Hyouka (série télévisée) - Hyouka (TV series)

Hyouka
Image promotionnelle représentant les personnages principaux (de gauche à droite) : Eru Chitanda, Satoshi Fukube, Houtarou Oreki et Mayaka Ibara
氷菓
Genre	Mystère , tranche de vie
Série télévisée animée
Réalisé par	Yasuhiro Takemoto
Produit par
Écrit par	Shoji Gatoh
Musique par	Kohei Tanaka
Studio	Animation de Kyoto
Autorisé par	Crunchyroll SA / MER Muse Communication
Réseau d'origine	CTC , TV Saitama , TVQ , tvk , KBS , Sun TV , GBS, Tokyo MX , MTV, BS11
Réseau anglais	MER Animax Asie
Course originale	22 avril 2012 – 16 septembre 2012
Épisodes	22 + 1 OVA ( Liste des épisodes )

Hyouka (氷菓) est une série télévisée animée japonaise basée sur la série Classic Literature Club écrite par Honobu Yonezawa . Il a été nommé d'après le premier volume de la série, Hyouka , et transformé en une série d'animation télévisée de 22 épisodes. L'histoire suit Houtarou Oreki, un lycéen de première année qui rencontre Eru Chitanda, Satoshi Fukube et Mayaka Ibara après avoir rejoint le club de littérature classique de son école.

Hyouka a été produit par Kyoto Animation , sous la direction de Yasuhiro Takemoto , la composition de la série par Shoji Gatoh et la conception des personnages par Futoshi Nishiya . Le thème d'ouverture joué dans la première moitié de la série a été chanté par ChouCho , et l'ouverture jouée dans la seconde moitié a été chantée par Saori Kodama. Le thème final des deux parties de la série a été chanté par Satomi Satō et Ai Kayano . Le casting principal comprend Yuichi Nakamura , jouant Oreki, et Satomi Satō jouant Chitanda. L'histoire se déroule à Kamiyama, une ville fictive basée sur la ville natale réelle de Honobu Yonezawa, Takayama .

Les 22 épisodes originaux ont été diffusés d'avril à septembre 2012. Une animation vidéo originale bonus a été diffusée via Ustream en juillet 2012. Une édition Blu-ray en deux parties a également été publiée. Funimation a autorisé la série en Amérique du Nord, et suite à l'acquisition de Crunchyroll par Sony, la série a été déplacée vers Crunchyroll . Lors de sa sortie, Hyouka a été félicité pour ses effets visuels de haute qualité. Il a reçu des commentaires positifs pour sa capacité à combiner les genres du mystère et de la tranche de vie .

Synopsis

Houtarou Oreki est un élève du lycée de Kamiyama Senior High School. Il essaie de suivre sa devise "Si je n'ai pas à faire quelque chose, je ne le ferai pas, mais si je dois le faire, je le ferai rapidement", et il croit au soi-disant "conservatisme énergétique" . Cependant, son plan est quelque peu perturbé lorsque sa sœur l'oblige à rejoindre le club de littérature classique de l'école, qui risque d'être dissous. Oreki rejoint le club avec Eru Chitanda, Satoshi Fukube et Mayaka Ibara.

À la consternation de Houtarou, Chitanda s'oppose à son «conservatisme énergétique» en demandant à Oreki de résoudre des problèmes chaque fois que sa curiosité surgit. Un jour, Eru demande à Houtarou de se rencontrer dans un café local. Chitanda révèle alors la raison pour laquelle elle a rejoint le club : son oncle, un ancien membre du club, a disparu en Inde et attend des funérailles car il sera bientôt considéré comme légalement mort . Elle dit alors qu'elle ne se souvient pas de ce que son oncle a dit qui l'a mise en larmes dans son enfance, et demande à Houtarou son aide. Houtarou accepte à contrecœur. D'autres membres ont vent de cette histoire et aident à l'enquête. Houtarou, avec des preuves fournies par le reste des membres, révèle que l'oncle d'Eru a été expulsé de l'école contre sa volonté en raison d'une manifestation scolaire. Il révèle également que l' anthologie traditionnelle du club "Hyouka", est un jeu de mots : lorsqu'elle est traduite en anglais, elle se lit en fait "I Scream" (crème glacée). Ce jeu de mots est un avertissement de l'oncle de Chitanda, où il voulait dire aux futurs membres du club d'exprimer leurs opinions.

