Maria Theresia (mini-série) - Maria Theresia (miniseries)

Marie-Thérèse
Marie Terezie (série) (13).jpg
Genre Film historique Film
biographique
Écrit par Mirka Zlatnikova
Réalisé par Robert Dornhelm
Mettant en vedette Marie-Luise Stockinger
Vojtěch Kotek
Musique par Romain Kariolou
Pays d'origine République tchèque
Autriche
Slovaquie
Hongrie
Langues originales Tchèque
Hongrois
Allemand
Slovaque
Production
Cinématographie Tomáš Juříček
Temps de fonctionnement 200 minutes
Sociétés de production Télévision tchèque
MR TV-Film
Maya Production
Radio et télévision de Slovaquie
Budget 4 700 000 €
Sortie
Version originale
Une partie de la série a également été tournée sur Špilberk . La potence, utilisée dans la série, est restée ici (juin 2021).

Maria Theresia ( tchèque : Marie Terezie ) est une mini-série historique austro-tchèque de 2017. C'était une coproduction de la République tchèque, de l'Autriche, de la Slovaquie et de la Hongrie. Ses deux premiers épisodes ont été diffusés en 2017 et deux autres en 2019. Le cinquième et dernier volet est actuellement en post-production et devrait être diffusé en 2022.

Terrain

Les parties 1 et 2 racontent environ deux décennies d'histoire autrichienne de 1723 au couronnement de Marie-Thérèse en tant que reine de Hongrie le 25 juin 1741. L'accent est mis sur l'histoire d'amour entre Marie-Thérèse et son mari Franz Stephan de Lorraine . Les parties 3 et 4 continuent l'histoire jusqu'au couronnement en tant que reine de Bohême en 1743.

Partie 1

Prague 1723. Marie-Thérèse, six ans, voit sa vie clairement planifiée : elle épousera un jour François-Étienne de Lorraine et aura de nombreux enfants avec lui. Tout le monde attend le descendant mâle tant attendu du père de Marie-Thérèse, Charles VI, mais neuf ans plus tard, il n'est toujours pas né. En raison de l'âge avancé de l'impératrice Elisabeth Christine de Brunswick-Wolfenbüttel , le médecin a entre-temps abandonné tout espoir : on ne peut que prier pour un miracle. Le professeur Gottfried Philipp Spannagel recommande donc d'approfondir l'éducation de la première-née Marie-Thérèse afin de la préparer à un éventuel règne.

Charles VI demande à Eugène de Savoie d'entamer les négociations de mariage avec François-Étienne de Lorraine. Le prince Eugène, cependant, a d'autres projets : il a conçu un autre mari pour Marie-Thérèse, qui doit garantir qu'il n'y aura pas de guerre avec la Prusse. Eugène entame des négociations avec Friedrich Wilhelm von Grumbkow : selon leurs plans, Marie-Thérèse doit épouser le prince héritier Friedrich . Il propose également à Franz Stephan d'épouser Anna , la sœur de Maria Theresia , et il accepte d'abord la proposition. Cependant, Maria Theresa ne veut que Franz Stephan comme mari.

L'église suggère à Marie-Thérèse de ne pas se marier du tout et de devenir religieuse. Avec le soutien de Spannagel, Marie-Thérèse se prépare secrètement à gouverner, étudiant l'histoire et la politique de l'Europe. Le comte Nikolaus I Esterhazy la découvre par hasard et le rend public : Spannagel finit temporairement en prison et Marie-Thérèse doit être envoyée dans un monastère. Cependant, Marie-Thérèse suggère que Franz Stephan abandonne son duché de Lorraine en faveur de la France , et en retour il obtiendra la Toscane . La France reconnaîtra donc la Pragmatique Sanction et Franz Stephan épousera Marie-Thérèse.

Franz Stephan rejette dans un premier temps la proposition. Le prince prussien Friedrich se marie déjà, donc la Prusse demande également le mariage entre Marie-Thérèse et Franz Stephan, considéré comme faible et inoffensif du point de vue prussien. Marie-Thérèse apprend que le prince Eugène voulait la vendre à la Prusse ; cependant, il est déjà mourant, et sur son lit de mort, il recommande le comte Philipp Kinsky comme son successeur.

Après que Spannagel ait initié Franz Stephan à la situation politique et militaire, il a finalement accepté la proposition de Marie-Thérèse. Le jour de l'anniversaire de la mère de Marie-Thérèse, Franz Stephan a accepté les conditions et a demandé la main de Marie-Thérèse. Le comte Philipp Kinsky n'est pas très enthousiaste à ce sujet et à la fête d'anniversaire, ils reçoivent la nouvelle de la mort du prince Eugen. Franz Stephan et Maria Theresia se marient et Maria Theresa donne plus tard naissance à ses deux premières filles; comme dans le cas de ses parents, le descendant mâle tant attendu est toujours porté disparu. Pour échapper à la vie à la cour, Franz Stephan et Maria Theresa s'installent en Toscane. Franz Stephan envisage de créer une usine de coton sur le modèle anglais et réussit à trouver des investisseurs intéressés. Kinsky arrive en Toscane pour leur apporter la nouvelle que Charles VI a subi un grave accident de chasse, entraînant sa mort.

