Koi... Mil Gaya -Koi... Mil Gaya

Koi... Mil Gaya
Koi... Mil Gaya poster.jpg
Affiche de sortie en salle
Réalisé par Rakesh Roshan
Scénario de
Histoire par Rakesh Roshan
Produit par Rakesh Roshan
Mettant en vedette
Cinématographie
Édité par Sanjay Verma
Musique par Rajesh Roshan
Société de
production
Filmkraft Productions
Distribué par Yash Raj Films
Date de sortie
Temps de fonctionnement
157 minutes
Pays Inde
Langue hindi
Budget 250-350000000
Box-office 823300000

Koi... Mil Gaya ( prononciation hindi :  [ˈkoːɪ mɪl ɡəjaː] ; traduit . J'ai trouvé quelqu'un... ), également connu sous le nom de KMG , est un film de science-fiction indien de 2003 enlangue hindi réalisé et produit par Rakesh Roshan . Il met en vedette Hrithik Roshan et Preity Zinta , avec Rekha dans un rôle de soutien. En plus d'écrire l'histoire, Rakesh Roshan a également écrit le scénario avec Sachin Bhowmick , Honey Irani et Robin Bhatt . Koi... Mil Gaya se concentre sur Rohit (Hrithik Roshan), unhomme handicapé du développement qui contacte un extraterrestre avec l' ordinateur de son défunt père Sanjay (Rakesh Roshan). Le film suit sa relation avec Nisha (Zinta), l'amie de Rohit, qui tombe amoureuse de lui.

Après la sortie du film romantique à succès commercial et critique Kaho Naa... Pyaar Hai (2000), Roshan a voulu retravailler avec son fils Hrithik sur un autre type de film. En juin 2001, lors des 2e IIFA Awards , il annonce le deuxième film lorsqu'il reçoit le prix du meilleur réalisateur pour Kaho Naa... Pyaar Hai . La photographie principale a été prise par Ravi K. Chandran et Sameer Arya de novembre 2001 à mars 2003 sur des décors construits par Sharmishta Roy au Canada, en Inde et en Nouvelle-Zélande. Le frère de Roshan, Rajesh Roshan , a composé la bande originale et la musique de fond du film. Artistes américains Mark Clobe et Craig Mumma passé 40 millions (US $ 530,000) sur ses effets visuels.

Tourné avec un budget de 250 millions de yens (3,3 millions de dollars US) à 350 millions de yens (4,6 millions de dollars US), Koi... Mil Gaya est sorti le 8 août 2003 et était le premier volet de la franchise Krrish . Promu avec le slogan "Vous n'êtes pas seul...", il ciblait les enfants et les parents. Il était le deuxième plus haut gagnant film indien de l'année, faisant une recette brute 823300000 (11 millions $ US) dans le monde entier. Le film a reçu un accueil critique positif, la plupart des éloges étant dirigés vers les performances des acteurs. Deux suites ( Krrish et Krrish 3 ) sont sorties respectivement en 2006 et 2013. Un quatrième volet, annoncé en 2016 et dont la sortie est prévue en décembre 2020, a été reporté en raison de la pandémie de COVID-19 .

Récipiendaire de plusieurs prix , Koi... Mil Gaya a remporté trois National Film Awards (dont celui du meilleur film sur d'autres problèmes sociaux ). Aux 49e Filmfare Awards , il a été nominé dans onze catégories et a reçu cinq prix, dont celui du meilleur film , du meilleur réalisateur (Rakesh Roshan) et du meilleur acteur et meilleur acteur (critiques) (Hrithik Roshan). Le film a remporté cinq de ses onze nominations aux 5e IIFA Awards , dont celles du meilleur réalisateur (Rakesh Roshan) et du meilleur acteur (Hrithik Roshan). Considéré comme une étape importante de son genre, c'est le premier film indien mettant en scène des extraterrestres. Le personnage de Jadoo est devenu populaire et a inspiré une série dérivée intitulée J Bole Toh Jadoo (2004).

Terrain

Le scientifique Sanjay Mehra a créé un ordinateur à partir duquel il envoie des variations de la syllabe om dans l'espace, dans l'espoir d'attirer la vie extraterrestre . Lorsqu'il croit avoir enfin reçu une réponse, la communauté scientifique le ridiculise. Alors que Sanjay rentre chez lui, frustré, un vaisseau spatial extraterrestre apparaît au-dessus de sa tête. Il sort de la route et la voiture explose, le tuant. Sa femme enceinte, Sonia, est blessée mais survit ; leur fils, Rohit, est né avec une déficience intellectuelle . Sonia apprend que la chirurgie est le seul remède au handicap de Rohit, mais qu'elle pourrait le paralyser ou le tuer. Ne voulant pas perdre son fils, elle l'élève à Kasauli .

