Inés Mónica Weinberg de Roca - Inés Mónica Weinberg de Roca

Justice

Inés Mónica Weinberg de Roca
Weinberg de Roca en Casa Rosada (rognée) .jpg
Juge à la Cour suprême de la ville de Buenos Aires
Prise de fonction
2013
Dans ce nom argentin , le nom de famille est Weinberg et le nom matrimonial est Roca .

La juge Inés Mónica Weinberg de Roca ( née Inés Mónica Weinberg ) est juge argentine à la Cour suprême de la ville de Buenos Aires et juge au Tribunal d'appel des Nations Unies à New York . Elle est née à Buenos Aires , en Argentine , le 16 décembre 1948.

De 2003 à 2008, elle a été juge au Tribunal pénal international pour le Rwanda , siégeant à la Chambre d'appel conjointe du TPIR et du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie à La Haye de 2003 à 2005, et à la chambre de première instance à Arusha , en Tanzanie. de 2005 à 2008.

Avant de devenir juge international, le juge Weinberg de Roca était avocat . Elle est ensuite devenue juge civil , puis juge d'appel au tribunal administratif de Buenos Aires . Le juge Weinberg de Roca est également professeur de droit international privé à l' Université de Buenos Aires (UBA) et à l' Universidad Argentina de la Empresa (UADE).

Vie personnelle et éducation

La juge Inés Mónica Weinberg de Roca est née dans une famille juive allemande de la classe moyenne à Buenos Aires . Ses parents ont fui l'Allemagne au début des années 1930 à cause du nazisme , même si aucun d'entre eux n'était juif religieux.

Elle est allée à l'école St Peter, une école anglaise dans une banlieue nord de Buenos Aires. Elle est titulaire d'un diplôme en droit de l' Université de Buenos Aires et d'un Juris Doctor de l' Université nationale de La Plata , en Argentine. Sa thèse de doctorat a été nominée au Premio Facultad (Prix de la Faculté). Le jury l'a approuvé avec la distinction magna cum laude .

Le juge Weinberg de Roca était chercheur en droit international privé au Max-Planck-Institut de Hambourg , en Allemagne (1972-1973).

Elle parle espagnol, anglais, allemand et français. Elle était mariée au diplomate Eduardo A. Roca (1921–2019), qui était l'ambassadeur d'Argentine aux Nations Unies pendant la dernière dictature militaire du pays (1976–1983) et aux États-Unis et l' OEA pendant la dictature militaire de Juan Carlos Onganía (1966–1970).

Avocat et juge

Inés Mónica Weinberg de Roca a travaillé comme avocate indépendante à Buenos Aires, avant d'être nommée juge civil à Buenos Aires en 1993.

En 2000, elle a été choisie comme juge d'appel auprès des tribunaux administratifs et fiscaux nouvellement créés ( Tribunales Contencioso Administrativos y Tributarios ).

En 2013, le juge Weinberg de Roca a été nommé juge à la Cour suprême de Buenos Aires.

Carrière internationale

La juge Inés Mónica Weinberg de Roca a été conseillère en droit international au ministère argentin des Affaires étrangères . Elle a représenté l' Argentine à diverses conférences et colloques et a été la représentante de l'Argentine à l' Institut international pour l'unification du droit privé .

En 2002, l'Argentine a nommé Inés Mónica Weinberg de Roca candidate au Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR). Elle a remporté l'élection de ce poste, qui s'est tenue à l' Assemblée générale des Nations Unies en janvier 2003.

Le 26 mai 2003, la juge Inés Weinberg de Roca a prêté serment en tant que juge du TPIR, basé à Arusha , en Tanzanie.

Étant donné que le TPIR a deux représentants à la Chambre d'appel commune (avec le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY)), le juge Weinberg de Roca a été désigné membre de la Chambre d'appel le 4 juin 2003 et est donc devenu un juge permanent du TPIY, basé à La Haye, aux Pays-Bas.

À l'automne 2005, la juge Inés Weinberg de Roca a de nouveau été transférée au TPIR et a présidé les procès de, entre autres, Protais Zigiranyirazo, alias «M. Z »et Simon Bikindi. En décembre 2008, elle a rendu les jugements dans les affaires contre Simon Bikindi et Protais Zigiranyirazo .

En 2009, l'Assemblée générale des Nations Unies a nommé le juge Weinberg de Roca juge au Tribunal d'appel des Nations Unies pour la période 2009-2016. Elle a été la première présidente du Tribunal (2009-2010).

Publications

  • Derecho Internacional Privado : Buenos Aires, De Palma 1997; 2e éd .: Lexis Nexis 2002; 3e éd: Lexis Nexis 2004, 4e éd .: Abeledo- Perrot 2011.
  • Competencia internacional y ejecución de sentencias extranjeras , Buenos Aires, Astrea 1994.
  • Sentencing and Incarceration in the Ad Hoc Tribunals , (en collaboration avec Christopher M. Rassi), Stanford Journal of International Law 2008, vol. 44.
  • L'influence des procédures nationales contre les criminels de guerre après la Seconde Guerre mondiale sur la jurisprudence du TPIY et vice-versa, Historische Dimensionen von Kriegsverbrecherprozessen nach dem Zweiten Weltkrieg, Hsg. Radtke, Rössner, Schiller und Form , Nomos / Dike 2007, p. 61.
  • Dix ans et pas: le développement du droit international au TPIR , New England Journal of International and Comparative Law, volume 12, 2005, numéro 1, p. 69.
  • Conflit de juridictions vs conflit de lois, coopération internationale par le droit international privé, essais à la mémoire de Peter E. Nygh , TMC Asser Press, 2004, p. 489.
  • Le droit international privé dans un monde global, Festschrift für Erik Jayme , Sellier 2004.

Références

Liens externes