Partie 2

Après la mort de son père Charles VI, Marie-Thérèse et Franz Stephan reviennent à la cour de Vienne avec leur troisième fille : Marie-Thérèse doit reprendre le trône de son père. Sur le chemin du retour, elle est témoin de la faim, de la misère et de la misère qui règnent dans son royaume. Franz Stephan est d'abord exclu de la politique, par exemple de la participation au Geheimrat , il poursuit donc ses propres intérêts. Il s'amuse avec les dames à la cour, surtout avec Elisa Fritz ; en tant qu'entrepreneur, il s'occupe du commerce du coton et de la soie et de la création d'une manufacture de draps. Marie-Thérèse voudrait que Franz Stephan prenne sa place dans l'armée, mais il rejette absolument la guerre.

Plusieurs princes européens revendiquent les terres héréditaires des Habsbourg et le Saint Empire romain germanique. Il y a danger du sud, du nord et de l'ouest, et d'ailleurs le maréchal prussien Grumbkow est toujours à la cour de Vienne. Maria Theresia ne sait pas si la sanction pragmatique sera acceptée par tous. Elle fait du comte Kinsky, qu'elle méprisait auparavant en raison de sa supposée proximité avec feu le prince Eugène, son conseiller politique. Il lui conseille d'obtenir le soutien du comte Nikolaus I Esterhazy, et elle rejette d'abord l'idée car Esterhazy l'a trahie lorsqu'il a découvert qu'elle étudiait secrètement la politique et l'histoire.

Marie-Thérèse fait du maréchal Grumbkow un membre du Geheimrat. Frédéric II propose à Marie-Thérèse qu'il pourrait soutenir Franz Stephan dans l'élection à l'empereur, et demande la Silésie en retour. Maria Theresa n'accepte pas l'offre de Friedrich, mais elle ne se sent pas prise au sérieux par sa propre cour. Entre-temps, le maréchal Grumbkow est démasqué comme agent double , arrêté à la frontière prussienne et exécuté pour trahison. En effet, d'une part Grumbkow espionnait pour les Prussiens à la cour de Vienne, d'autre part il a été soudoyé par le prince Eugène. Il y a aussi une rumeur selon laquelle Grumbkow aurait empoisonné Charles VI : Grumbkow voulait Marie-Thérèse sur le trône car il voyait en elle une faible adversaire de la Prusse.

Après que l'invasion des troupes prussiennes soit accueillie avec joie par la population en Silésie, Marie-Thérèse tente d'apaiser la faim parmi les soldats afin d'augmenter leur motivation. Peu de temps après, les Prussiens envahissent également la Bohême . La noblesse fuit Vienne après que de nombreux bals aient été annulés et que sa propre cour se détourne d'elle par dérision. De plus, la princesse Karolina tombe malade de la variole , dont elle meurt plus tard. Franz Stephan se sent inutile et exclu de la vie de Maria Theresia, qui est au contraire de plus en plus dépassée. Cependant, elle trouve un fidèle soutien en Elisa Fritz, qui semblait auparavant plus attachée à Franz Stephan, et qui parvient maintenant à persuader la noblesse de revenir à la cour de Vienne et de faire tourner l'ambiance à la cour en sa faveur. Les Prussiens offrent un armistice si les territoires annexés sont accordés à la Prusse, et Marie-Thérèse accepte. Entre-temps, Joseph, le descendant mâle tant attendu, est né.

Les Bavarois déclarent la guerre à l'Autriche et la France rejoint la guerre contre les Autrichiens. Marie-Thérèse essaie de remonter le moral de ses troupes avec le soutien de l'église et leur promet un meilleur équipement et une meilleure nourriture. De plus, elle cherche aussi le soutien des Hongrois : le comte Nikolaus Esterházy accepte, mais veut aussi gagner son cœur. Franz Stephan est jaloux et des rumeurs circulent déjà à la cour selon lesquelles le pape serait prêt à annuler leur mariage. Esterházy se rend compte qu'il ne peut pas gagner le cœur de Marie-Thérèse et qu'elle ne se sacrifierait à lui que par devoir envers son pays. Maria Theresia se présente devant la Diète hongroise comme une mère et une épouse sans défense qui font appel au courage des hommes. Esterházy la défend devant tout le monde : elle reçoit le soutien hongrois et la promesse de 60.000 soldats. Marie-Thérèse est enfin couronnée reine de Hongrie.

