Palais impérial de Kyoto - Kyoto Imperial Palace
Le palais impérial de Kyoto ( 京都 御所 , Kyōto-gosho ) est l'ancien palais au pouvoir de l' empereur du Japon . Depuis la restauration Meiji en 1869, les empereurs ont résidé au palais impérial de Tokyo , tandis que la préservation du palais impérial de Kyoto a été ordonnée en 1877. Aujourd'hui, les terrains sont ouverts au public et l' Agence de la maison impériale organise des visites publiques de la bâtiments plusieurs fois par jour.
Le palais impérial de Kyoto est le dernier des palais impériaux construits sur ou à proximité de son site dans la partie nord-est de l'ancienne capitale de Heian-kyō (maintenant connue sous le nom de Kyoto ) après l'abandon du plus grand palais original de Heian situé à l'ouest. du palais actuel pendant la période Heian . Le palais a perdu une grande partie de sa fonction au moment de la restauration Meiji , lorsque les fonctions capitales ont été déplacées à Tokyo en 1869. Cependant, l' empereur Taishō et Shōwa avaient encore leurs cérémonies d'intronisation au palais.
Mise en page
Le palais est situé dans le Kyōto-gyoen ( 京都 御苑 ) , une grande enceinte rectangulaire de 1300 mètres (4300 pieds) du nord au sud et de 700 mètres (2300 pieds) d'est en ouest. Il contient également les jardins du palais impérial de Sentō et la maison d'hôtes d'État de Kyoto . Le domaine date du début de la période Edo, lorsque la résidence des nobles de la haute cour était regroupée avec le palais et la zone fortifiée. Lorsque la capitale a été transférée à Tokyo, les résidences des nobles de la cour ont été démolies et la plupart de Kyōto Gyoen est maintenant un parc ouvert au public.
Le palais impérial est officiellement situé dans cette zone depuis l'abandon définitif du palais Heian à la fin du 12ème siècle. Cependant, il était déjà beaucoup plus tôt que la résidence de facto des empereurs ne se trouvait souvent pas dans le palais intérieur ( 内 裏 , dairi ) du palais d'origine de l'époque Heian, mais dans l'une des résidences temporaires ( 里 内 裏 , sato-dairi ) en cette partie de la ville et souvent fournie à l'empereur par de puissantes familles nobles. Le palais actuel est un successeur direct - après des itérations de reconstruction - à l'un de ces palais sato-dairi , le Tsuchimikado Dono ( 土 御 門 殿 , Tsuchimikado-dono ) du clan Fujiwara . Le palais, comme beaucoup des bâtiments les plus anciens et les plus importants du Japon, a été détruit par un incendie et reconstruit à plusieurs reprises au cours de son histoire. Il a été détruit et reconstruit huit fois, dont six pendant les 250 ans de paix de la période Edo. La version actuelle a été achevée en 1855, avec une tentative de reproduire l' architecture de la période Heian et le style du dairi original du palais Heian.
Le terrain comprend un certain nombre de bâtiments, ainsi que la résidence impériale. Le bâtiment voisin au nord est le sentō ( 仙洞 ) , ou résidence de l'empereur à la retraite, et au-delà, de l'autre côté de la rue Imadegawa , se trouve l'Université Doshisha . L' Agence de la maison impériale entretient le bâtiment et le terrain et organise également des visites publiques.
Structures
Les bâtiments principaux sont, entre autres salles, le Shishinden ( 紫宸 殿 , salle des cérémonies d'État) , Seiryōden ( 清涼 殿 , résidence habituelle de l'empereur) , Kogosho ( 小 御所 , salle d'audience) , Ogakumonjo ( 御 学問 所 , étude impériale ou bibliothèque) , et un certain nombre de résidences pour l'impératrice, des aristocrates de haut rang et des fonctionnaires du gouvernement.
Okurumayose
Les dignitaires avec une autorisation spéciale pour les visites officielles entraient dans le palais par l' entrée Okurumayose ( 御 車 寄 ) .
