Moa Martinson - Moa Martinson
Moa Martinson | |
---|---|
Née | Helga Maria Swarts 2 novembre 1890 Vårdnäs, Suède |
Décédés | 5 août 1964 Sorunda , Suède |
(73 ans)
Langue | suédois |
Nationalité | suédois |
Œuvres remarquables |
Femmes et pommiers Ma mère se marie |
Récompenses notables | Le grand prix de la Nine Society |
Conjoints |
Moa Martinson , née Helga Maria Swarts, parfois orthographiée Swartz , (2 novembre 1890 - 5 août 1964) était l'un des auteurs suédois de littérature prolétarienne les plus connus . Son ambition était de changer la société avec sa paternité et de dépeindre les conditions de la classe ouvrière, ainsi que le développement personnel des femmes. Ses œuvres portaient sur la maternité, l'amour, la pauvreté, la politique, la religion, l'urbanisation et les conditions de vie difficiles de la femme de la classe ouvrière.
Début de la vie
Martinson est né le 2 novembre 1890 à Vårdnäs, dans la municipalité de Linköping . Sa mère était Kristina Swartz (parfois orthographiée Christina Schwartz) qui servait de femme de chambre partout où des emplois étaient disponibles. Il n'y a aucune trace légale indiquant qui était son père, mais selon les chercheurs Annika Johansson et Bonnie Festin, il s'agissait probablement d'Anders Teodor Andersson, un ouvrier agricole qui servait à la ferme Kärr à Motala en même temps que Swartz. Puisqu'elle portait ce qu'on appelait à l'époque un enfant illégitime , elle devait se rendre chez ses parents pour l'accouchement. Le père de Swartz, Nils Peter Swartz, était un pauvre soldat qui vivait avec sa femme, Carin Olofsdotter, dans une ferme abandonnée à Vårdnäs. Le 17 février 1891, Swartz a poursuivi Andersson pour une pension alimentaire pour enfants devant le tribunal de district de Motala , où deux témoins ont déclaré qu'ils l'avaient vue avec Andersson dans le même lit à peu près au moment où l'enfant aurait été conçu. Andersson n'a pas comparu devant le tribunal en février ainsi que lors des deux audiences suivantes. Swartz a finalement déclaré qu'il était allé en Amérique et les procédures ont été suspendues.
L'identité de son père était inconnue de Martinson toute sa vie, mais ses spéculations sur son identité ont été une source d'inspiration pour son travail. Dans son livre Pigmamma (« Maid Mother »), elle décrit la situation de sa mère enceinte d'un enfant d'homme marié. À un moment donné, elle a pensé que son père était un homme marié, pour qui sa mère avait travaillé. Sa vision romantique de son mystérieux père a diminué au fil du temps. Dans son livre Mor gifter sig ( Ma mère se marie ), écrit douze ans plus tard, il est devenu clair à quel point Martinson méprisait son père absent. Dans Fjäderbrevet ( La Lettre de la Plume ), écrit encore six ans plus tard, il n'y a aucune mention de lui.
Pendant les premières années de sa vie, Martinson a vécu avec ses grands-parents paternels et leur plus jeune fille Hulda tandis que Swartz travaillait comme domestique ou dans les usines textiles de Norrköping . Il existe plusieurs divergences dans la chronologie des premières années de Martinson entre les documents officiels et ses livres. Celles-ci sont probablement dues au fait que ses histoires se sont construites sur les traditions orales de la famille. En 1892, son grand-père tomba malade et mourut et sa grand-mère ne pouvant plus s'occuper de Martinson, elle partit vivre avec sa mère. Il n'y a aucune trace de l'endroit où ils ont vécu jusqu'en 1894, quand ils ont déménagé à Norrköping. Swartz gagnait très peu d'argent. En 1894-1896, elle travaille dans les usines de tissage de laine de Norrköping, où les conditions de travail sont extrêmement mauvaises et les salaires bas. Au cours de ses premières années d'école, Martinson avait un beau-père, Alfred Karlsson, qu'elle a décrit comme un alcoolique. Il était autrefois un statare qui travaillait de petits boulots dans la campagne à l'extérieur de Norrköping. Il épousa Swartz le 11 mars 1896 et ils eurent trois autres filles, mais elles moururent toutes quelques jours après leur naissance. Après les années passées à l'usine textile, la famille a déménagé plusieurs fois dans différents endroits de l' Östergötland , s'installant pour un temps là où le travail était disponible. Cela a affecté la scolarité de Martinson puisqu'ils ne sont restés au même endroit que quelques mois. Malgré cela, elle a quitté l'école avec des notes élevées après six ans en 1903. Elle a été confirmée en 1905 dans l'église de Risinge, municipalité de Finspång , après quoi elle a obtenu son premier emploi dans une ferme à Vikbolandet .
