Union dramatique de Manipur - Manipur Dramatic Union

Manipur Dramatic Union (MDU) est la plus ancienne troupe de théâtre de Manipur , en Inde . Il a été créé le 15 mars 1931.

En mars 2012, MDU avait produit 198 pièces longues de diverses catégories et 34 pièces courtes au format expérimental (total de 232 pièces). MDU produit au moins deux nouvelles pièces longues et courtes pièces chaque année. MDU met en scène " Tikendrajit " en août, " Krishna Avataar " sur Janmsatami et " Lamyanba Irabot " en septembre chaque année.

Arrière-plan

dans les premières années, les représentations dramatiques à Manipur consistaient en des danses exécutées lors de festivals religieux ( Lai Haraoba , Raslila et Gostha). Pendant le règne de Maharaj Chandrakirti , les artistes burlesques ont reçu le patronage royal. Manquant de script ou de structure appropriée, ces performances s'appuyaient sur l'histrionisme ou la banalité. Après que les Britanniques ont repris Manipur en 1891, il y a eu une accalmie pendant plus de 10 ans. De retour au Manipur, Maharaj Churachand aurait manifesté un vif intérêt pour les formes d'art du spectacle, surtout après avoir été exposé à des pièces en dehors de Manipur.

La première pièce scénarisée à Manipur était " Pravas Milan " mise en scène en 1903 en langue bengali avec des acteurs de Manipuri. Il a été le premier proscenium jeu de Manipur. La pièce suivante était " Pagalini " en 1905, qui était une traduction Manipuri d'une pièce de théâtre bengali . Dans les années suivantes, une forte vague de théâtre a émergé au Manipur. Diverses écoles ont présenté des pièces de théâtre pendant Saraswati Pujah . Une pièce parmi eux était " Partha Parajay " (1915).

En 1925, Lairenlakpam Ibungohal Singh a écrit la première pièce originale de Manipuri " Narsing ". Il a été mis en scène pour la première fois le 30 septembre 1925 au mandapa du temple de Govindajee. Cette pièce a ensuite été présentée par de nombreux groupes de passionnés de théâtre, des étudiants de tout l'État.

Création de MDU

À la fin des années 1920, plusieurs hommes du Manipur ont formé le Yaishkul Nipamacha School Drama Party ». une troupe de théâtre . Les fondateurs étaient Sorokhaibam Lalit Singh, Chingakham Mayurdhaja Singh, Hijam Irabot Singh, Khomdram Dhanachandra Singh, Nongmaithem Tombi Singh et Ngangbam Shyamkishore Singh. Plus tard, ils ont changé son nom en «Meitei Dramatic Union». Pour attirer un public plus large, le nom a de nouveau été changé pour Manipur Dramatic Union (MDU).

Le 15 mars 1931, MDU déclara « Areppa Marup, sa première pièce. Il a été écrit et réalisé par S. Lalit Singh. Son premier spectacle a été financé par Maharajkumari Tamphasana Devi.

La deuxième pièce était « Sati Khongnang » (1931), MK Binodini , dans son livre « Churachand Maharaj gee Emung », a écrit que Maharajkumari Tamphasana voulait enregistrer « Sati Khongnang » et avait même appelé Lalit pour en discuter. Malheureusement, Tamphasana est mort avant que des mesures ne puissent être prises. MDU a commencé à organiser des «jeux de tickets» sur une base régulière.

MDU a mis en scène " Devala Devi " (1932), " Savitri " (1933) et " Karna Arjun " (1934) dans les années suivantes.

Lieu de spectacle

Les performances originales du MDU ont été mises en scène dans une dépendance de Nangbam Shyamkishore, le domaine maternel du Maharani Dhanamanjuri, un mécène du MDU. Cependant, la Maharani n'a pas approuvé les jeux de billets sur son domaine et MDU a été forcée de déménager.

MDU a déménagé dans un coin de terrain appartenant à Chingakham Mayurdhaja. Hijam Irabot a joué un rôle actif dans la construction d'une scène là-bas. Il a également conçu l' emblème du groupe de théâtre, qui est une charrue croisée.

Irabot était également acteur. Dans une scène d' Areppa Marup, son personnage avait désespérément besoin de 200 roupies . Alors Irabot a appelé à plusieurs reprises pour "lupa channi…" (deux cents roupies). Le Maharaj Churachand, qui était dans le public, a crié "hey nunggi lupa channi do eingondagi louro!" (prenez-moi vos deux cents roupies!).