Une jeune femme, Nisha, arrive et est d'abord hostile à Rohit à cause de ses blagues enfantines contre elle. Son ami Raj et ses quatre amis attaquent Rohit et brisent sa trottinette ; Sonia les réprimande pour avoir agressé Rohit, disant qu'il ne s'est pas moqué intentionnellement d'elle. Se rendant compte de son erreur, Nisha donne un vélo à Rohit et le présente à ses parents, qui lui sont sympathiques. Rohit et Nisha (maintenant amis) trouvent le vieil ordinateur de Sanjay, et Rohit invoque par inadvertance les extraterrestres. Les extraterrestres partent à la hâte, laissant accidentellement un membre du groupe derrière eux. Rohit, Nisha, ses jeunes amis et Sonia se lient d'amitié avec l'extraterrestre, le nommant Jadoo et découvrant ses capacités psychokinétiques .

Raj n'aime pas la proximité de Nisha avec Rohit, l'intimidant et répandant une rumeur selon laquelle Raj et Nisha se marient. La rumeur bouleverse Nisha et Rohit, qui est blessé parce qu'il pensait que Nisha était sa petite amie. Jadoo découvre que Rohit est handicapé et utilise ses pouvoirs, dérivés de la lumière du soleil, pour améliorer les capacités mentales et intellectuelles de Rohit . Le lendemain matin, Rohit a une vision claire ; élève de septième norme, il résout plus tard un problème de mathématiques orales de dixième norme (surprenant son professeur de mathématiques et son directeur d'école).

Les capacités physiques de Rohit augmentent à des niveaux surhumains . Raj et ses amis défient Rohit et ses amis à un match de basket. Rohit marque plusieurs paniers, et Raj et ses amis commencent à tricher ; quand le soleil se lève, Jadoo aide Rohit et ses amis à gagner la partie. Rohit dit à Nisha qu'il l'aime et elle lui rend son affection. Les amis de Raj affrontent les amis de Rohit à propos du match de basket. Les amis de Rohit s'enfuient, laissant tomber Jadoo. L'agent Chelaram Sukhwani voit Jadoo dans un sac et appelle des renforts. Menés par l'inspecteur Khurshid Khan, ils capturent le sac ; cependant, Rohit sauve Jadoo. Face à Raj et ses amis, un Rohit en colère les domine et les policiers arrivent. Jadoo n'est pas dans le sac ; il s'était échappé lorsque Chelaram appelait les autres policiers.

Khurshid, méfiant envers Rohit, le confronte chez lui avec d'autres officiers. La police s'empare de Jadoo et assomme Rohit. Lorsqu'il reprend conscience, Rohit rattrape les voitures de police à temps pour éviter que Jadoo ne soit envoyé aux États-Unis. La soucoupe volante qu'il avait invoquée avec l'ordinateur de son père revient et Rohit fait un triste adieu à Jadoo. Lorsque Jadoo part, Rohit revient à son ancien moi; cela lui évite des poursuites de la part du gouvernement , qui le félicite pour ses actions.

Raj et ses amis harcèlent plus tard Rohit, le mettant au défi de leur envoyer un ballon. Rohit frappe avec colère le ballon dans le visage de Raj après que Jadoo ait rendu définitivement ses super pouvoirs. Rohit et Nisha remercient Jadoo et se marient.

Jeter

Le casting est listé ci-dessous :

Production

Développement

Suite au succès du thriller romantique Kaho Naa... Pyaar Hai (2000), le réalisateur Rakesh Roshan a souhaité collaborer à nouveau avec son fils, Hrithik Roshan, qui a joué dans le film aux côtés de la débutante Ameesha Patel . Le réalisateur voulait que son prochain projet soit un film centré sur les enfants, pas seulement une romance, ce que Rakesh Roshan avait fait à plusieurs reprises dans sa carrière à la fois en tant que réalisateur et acteur. Il a dit à Bollywood Hungama qu'il était motivé pour faire un film qui n'a pas été " run-of-the-mill " , mais "un hors-the-box encore divertissant, film grand public", après avoir assisté à la première de Lagaan en Juin 2001 lors de la 2e édition des IIFA Awards . Il l'a annoncé par la suite lors de la cérémonie alors qu'il recevait le prix du meilleur réalisateur pour Kaho Naa... Pyaar Hai . L'idée de faire un film sur la vie extraterrestre lui est venue lorsqu'il a vu sa petite-fille de cinq ans regarder une série à ce sujet sur une chaîne de dessins animés. Il a ensuite informé Hrithik Roshan du projet lorsque ce dernier tournait Yaadein à Delhi en 2001 ; Hrithik Roshan a immédiatement accepté le rôle.

Rakesh Roshan a utilisé un "K" comme initiale du film, sa lettre préférée qu'il a utilisée dans toutes ses entreprises de réalisateur. Le film était à l'origine intitulé Koi Aap Jaisa ( traduction Someone Like You ), Koi... Tumsa Nahin ( traduction No One... is Like You ) et Kaisa Jaadu Kiya ( traduction What Kind of Magic ), avant Koi ... Mil Gaya ( trad. J'ai trouvé quelqu'un... )—qui lui semblait plus romantique que n'importe lequel des titres précédents—a finalement été choisi. Il a écrit le scénario avec Sachin Bhowmick , Honey Irani et Robin Bhatt . Cela a pris entre deux et trois semaines avant que sa première ébauche ne soit faite à Khandala . Peu familier avec le sujet, Rakesh Roshan a avoué qu'il était initialement réticent et douteux du projet, mais Hrithik Roshan l'a convaincu. Selon Rakesh Roshan, les scénaristes « apportaient de nouvelles idées puisque la prémisse elle-même était si nouvelle ». Il l'a décrit comme "un film thématique très émouvant" et "le plus grand défi" de sa vie, affirmant que la science-fiction n'était pas le thème principal du film. Javed Siddiqui a terminé le dialogue. Koi... Mil Gaya a été produit par Rakesh Roshan sous Filmkraft Productions, qu'il a créé en 1980, et distribué par Yash Raj Films .