Dans le livre de Martinson Kvinnor och äppleträd ( Femmes et pommiers ), qui se déroule à Norrköping, elle décrit la situation difficile et impitoyable dans laquelle elle et sa mère se trouvaient dans les années 1890. À cause du livre, Martinson a été accusée de dénigrement par des critiques de droite, mais Martinson a déclaré que ce qu'elle avait fait était le contraire. Les différents logements délabrés dans lesquels la famille a emménagé sont décrits dans les livres Kyrkbröllop ( Mariage à l'église ) et ( Ma mère se marie ) ainsi que dans quelques nouvelles de Jag möter en diktare ( Je rencontre un poète ).
Femme de ménage et chef de garde-manger
A quinze ans, elle suit une formation de chef de cuisine ; à l'époque, elle était la plus jeune dans cette profession en Suède. Au cours de l'été 1906, elle travaille comme femme de chambre dans le restaurant principal de l' exposition d'art et d'industrie de Norrköping . Situé au sommet de Syltberget ("Sylt Hill"), le restaurant était accessible par un escalier de 80 marches. Dans Kungens rosor ( Les roses du roi ), Martinsson raconte son travail au restaurant et mentionne les escaliers. Le roman tire son nom d'une conversation qu'elle a eue lors de l'exposition avec le roi Oscar II de Suède le 3 juillet 1906. La conversation tournait autour des fleurs, dont le roi a dit qu'il sentait qu'elles avaient une âme. En 2016, les escaliers restent et ont été nommés « Escaliers de Moa Martinson ».
« En plein été, elle descend les quatre-vingts marches. Elle les compte à voix haute les unes après les autres, même si elle connaît très bien leur nombre. Il fait nuageux, presque sombre, alors que ce n'est que juillet. Les nuits claires sont Les parfums des roses et des chèvrefeuilles flottent autour d'elle. Elle s'arrête, captivée par le silence et la beauté de la nuit d'été. Le bruit de l'agitation de la journée persiste encore dans ses oreilles.
- Des roses du roi
En 1906, Martinson a déménagé à Stockholm dans l'espoir de trouver un emploi, mais cela s'est avéré plus difficile que prévu. Pendant la crise financière de 1907-1909, elle dut retourner à Norrköping. À cette époque, elle suivait les événements liés aux inquiétudes concernant le marché du travail. Cette période de la vie de Martinson a eu un impact significatif sur son engagement politique. Elle a également écrit des poèmes et envoyé un recueil à un notaire intéressé par la littérature, mais son travail a été rejeté. Plus tard, elle a décrit les poèmes comme « élégants », car c'est ainsi qu'elle pensait que de tels textes devraient être écrits.
Premier mariage
En 1908-1909, Martinson a travaillé comme chef de garde-manger dans des restaurants et des hôtels en Suède. À l'hiver 1909, elle rencontre Karl Johansson à Ösmo . Il avait neuf ans de plus qu'elle, et était un travailleur de la pierre qui vivait avec son frère Valfrid et leur père Johan Petter dans une torpille appelée Johannesdal, dans les bois entre Ösmo et Sorunda . Elle est tombée enceinte en mars 1909 et Johansson a proposé, mais Martinson doutait de l'épouser. Malgré cela, elle et Karl ont déménagé à Johannesdal et dans son livre Den osynlige älskaren (" L'amant invisible "), elle a écrit sur sa première année en tant que mère et épouse, la vie difficile à Johannesdal et comment elle voulait désespérément s'enfuir.
En 1910, son premier fils Olof est né, et en 1922 elle et Johansson se sont mariés. La raison pour laquelle elle a hésité si longtemps à l'épouser était en partie due à la consommation d'alcool de Johansson et en partie parce qu'elle ne voulait pas vivre dans la forêt sombre. Après la naissance d'Olof, la famille s'agrandit rapidement. En 1911, leur deuxième fils Tore est né, suivi de trois autres fils : Erik en 1913, Manfred en 1914 et Knut en 1916. La naissance de Knut a été particulièrement difficile, puisqu'elle a dû l'accoucher toute seule sur le sol de la cuisine dans le torpiller. Martinson a raconté la naissance à Kvinnor och äppelträd , qui a été appelée « l'une des représentations les plus puissantes de la littérature suédoise d'un accouchement ».