Le cas de l'oncle d'Eru étant résolu, les membres du club commencent à préparer leur anthologie annuelle, "Hyouka". Cependant, ils sont interrompus par l'aîné d'Eru, Fuyumi Irisu. Elle demande le Classic Lit. Club, en particulier Houtarou, pour trouver la véritable fin du film indépendant de sa classe (classe 2-F), dont l'auteur, Hongou, est tombé malade avant de terminer le scénario. Les deux parties finissent par s'entendre sur le fait que la classe 2-F proposera des théories et des preuves possibles, tandis qu'Oreki et ses amis feront leur propre interprétation sur la base des théories données par la classe 2-F. Houtarou propose la "vraie" fin de l'histoire, et le film est joué avec succès avec des réponses positives. Cependant, d'autres membres du Club présentent des failles dans ses théories, et alors que Houtarou enquête davantage, il découvre le véritable plan d'Irisu : Irisu n'a jamais eu l'intention de trouver la "vraie" fin du film, mais a plutôt fait une dissimulation pour faire de Houtarou le nouvel auteur, car elle pensait que le scénario de Hongou était trop ennuyeux.

Peu de temps après, le festival culturel tant attendu , le "Festival de Kanya", commence. La Littérature classique. Club s'apprête à vendre l'anthologie "Hyouka". Cependant, à cause d'une faute d'impression, ils se retrouvent avec 200 exemplaires, au lieu de 30. Ainsi, les membres du club se bousculent pour faire la publicité de leur club en participant à des événements scolaires. Cependant, les membres du club se rendent vite compte d'étranges vols se produisant dans toute l'école. Un coupable du nom de "Juumonji" apparaît, volant les fournitures de festival de différents clubs, dans lesquels après avoir toujours laissé une note. Houtarou et le club commencent à enquêter et se rendent compte que les vols se déroulent par ordre alphabétique , un faux crime de The ABC Murders . Houtarou découvre que le coupable est Jiro Tanabe, membre du comité exécutif de l'école. Jiro a tenté d'envoyer un code au président du comité exécutif de l'école, Muneyoshi Kugayama, qui a quitté l'art et le projet sur lequel ils travaillaient malgré son talent, ce qui l'a mis en colère. Houtarou conclut un accord avec Jiro pour faire de l'événement final de "Juumonji" pour annoncer "Hyouka" en échange de Houtarou gardant ce fait secret. Malheureusement, Kugayama est incapable de déchiffrer ce code et l'incident est présenté comme une farce amusante.

Les mois passent et de nombreux événements arrivent à l'Oreki et à ses amis. Au Festival du Nouvel An , Houtarou et Eru finissent par se retrouver piégés dans une hutte en bois mais réussissent à s'échapper après avoir envoyé un message à Satoshi. Le jour de la Saint-Valentin, un chocolat Mayaka fait pour Satoshi est volé. Houtarou réalise quelque chose à propos de Satoshi et l'interroge sur l'incident, dans lequel Satoshi révèle qu'il a volé le chocolat en raison de sa peur de développer des sentiments forts envers Mayaka. Satoshi finit par appeler Mayaka. Alors que le printemps arrive, Eru demande à Houtarou de rejoindre le Hinamatsuri , qui est perturbé par une construction qui se déroule tôt sur un pont utilisé dans le festival. Avec l'autorisation du sanctuaire voisin, l'itinéraire est modifié et le Hinamatsuri se termine avec succès. Eru et Houtarou devinent qu'un jeune homme a changé la date de la construction pour obtenir de meilleures photos du festival. Sur le chemin du retour, Eru dit à Houtarou qu'elle souhaite rester dans la ville tranquille. Houtarou lui dit qu'il aimerait l'aider à réaliser son rêve, mais s'arrête rapidement et dit qu'il fait froid. Eru répond que le printemps est déjà arrivé et qu'une brise souffle à travers les fleurs de cerisier .

