variety , Jay Weissberg l'a qualifié de "prise belle mais inefficace des tensions hindou - sikhs dans les années 1980", ajoutant que "les attractions formalistes ne sont pas égales aux forces dramatiques du film". "Alors qu'il réussit à capturer le malaise écrasant de la campagne, plein de regards incertains et effrayés, Singh néglige la construction dramatique, mettant en péril l'empathie du public", a écrit Weissberg.
Dans sa critique pour The Hollywood Reporter, Deborah Young a écrit que le film "emprunte une route très détournée en dépeignant la peur, la paranoïa et la violence des années 1980" tout en "offrant un aperçu de la communauté sikh rurale du Pendjab en Inde". Commentant le style minimaliste du film, elle a écrit que "travailler en miniature..le film paie un prix élevé en termes de drame qui a impliqué des milliers de morts violentes et conduit à l'assassinat d' Indira Gandhi ."
" Singh choix de réalisation de sont souvent remarquablement efficaces, que ce soit dans les angles de caméra, les longs travellings, la tension nerveuse et l' insécurité transmises dans tous les regards et se reflètent dans chaque silence et résonnaient dans tous les sons » , écrit Dan Fainaru pour écran quotidien tout en commentant le rythme du film comme "auto-indulgent". "Des séquences et des thèmes prolongés surestimés à plusieurs reprises - risquent d'aliéner les téléspectateurs au point où 30 minutes de moins seraient tellement plus", a-t-il écrit dans sa critique.
Accolades
| An | Nom du concours | Catégorie | Résultat | Bénéficiaire (s) / candidat (s) | Réf (s) |
|---|---|---|---|---|---|
| 2015 | Festival de Cannes 2015 | Prix Un Certain Regard | Nommé | Gurvinder Singh | |
| 17e Festival du film de Mumbai | Golden Gateway of India Award du meilleur film | A gagné | Gurvinder Singh | ||
| Festival international du film de Singapour 2015 | Meilleur long métrage asiatique | A gagné | Gurvinder Singh | ||
| 2016 | 63e Prix nationaux du film | Meilleur long métrage en punjabi | A gagné | Producteur (s): NFDC et Kartikeya Singh Réalisateur: Gurvinder Singh |
|
| 10e Asia Pacific Screen Awards | Meilleur scénario | Nommé | Gurvinder Singh Waryam Singh Sandhu |
||
| 2017 | 1er prix Filmfare Punjabi | Meilleure photographie | A gagné | Satya Nagpaul | |
| Meilleure histoire originale | Nommé | Waryam Singh Sandhu | |||
| Meilleur film (critiques) | A gagné | Gurvinder Singh |