La vie sur Johannesdal était pauvre et dure, mais l'éducation de ses fils était importante pour Martinson. Elle était opposée à la fessée des enfants et n'aimait pas le romantisme nationaliste militant enseigné dans les écoles à l'époque.
Engagement politique
L'intérêt politique de Martinson a commencé à se développer en 1921, lorsque le chômage en Suède était plus élevé que jamais, et en 1922, elle et Johansson ont rejoint l' Organisation centrale des travailleurs de Suède où Martinson est devenue très active. Pour se former davantage, elle a lu les œuvres d'auteurs comme Fiodor Dostoïevski , Émile Zola , Maxim Gorky et Martin Andersen Nexø . En raison de son intérêt politique pour de meilleurs salaires et conditions pour les travailleurs et sa capacité à s'exprimer dans n'importe quel contexte, elle a été élue au conseil municipal de Sorunda où elle représentait le parti travailliste . Elle a démissionné de ses fonctions en 1926. En Novembre 1922, Martinsson a écrit son premier article pour le syndicalist papier Arbetaren ' s ( « du travailleur de page ») pour les femmes. Elle a continué à écrire pour le journal et en 1923, elle a publié des articles chaque semaine dans Arbetaren . Dans ses articles, elle a écrit sur la façon dont les hommes et les femmes devraient travailler ensemble pour un monde meilleur. Elle s'est fréquemment engagée dans des débats, en particulier ceux concernant les problèmes des femmes.
Avec son travail pour Arbetaren, elle a développé ses compétences d'écriture, mais même si elle a souvent repoussé les limites dans ses articles, elle est allée trop loin en 1924, lorsqu'elle a écrit que les femmes et les hommes devraient recevoir un salaire égal pour un travail égal. Des querelles ont commencé au magazine, entraînant la démission de Martinson du journal, mais en raison de ses contributions à Arbetaren, elle était maintenant connue du public, bien que principalement dans les cercles syndicalistes.
Un auteur qui a eu un impact significatif sur Martinson était Martin Andersen Näxö. C'était la première fois qu'elle reconnaissait ses propres expériences dans une œuvre littéraire. Elle lui a écrit une lettre, lui racontant sa propre vie et a également envoyé un article qu'elle avait écrit pour Arbetaren . Näxö a répondu positivement, lui disant qu'elle devrait écrire un livre sur sa vie. Peu de temps après, Martinson a commencé à écrire le livre Pigmamman (" The Maid Mother "). En 1925, elle travailla pour un nouveau magazine appelé Vi kvinnor (" Nous les femmes "), où elle contribua avec des articles, des romans et des causeries .
Articles de magazines
En avril 1925, les deux plus jeunes fils de Martinson, Manfred et Knut, ont traversé la glace et se sont noyés dans le lac Styran par la torpeur et elle a été dévastée. Elle a travaillé sans relâche pour garder son chagrin à distance.
En septembre 1925, Vi Kvinnor a été arrêté et peu de temps après, Martinson a recommencé à travailler pour Arbetaren . Elle travaille également pour le journal Brand en avril 1925 et entre dans les cercles politiques de Stockholm. Elle a écrit sa première histoire Pigmamma (" Mad Mother ") en 1924–25, et elle a été publiée sous forme de feuilleton dans Brand en 1927. En juin 1926, son premier article pour Arbetarekuriren a été publié et en 1927 son travail a été publié dans Templar- kuriren (" Le Courrier des Templiers "), Arbetaren et Nynäshamns-posten (" Le Nynäshamn Post "). En octobre de la même année, elle écrivait également pour Tidevarvet ( The Epoch ), un magazine politiquement radical pour les femmes publié par la Fogelstad Citizen School for Women avec Elin Wägner comme rédactrice. Sa première contribution était un article sur les femmes au chômage. Elle l'a écrit sous une nouvelle signature, Moa, parce qu'elle ne voulait pas que les milieux syndicalistes dans lesquels elle s'installait voient qu'elle travaille pour un magazine libéral. Cependant, son travail pour Tidevarvet était principalement composé de romans et d'histoires et ses articles politiques étaient toujours publiés dans la presse syndicale. Elle avait trouvé le nom « Moa » dans le roman Jökeln ( Bræen ) de l'auteur danois Johannes V. Jensen , où le personnage « Moa » était décrit comme la première mère de l'humanité.