Personnages

Acteur principal Yuichi Nakamura

Production

Lycée Hida

La série animée télévisée Hyouka a été animée par Kyoto Animation . Honobu Yonezawa a fourni le matériel source, étant l'auteur original de Hyouka et le consultant en adaptation pour l'anime. Yonezawa a également participé au processus de production de l'animation, mais comme il estimait qu'il était plus important pour Hyouka d'être un bon anime qu'un roman, il a confié à Shoji Gatoh et au studio la majeure partie du travail. Le personnel clé comprenait Yasuhiro Takemoto en tant que réalisateur, Futoshi Nishiya en tant que concepteur de personnages, Naomi Ishida en tant que concepteur de couleurs, Shuhei Okude en tant que directeur artistique, Ryuuta Nakagami en tant que directeur de la photographie, Hiroshi Karada pour le décor, Kengo Shigemura en tant que rédacteur en chef, Tsuruoka Yota en tant qu'audio. directeur et Kohei Tanaka en tant que compositeur de musique. Selon une interview avec SakuraBlog, Yasuhiro Takemoto s'est porté volontaire pour être le réalisateur de la série. L'écrivain de la série, Shoji Gatoh , a été invité par Yasuhiro Takemoto à participer.

Hyouka se déroule dans une ville fictive appelée Kamiyama dans la préfecture de Gifu . Ceci est basé sur la ville natale réelle de Honobu Yonezawa, Takayama . En 2018, l' Anime Tourism Association a inclus Takayama dans la liste des «88 sites de pèlerinage sacrés d'anime au Japon».

Hyouka propose plusieurs lieux réels à Takayama. Le lycée Kamiyama, qui apparaît dans l'ouverture et chaque épisode, est basé sur le lycée Hida. Le pont Kajibashi, qui traverse la rivière Miyagawa, est également présenté dans l'ouverture et l'épisode 18. La rue du marché du matin de Miyagawa est également présentée dans l'ouverture. L'Arekusujinja Shirne, présenté dans l'épisode 20 et l'ouverture, est basé sur le sanctuaire Hiejinja. D'autres sites incluent le pont Yaoihashi montré dans l'ouverture et les épisodes 11 et 18, les sources chaudes de Hirayu Onsen montrées dans l'épisode 7, la bibliothèque municipale de Takayama (en tant que bibliothèque municipale de Kamiyama) dans l'épisode 18, et le sanctuaire Minashi et les cerisiers Garyu montrés dans Épisode 22.

Hyouka a diffusé 22 épisodes du 22 avril 2012 au 15 septembre 2012. Une animation vidéo originale a été diffusée sur Ustream le 8 juillet 2012. En mars 2012, son PV est sorti. Son premier épisode a été joué le 14 avril 2012 au cinéma Kadokawa à Shinjuku , en tant qu'événement spécial. Il a été diffusé au Japon du 22 avril au 16 septembre de la même année. Il a également reçu une animation vidéo originale bonus , diffusée sur Ustream le 8 juillet 2012, et a été réédité sous forme de disque Blu-ray avec le troisième volume de manga de Hyouka . Funimation a autorisé l'anime et l'a publié sur les médias domestiques en Amérique du Nord le 4 juillet 2017, avec un doublage anglais. Funimation a produit l'édition doublée en anglais de Hyouka. Suite à l'acquisition de Crunchyroll , la série a également été déplacée vers Crunchyroll. En Corée du Sud , Mirage Entertainment a produit une édition vidéo domestique doublée en coréen de la série.

Musique

L'anime comporte deux ouvertures et fins, chacune avec son propre thème musical. Le premier thème d'ouverture, utilisé pour les 11 premiers épisodes, est "Yasashisa no Riyū" (優しさの理由, Reason of Kindness ) de ChouCho. Le premier thème de fin, utilisé pour les 11 premiers épisodes, est la chanson "Madoromi no Yakusoku" (まどろみの約束, Promise of Slumber ). Le deuxième thème d'ouverture utilisé à partir de l'épisode 12 est "Mikansei Stride" (未完成ストライド, Unfinished Stride ) qui a été chanté par Saori Kodama. Le deuxième thème de fin est "Kimi ni Matsuwaru Mystery" (君 に ま つ わ る ミ ス テ リ ー, Mystery Surrounding You ). Les deux thèmes de fin ont été chantés par Satomi Satō et Ai Kayano .

Kohei Tanaka a pris en charge la composition de la musique de Hyouka. Hyouka présente une quantité importante de musique classique dans sa bande originale, notamment Sicilienne de Fauré et Air on the G String de Johann Sebastian Bach . Tanaka a déclaré dans une interview que l'utilisation de la musique classique avait été demandée par Honobu Yonezawa.