Partie 3

Après la perte de la Silésie face à Frédéric II , l'armistice avec la Prusse ne semble pas durer longtemps. Partout semblent se cacher des ennemis qui veulent conquérir des parties du royaume des Habsbourg . Derrière le dos de Marie-Thérèse, François-Étienne de Lorraine fait affaire avec la Prusse et Frédéric II dans son palais  [ de ] de la Wallnerstrasse, lui vendant entre autres des uniformes et des tentes.

Marie-Thérèse paie également un prix personnel pour son engagement à la tête de l'État, car son mari Franz Stephan se tourne vers d'autres femmes. Elle accuse Franz Stephan d'aimer le jeu immoral alors qu'ils sont en train de perdre la guerre. Franz Stephan, d'autre part, soutient que le revenu de son jeu immoral financerait leur guerre morale.

Marie-Thérèse soupçonne sa belle-mère, Élisabeth Charlotte d'Orléans , actuellement à Vienne sous prétexte de rendre visite à ses petits-enfants, d'être en réalité une informatrice du roi de France. Avec l'aide d'Elisa Fritz, cependant, Maria Theresia parvient à arranger les fiançailles entre sa sœur Anna Maria et son beau-frère Charles Alexander . Alors que Franz Stephan ne croit d'abord pas aux accusations portées contre sa mère, elle s'expose à ses fils, les réprimandant pour avoir choisi le mauvais côté et s'être enfui plus tard de Vienne.

Dans sa situation militaire désespérée, Marie-Thérèse semble jeter ses propres valeurs et sa morale par-dessus bord. Contrairement aux conseils de ses conseillers, elle sollicite le soutien militaire du baron von der Trenck , connu pour son audace, mais aussi pour sa cruauté. Il lui promet de reconquérir les terres bavaroises pour elle et de lui rapporter l' Egguf de Nuremberg  [ de ] en trophée. Plus tard, la nouvelle arrive que la situation sur le front ouest change, Trenck marche vers Munich et les Bavarois s'enfuient. Cependant, il y a aussi des rapports de pillages en Bavière commis par ses Pandurs . De plus, Trenck ne fait pas de prisonniers, qui pourraient servir d'objets d'échange aux nobles autrichiens capturés, mais les fait exécuter immédiatement, contre les règles communes de la guerre. Les Bavarois sont finalement vaincus et Trenck envoie à Marie-Thérèse l'œuf de Nuremberg.

Partie 4

Les campagnes de Trenck ont ​​apporté le succès militaire souhaité, mais Marie-Thérèse doit reconnaître qu'elles ont également ouvert la porte au crime et à la cruauté : les Pandurs de Trenck ont infligé des souffrances et de la misère à la population civile, les violant et les assassinant. Marie-Thérèse le juge durement, mais aussi elle-même. Désormais, la morale devient sa priorité absolue et elle met en place un comité de chasteté  [ de ] , dirigé par le Père Johannes. Dans les cas les plus graves, les prostituées et les pécheurs risquent d'être déportés  [ de ] vers le Banat par bateaux.

Sur ordre du nonce pontifical , le père Johannes envoie également des espions au palais  [ de ] de Franz Stephan à Wallnerstrasse, qui est soupçonné d'être le grand maître des francs - maçons . Il est également soupçonné de faire des affaires avec les pays protestants, au grand dam de l'Église catholique. Marie-Thérèse décrète des mœurs catholiques strictes pour son entourage, et sa police prend des mesures contre le jeu et la prostitution. Elle décide également de rencontrer son mari, dont elle se sent de plus en plus aliénée et trahie.

Après que Maria Theresia propose à Franz Stephan une séparation privée, afin qu'ils ne se rencontrent que lors d'occasions officielles, il lui avoue qu'il est le Grand Maître des Francs-Maçons. Les jésuites ne surveillent son palais de la Wallnerstrasse que pour dresser une liste des francs-maçons. La liste des femmes dressée par les jésuites, que Marie-Thérèse croyait être les amantes de Franz Stephan, se compose au lieu de femmes de banquiers étrangers, pour qui il était trop dangereux de le voir en personne, pour qu'ils envoient leurs femmes à la place. L'argent qu'il a levé pour que Marie-Thérèse puisse financer la guerre provient d'accords avec la Prusse et Frédéric II.

Trenck est traduit devant la Cour impériale pour meurtre de nobles, dissimulation de butin, collusion avec l'ennemi, acceptation de pots-de-vin, viol et pillage. Marie-Thérèse apprend plus tard du père Johannes qu'il est mort en prison après avoir rédigé son testament, avoir sommé un prêtre de se confesser et l'avoir informé qu'il mourrait à midi le lendemain. Dans une lettre à Maria Theresia, Trenck écrit qu'il n'avait aucun regret et qu'il pouvait pleinement profiter de sa vie au combat, mais qu'il ne voulait pas vivre en prison.