En novembre 1927, Martinson se rend à Göteborg à la demande du rédacteur en chef Welinder de l' Arbetare-kuriren . Elle espérait se voir offrir un emploi au journal, mais à la place, Welinder voulait qu'elle travaille comme femme de ménage pour lui et qu'elle écrive pour le magazine en échange de nourriture et d'un abri dans sa maison. Martinson a décliné l'offre. Alors qu'elle était à la rédaction, elle a rencontré Harry Martinson pour la première fois. C'était un ancien marin, maintenant écrivain hobo qui avait été publié dans Brand et Arbetare-kuriren , elle avait donc entendu parler de lui et lu certaines de ses œuvres.
La mort de Johansson
Peu de temps après le retour de Martinson à Johannesdal, son mari a été atteint d'un trouble nerveux. Il a commencé à avoir des hallucinations et ne pouvait ni manger ni dormir. Elle a essayé de l'emmener chez un médecin mais il a refusé. Le 14 janvier 1928, Johansson se suicide en mettant un bâton de dynamite dans sa bouche et en allumant la mèche . À ce moment-là, Martinson avait envisagé de divorcer depuis longtemps car leur mariage n'avait pas été un mariage facile. Après la mort de Johansson, sa situation économique était difficile. Les amis de Martinson à Stockholm ont lancé une collecte de fonds et ont réussi à collecter 3 300 SEK pour alléger sa situation financière. Ayant perdu deux fils et un mari, elle est devenue très déprimée. En mars 1928, elle suit un cours de dactylographie à la Fogelstad Citizen School for Women et lorsqu'elle quitte l'école, c'est sous le nom de « Moa ». Pendant son séjour à Fogelstad, elle a reçu une lettre de Harry Martinson, qui lui a demandé s'il pouvait venir et rester un moment au torp de Johannesdal pour pouvoir travailler. Il est arrivé à l'été 1928.
Deuxième mariage
Au cours de l'été 1928, Martinson et Harry tombent amoureux. Cependant, en 1928-1929, elle est devenue plus déprimée et en mars 1929, elle a été hospitalisée à l'hôpital de Södertälje . Pendant le séjour de Martinson à l'hôpital, Harry vivait à Johannesdal et ils communiquaient par lettres. Le 3 octobre 1929, ils se marient. Peu de temps après, en mai 1930, Harry reçut un diagnostic de tuberculose, laissant Martinson dévasté.
Le couple avait très peu d'argent alors en 1932, Martinson envoya un projet intitulé En man byggde (" Un homme construit ") à l'éditeur Tor Bonnier. Elle a continué à développer le projet au cours de l'année suivante et lorsqu'il a été finalisé en un livre, le titre a été changé en Kvinnor och Äppleträd . Il a été publié en 1933 et l'auteur s'appelait "Moa Martinson". En raison du timing et du thème, le livre a été classé dans la catégorie « littérature moderniste ». C'est devenu les débuts littéraires de Martinson et cela a attiré beaucoup d'attention. Simultanément, Harry a reçu un diagnostic de névrose et Martinson était profondément inquiet pour lui. Il avait quatorze ans de moins qu'elle et leur mariage n'avait pas été facile. En tant qu'écrivains, ils avaient aussi des styles très différents. Tandis que Martinson était caractérisé comme un réaliste grossier , Harry était un moderniste raffiné .
Au cours de l'hiver 1933, leur situation financière s'améliore et ils louent un appartement à Saltsjöbaden dans l'espoir de résoudre leurs problèmes conjugaux. Au début de 1934, Harry souffrait de dépression. Jusque-là, il n'était jamais resté aussi longtemps au même endroit qu'il l'avait fait avec Martinson à Johannesdal. Il a commencé à quitter l'appartement de temps en temps sans aucune explication de pourquoi ni où il allait, et serait parti pendant des jours. Les amis de Harry ont blâmé Martinson pour sa disparition, et il y avait même ceux qui pensaient qu'elle était à blâmer pour sa douleur physique et mentale. Ne sachant pas où se trouvait son mari, Martinson est rapidement devenue désespérée de désespoir et de jalousie. Elle a même engagé un détective privé , mais quand cela n'a rien donné, elle a vite abandonné. À l'insu de Martinson, Harry avait commencé à voir une nouvelle femme pendant son absence de la maison. Selon Engman, le nom de la femme était Karin L., et une autre source, Söderberg, parle d'une histoire d'amour avec la poète Karin Boye et plusieurs autres femmes. À l'été 1934, Harry a avoué qu'il avait vu une autre femme mais a dit qu'il avait mis fin à l'affaire. Martinson est devenu furieux, mais elle lui a pardonné.