En 1937, MDU construisit un théâtre sur Yaiskul Police Lane, où il résidera jusqu'en 1985.

Sorokhaibam Lalit Singh

Le directeur du MDU, Sorokhaibam Lalit Singh, a apporté une perspective et un style complètement nouveaux aux techniques théâtrales. Auparavant, c'était une convention pour les acteurs de ne pas montrer leur dos au public. En outre, il était assez courant pour les acteurs de livrer leurs dialogues en haut ton (vir ras), se cognant les pieds encore et encore sur le sol de la scène. Une partie de la scène était équipée de luminaires en bois qui produisaient des sons forts lors des coups de pied.

Lalit a amené un style d'acteur plus réaliste et scientifique. L'acteur / réalisateur (G) Chandam Gopal, qui a joué Bilamangol dans " Bhakta Bilamangol " a dit que pour avoir livré un dialogue avec seulement 2 mots - "ah rakhal!", Lalit lui a enseigné les syllabes qui devaient être prononcées en inspirant / expirant, s'arrête, etc. avec des émotions appropriées. Peu importe à quel point Gopal avait essayé, il ne pouvait pas le perfectionner dans la plupart des cas.

Des années 40 aux années 60

En 1942, MDU suspend ses productions lorsque les troupes alliées occupent la salle. Les autorités militaires ont ajouté le service électrique au théâtre avant de le renvoyer au MDU en 1945.

En 1949, MDU organise sa première production en sept ans, une pièce basée sur Tikendrajit Singh . Il a été interrompu après quelques spectacles mais a été relancé en 2002.

En 1954, la pièce folklorique de MDU " Haorang Leisang Saphabee " a remporté le prix de la meilleure pièce (catégorie folk) au National Drama Festival de New Delhi . C'était la première pièce de Manipur à remporter un prix national. D'autres pièces de cette époque incluaient " Tonu Laijinglembi " (1956), " Ningol " (Chapitre 1 et 2, 1956 et 57), " Shakuntala " (1957), " Kege Lamja " (1958), " Ramer Sumati " (1958), " Alexander "(1963) et" Meitei Khungang "(1969). L. Thambalngoubi, qui jouait Shakuntala, était surnommé "Shakuntala shabi". De même, H. Thambal Sharma a été surnommé Alexander car il avait joué ce personnage.

Des années 1970 au présent

À partir de 1970, MDU s'est concentré sur les jeux sociaux. Il s'agit notamment de " Shutti " (1972), " Mangluraba Mani " (1973), " Mamou Ibemma " (1985), " Lonthoktabagi Wari" (1986), " Lonnabi Macha " (1987), " Lamyanba Irabot " (1996), " Shunnugi Mahao "(1998)," Amanba Yum "(2000)," Eikhoi Pabung Peng Choire "(2008) et" Kamala "(2009).

Stagecraft

MDU est également connu pour sa scénographie . RK Chandrajitsana Singh (RKCS) a créé des décors, des toiles de fond de bâtiments, des huttes d'arbres et diverses scènes de coupes.

Le pionnier de la scénographie était Kangabam Lala Singh. Il a créé la mouche du chakra sudarsien dans " Uttara ", la scène funéraire dans " Sati Khongnang ", le bourdonnement d'une abeille dans " Shakuntala ", la fissure d'un mur et la traversée de la rivière Yamuna dans " Krishna Avtaar ", Bishma allongé sur une flèche, l'émergence de Ganga , la fontaine d'eau venant étancher la soif de Bishma à " Kurukshetra ".

Les références

• Pre 2nd World War Theatre à Manipur, éd. Y. Sadananda et Y. Munindro, Panthoibi Natya Mandir, 1999.
• Manipur Dramatic Union, Ngarang Amashung Ngashi, éd Telem Upendra, MDU 2000.
• 100 ans de Manipuri Proscenium Arch Theatre, éd. L. Damodar, Dr Lokendra Arambam, Dr N. Premchand, Département des arts et de la culture, Govt. de Manipur, 2002.
• MDU-Platinum Jubilee Souvenir, éd. B. Jayantakumar Sharma, MDU, 2006.