Fonderie

Hrithik Roshan en 2016
Preity Zinta en 2013
Hrithik Roshan et Preity Zinta ont été choisis pour les rôles principaux dans Koi... Mil Gaya

Lorsque Koi... Mil Gaya a été annoncé, Rakesh Roshan a déclaré que son fils Hrithik Roshan et Preity Zinta joueraient les rôles principaux dans le film ; il s'agit de la deuxième collaboration des acteurs après Mission Kashmir (2000). Jouant contre le type , Roshan a été choisi comme Rohit, l'homme handicapé du développement. Il a admis que le rôle lui avait rappelé son enfance, affirmant qu'il pouvait manger autant de chocolats qu'il le voulait et "est devenu un bébé et que tout le monde se souciait tellement de moi". Hrithik Roshan l'a qualifié de "rôle le plus difficile" de sa carrière, mais a révélé qu'il avait accepté le rôle après que son père le lui ait offert pour la première fois, avouant que son enthousiasme rendait le rôle beaucoup plus facile. Dans une interview rétrospective avec Mint , il a expliqué qu'il « a revisité cette passion antérieure que j'avais ressentie lorsque j'ai fait mon premier film ». Pour fournir une représentation précise, Hrithik Roshan a perdu 8 kilogrammes (18 lb), a changé sa coiffure et portait des vêtements amples pour couvrir son corps bien construit.

Zinta s'est vu confier le rôle de l'amie et épouse de Rohit, Nisha, après que Rakesh Roshan a vu sa performance de 20 minutes dans le thriller Dil Se de 1998 de Mani Ratnam et en a été impressionné. Il devait à l'origine être joué par Aishwarya Rai Bachchan ou Kareena Kapoor ; cependant, il a vu que Rai Bachchan ne serait pas une co-actrice appropriée car elle était plus âgée que Hrithik Roshan, tandis que Kapoor s'est retirée parce qu'elle avait collaboré avec l'acteur sur de nombreux projets. Zinta, qui a apprécié son rôle de Nisha et a appelé Koi... Mil Gaya un film spécial pour elle, a décrit le rôle comme une tentative de changer son image "d'héroïne conventionnelle", déclarant à Rediff.com que: "Si seulement je faisais le glam -et moue, j'aurais décollé comme un pouce endolori et détruit la texture intemporelle du film." Le rôle s'est avéré être un nouveau défi pour elle, et elle a trouvé que c'était le rôle "le plus difficile" de sa carrière car c'était "un personnage très contrôlé". Hrithik Roshan a parlé positivement de sa relation avec elle et a déclaré qu'il "n'aurait été qu'à moitié efficace" si elle n'avait pas été sa co-star.

En juillet 2001, Rekha rejoint le casting et incarne la mère de Rohit, Sonia, un rôle spécialement écrit par Rakesh Roshan pour elle. Rakesh Roshan lui a recommandé de jouer le personnage dès qu'il a fini d'écrire le scénario du film. "Je n'avais même pas en tête un artiste remplaçant pour son rôle. Si elle m'avait refusé, je me demande ce que j'aurais fait", a-t-il déclaré à Filmfare . Discutant du film et de son casting avec la presse, Hrithik Roshan a déclaré qu'elle était la meilleure mère à l'écran et l'a qualifiée de "merveilleuse". Rekha a vu que son rôle n'était "pas trop grand", mais a estimé que l'aspect maternité du rôle le rendait "valable". Le film était son deuxième projet avec Zinta après Dil Hai Tumhaara en 2002 ; il l'a également réunie avec Rakesh Roshan après que les deux aient travaillé ensemble sur plusieurs films tels que Khubsoorat (1980) et Khoon Bhari Maang (1989). Après qu'Anil Kapoor , Jackie Shroff et Rishi Kapoor aient rejeté le rôle, Rakesh Roshan a décidé de jouer le petit rôle du père de Rohit et du mari de Sonia, le scientifique Sanjay. Le film a marqué son retour au théâtre après la comédie dramatique de 1999 Mother .

