Musique dans l'air -Music in the Air
| Musique dans l'air | |
|---|---|
 Affiche originale de la soirée d'ouverture de Broadway
| |
| Musique | Jérôme Kern |
| paroles de chanson | Oscar Hammerstein II |
| Livre | Oscar Hammerstein II |
| Productions | 1932 Broadway 1933 West End 1934, 1937, 1944, 1951 St. Louis , Missouri 1951 Renaissance de Broadway |
Music in the Air est une comédie musicale écrite par Oscar Hammerstein II (paroles et livre) et Jerome Kern (musique). Il a introduit des chansons telles que " The Song Is You ", " In Egern on the Tegern See " et " I've Told Ev'ry Little Star ". La comédie musicale a été créée à Broadway en 1932 et a suivi le succès de l'équipe avec la comédie musicale Show Boat de 1927.
Productions
La production originale de Broadway a débuté au Alvin Theatre le 8 novembre 1932, a déménagé au 44th Street Theatre le 31 mars 1933 et a fermé le 16 septembre 1933 après 342 représentations. Il a été réalisé par Jerome Kern et Oscar Hammerstein, et le casting comprenait Reinald Werrenrath (Cornelius), Natalie Hall (Frieda Hatzfeld), Tullio Carminati (Bruno Mahler), Katherine Carrington (Sieglinde Lessing), Al Shean (Dr Walter Lessing), Walter Slezak (Karl Reder), Nicholas Joy (Ernst Weber) et Marjorie Main (Anna). La musique a été orchestrée par Robert Russell Bennett .
La comédie musicale a débuté dans le West End au His Majesty's Theatre le 19 mai 1933 et a duré 199 représentations. La comédie musicale a été mise en scène au théâtre musical en plein air Muny , à St. Louis, Missouri, en 1934, et à nouveau en 1937, 1944 et 1951.
La version cinématographique de 1934 mettait en vedette Gloria Swanson , John Boles , Douglass Montgomery , June Lang et Al Shean . Le réalisateur était Joe May et le scénario était de Howard Irving Young et Billy Wilder . Il a été publié par Fox Film Corporation . Le film de 1934, cependant, omettait le numéro le plus connu de la série, The Song Is You . La chanson a été filmée, mais supprimée de la version finale.
Une reprise de Broadway en 1951 s'est déroulée du 8 octobre 1951 au 24 novembre 1951 au Ziegfeld Theatre . Réalisé par Oscar Hammerstein II, le casting comprenait Jane Pickens, Dennis King et Charles Winninger . En raison d'un sentiment anti-allemand possible après la Seconde Guerre mondiale , Hammerstein a changé le cadre de Munich à Zurich avec les nationalités suisses résultantes.
En 2009, Encores ! au New York City Center a présenté une version concertée du spectacle, avec Douglas Sills (Bruno Mahler), Sierra Boggess (Sieglinde Lessing), Dick Latessa (Herr Direktor Kirschner), Marni Nixon (Frau Direktor Kirschner), Ryan Silverman (Karl Reder ) et Kristin Chenoweth (Frieda Hatzfeld, remplaçant un Marin Mazzie initialement annoncé ). Il s'est déroulé du 5 au 8 février.
Personnages principaux
- Cornélius, un marchand d'oiseaux
- Frieda Hatzfeld, une star de l'opérette
- Bruno Mahler, compositeur
- Sieglinde Lessing, une jeune chanteuse amoureuse de Karl
- Dr Walther Lessing, père de Sieglinde, compositeur et professeur de musique
- Karl Reder, l'instituteur local
- Ernst Weber, éditeur
- Lili Kirschner, épouse du producteur
Synopsis
La comédie musicale se déroule en Bavière dans les années 1930, mais certaines productions contemporaines l'ont modifiée jusqu'à nos jours.
Dans la simple ville de montagne d'Edendorff en Bavière, le professeur de musique Dr. Walther Lessing a une belle fille Sieglinde. Elle est amoureuse de Karl Reder, le maître d'école local. Karl et Sieglinde se rendent dans la ville sophistiquée de Munich et tentent de faire publier une chanson écrite par Walther et Karl. Karl devient amoureux de la diva glamour de l'opérette Frieda Hatzfeld tandis que Sieglinde est amoureux de Bruno Mahler, un librettiste d'opérette avec qui Frieda vit. Mahler souhaite que Sieglinde apparaisse dans sa nouvelle œuvre "Tingle-Tangle". Frieda quitte l'appartement de Mahler et déménage dans un hôtel où elle peut voir Karl régulièrement.
Bruno emmène Sieglinde au zoo de Munich où Sieglinde est avertie par Cornelius, un vendeur d'oiseaux, que comme elle et Karl sont des gens de la campagne, il n'est pas sage de rester dans la grande ville. Sieglinde repousse une passe indésirable de Bruno tandis que Frieda trouve Karl également insensible. Frieda envisage de partir pour Berlin pour jouer dans un nouveau film. Avant qu'elle ne parte, elle prévient Karl que Bruno mettra Sieglinde de côté dès qu'il l'aura utilisée. C'est à Karl de dire au producteur de l'émission que Frieda est partie. Bruno insiste, au grand dam de Karl, pour que Sieglinde puisse reprendre le rôle principal dans l'opérette. À la suite des machinations de son père et d'une répétition générale quelque peu chaotique, il devient évident que Sieglinde est beaucoup trop inexpérimentée pour assumer un rôle principal. En conséquence, les affections de Bruno disparaissent. Walther et Sieglinde se font dire sans ambages que le théâtre n'est pas un endroit pour les amateurs et qu'ils devraient rentrer chez eux, et ils le font.
Frieda, quant à elle, est revenue pour assumer le rôle principal et est un succès écrasant. Karl retourne à Edendorff et à Sieglinde, tous deux ayant appris une précieuse leçon.
Numéros musicaux
|
|