Les inquisiteurs espagnols accusent les amis de Franz Stephan de sodomie et de satanisme et exigent pour eux la mort par incendie . Franz Stephan essaie de les racheter et de les faire passer clandestinement à travers la frontière : des poupées doivent être brûlées à leur place, mais l'église les excommuniera néanmoins . Marie-Thérèse promet alors de retirer certaines des mesures qu'elle avait introduites sous l'influence du père Johannes. Après que Maria Theresia et Franz Stephan se soient à nouveau rapprochés, Maria Theresia avoue à sa sœur cadette Maria Anna qu'elle est enceinte d'une liaison. L'intimidant avec la perspective d'une future damnation pour son propre premier bébé, le père Johannes extrait ce secret de Maria Anna lors de sa confession. Faisant chanter Maria Theresia, le père Johannes devient alors membre permanent du conseil de guerre et vicaire de campagne de l'armée des Habsbourg. Franz Stephan est déçu car Marie-Thérèse avait promis de mettre un terme aux ambitions du père Johannes.

Après que les troupes de Marie-Thérèse aient réussi à libérer Prague des Français qui soutenaient les Bavarois, les nobles de Bohême ont juré allégeance à Marie-Thérèse, qui est couronnée reine de Bohême. Marie-Thérèse reçoit des nouvelles de sa sœur Maria Anna que sa fille est née morte : dans une lettre, Maria Anna accuse Dieu et l'Église. Marie-Thérèse a ensuite privé le père Johannes de tous les pouvoirs et le nonce pontifical, également grâce au généreux soutien financier de Franz Stephan, se range du côté de Marie-Thérèse et dégrade le père Johannes.

Jeter

La distribution est composée d'acteurs autrichiens, tchèques, slovaques et hongrois. Les acteurs parlaient tous leur langue maternelle pendant le tournage et ont ensuite été doublés en fonction du pays de diffusion.

Personnage Partie I (2017) Partie II (2017) Partie III (2019) Partie IV (2019) Partie V (2022)
Marie-Thérèse Marie-Luise Stockinger  [ de ] Stefanie Reinsperger  [ de ] Ursula Strauss
François de Lorraine Vojtěch Kotek  [ cs ]
Elisabeth Christine de Brunswick-Wolfenbüttel Zuzana Stivínová  [ cs ] À déterminer
Charles VI, empereur romain germanique Fritz Karl
Elisa Fritz Tatiana Pauhofová
Prince Eugène de Savoie Karl Markovics
Friedrich Wilhelm von Grumbkow Zoltán Rátóti  [ hu ; eo ]
Wilhelmine Colloredo Nathalie Köbli  [ de ]
Jean Baptiste Bassand  [ de ] Jan Budař
Comte Schwarz Martin Myšicka
Heinrich Josef von Auersperg Karel Polissenský
Friedrich Wilhelm von Haugwitz Vaclav Baur
Le tireur Thomas Starhemberg Antonin Hardt
Paul Esterházy Ervin Nagy
Philippe de Sitzendorf Alois vehlik
Marie-Anne d'Autriche Anna Posch  [ de ] À déterminer
Marie Karoline von Fuchs-Mollard Julia Stemberger Lenka Vlasákova À déterminer
Johann Bartenstein  [ bg ; cs ; de ; hu ; oui ; pl ; ru ; sr ; sv ; royaume-uni ] Dominik Warta  [ de ] À déterminer
Nicolas Esterházy Bálint Adorjáni  [ hu ] À déterminer
Gottfried Philipp Spannagel Cornélius Obonya  [ de ] À déterminer
Comte Kinsky Alexandre Barta À déterminer
Friedrich August von Harrach-Rohrau Jiří Dvořák À déterminer
Mademoiselle de Chartres Zuzana Mauréry À déterminer
le prince Charles Alexandre de Lorraine Bořek Joura À déterminer
Pater Johannes Johannes Krisch
Baron von der Trenck Philipp Hochmair  [ de ]
Emmanuel Silva-Tarouca  [ cs ; de ; fr ; point ] Peter Kočiš  [ sk ]
Archiduc Joseph Aaron Friesz  [ de ]
Maximilien Ulrich von Kaunitz Stanislav Majer  [ cs ]

Inexactitudes historiques

  • Le maréchal prussien Grumbkow n'a pas été exécuté, mais est mort de causes naturelles.
  • Il n'y a aucune preuve de l'infidélité de Marie-Thérèse. Une liaison et la naissance d'un enfant illégitime jouent un rôle important dans le 4e volet, mais ne correspondent guère aux faits, car Marie-Thérèse aimait beaucoup son mari malgré ses aventures.

Liens externes

Les références