Indravadan J. Purohit a obtenu le rôle de l'extraterrestre Jadoo. Selon lui, Rakesh Roshan avait offert le rôle à 30 ou 40 personnes avant de le lui donner sans aucun test d'écran . Pour se préparer, Purohit a perdu plusieurs kilos de poids, a rejoint une salle de sport et a suivi un régime strict. Quatre mois avant le début du tournage, il s'est rendu en Australie pour modéliser son masque animatronique de 15 kilogrammes (33 lb) et de près d'un mètre , créé par les artistes australiens James Colmer et Lara Denman de Bimini Special Effects Studios. . Ils étaient tous les deux émus lorsque Rakesh Roshan a raconté le scénario du film, et ils ont ensuite montré un certain nombre de croquis du masque qui ont pris une demi-heure chacun à dessiner. Le masque a pris près d'un an à construire. et coûtent 100 millions de yens (1,3 million de dollars US). Parce que le masque était lourd, Purohit avait besoin d'oxygène après avoir tourné chacune de ses scènes pour éviter de s'étouffer. Après avoir joué dans plus de 300 films (qui le présentent tous dans des rôles comiques), il pensait avec Koi... Mil Gaya qu'il détenait "un rôle d'une vie" et considérait le film comme un coup de pouce pour sa carrière.

Tournage

Zinta et Rakesh Roshan au muhurat de Koi... Mil Gaya en 2001

Le tournage principal de Koi... Mil Gaya a débuté le 12 novembre 2001, à Film City , lors de la célébration de Dhanteras . Le budget total variait de 250 millions de yens (3,3 millions de dollars américains) à 350 millions de yens (4,6 millions de dollars américains), ce qui en fait le film le plus cher que Rakesh Roshan ait réalisé à l'époque. Ravi K. Chandran et Sameer Arya étaient les directeurs de la photographie, tandis que Sharmishta Roy était le concepteur de la production. Rocky Star et Komal Shahani ont conçu les costumes pour le reste de la distribution. Farah Khan , Raju Khan et Ganesh Hegde ont été les chorégraphes, et Allan Amin et Tinu Verma ont assuré la direction de l'action. Une réplique du centre commercial a été construite dans le complexe cinématographique pour les 14 jours de tournage du film. Un calendrier au Canada a été complété après trois jours. En septembre 2002, le portail de divertissement Bollywood Hungama a rapporté que le film était terminé à 40 pour cent.

Chandran a utilisé des ombres et de la fumée pour rendre les décors du film sombres pour les scènes mettant en scène des extraterrestres, car il avait des difficultés à tourner ces scènes sous une lumière vive. Le vaisseau spatial, dans lequel Jadoo a visité la Terre dans le film, a été conçu par Colmer et Denman et construit en un an. Pendant le tournage, Hrithik Roshan tournait également trois autres projets : Na Tum Jaano Na Hum (2002), Mujhse Dosti Karoge ! (2002) et Main Prem Ki Diwani Hoon (2003). Koi... Mil Gaya a eu lieu à Bali, au Rajasthan , à Bhimtal , en Europe occidentale , à Kasauli, à Nainital et en Nouvelle-Zélande. En 2018, Rakesh Roshan a révélé que ses séquences culminantes avaient été tournées en deux versions différentes : dans la première, Rohit a perdu tous ses pouvoirs après que Jadoo a quitté la Terre, tandis que dans la seconde, Rohit ne les a pas perdus. Après avoir entendu les opinions de nombreux réalisateurs (comme Aditya Chopra , Karan Johar , Subhash Ghai et Yash Chopra , il a décidé d'utiliser la deuxième fin, en supposant que le public en serait satisfait.

Le tournage s'est terminé en mars 2003, et Koi... Mil Gaya a été monté par Sanjay Verma. Avec l'aide de la société de Bangalore Compudyne Winfosys, les artistes américains Marc Klobe et Craig Mumma, qui ont précédemment collaboré aux films de science-fiction Independence Day (1996) et Godzilla (1998), ont été impliqués dans les effets spéciaux. Ils étaient enthousiasmés par leur premier projet Bollywood, et Rakesh Roshan leur a demandé d'être économe ; ils ont dépensé 40 millions de yens (530 000 $US). Néanmoins, le réalisateur a avoué que le coût total du film était encore excessif pour lui et a attribué ce problème aux effets spéciaux et à la confection des costumes de Jadoo.

Bande sonore

Koi... Mil Gaya
Album de la bande originale de
Publié 11 juin 2003
Genre Bande originale d'un long métrage
Longueur 47 : 54
Langue hindi
Étiqueter Saregama
Chronologie Rajesh Roshan
L'amour à Times Square
(2003)
Koi... Mil Gaya
(2003)
Aetbaar
(2004)

Rajesh Roshan a composé la bande originale et la musique de fond de Koi... Mil Gaya . Ayant travaillé plusieurs fois avec son frère Rakesh Roshan, il dit que celle-ci était plus difficile que ses autres compositions ; il a utilisé la même technique qu'il a employée à Kaho Naa... Pyaar Hai . Ibrahim Ashk , Nasir Faraaz et Dev Kohli ont écrit les paroles, tandis qu'Udit Narayan , KS Chithra , Alka Yagnik , Tarsame Singh Saini , Shaan , Kavita Krishnamurti , Baby Sneha, Adnan Sami et Preeti Uttam Singh ont chanté. L'album a été vendu pour 50 millions de yens (660 000 $ US) à Saregama qui l'a sorti le 11 juin 2003.

