Kurier Wileński -Kurier Wileński
 | |
| Taper | Journal quotidien |
|---|---|
| Format | A4 |
| Les propriétaires) | VšĮ "Kurier Wilenski" |
| Éditeur | UAB "Klion" |
| Éditeur | Robert Mickiewicz |
| Rédacteurs | 24 |
| Fondé | 1796 |
| Langue | langue polonaise |
| Quartier général | Vilnius , Lituanie |
| Circulation | 2 500 par jour 3 500 samedi |
| ISSN | 1392-0405 |
| Site Internet | kurierwilenski |
Kurier Wileński (littéralement : Vilnian Courier ) est le principal journal de langue polonaise en Lituanie . Imprimé à Vilnius , c'est le seul quotidien de langue polonaisepublié à l'est de la Pologne. Descendant direct à la fois du journal du même nom du XIXe siècle et dujournal Czerwony Sztandar , créé par les autorités soviétiques en 1953 comme moyen de soviétisation de la diaspora polonaise laissée dans les zones polonaises annexées par l'Union soviétique . Le journal est membre de l' Association européenne des journaux quotidiens en langues minoritaires et régionales (MIDAS) . Selon une étude médiatique de TNS Gallup, Kurier Wileński 36 800 personnes, soit 1,4 % de la population lituanienne, ont lu au moins un numéro sur les six derniers à l'été 2008, mais cette mesure est tombée à 0,3 % au printemps 2010.
Histoire
Histoire ancienne
Le journal a d'abord été fondé sous le nom de Kurier Litewski en 1796 à Grodno (aujourd'hui Hrodna ). L'année suivante, il s'installe à Vilna (Vilnius moderne, Lituanie), où il devient l'une des principales sources d'information pour la population locale. Après le soulèvement de novembre 1831, le journal reçut l'ordre de préparer également une version en russe et joua le rôle de journal officiel des autorités russes du gouvernorat de Vilna . Cependant, il a également joué un rôle important dans la lutte contre la russification des Polonais locaux.
En 1840, le journal fut rebaptisé Kurier Wileński et attira de nombreux écrivains et journalistes polonais notables de l'époque comme l'un des rares journaux relativement libres dans les pays gouvernés par l' Empire russe . Parmi eux se trouvaient Władysław Syrokomla et Antoni Odyniec . Le journal a été fermé et interdit après l'échec du soulèvement de janvier 1863.
Il est relancé sous le titre de Kurier Litewski après la Révolution de 1905 . Dirigé par Eliza Orzeszkowa , il promeut la littérature et la culture polonaises, pour lesquelles il est fermé à plusieurs reprises par les autorités tsaristes. Le titre est resté jusqu'au déclenchement de la Première Guerre mondiale et de l'occupation allemande de Vilna en 1915.
Pendant l' interbellum, la presse polonaise n'a plus été persécutée par les autorités locales et le titre a continué comme l'un des journaux, les journaux locaux les plus importants étant Słowo (dirigé par Stanisław Cat Mackiewicz ), Robotnik Wileński et Express Wileński . Au total, 114 journaux étaient publiés à Wilno à la fin des années 1930, dont 17 quotidiens. 74 titres étaient publiés en polonais , 16 en yiddish et en hébreu , 12 en biélorusse, 9 en lituanien et 3 en russe.
Après l' invasion de la Pologne en 1939 et l'annexion soviétique de Vilna, Kurier Wileński est fermé (le dernier numéro date du 18 septembre 1939). Le seul journal autorisé par les autorités soviétiques était Vilenskaya Prauda (Віленская праўда) en biélorusse . Après le transfert de la ville à la Lituanie , Kurier Wileński a été autorisé à être publié, cette fois sous le contrôle strict des autorités lituaniennes et de la censure . Il a de nouveau été fermé après l'annexion de la ville par l' Union soviétique et son rôle a été repris par environ 73 journaux clandestins publiés dans la ville pendant le reste de la Seconde Guerre mondiale .
Czerwony Sztandar
Après la guerre, la plupart des habitants de Vilnius ont été expulsés de la ville . Cependant, il restait une importante minorité polonaise en Lituanie . Le journal de langue polonaise Czerwony Sztandar ( bannière rouge ), édité par Antoni Fiedorowicz, a été créé.
En 1962, Leonid Romanowicz devient le nouveau rédacteur en chef. Bien que russe lui-même, Romanowicz était fasciné par la culture polonaise et commença à attirer de nombreux journalistes et écrivains de renom. Il a également promu le journal et il est devenu le seul quotidien en polonais disponible pour de nombreux Polonais en Union soviétique. Avec le temps, le personnel russe a été remplacé par des Polonais et en 1984 Stanisław Jakutis est devenu le nouveau rédacteur en chef.
En Lituanie indépendante
Le 1er novembre 1988, Stanisław Jakutis est remplacé par Zbigniew Balcewicz , qui souhaite renommer le journal en Kurier Wileński pour refléter les traditions historiques. La première tentative de renommer le quotidien a été rejetée lors de la 20e Assemblée du Bureau du Comité central du Parti communiste de Lituanie car « un journal portant un tel nom était publié pendant l'entre-deux-guerres, lorsque la région de Vilnius était sous occupation polonaise. ". Ce n'est qu'après une deuxième tentative, faite après la publication par un scientifique lituanien sur les racines de Kurier Wileński et l'histoire de la presse lituanienne, que Czerwony Sztandar a cessé d'exister et a été remplacé par Kurier Wileński le 9 février 1990.