Les quatre thèmes de Hyouka ont été publiés sous forme d'album. L'album du premier thème d'ouverture, "Yasashisa no Riyū", est sorti le 2 mai 2012. L'album du premier thème de fin, "Madoromi no Yakusoku", est sorti le 23 mai 2012. L'album de la deuxième ouverture Le thème, "Mikansei Stride", est sorti le 8 août 2012. L'album du deuxième thème de fin, "Kimi ni Matsuwaru Mystery", est sorti le 22 août 2012.

Épisodes

Réception

Popularité

Hyouka a également été bien classé sur une variété de listes. Il a été classé 25e dans le "Best Anime 100" dans un sondage NHK . Sur Animeone de BIGLOBE , Hyouka a été classée 1ère place dans la catégorie Anime du printemps 2012. Il figurait également dans le top 100 des anime de la décennie de Crunchyroll Editorial.

La boîte Blu-ray BD de Hyouka s'est vendue à 8093 exemplaires, ce qui en fait le 3e disque Blu-ray le plus vendu au cours de la semaine du 23 février au 1er mars 2015.

Événements

Hyouka a été utilisé dans des événements marketing pour la préfecture de Gifu et la ville de Takayama . La Croix-Rouge de Gifu a organisé une manifestation au cours de laquelle des affiches Hyouka ont été distribuées aux donneurs de sang . La ville de Takayama a distribué 10 000 cartes montrant les emplacements réels de Hyouka. Le spectacle a également été présenté dans la production de riz de la ville de Takayama, vendant du riz vedette du spectacle. La police de Takayama a produit des mouchoirs humides et des dossiers clairs mettant en vedette des personnages Hyouka dans des campagnes de prévention du crime.

Le 22 avril 2022, Hyouka a fêté son 10e anniversaire et des projets connexes ont été annoncés. Son logo et son affiche du 10e anniversaire ont été publiés. Un musée pour Hyouka a eu lieu dans le magasin principal GAMERS à Akihabara du 25 mai au 15 juin 2022. Kujibikido s'est également associé à Hyouka pour une loterie en ligne, offrant des biens à gagner. Ameba TV a diffusé les 11 premiers épisodes de Hyouka le 22 avril 2022 et Gifu Broadcasting System a commencé à rediffuser Hyouka à partir du 6 avril 2022.

Réponse critique

L'histoire de Hyouka a reçu des critiques favorables pour son approche de l'aspect quotidien du genre tranche de vie . De nombreux critiques ont complimenté le niveau de détail même des personnages les moins importants de l'histoire, ainsi que le caractère unique de la série dans le genre mystère. THEM Anime Reviews a souligné que l'émission était unique dans le domaine des mystères pour traiter des mystères "insignifiants mais toujours personnels", et Paul Jensen de Anime News Network a noté l'unicité de Hyouka en termes de genre, affirmant que c'était la seule émission. mêlant ainsi mystère et tranche de vie. Cependant, certains critiques ont décrit le spectacle comme étant "ennuyeux", et d'autres ont souligné que le spectacle manquait d'unité et de sens de la conclusion.

Les personnages de Hyouka ont également reçu des critiques généralement favorables, bien que certains critiques, comme Beveridge de The Fandom Post, aient trouvé les personnages de la série sans vie. Certains critiques ont trouvé les personnages uniques, certains trouvant que les personnages étaient des stéréotypes «distinctifs» et «dépassant». Nick Creamer de Anime News Network a constaté que le développement du personnage avait atteint "des pics dramatiques époustouflants". Les personnages principaux ont également reçu des commentaires favorables, et certains ont noté que la principale protagoniste féminine de l'histoire, Eru Chitanda, avait un personnage simple qui conduisait l'histoire tout en ayant la complexité et l'intelligence pour en faire plus qu'un "dispositif d'intrigue". Le protagoniste masculin de la série, Oreki, a été félicité pour être un personnage divertissant, THEM Anime Reviews notant son esprit et ses tentatives dynamiques pour éviter de faire quoi que ce soit. Cependant, certains critiques ont critiqué le personnage d'Oreki, Beveridge le décrivant comme un "absolument déprimant".

Les critiques ont félicité l'art de Hyouka , certains le décrivant comme "probablement leur plus belle série (Kyoto Animation)" et le "plus bel anime télévisé de tous les temps". De nombreux critiques, dont Beveridge, qui était principalement négatif à propos de l'émission, ont complimenté l'art de l'émission pour ses aspects techniques tels que l'éclairage et l'arrière-plan.

Références

Liens externes

• Site officiel (en japonais)
• Hyouka (anime) dansl'encyclopédie Anime News Network