La réponse critique à l'album a été positive, et Rajesh Roshan a avoué qu'il n'avait jamais reçu autant d'appréciation. Joginder Tuteja de Bollywood Hungama a conclu : « Dans l'ensemble, la musique... ne déçoit pas. Bien que nous ne puissions peut-être pas comparer sa musique avec le précédent Kaho Naa... Pyaar Hai de la même équipe, elle a sa part de points positifs allant en sa faveur." Anish Khanna de Planet Bollywood a déclaré "Jaadoo Jaadoo" comme la meilleure chanson de l'album de la bande originale. Dans une critique moins positive, Narendra Kusnur de Mid-Day a estimé qu'il "perdait en cohérence". L'hindou a conclu que la chanson titre était "l'argument de vente unique" du film, la qualifiant de "numéro sonore", louant le chant de Chithra. Le critique a ajouté : "Les paroles de toutes les chansons sont simples et facilement compréhensibles. Rajesh Roshan est capable de donner une certaine fraîcheur à la musique."

Selon le site de vente de films Box Office India , l'album de la bande originale s'est vendu à 2,1 millions d'exemplaires et est devenu la quatrième bande originale de Bollywood la plus vendue de l'année.

Liste des pistes
Non. Titre paroles de chanson Chanteurs) Longueur
1. "Koï Mil Gaya" Ibrahim Ashk Udit Narayan , KS Chithra 7:14
2. "Idhar Chala Mein Udhar Chala" Ibrahim Ashk Udit Narayan, Alka Yagnik 6:07
3. "Jaadoo Jaadoo" (Partie 1) Ibrahim Ashk Udit Narayan, Alka Yagnik 5:55
4. "Thème Instrumental" - Preeti Uttam Singh 4:32
5. "C'est magique" Ibrahim Ashk Tarsame Singh Saini 5:50
6. "En Panchhiyon" Nasir Faraaz Shaan , Kavita Krishnamurti , Bébé Sneha 6:33
7. "Jaadoo Jaadoo" (Partie 2) Ibrahim Ashk Adnan Sami , Alka Yagnik 5:55
8. "Haila Haila" Dev Kohli Udit Narayan, Alka Yagnik 5:48
Longueur totale: 47:54

Commercialisation et sortie

Koi... Mil Gaya était l'un des films indiens les plus attendus de 2003, en raison de son genre de science-fiction, rarement utilisé par les films de Bollywood auparavant, et du personnage de Jadoo. Promu avec le slogan "Vous n'êtes pas seul...", le film s'adressait aux enfants et aux parents. Les teasers, créés par la société Prime Focus basée à Mumbai, ont été diffusés à la télévision pendant une semaine. Le Conseil central de certification du film a terminé la révision de la censure du film le 25 juillet et lui a donné une certification "U" (adapté à tous les groupes d'âge). Koi... Mil Gaya a également suscité de grandes attentes de la part des analystes commerciaux, ce qui a laissé Hrithik Roshan agité. Après avoir vu ses bandes-annonces promotionnelles, Komal Nahta , rédacteur en chef du magazine spécialisé Film Information , a déclaré : « C'est mon intuition depuis que j'ai entendu la narration du concept du film. Mais la magie du film se manifeste même à travers les promos. ." Amod Mehra a déclaré que les thèmes du film attireraient avec succès un public, donnant « aux adultes … une chance de revivre leur enfance ». Partageant les mêmes sentiments, le critique et observateur du cinéma Taran Adarsh ​​a ajouté que "la combinaison de Hrithik, Rakesh et Rajesh Roshan" rendrait son ouverture "pare-chocs".

Une projection spéciale a été organisée pour le Premier ministre Atal Bihari Vajpayee et le vice-Premier ministre Lal Krishna Advani ainsi que leurs familles le 2 août 2003 à Mumbai. Après avoir regardé le film, Vajpayee a déclaré à Rakesh Roshan qu'il avait fait "un très bon film". Le film est sorti en salles six jours plus tard et se sont heurtés avec Vikram Bhatt 's Footpath et Satish Kaushik ' s Tere Naam . Selon Syed Firdaus Ashraf de Rediff.com, qui a assisté à sa première à Mumbai , il a vu que les enfants criaient continuellement : " Jadoo ! Jadoo ! ". Il a également signalé que les billets du film étaient vendus illégalement par des commerçants noirs à un prix plus élevé. Dans le cadre de la promotion, MTV a géré une émission spéciale pour le film, intitulée MTV Making of the Movie (contenant des interviews des acteurs et de l'équipe) qui a été diffusée entre le 10 et le 14 août. Il a été projeté au 2e Festival international du film spécial (organisé par ActionAid ) du 14 au 20 mars 2003 et au 15e Festival NatFilm le 11 avril. Une version doublée en allemand a été publiée sous le titre de Sternenkind ( traduction Star Child ) en Allemagne, en Autriche et en Suisse à Noël 2005.