Cependant, la liaison de Harry avec Karin n'était pas terminée et le même été, ils se rendirent à Tällberg à Dalarna . Harry a dit à Martinson qu'il avait besoin d'être seul et que ce serait bien pour eux d'être séparés pendant un moment. Après quelques semaines, Harry se lassa de Karin et retourna à Johannesdal. Pendant les dernières années de leur mariage, il a continué à s'éloigner de temps en temps de Martinson et Johannesdal.
Refus et divorce
Le 6 juin 1934, Harry quitta brusquement Martinson et la maison de Johannesdal et reprit la route, laissant derrière lui le manuscrit de Flowering Nettle ( Nässlorna blumma ). Alors qu'il était parti dix jours, Martinson a posté un télégramme personnel à la radio suédoise l' exhortant à rentrer chez lui. Avec l'annonce, le vol de Harry [ sic ] est devenu public et l'histoire a circulé dans les journaux. Le couple est resté en contact indirectement par l'intermédiaire de leurs éditeurs et amis. Le 2 août, Martinsson écrivit à Harry qu'elle allait se suicider et que le manuscrit allait la suivre dans la tombe. Elle avait enterré le manuscrit dans les bois. La lettre parvint à Harry alors qu'il effectuait son passage à bord d'un navire à destination de Rottedam. Une semaine plus tard, il était de retour chez lui à Johannesdal et lui, Martinson et l'un de leurs fils ont déterré le manuscrit.
En août 1934, le couple est invité au premier Congrès de l'Union des écrivains soviétiques à Moscou en tant que membre de la délégation suédoise. Gorki est devenu le premier président du congrès au cours duquel la nouvelle doctrine du réalisme socialiste a été formée. Martinson est devenu fasciné par la société communiste, tandis qu'Harry était consterné par le culte de la personnalité de Staline .
À l'automne 1935, la tension entre Martinson et Harry semble avoir disparu. Elle travaillait sur Mor gifter sig . En 1937, elle décide de quitter les éditions Bonnier . Au lieu de cela, elle a rejoint l'éditeur Tidens qui appartenait au parti social-démocrate suédois. Martinson a décidé de partir car elle avait des différends avec Tor Bonnier depuis 1934. Il était l'un des deux petits-fils du fondateur de Bonnier qui dirigeait conjointement l'entreprise à l'époque. Son choix de Tidens était aussi en partie pour des raisons politiques. À partir d'un recueil de poèmes intitulé Motsols (« dans le sens inverse des aiguilles d'une montre »), les œuvres de Martinson sont désormais publiées par Tidens. Elle travaillait sur Motsols depuis dix ans. Il s'agissait de poèmes sur la politique, l'amour et la nature.
Au cours des années 1930, Martinson a éprouvé de graves douleurs à l'estomac. Malgré plusieurs diagnostics posés par différents médecins, aucun remède n'a pu être trouvé et la douleur a continué. En juin 1937, elle est hospitalisée à l' hôpital de Södertälje où l'on découvre que des chevrotines s'accumulent dans son appendice . Elle a subi une opération le 16 juin et pendant son séjour à l'hôpital, elle et Harry sont restés en contact par lettres. Les lettres de Harry étaient des lettres d'amour, tandis que Martinson avait encore du mal à lui faire confiance après ses aventures extraconjugales. Ses lettres n'étaient pas aussi affectueuses que les siennes et leur relation s'effritait. Le 8 février 1939, Harry ressent une douleur à l'un de ses genoux et est hospitalisé. Il est resté à l'hôpital au printemps et est sorti le 13 juin, après quoi il est allé à Stockholm et est resté avec des amis. Il a rompu le contact avec Martinson et après le milieu de l' été 1939, il a demandé le divorce et n'est jamais revenu avec elle ou Johannesdal. Ils ont obtenu la séparation légale le 4 mars 1940 et ont divorcé en 1941. À ce moment-là, Harry était déjà fiancé à sa seconde épouse Ingrid Lagercrantz. Ils se sont mariés jusqu'à ce qu'Harry se suicide le 11 février 1978 à l' hôpital universitaire Karolinska de Stockholm en lui coupant le ventre avec une paire de ciseaux d'une manière qui a été décrite comme une « manière hara-kiri », en raison d'une dépression consécutive à une controverse concernant le prix Nobel de littérature qu'il a reçu en 1974.
