Piquets de fondation Hurrian - Hurrian foundation pegs
| Piquets de fondation Hurrian | |
|---|---|
 Le lion du Louvre et la tablette de pierre qui l'accompagne
| |
| Matériel | Cuivre , calcaire |
| Taille | Lion du Louvre: 12,2 cm × 8,5 cm (4,8 po × 3,3 po) Tablette de calcaire: 10 cm × 9 cm (3,9 po × 3,5 po ) Lion rencontré: 11,7 cm × 7,9 cm (4,6 po × 3,1 po) |
| L'écriture | Inscription cunéiforme en hurrien |
| Établi | c. 2300 - env. 2159 avant notre ère |
| Période / culture | Akkadien / Hurrien |
| Découvert | Inconnue |
| Endroit | Temple de Nergal , Urkesh , Syrie |
| Emplacement actuel |
Musée du Louvre , Paris Metropolitan Museum of Art , New York |
| Identification | Lion du Louvre: AO 19938 Tablette du Louvre: AO 19937 Lion rencontré: 48.180 |
Les piquets de fondation hurriens , également connus sous le nom de lions urkish , sont des piquets de fondation en cuivre jumelés chacun en forme de lion qui provenait probablement de l'ancienne ville d' Urkesh (Tell Mozan moderne) en Syrie . Les chevilles ont été placées à la fondation du temple de Nergal dans la ville d'Urkesh comme mentionné dans les inscriptions cunéiformes sur eux. L'inscription sur les deux chevilles et la tablette de pierre associée est le plus ancien texte connu en langue hurrienne . L'un des lions est maintenant logé, avec sa tablette de calcaire, au musée du Louvre à Paris . Le deuxième lion est exposé au Metropolitan Museum of Art de New York .
Aperçu
Les chevilles de fondation sont datées de la période akkadienne c. 2300 - env. 2159 avant notre ère . Ils ont été placés dans les fondations du temple de Nergal , le dieu des enfers, lors de sa construction. Les piquets ont été déposés pour protéger et préserver le temple et le Hurrian prince de Urkesh , Tish-Atal , qui consacre. La partie supérieure des figurines représente un lion hargneux avec les pattes antérieures tendues vers l'avant, tandis que la partie inférieure se termine par une épaisse cheville. Le lion pose ses pattes sur une plaque de cuivre avec des inscriptions cunéiformes . La plaque de cuivre et les piquets de lion ont été fabriqués séparément puis attachés ensemble. L'utilisation de telles figures de lion pour la protection était courante dans la Mésopotamie ancienne , mais les lions urcs sont uniques dans leur utilisation comme piquets de fondation.
Lion du Louvre et tablette
Le lion du Louvre mesure 12,2 sur 8,5 centimètres (4,8 sur 3,3 pouces) tandis que la plaque ci-jointe mesure 8,5 centimètres (3,3 pouces) de large. L'inscription sur la plaque de cuivre est en grande partie effacée mais les parties lisibles confirment qu'il s'agit d'une copie de l'inscription cunéiforme trouvée sur la tablette de pierre. La tablette de calcaire blanc , qui s'insère sous la plaque de cuivre et mesure 10 centimètres sur 9 (3,9 sur 3,5 pouces), porte l'inscription suivante:
" Tishatal , [Endan] roi d' Urkesh , a construit un temple pour le dieu Nergal . Que le dieu Nubadag protège ce temple. Puisse Nubadag détruire quiconque cherche à le détruire; que son dieu n'écoute pas ses prières. Que la Dame de Nagar , [le dieu du soleil] Shimiga, et le dieu de la tempête [maudissez 10 000 fois quiconque pourrait chercher à le détruire]. "
L'inscription est le plus ancien texte connu écrit en langue hurrienne . La tablette de pierre a été enterrée avec la cheville métallique comme en témoignent les empreintes de l'oxyde de cuivre sur la tablette, et les empreintes inversées de la tablette dans l'oxyde de la plaque de cuivre.
Lion du Metropolitan Museum
Le lion du Met mesure 11,7 sur 7,9 centimètres (4,6 sur 3,1 pouces) et bien qu'il ait été fabriqué à partir d'un moule différent de celui du Louvre, il est considéré comme stylistiquement identique. La tablette de cuivre présente encore des traces lisibles des inscriptions cunéiformes. Les inscriptions s'étalaient sur quatorze lignes. Les lignes 1 à 12 étaient incisées verticalement entre le bord de la plaque et la patte avant gauche du lion. Les lignes 13 et 14 étaient incisées horizontalement entre les deux pattes antérieures tendues du lion. Les traces lisibles semblent confirmer que le texte inscrit est également une copie de l'inscription complète trouvée sur la tablette en pierre du Louvre.
Acquisition
Aucun des artefacts n'a de trace archéologique pour son acquisition, et donc leur cadre d'origine ne peut être confirmé. Le lion du Louvre et la tablette de pierre qui l'accompagne ont été acquis en 1948 auprès d'un antiquaire parisien. Le lion du Met a également été acheté en 1948 à un marchand d'antiquités de New York avec des fonds du legs Joseph Pulitzer .
Voir également
Références
Remarques
Bibliographie
- Aruz, Joan; Wallenfels, Ronald (2003). Art des premières villes: le troisième millénaire avant JC De la Méditerranée à l'Indus . Metropolitan Museum of Art. ISBN 9781588390431 .
- Muscarella, Oscar White (1988). Bronze et fer: objets anciens du Proche-Orient au Metropolitan Museum of Art . Metropolitan Museum of Art. ISBN 9780870995255 .