Distribué par Yash Raj Films, il est sorti en DVD le 15 septembre 2003 dans un pack d'un seul disque. Il est également disponible sur CD et VCD distribués respectivement par Moser Baer et Eros International . Selon une estimation de The Economic Times en juin 2004, la version DVD s'est vendue à environ 15 000 unités, tandis que la version VCD s'est vendue à 150 000 unités ; le film a ainsi rapporté 40 millions de yens (530 000 $ US). Eros International a également publié sa version CD à trois disques au format grand écran NTSC . Les droits télévisés de Koi... Mil Gaya ont été vendus à Sony Entertainment Television en février 2004, et la première mondiale a eu lieu le 24 octobre. Le film est diffusé sur Netflix et Amazon Prime Video depuis le 30 novembre 2016.

Accueil

Box-office

Koi... Mil Gaya a été un succès au box-office, en raison de la sympathie du public pour le personnage de Hrithik Roshan en tant qu'homme ayant une déficience intellectuelle. Les analystes commerciaux ont supposé que le film serait un "test acide" pour l'acteur. Le film est sorti sur 450 écrans à travers l' Inde et extrapolés 22,5 millions (US $ 300 000) lors de sa journée d'ouverture, au deuxième rang des gains du premier jour de l'année. Il a rapporté 64,5 millions (US $ 860,000) d' ici la fin de son week - end d'ouverture, et 129 millions (1,7 million $ US) après sa première semaine. ... Mil Gaya koi a gagné 724900000 (9,6 millions $ US) en Inde, devenant ainsi le film indien le plus gros succès de 2003.

A l'étranger, le film n'a pas attiré beaucoup de public. Tel que rapporté par Rediff.com, il a fait ses débuts à la 29e place en Amérique du Nord, où il a été diffusé sur 55 écrans, et a rapporté moins de 300 000 $ après une course de trois jours. Après son premier week-end, le film avait collecté 32 millions de yens (420 000 $ US). Il a gagné 98,4 millions (1,3 million $ US) après avoir terminé sa course théâtrale outre - mer, devenant ainsi le cinquième le plus gros succès film indien de l'année. Résumant brut total du film en Inde et à l' étranger, le site film commerce Inde Box Office estimé Koi ... Mil Gaya a rapporté 823300000 (11 millions $), ce qui en fait la deuxième plus rentable film indien de 2003.

Réponse critique

Koi... Mil Gaya s'est ouvert sur un accueil critique positif, la plupart des critiques applaudissant les performances de la distribution (en particulier celle de Hrithik Roshan). Les performances de Rekha et Zinta ont été éreintées ; plusieurs critiques les ont trouvés « totalement gaspillés » servant uniquement de « pièce[s] décorative[s]» du film. Malgré cela, la performance de Rekha a été mieux accueillie par la critique. Le film a reçu une note de 75 pour cent sur Rotten Tomatoes sur la base de huit critiques, avec une note moyenne de 5,4 sur 10. Udita Jhunjhunwala de Mid-Day a observé: "Vous entrez dans Koi ... Mil Gaya s'attend à trouver un mystérieux extraterrestre , ce que vous finissez par découvrir, c'est un enfant en vous." Elle a félicité Roshan pour sa performance dans "son rôle le plus courageux". Bollywood Hungama a noté : "Hrithik Roshan domine la série et offre une performance puissante. Le rôle d'une personne handicapée mentale n'est pas une partie de plaisir, mais l'acteur le prend comme un poisson prend l'eau. Il parvient à tirer le zéro -to-hero routine exceptionnellement bien. En tant qu'acteur, il atteint des sommets vertigineux avec cette magnifique performance. " R. Swaminathan de Rediff.com a appelé l'acteur "le turboréacteur qui propulse le film dans le royaume de l'extraordinaire", et a estimé que le scénario et les dialogues du film donnaient à son personnage "de la chair et du sang". Cependant, il a estimé que le design de Jadoo était "une grosse déception", affirmant qu'il était "plastique" et "ne respire pas la vie".

Écrivant pour The Afternoon Despatch & Courier , Deepa Gahlot a décrit Koi... Mil Gaya comme "une excellente démonstration du style de cinéma Bollywood", mais a critiqué son inexactitude scientifique. Manjulaa S. Negi du Hindustan Times n'était pas satisfait des effets spéciaux et les a comparés à Independence Day (1996). Le rédacteur en chef de Screen , Bhawana Somaaya, a apprécié la performance de Hrithik Roshan, la trouvant « très sincère » et « courageuse » ; elle a également pris note du sujet "rafraîchissant" du film. Partageant un point de vue similaire, Dinesh Raheja a estimé que Hrithik Roshan avait livré "une performance digne d'être chérie". Les deux critiques ont ajouté que les enfants acteurs, qui accompagnaient le personnage de Hrithik Roshan tout au long du film, avaient contribué positivement à sa performance. Ziya Us Salam était sûre que Rekha était sous-développée et Lata Khubchandani, dans sa critique pour Sify , a demandé pourquoi elle avait été choisie pour le rôle; Khalid Mohamed , qui a attribué quatre étoiles au film, a supposé que le rôle de Rekha la rendait « retenue », une opinion partagée par Nahta. À propos de la performance de Zinta, Nahta a déclaré: "Preity Zinta n'a pas un rôle très important en termes de valeur ajoutée, bien qu'elle ait un rôle de coureur. Elle est jolie et agit bien." Vijay Venkataramanan de Planet Bollywood a apprécié la forte alchimie de Rekha avec Hrithik Roshan.