Le mariage entre Martinson et Harry est relaté dans les mémoires Tröskeln (« Le seuil ») (1982) de leur ami écrivain suédois Ivar Lo-Johansson . Elle s'est également appuyée sur Lo-Johansson pour transmettre des messages à Harry lorsqu'il était en errance et qu'il ne savait pas où il se trouvait.
Vie et mort ultérieures
En six ans, Martinson avait publié huit livres et avait gagné le respect de la plupart des critiques. En septembre 1939, la Seconde Guerre mondiale éclate, qu'elle considère comme la plus grande menace pour la classe ouvrière. À son avis, les pays au pouvoir non socialistes envoyaient des travailleurs se battre pour des valeurs qu'ils ne partageaient pas. En ce qui concerne la participation soviétique à la guerre, Martinson avait une opinion différente et croyait que les travailleurs russes défendaient leur révolution.
Afin de gagner plus d'argent et d'éviter la solitude, Martinson est entré dans un nouveau domaine, l'industrie cinématographique. Elle a eu l'aide de son amie, l'actrice Naima Wifstrand . Martinson a écrit un long scénario qu'elle a envoyé au réalisateur Per Lindberg , qui s'est intéressé. Elle leur propose de contacter AB Svensk Filmindustri (SF). Cependant, les ambitions de Martinson étaient trop grandes et lorsqu'elle a demandé une avance et une réponse tout de suite, SF n'a montré aucun intérêt.
À l'automne 1942, elle rencontre Karl Gunnarsson, qu'elle rencontre pour la première fois en 1910 alors qu'elle travaille comme chef de cuisine à l'hôtel Elfkarleö, au sud de Gävle . Gunnarsson était aussi un écrivain et la rencontre avec lui a rappelé à Martinson sa jeunesse dans les années 1910 et le déménagement à Johannesdal. Ses souvenirs ont pris forme dans un roman d'amour intitulé Den osynlige älskaren (« L'amant invisible »).
Au cours des années 1940, Martinson est devenue connue en Suède comme « la mère du peuple ». Ses livres touchaient un large public et elle avait maintenant des lecteurs qui pouvaient s'identifier à l'environnement qu'elle dépeignait, au lieu que les gens soient choqués par ses scènes naturalistes. Elle a écrit avec diligence et a fait publier des articles de causerie et de débat dans plusieurs quotidiens et hebdomadaires. Elle a également été fréquemment embauchée pour donner des conférences et a parcouru le pays lors de différentes tournées. En 1944, elle fait ses débuts à la radio. En raison de sa forte personnalité, ce qu'elle a dit et fait a attiré l'attention, et elle est devenue un modèle pour de nombreuses femmes en Suède et surtout pour les femmes de la classe ouvrière.
En novembre 1954, la mère de Martinson, Kristina Swartz, est décédée à l'âge de 83 ans. Leur relation avait été très forte et la mère de Martinson avait été une grande influence et inspiration pour son travail. Dans My Mother Gets Married , elle a qualifié Swartz de son meilleur ami et de celui en qui elle avait le plus confiance. À cette époque, la réputation littéraire de Martinson était faible car elle avait diminué au fil des ans. Lorsque sa santé s'est détériorée dans les années 60, elle a cessé d'écrire. Cependant, malgré sa faible réputation d'écrivain, Martinson comptait encore beaucoup pour les femmes de la classe ouvrière. Même si sa santé se détériorait, elle aimait toujours débattre et n'a jamais cessé d'exprimer ses sentiments.
Le 5 août 1964, Martinson décède à l'âge de 73 ans à Sorunda . Elle est enterrée à l'église de Sorunda.
Héritage
Au cours des années 1970, Martinson est devenue un modèle pour les écrivaines pendant le mouvement féministe dans les pays nordiques . Auparavant, dans les années 1960, elle avait été qualifiée de « joyeuse chroniqueuse de la misère » par l'auteur suédois Erik Hjalmar Linder.
"Paradoxalement, je suis surtout indigné non pas parce qu'on m'a refusé la possibilité de faire des études universitaires, mais parce que j'ai atterri dans le même enfer anonyme que ma mère. Peut-être que c'était encore plus dur pour moi, car j'étais pleinement conscient que était l'enfer. J'étais clair sur l'injustice contre nous tous, et impuissant. "
— Extrait de l'avant-propos de Ma mère se marie
En 1989, un prix littéraire nommé d'après Martinson a été institué par l' Association pour l'éducation des travailleurs ( Arbetarnas bildningsförbund , ABF) et la Moa Martinson Society. Le Moa Award ( Moa-priset ) est un prix annuel décerné à une personne qui écrit dans l'esprit de Martinson.