Shodaibunoma
Le bâtiment Shodaibunoma ( 諸 大夫 の 間 ) a été utilisé comme salle d'attente pour les dignitaires lors de leurs visites officielles au palais. Ils ont été introduits dans trois antichambres différentes en fonction de leurs rangs.
Shinmikurumayose
La structure Shinmikurumayose ( 新 御 車 寄 ) a été construite comme nouvelle entrée de voiture à l'occasion de la cérémonie d'intronisation de l'empereur Taisho en 1915.
portes
Pour les cérémonies d'État, les dignitaires entraient par le Kenreimon ( 建 礼 門 ) , qui a un toit en bois de cyprès et est soutenu par quatre piliers en bois non peints. Cette porte aurait été utilisée dans les rares occasions où l'empereur accueillait un diplomate ou un dignitaire étranger, ainsi que pour de nombreuses autres cérémonies d'État importantes. En passant par le Kenreimon , apparaîtrait la porte intérieure Jomeimon , qui est peinte en vermillon et couverte de tuiles. Cela mène au Shishin-den , qui est la salle des cérémonies d'État. Le Gekkamon est une porte plus petite du côté ouest de la cour principale.
Une autre porte dans la cour extérieure est le Kenshunmon , qui a un style architectural similaire au Kenreimon . Situé à côté du Kenshunmon se trouve une place où se joue le jeu de balle traditionnel Kemari .
Jomeimon
Kenshunmon
Shunkōden
Le Shunkōden ( 春 興 殿 ) a été construit pour abriter le miroir sacré à l'occasion de la cérémonie d'intronisation de l'empereur Taisho en 1915. Le toit est moderne en ce qu'il est fait de cuivre et non de bardeaux de bois.
Shishinden
Le Shishinden ( 紫宸 殿 ) est le bâtiment de cérémonie le plus important dans le parc du palais. Les cérémonies d'intronisation de l'empereur Taisho et de l'empereur Showa ont eu lieu ici. La salle mesure 33 mètres sur 23 (108 mètres sur 75 pieds) et présente un style architectural traditionnel, avec un toit à pignon et en croupe. De chaque côté de son escalier principal étaient plantés des arbres qui deviendraient très célèbres et sacrés, un cerisier ( sakura ) à l'est, côté gauche, et un oranger tachibana à droite à l'ouest. Le jardin de gravier blanc a joué un rôle important dans la cérémonie.
Le centre du Shishin-den est entouré d'un hisashi ( 庇 ) , un long et mince couloir qui entourait l'aile principale de la maison d'un aristocrate, dans l'architecture traditionnelle Heian. À l'intérieur, il y a un grand espace ouvert, traversé par des sections à bord, menant à la salle du trône centrale.
Intronisation de l' empereur Taishō en 1915
Arbre Sakon no Sakura
Ukon no Tachibana tree
Takamikura
Le Takamikura ( 高 御座 ) est le trône impérial . Il a été utilisé à l'occasion des cérémonies d'intronisation commençant en 707 sous le règne de l' impératrice Genmei . Le trône actuel a été calqué sur la conception originale, construite en 1913, deux ans avant l'intronisation de l' empereur Taishō . Le trône actuel est une chaise en laque noire, placée sous un baldaquin octogonal reposant sur une estrade à trois niveaux peinte de laque noire avec des balustrades de vermillon. Sur les deux côtés du trône sont deux petites tables, où deux des trois insignes impériaux (l'épée et le bijou), et le sceau privé et sceau de l' Etat serait placé. Au sommet de la canopée se trouve une statue d'un grand phénix appelé hō-ō . Autour de la canopée se trouvent huit petits phénix, des bijoux et des miroirs. Des ornements et des rideaux en métal sont suspendus à la verrière.
La porte coulissante qui cachait l'empereur à la vue est appelée kenjō no shōji ( 賢聖 障 子 ) et porte une image de 32 saints célestes peints dessus, qui est devenue l'un des principaux modèles de toute la peinture de la période Heian.