Le 23 février 1990, le Bureau du Comité central du Parti communiste de Lituanie et président du Soviet suprême de la RSS de Lituanie a publié une déclaration dont le 3e point stipulait que « Afin de refléter les opinions des représentants de divers nationalités et classes sociales de la République, nous déclarons que Sovietskaya Litva et Kurier Wileński sont les journaux du Soviet suprême de Lituanie et du Conseil des ministres de Lituanie ». Le 2 mai, un numéro spécial du journal a été publié et Dziennik KC KP Litwy ( Le quotidien du Comité central du Parti communiste de Lituanie ) a été retiré de la une du journal.
En 1995, le journal a été privatisé par son personnel et dans la tourmente à venir a failli faire faillite. Il a été repris par l'UAB "Klion" et, après avoir été réorganisé et modernisé, a été transféré dans les nouveaux quartiers. En 2000, il a été transmis à l'éditeur à but non lucratif Vilnijos Žodis.
Structure
Le journal ne se maintient pas financièrement et compte sur le soutien du Sénat polonais . Selon des articles de presse en 2007, le quotidien recevait environ 120 000 litas par an pour couvrir les frais de papier et d'impression du Sénat polonais et 4 000 litas par mois de la municipalité de Vilnius pour la publicité. En 2011, le quotidien a subi d'importantes pertes financières en raison de l'augmentation des frais postaux, de la diminution du lectorat et du ralentissement économique général. Il envisageait de ne publier que trois numéros par semaine, mais le ministère polonais des Affaires étrangères a promis de trouver suffisamment de fonds pour maintenir le journal à un rythme quotidien. Le soutien polonais au cours des dix premiers mois s'est élevé à 328 000 zloty polonais .
Kurier Wileński possède sa propre imprimerie, qui s'est avérée plus rentable. Son tirage actuel se situe entre 2 500 et 3 500, émis du mardi au samedi. Les numéros quotidiens ont 16 pages, tandis que les numéros du samedi ont 24 pages et un supplément TV. Gazeta Harcerska ( la gazette des scouts ) est une page hebdomadaire sur les scouts polonais, écrite exclusivement par les scouts.
Le personnel se compose de 24 personnes, y compris les ouvriers et la direction de l'imprimerie. Il y a quatre journalistes à temps plein, quatre journalistes à mi-temps et sept pigistes.
D'autres activités
Pendant la Perestroïka et la dissolution de l'URSS, Czerwony Sztandar et plus tard Kurier Wileński ont mené de nombreuses campagnes sociales. Parmi eux se trouvaient des campagnes contre la démolition du cimetière de Rasos et pour la création de jardins d'enfants polonais pour empêcher la lithuanisation croissante des enfants polonais.
Kurier Wileński est également, avec Gazeta Wyborcza , responsable de la couverture médiatique du festival Kaziuki Wilniuki (inspiré de Kaziuko mugė à Vilnius) qui se tient chaque année du 3 au 6 mars à Lidzbark Warmiński .
Le 5 août 2005, des journalistes de Kurier Wileński , avec des collègues des journaux Tygodnik Wileńszczyzny et Magazyn Wileński , de la radio Znad Wilii , du trimestriel Znad Wilii et de l'émission télévisée Album Wileńskie ont organisé une manifestation devant l' ambassade de Biélorussie à Vilnius contre la répression des journalistes en Biélorussie.
Le 17 octobre 2008, le quotidien passe au format F4 (avant que Kurier Wileński ne soit publié au format tabloïd ).
Controverses
Une grande partie de la controverse entoure le quotidien concernant sa situation financière et son rachat par UAB "Klion". En outre, il y a des conflits avec les nationalistes lituaniens qui considèrent les Polonais lituaniens comme un simple Polonised Lithuaniens.
Article de Krzysztof Buchowski
En novembre 2006, Kurier Wileński a publié un article de Krzysztof Buchowski , historien polonais de l' université de Białystok , sur les relations polonaises et lituaniennes entre les deux guerres mondiales ( polonais : Jak Polak widział Litwina w okresie międzywojennym ). Il s'agissait d'une réimpression d'une thèse présentée lors d'une conférence historique polono-lituanienne ( polonais : Stosunki polsko-litewskie na przestrzeni wieków ) à l' université de Vilnius .
En janvier 2007 (avant les élections municipales, auxquelles le parti polonais a également participé), l'émission de télévision lituanienne Savaitės komentarai sur la chaîne TV3 a déclenché un scandale affirmant que l'article insultait les Lituaniens. L'information concernant l'article a été transmise au Comité d'éthique lituanien des journalistes et des éditeurs ( lituanien : Lietuvos žurnalistų ir leidėjų etikos komisija ), qui a décidé le 19 mars 2007, que Kurier Wileński avait agi de manière contraire à l'éthique en publiant un article désobligeant et insultant pour le Lituaniens. Le quotidien a perdu l'appel devant le Comité et a poursuivi devant les tribunaux lituaniens. Le tribunal a rejeté l'appel en avril 2011. Kurier Wileński a ensuite soumis l'affaire à la Cour européenne des droits de l'homme .
Voir également
Les références
Liens externes
Coordonnées : 54.662264°N 25.303187°E 54°39′44″N 25°18′11″E /