Récompenses
Bibliographie
uvres de Martinson :
- Pigmamma (" Maid Mother "), série (1928-1929) SELIBR 3315883
- Kvinnor och äppelträd (" Femmes et pommiers "), roman (1933) SELIBR 1348792
- Sallys söner (" Sally's Sons "), roman (1934) SELIBR 1348794
- Rågvakt (" Rye Guard "), roman (1935) SELIBR 1348793
- Mor gifter sig (" My Mother Gets Married "), roman, série Mia (1936) SELIBR 1373038
- Drottning Grågyllen (" Reine Graygold "), roman historique (1937) SELIBR 1373035
- Motsols (" Dans le sens antihoraire "), poèmes (1937) SELIBR 1373039
- Kyrkbröllop (" Mariage à l'église "), roman série Mia (1938) SELIBR 1373037
- Kungens rosor (" Les roses du roi "), roman série Mia (1939) SELIBR 1373036
- Vägen under stjärnorna (" La route sous les étoiles "), roman historique (1940) SELIBR 1373040
- Brandliljor (" Fire Lilies "), roman historique (1941) SELIBR 2183016
- Armén vid horisonten (" L'armée à l'horizon "), essais et nouvelles (1942) SELIBR 442305
- Den osynliga älskaren (" L'Amant Invisible "), série Betty (1943) SELIBR 2900621
- Bakom svenskvallen (" Derrière le mur suédois "), mémoires (1944) SELIBR 442304
- Kärlek mellan krigen (" L' amour entre les guerres "), mémoires (1947) SELIBR 2900619
- Livets fest (" Fête de la vie "), roman historique (1949) SELIBR 2900620
- Jag möter en diktare (" Je rencontre un poète "), mémoires (1950) SELIBR 3057748
- Du är den enda (" Tu es l'unique "), série Betty (1952) SELIBR 8080449
- Kvinnorna på Kummelsjö (" Les femmes à Kummelsjö "), roman historique (1955) SELIBR 442307
- Klockor vid sidenvägen (" Les cloches de la route de la soie "), série Betty (1957) SELIBR 8080448
- Hemigheten (" Le Secret "), série Betty (1959) SELIBR 442306
Adaptations
Films
- (1974) Rågvakt , film pour la télévision, basé sur le roman du même nom, réalisé par Göran Bohman , avec Christina Evers
- (1986) Moa , film biographique réalisé par Anders Wahlgren, avec Gunilla Nyroos dans le rôle-titre
Séries télévisées
- (1979) Mor gifter sig , basé sur le roman du même nom, réalisé par Per Sjöstrand et avec Gurie Nordwall, Hans Wigren et Nina Ullerstam
Remarques
Les références
Sources imprimées
Sources en ligne
Bibliographie
- Andersson, Frida (2000). Moa Martinson : en bibliographie [ Moa Martinson : une bibliographie ] (en suédois). Linköping : Université de Linköping . SELIBR 8239889 .
- Andersson, Karl Olof (2003). Harry Martinson : naturens, havres och rymdens diktare [ Harry Martinsson : poète de la nature, de la mer et de l'espace ] (en suédois). Stockholm : Bilda i samarbete med Harry Martinson-sällsk. p. 137. ISBN 91-574-7688-8. SELIBR 9199287 .
- Engman, Kerstin (2004). Moa Martinson : ordet och kärleken : en biografi [ Moa Martinsson : la parole et l'amour : une biographie ] (en suédois) (2 éd.). Stockholm : Hjalmarson & Högberg. ISBN 91-89660-53-6. SELIBR 9481318 .
- Gyllensten, Lars (2000). Minnen, bara minnen [ Souvenirs, juste des souvenirs ] (en suédois). Stockholm : Albert Bonniers Förlag. ISBN 91-0-057140-7. SELIBR 7150260 .
- Höjer, Magnus ; Höjer, Ulf (1996). På jakt efter en utställning [ A la recherche d'une exposition ] (en suédois). Norrköping : Stadsmuseum de Norrköping. ISBN 91-970812-8-0. SELIBR 7792531 .
- Kindahl, Anette, éd. (1994). Alla tiders Norrköping : vägvisare till kulturhistoriska sevärdheter i Norrköpings kommun [ Norrköping pour tous les âges : un guide des sites historiques culturels de la municipalité de Norrköping ] (en suédois). Norrköping : musée du stade de Norrköping. SELIBR 1942455 .
