Je chante le corps électrique ( The Twilight Zone ) -I Sing the Body Electric (The Twilight Zone)

" Je chante le corps électrique "
L' épisode de Twilight Zone
Épisode no. saison 3,
épisode 35
Réalisé par James Sheldon
William F. Claxton
Écrit par Ray Bradbury
Musique en vedette Nathan Van Cleave
Code de fabrication 4826
Date de diffusion originale 18 mai 1962 ( 1962-05-18 )
Apparitions d'invités
Chronologie des épisodes
←  Précédent
" La fantaisie du jeune homme "
Suivant  →
" Cavender arrive "
The Twilight Zone (série télévisée de 1959) (saison 3)
Liste des épisodes

" I Sing the Body Electric " est l' épisode 100 de la série d' anthologie télévisée américaine The Twilight Zone . Le scénario de 1962 a été écrit par Ray Bradbury et est devenu la base de sa nouvelle du même nom en 1969 , elle - même nommée d' après un poème de Walt Whitman de 1855 . Bien que Bradbury ait contribué plusieurs scripts à The Twilight Zone , ce fut le seul produit.

Narration d'ouverture

Ils font ici un discours assez convaincant. Il ne semble pas possible, cependant, de trouver une femme qui doit être dix fois meilleure que sa mère pour paraître moitié moins bonne, sauf, bien sûr, dans la Twilight Zone.

Terrain

M. Rogers, veuf et père de trois enfants (Anne, Karen et Tom), fait face au départ de tante Nedra, qui dit que les enfants sont trop difficiles à gérer. Le père emmène les enfants dans une usine, Facsimile Ltd., pour sélectionner une nouvelle grand-mère robotique. Quand elle arrive, les jeunes Tom et Karen sont rapidement séduits par la "grand-mère" magique. Mais la fille aînée Anne ne l'acceptera pas; "Grand-mère" lui rappelle trop sa propre mère, qui est morte et lui a laissé une jeune fille amère. Anne essaie de s'enfuir et se heurte au chemin d'une camionnette venant en sens inverse qu'elle ne voit pas. Grand-mère pousse Anne à l'écart et est frappée, sauvant la fille. Grand-mère est abasourdie, mais le robot solidement construit se lève bientôt, et Anne grandit pour l'aimer quand elle se rend compte que grand-mère est indestructible et ne les quittera pas comme leur propre mère l'avait fait. M. Rogers se rend également compte à quel point grand-mère peut être empathique lorsqu'elle déduit à juste titre qu'il a perdu sa propre mère à un jeune âge et, comme Anne, ne lui a jamais pardonné.

A partir de ce moment, la merveilleuse grand-mère électrique s'est installée dans la vie des enfants et du père. Elle est devenue intégrale et importante. Elle est devenue l'essence. A partir de ce moment, ils ne verraient jamais d'éclairs, n'entendraient jamais lire de poésie, n'écouteraient jamais de langues étrangères sans penser à elle. Tout ce qu'ils pourraient voir, entendre, goûter, ressentir leur rappellerait elle. Elle était toute vie, et toute vie était merveilleuse, rapide, électrique – comme grand-mère.

Les enfants grandissent et sont prêts pour l'université. Cependant, il est temps pour grand-mère de passer à une autre famille car elle n'est apparemment plus nécessaire. Grand-mère exprime sa tristesse de partir, mais rassure les enfants qu'ils lui ont apporté autant de joie qu'elle leur a apporté. Elle retournera à l'usine où elle sera soit envoyée dans une autre famille, soit peut-être son esprit sera stocké où elle et les autres grands-mères comme elle pourront parler et partager leurs expériences. Après avoir répété ce processus plusieurs fois, si elle continue d'être une bonne grand-mère pour les autres enfants, elle sera finalement récompensée par le cadeau de la vie et de l'humanité. Les enfants font leurs adieux et grand-mère quitte définitivement la maison.

Récit de clôture

Une fable? Le plus assurément. Mais qui peut dire qu'à un moment lointain, il pourrait y avoir une chaîne de montage produisant un produit doux sous la forme d'une grand-mère dont le fonds de commerce est l'amour. Fable, bien sûr, mais qui dit ?

Jeter

Narration

En plus d'ouvrir et de fermer le spectacle comme d'habitude, la narration de Rod Serling se produit au milieu de l'histoire, pour décrire comment les enfants ont passé des années heureux avec leur grand-mère gynoïde et ont fini par grandir. Les autres épisodes présentant une narration de mi-émission de Serling proviennent tous de la première moitié de la première saison : " Walking Distance ", " Time Enough At Last " et " I Shot an Arrow into the Air ".

C'est l'un des rares épisodes de la série où Rod Serling ne mentionne pas le nom de la série dans la narration finale.

À la radio

En 1982, le téléfilm NBC d'une heure The Electric Grandmother était également basé sur la nouvelle. Il a également été adapté pour la radio en 2011 dans The Twilight Zone Radio Dramas par Falcon Picture Group et mettait en vedette Dee Wallace .

Les références

Notes de bas de page

Bibliographie

  • DeVoe, Bill. (2008). Anecdote de The Twilight Zone . Albany, Géorgie : Bear Manor Media. ISBN  978-1-59393-136-0
  • Grammes, Martin. (2008). La zone crépusculaire : ouvrir la porte à un classique de la télévision . Churchville, Maryland : Éditions OTR. ISBN  978-0-9703310-9-0

Liens externes