Chitra Mahesh de The Hindu a félicité Hrithik Roshan et le casting des enfants, tout en qualifiant le personnage de Jadoo d'"amateur". Dans sa critique cinq étoiles publiée par B4U , Parag Chandrabala Maniar a salué les efforts de Rakesh Roshan "pour fournir un divertissement pur et propre" et les effets spéciaux de Kolbe et Mumma. Il a dit de Hrithik Roshan, "[Il] prouve sa polyvalence en tant qu'acteur. Parfois, il vous émeut et à d'autres, il vous fait rire. Voici ( sic ) définitivement un acteur avec lequel il faut compter. Malgré le nombre de flops, Hrithik Roshan est ici pour rester." Meenakshi Rao de The Pioneer a complimenté son style d'acteur, le considérant comme « attachant, aussi attachant qu'un enfant de son âge mental ». The Times of India d » Omar Qureshi élaboré, « Hrithik souffle loin tous les doutes, les théories, les critiques et l' incrédulité avec une performance extraordinairement touchante d'un garçon handicapé mental dans le monde d'un homme rude. Il vous surprend avec ses réserves de pathos, sa gamme des l'émotion et sa transition de garçon faible à homme fort. Voici un acte remarquable, digne de tous les prix cette année, jusqu'à présent. Il est tout simplement incroyable, même dans ses modulations de voix, sa démarche bâclée et son sourire déséquilibré. " Un critique de l' Indo-Asian News Service a écrit que le jumelage de Hrithik Roshan et Preity Zinta a amené « les conventions de couple du cinéma hindi bien au-delà des frasques du cinéma hindi typique ».

Les critiques étrangers ont concentré leur attention sur la performance de Hrithik Roshan et les thèmes du film. Grady Hendrix de Film Comment a commenté que le film était un "embarras de richesse", résumant, "... c'est moqueur, c'est idiot, il est enveloppé d'un miasme écoeurant de mignon, mais sa facilité désinvolte avec les conventions du cinéma pop, agrémenté de quelques déconnexions stylistiques discordantes, offre l'expérience de divertissement la plus époustouflante de la saison. C'est le cinéma commercial poussé à sa conclusion logique, mondo mercantiliste. " MJ Simpson a exprimé son approbation de l'ensemble du casting, en particulier Hrithik Roshan, qu'il considérait comme "l'aspect le plus étrange du film". L'appelant "un plaisir brillant, fort et implacable", Jürgen Fauth a attribué au film trois étoiles et demie sur cinq et a évalué positivement ses éléments comiques, romantiques, de science-fiction, musicaux, d'action et mélodramatiques. Le magazine Empire l' a salué comme le "film de Bollywood le plus novateur de l'année". La BBC est Manish Gajjar décrit le rôle de Hrithik Roshan comme « mentalement retardée-Enfant- [devenu] -superman-héros ». Derek Elley l'a félicité d'avoir évité d'être catalogué comme un héros romantique, tandis que David Parkinson de Radio Times pensait que le film servait de "divertissement sentimental et élégant". Écrivant pour TV Guide , Maitland McDonagh a distingué l'expression de Jadoo dans la scène où il est perdu dans une forêt pour des éloges.

Distinctions

Koi... Mil Gaya a remporté trois prix à la 51e cérémonie des National Film Awards , dont le National Film Award du meilleur film sur d'autres problèmes sociaux, à égalité avec le film policier Gangaajal de Prakash Jha . Aux 49e Filmfare Awards , le film a été nominé dans onze catégories, dont la meilleure actrice (Zinta), la meilleure actrice dans un second rôle (Rekha), la meilleure interprétation dans un rôle comique (Johnny Lever) et le meilleur directeur musical (Rajesh Roshan). Il a ensuite remporté cinq trophées dont celui du meilleur film , du meilleur réalisateur pour Rakesh Roshan et du meilleur acteur et meilleur acteur (critiques) pour Hrithik Roshan. Aux sixièmes Bollywood Movie Awards , Hrithik Roshan a reçu le prix du meilleur acteur et du meilleur acteur (critiques) , tandis que Rekha a été reconnue comme la meilleure actrice dans un second rôle . Le film a remporté cinq des onze nominations aux cinquièmes International Indian Film Academy Awards , dont celles du meilleur réalisateur (Rakesh Roshan) et du meilleur acteur (Hrithik Roshan). Il a également remporté cinq Screen Awards , cinq Zee Cine Awards , quatre Producers Guild Film Awards et deux Stardust Awards .