- Lo-Johansson, Ivar (1982). Tröskeln : memoarer från 30-talet [ Le seuil : mémoires des années 1930 ] (en suédois). Stockholm : Bonnier. ISBN 91-0-045582-2. SELIBR 7146589 .
- Loos, Viggo (1972). Helmfrid, Bjorn ; Kraft, Salomon (éd.). Kulturen i Norrköping från 1800-talets mitt jusqu'en 1914. Norrköpings historia V. [ Culture à Norrköping du milieu du 19e siècle à 1914. Histoire de Norrköping V. ] (en suédois). Norrköping : Norrköpings kommuns historiekommitté. p. 109f. SELIBR 53529 .
- Martinson, Moa (1988). Ma mère se marie . Traduit par Lacy, Margaret S. New York, NY : Feminist Press at the City University of New York . ISBN 0-935312-99-4. SELIBR 10197077 .
- Martinson, Moa (1990). Kungens rosor [ Les roses du roi ]. Poche Legenda, 99-0500049-6 (en suédois) (3 édition de poche). Stockholm : Legenda. ISBN 91-582-1636-7. SELIBR 7438234 .
- Söderblom, Staffan (1994). Harry Martinsson . Profileur Litterära, 99-1548962-5 (en suédois). Stockholm : Natur & Kultur . ISBN 91-27-03523-9. SELIBR 7229091 .
- Tigerstedt, Eugène Napoléon ; Linder, Erik Hjalmar, éd. (1965). Ny illustrerad svensk litteraturhistoria. [RÉ. 5], Fem decennier av nittonhundratalet [ Nouvelle histoire illustrée de la littérature suédoise. [RÉ. 5], Cinq décennies du vingtième siècle ] (en suédois) (4., omarb. och utökade uppl. av Fyra decennier av nittonhundratalet ed.). Stockholm : Natur & Kultur . SELIBR 65835 .
- Witt-Brattström, Ebba (1988). Moa Martinson : skrift och drift i trettiotalet [ Moa Martinson : Writhing and Wandering in the trente ] (en suédois). Stockholm : Norstedt. ISBN 91-1-883422-1. SELIBR 7154992 .
Lectures complémentaires
- Anderson, Bengt E. (2011). Brev kring en resa utan mål : Harry, Moa och herrarna Bonnier [ Lettres d'un voyage sans fin : Harry, Moa et les hommes Bonnier ]. Harry Martinson-sällskapets årsbok 2011. Olofström : Vekerum. ISBN 978-91-86722-91-3. SELIBR 12508911 .
- Boman, Glann, éd. (1978). Moa i brev och bilder: ett urval [ Moa en lettres et en images : une sélection ]. Stockholm : Askild & Kärnekull. ISBN 91-7008-620-6. SELIBR 7589619 .
- Erfurth, Sonja (1987). Harry Martinson et Moa : 1920-1931 [ Harry Martinson et Moa : 1920-1931 ]. Stockholm : Bonnier. ISBN 91-0-047061-9. SELIBR 13567788 .
- Furuland, Gunnel (2009). De skrev för livet : Moa och de svenska kvinnliga arbetarförfattarna [ Ils ont écrit pour leur vie : Moa et les auteurs de la classe ouvrière suédoise ]. Stockholm : De litterära sällskapens samarbetsnämnd (DELS). SELIBR 11766485 .
- Olander, Johanna (2000). Lita på en karl, man skulle ha stryk!: Moa Martinsons "Kyrkbröllop" ur ett genusperspektiv [ Je devrais être critiqué pour avoir fait confiance à un homme ! : "Le mariage à l'église" de Moa Martinson du point de vue du genre ]. Stockholm : Univ., Litteraturvetenskapliga inst. SELIBR 9219912 .
- Stiernstedt, Marika (1995). Marika Stiernstedt om Moa Martinson [ Marika Stiernstedt à propos de Moa Martinson ] (éd. Nyutg). Nynäshamn : Sällsk. Moas vanner. SELIBR 2017199 .
- Witt-Brattström, Ebba , éd. (2012). I Moas sak : från ny Moaforskning jusqu'à Moaprisets historia [ Affaire Moas : de la nouvelle recherche Moa à l'histoire du prix Moa ]. Sällskapet Moas vänners skriftserie 1. Stockholm : Sällskapet Moas vänner. SELIBR 13559978 .