Michodai
Le Michodai ( 御 帳 台 ) est le siège d'août de l'impératrice. Le trône actuel a été construit en 1913. Sa couleur et sa forme sont les mêmes que celles du Takamikura , mais il est légèrement plus petit et plus simple en comparaison. La verrière est décorée d'une statue du mythique oiseau ranchō .
Le trône impérial est toujours placé au centre de la salle principale, le michodai à sa droite. Les deux trônes sont tenus à l'écart du public grâce à des écrans appelés misu .
Seiryōden
Le Seiryōden ( 清涼 殿 ) se trouve à l'ouest du Shishin-den, face à l'est. Il a également un toit en croupe et à pignon et est principalement en bois de cyprès. À l'origine un endroit où l'empereur conduirait ses propres affaires personnelles, le Seiryō-den a ensuite été utilisé pour divers rassemblements et réunions. Au centre se trouve une zone où l'empereur se reposerait, et du côté est de la salle, une zone de deux tatamis a été réservée aux dignitaires et aux aristocrates. C'était là que l'empereur pouvait mener des affaires formelles. Du côté nord de la salle se trouvait une zone fermée où l'empereur dormait la nuit; plus tard, les empereurs ont commencé à utiliser la résidence officielle. Le côté ouest était réservé aux petits déjeuners de l'empereur et contenait également les toilettes, tandis que le côté sud était utilisé par le gardien des archives impériales. Cette zone contenait des peintures des maîtres de l' école Tosa , et juste à l'extérieur, divers bambous rares ont été plantés.
La structure originale a été construite comme résidence de l'empereur à la fin du 8ème siècle et a été utilisée jusqu'au 11ème siècle. Le Seiryō-den a été reconstruit à cet endroit en 1790 de notre ère, à une échelle plus petite que le bâtiment d'origine mais en préservant la structure d'origine.
Kogosho
Le Kogosho ( 小 御所 ) est un endroit où l'empereur recevait des bannermen sous le contrôle direct du shogun Tokugawa ( buke ). Il était également utilisé pour certains rituels. Ce bâtiment distinctif présente un mélange d'éléments architecturaux de styles shinden zukuri et shoin zukuri .
La conférence de Kogosho a eu lieu ici dans la nuit du 9 décembre 1867, la déclaration de la restauration de la domination impériale ( osei fukko ). La structure a brûlé en 1954 et a été reconstruite en 1958.
Ogakumonjo
La salle d'étude Ogakumonjo ( 御 学問 所 ) était pour la lecture de rites, un récital de poésie mensuel et aussi un endroit où l'empereur recevait des nobles. C'est un bâtiment de style shoin zukuri avec un toit en irimoya hiwadabuki .
Otsunegoten
L' Otsunegoten ( 御 常 御 殿 ) a été utilisé comme résidence de l'empereur jusqu'à ce que la capitale soit transférée à Tokyo en 1869. C'est la plus grande structure du palais avec quinze chambres. En face se trouve le jardin Gonaeitei .
Osuzumisho
L' Osuzumisho ( 御 涼 所 ) est la résidence d'été de l'empereur.
Koshun
Le Koshun ( 迎春 ) est une salle d'étude utilisée par l' empereur Komei , qui régna de 1846 à 1866.
Omima
L' Omima ( 御 三 間 ) était utilisée pour des cérémonies non officielles telles que le Star Festival et le Bon festival .
Le Suzaku-mon ( 朱雀 門 ) du palais se trouve à quelques pas de la gare JR Nijō .
Sarugatsuji
Jardin et étang d' Oike-niwa ( 御 池 庭 )
Voir également
Les références
Liens externes
- Agence de la maison impériale | Palais impérial de Kyoto
- Photos de Palais impérial de Kyoto
- Vue satellite du palais impérial de Kyoto à Wikimapia
Coordonnées : 35 ° 01′31 ″ N 135 ° 45′44 ″ E / 35,02528 ° N 135,76222 ° E