Héritage

Koi... Mil Gaya , souvent abrégé en KMG , a été largement considéré comme le premier film de science-fiction indien avec des personnages extraterrestres, bien que cela ait été contesté par plusieurs experts en cinéma. Dans The Liverpool Companion to World Science Fiction Film (2014), les professeurs Jessica Langer et Dominic Alessio ont écrit que le film en tamoul Kalai Arasi (1963) devrait recevoir le titre. :56 Cependant, écrivant dans le New York Times , le critique et auteur Anupama Chopra a convenu qu'il s'agissait de Koi... Mil Gaya . La BBC a rapporté que le film "est certainement une étape importante dans la réforme du cinéma commercial indien dans son ensemble", et le graphiste américain Aaron Marcus , dans son livre de 2014 Design, User Experience, and Usability: Health, Learning, Playing, Cultural , et Cross-Cultural User Experience l'ont qualifié de film de science-fiction de Bollywood le plus populaire. :75 Republic World a déclaré que le film avait réinventé le genre de science-fiction à Bollywood et établi une nouvelle norme pour les effets spéciaux dans le cinéma indien . En 2016, Mint a présenté Koi... Mil Gaya sur ses listes de "Journée des enfants: 10 films mémorables de Bollywood" et "Dix films de Bollywood traitant du handicap".

Après avoir fait ses débuts dans Kaho Naa... Pyaar Hai (2000), Hrithik Roshan a joué dans une série de films romantiques, dont la plupart sous-performés financièrement, notamment Yaadein (2001), Aap Mujhe Achche Lagne Lage (2002) et Na Tum Jaano Na Hum (2002). Les analystes commerciaux pensaient que sa carrière s'était terminée par ces échecs. La sortie de Koi... Mil Gaya , dont Hrithik Roshan souhaitait relancer sa carrière, a changé le point de vue des analystes sur l'acteur et a suggéré que le film ressuscitait sa position dans l'industrie. Alors qu'il assistait à sa première, Nahta a déclaré à Rediff.com que c'était "très important pour lui. Hrithik n'est pas 'hors' de l'industrie mais sa position est précaire. Donc, si le public aime le film, c'est bien pour lui." En 2010, le magazine Filmfare a inclus sa performance dans sa liste des "80 performances emblématiques" du cinéma hindi, écrivant : "C'est incroyable comment l'acteur parvient à diminuer sa taille, à déstyliser son look, à porter des lunettes à œil d'insecte et à parler drôlement... Regardez-le rire, pleurer ou créer des liens avec son ami extraterrestre télécommandé et notez son tour nuancé." Lui et Zinta ont à nouveau collaboré dans le drame de guerre Lakshya (2004), qui a échoué au box-office bien qu'il ait reçu des commentaires positifs. En 2005, Zinta a choisi Koi... Mil Gaya comme l'un de ses films préférés.

Le film a été refait en feuilleton en Indonésie sous le titre Si Yoyo  [ id ] (2003-2007). Suite au succès du film, Jadoo est devenu populaire auprès des enfants. Nickelodeon India a diffusé une série télévisée dérivée basée sur le personnage, intitulée J Bole Toh Jadoo , en 2004. En 2020, après que le département américain de la Défense a publié des images d'un objet volant non identifié, les mèmes Internet liés au film sont devenus viraux ; la plupart d'entre eux utilisent la scène où Rohit invoque des extraterrestres par l'ordinateur de son père.

Suites

Koi... Mil Gaya est le premier opus de la franchise Krrish . En novembre 2004, dans une interview avec Subhash K. Jha de Rediff.com, Hrithik Roshan a annoncé que son père, Rakesh Roshan, avait commencé la production d'une suite de Koi... Mil Gaya , basé sur un scénario écrit en huit ou neuf mois. Un film de super-héros intitulé Krrish , Hrithik Roshan jouerait un double rôle, reprenant son rôle de Rohit du film original et jouant le fils éponyme du personnage . Alors que Rekha a également repris son rôle dans la suite, la position de Zinta en tant que rôle principal féminin a été confiée à Priyanka Chopra . Produit avec un budget de 500 millions de yen (6,6 millions de dollars), le tournage principal a commencé en mars 2005 et s'est terminé en janvier 2006. Krrish a ouvert le 23 juin 2006 avec des critiques mitigées, les critiques étant déçues par le remplacement de Zinta. Cependant, le film a été un succès commercial et est devenu le deuxième plus gros succès cinématographique indienne cette année, gagnant plus de 1 milliard (US $ 13 millions).

Une deuxième suite de super-héros, Krrish 3 , a été annoncée en décembre 2006. Hrithik Roshan et Chopra reprennent leurs rôles, tandis que Vivek Oberoi et Kangana Ranaut jouent les antagonistes. Le film devait initialement sortir en 3D , mais l'idée a été abandonnée. Bien que Rakesh Roshan n'a jamais officiellement confirmé son budget, les rapports des médias estimés à être au- dessus 1 milliard (US $ 13 millions). Le tournage a eu lieu entre décembre 2011 et juin 2012. Krrish 3 a été créé le 4 novembre 2013 et a été déclaré succès commercial, devenant le quatrième film indien le plus rentable de l'année. Les critiques ont critiqué son manque d'originalité, bien que la performance de Hrithik Roshan ait suscité des éloges. En juillet 2021, le quatrième successeur Krrish 4 devait sortir à Noël 2020 mais a été reporté en raison de la pandémie de COVID-19 en Inde .

Voir également

Remarques

Les références

Liens externes