Chaîne Martín Peña - Martín Peña Channel

Chaîne Martín Peña
Skyline de Hato Rey Norte, San Juan, Puerto Rico.JPG
Skyline de Hato Rey Norte, avec le canal Martín Peña et le Colisée José Miguel Agrelot
Martín Peña Channel est situé à Porto Rico
Chaîne Martín Peña
Nom natif Caño de Martín Peña
Emplacement
Commonwealth Porto Rico
Municipalité San Juan
Caractéristiques physiques
La source  
 • coordonnées Coordonnées : 18 ° 25'59 "N 66 ° 03'40" W  /  18,433 66,061 ° N ° O / 18,433; -66,061
Longueur 3,75 kilomètres

Le canal Martín Peña (en espagnol: Caño de Martín Peña ) est un plan d'eau situé à San Juan, Porto Rico . Le même nommé Martín Peña est un quartier, avec des logements informels, à côté du canal.

Le canal va de la baie de San Juan à l'ouest à Laguna San José et Laguna Los Corozos à l'est. Il sépare le quartier de Santurce du côté nord de Hato Rey Norte , Hato Rey Central et Oriente du côté sud.

Initiatives d'amélioration

Le canal Martín Peña sur une carte postale de 1905

La chaîne a été jonchée de déchets, qui élèvent des moustiques, et constitue un danger pour la santé de ses habitants voisins dans le sous-quartier de Martín Peña. En raison du rétrécissement du canal au fil du temps, la zone est sujette à de fréquentes inondations, y compris des eaux usées brutes provenant de bâtiments insuffisamment assainis.

La société de projet Caño Martín Peña ENLACE (en espagnol: Corporación ENLACE del Caño Martin Peña , acronyme anglais ENLACE ) est une société appartenant au gouvernement de Porto Rico , créée pour améliorer le système d'égouts local. En 2016, ENLACE a dépensé 120 millions de dollars du gouvernement territorial pour l'amélioration des eaux usées. La mise en œuvre d'un plan de restauration de l'écosystème de 600 millions de dollars qui permettra de draguer le canal dépend de la résolution de la crise de la dette du gouvernement portoricain et du financement fédéral de l'aide de l' Agence américaine de protection de l'environnement et du Corps des ingénieurs de l'armée américaine .

En 2015, la zone a remporté un prix de l'ONU pour réparer la zone. En 2017, la communauté a continué d'exiger l'amélioration de sa communauté avec une campagne déclarant «ne me regarde pas, regarde la chaîne» ( espagnol : no me mires a mi, mira al canal ). Selon le site Web de la campagne de la communauté, il restait 26 000 personnes touchées par le canal pollué.

Après l'ouragan Maria le 20 septembre 2017, le canal a causé des inondations dans huit barrios à proximité pendant des semaines et a été la communauté la plus touchée de San Juan.

En août 2019, une résolution a été adoptée pour améliorer l'infrastructure de Martín Peña.

Voir également

Les références

  1. ^ US Geological Survey Système d'information sur les noms géographiques: Caño de Martín Peña
  2. ^ un b "Caño Martín Peña Community Land Trust" . Habitat mondial .
  3. ^ un b "El Caño 3.7" . El Caño (en espagnol).
  4. ^ un b "Au-delà du défaut de paiement de la dette et Zika, Porto Rico lutte alors que les déchets s'accumulent" . PBS NewsHour . 14 mai 2016.
  5. ^ "Les eaux urbaines et le Caño Martín Peña (Canal Martín Peña, Porto Rico)" . EPA .
  6. ^ https://www.rollingstone.com/culture/culture-features/hurricane-maria-inside-a-puerto-rican-barrios-fight-to-survive-201428/
  7. ^ "Senado aprueba medida para mejorar calidad de vida de residentes de Caño Martín Peña" . Magazine-PR (en espagnol). 26 août 2019 . Récupéré le 27 août 2019 .

Liens externes