Nancy Duprée - Nancy Dupree

Nancy Duprée
Nancy Dupree parlant en 2012 (rognée).jpg
Dupree prononçant un discours lors du Concours international d'idées architecturales au Musée national d'Afghanistan en septembre 2012 à Kaboul , Afghanistan
Née
Nancy Hatch

( 1927-10-03 )3 octobre 1927
Cooperstown, New York , États-Unis
Décédés 10 septembre 2017 (2017-09-10)(89 ans)
Kaboul , Afghanistan
Lieu de repos Kaboul, Afghanistan
Nationalité américain
Éducation Collège Barnard ( BA )
Université Columbia ( MA )
Occupation Administrateur
Titre Directeur du Centre Afghanistan à l' Université de Kaboul
Successeur Poste vacant
Conjoint(s)
Alan D. Wolfe
​
(divorcé)

​
​
( M.  1966, est mort 1989)

Nancy Hatch Dupree ( pachto : نانسي دوپري , romanisé :  Nansi dupri ; 3 octobre 1927 - 10 septembre 2017) était une historienne américano-afghane dont les travaux se sont principalement concentrés sur l'histoire de l' Afghanistan moderne . Elle a été directrice du Centre d'Afghanistan à l' Université de Kaboul et auteur de cinq livres qu'elle a compilés tout en étudiant l' histoire de l'Afghanistan de 1962 à la fin des années 1970, écrivant sur le tourisme et l'histoire de Bamyan , Kaboul , Kandahar , Herat , Mazar-i- Sharif et ainsi de suite. Elle était affectueusement appelée la « grand-mère de l'Afghanistan », ayant passé une grande partie de sa vie là-bas ou avec des Afghans à l'étranger.

Première vie et éducation

Nancy Dupree est née sous le nom de Nancy Hatch à Cooperstown, New York . Elle a passé la majeure partie de son enfance en Inde , puis sous le Raj britannique . Ses parents travaillaient au Kerala , où son père était conseiller du maharaja de Travancore . Sa mère, une actrice de Broadway , a été attirée par l'art indien et les formes de danse théâtrale et s'est lancée dans le premier doctorat sur le Kathakali dans le Raj britannique par un universitaire étranger.

Hatch est diplômée du Barnard College en 1949. Elle est ensuite allée à l'Université de Columbia pour étudier le chinois . Elle a fait sa maîtrise en art chinois à l'université de Columbia, mais sa vie était liée de manière inexorable à l'Asie du Sud.

Carrière

D'abord mariée à un officier du renseignement américain, Alan D. Wolfe, en poste à Ceylan (aujourd'hui Sri Lanka ), elle a ensuite déménagé avec son mari vers la Première République irakienne , puis le Pakistan, et enfin le Royaume d'Afghanistan en 1962.

Dupree est arrivée en Afghanistan pour la première fois en 1962 en tant qu'épouse d'un diplomate. Peu de temps après, elle écrivit le premier guide en anglais des bouddhas de Bamiyan . Quelques années plus tard, elle a rencontré Louis Duprée , qui était un archéologue de renom et spécialiste de la culture et de l'histoire afghanes . Les deux sont tombés amoureux et se sont mariés après avoir divorcé de leurs ex-conjoints, se mariant au palais Bagh-e Bala en 1966.

Après l' invasion soviétique de l'Afghanistan en 1979, Nancy a été forcée de quitter le pays, tandis que Louis est resté. Plutôt que de retourner aux États-Unis, elle a déménagé dans un camp de réfugiés à Peshawar , au Pakistan . Louis a finalement été arrêté, soupçonné de travailler pour la Central Intelligence Agency en tant qu'espion. Il rejoint ensuite Nancy à Peshawar. Pendant son séjour dans le camp de réfugiés, Nancy a réalisé que la perte de documents uniques sur l'Afghanistan pouvait être perdue ou détruite à jamais. Afin de préserver ces œuvres et de les enseigner à une nouvelle génération, elle et Louis ont formé l'Agence de coordination des secours afghans (ACBAR). Ils ont commencé à rassembler des documents gouvernementaux et non gouvernementaux liés à l'histoire du pays, à la culture, à la guerre soviéto-afghane , aux moudjahidines et aux talibans . Nancy a déclaré que lors du pillage qui a commencé après l'invasion soviétique, de nombreux livres inestimables ont été vendus pour être utilisés comme combustible. Un grand nombre de livres étaient également vendus au poids pour être utilisés pour emballer les aliments. Selon The Economist , "ses prouesses en matière de réseautage étaient si notoires qu'elle a été approchée une fois, pour voir si elle pouvait aider avec les permis de creuser des tunnels à Kaboul, par le jeune Oussama ben Laden ". Louis est mort en Caroline du Nord en 1989, peu de temps après que les forces soviétiques ont achevé leur retrait d'Afghanistan.

Après l'entrée des forces de la coalition en Afghanistan en 2001, Nancy n'est pas immédiatement revenue. Elle et ses collègues s'inquiétaient pour leur propre sécurité et celle de la collection de l'ACBAR, qui en 1999 se composait de 7 739 titres écrits en pachto , dari (persan) , français , allemand , norvégien et suédois . En 2005, Nancy est retournée à Kaboul et a travaillé avec le gouvernement afghan pour trouver un endroit pour abriter la collection d'ACBAR. La collection a été transférée à l'Université de Kaboul et le nom a été changé en Centre afghan de l'Université de Kaboul (ACKU). Un bâtiment de 2 millions de dollars où se trouve ACKU a été achevé pour abriter la collection en 2012.

Une partie des collections d'ACKU a été numérisée en collaboration avec les bibliothèques de l'Université de l'Arizona et est disponible en ligne pour un accès ouvert mondial. Lorsque la bibliothécaire de l'Université d'Arizona, Atifa Rawan, connaissait personnellement Nancy et ses collections sont retournées à Kaboul depuis Pershaw, au Pakistan, en 2005 à l'invitation du président afghan Hamid Karzai. En 2006, Atifa Rawan et Yan Han ont rencontré Nancy pour soumettre une proposition de subvention de numérisation de toutes les collections de l'ACKU pour deux objectifs principaux : 1) l'accès ouvert universel et 2) la préservation numérique. En 2007, une subvention NEH de 300 000 $ a été financée pour numériser 3 000 titres de la collection d'ACKU pour un accès ouvert et une préservation numérique. Nancy a sélectionné ces 3 000 titres de la collection ACKU. Le projet de subvention a pris fin en 2011 et a fourni un excellent début pour le libre accès et la préservation numérique des documents afghans connexes. Depuis 2011, plus de 1,4 million de pages de documents ont été ajoutées. L'Afghan Digital Repository est la plus grande collection numérique au monde concernant l'Afghanistan et ses régions connexes, comprenant plus de 1,7 million de pages de documents en pachto, en persan et en anglais.

Dupree a partagé son temps entre l' Afghanistan et son autre foyer en Caroline du Nord .

Décès

Dupree est décédé après avoir lutté contre une maladie non précisée à Kaboul, en Afghanistan, à l'âge de 89 ans. Le président Ashraf Ghani et le PDG Abdullah Abdullah ont présenté leurs condoléances. Ghani a ajouté que Nancy "considérait l'Afghanistan comme sa vraie maison et souhaitait être enterrée à Kaboul à côté de la tombe de son mari". L'ancien président Hamid Karzai a déclaré : « Nancy Dupree, une fille aimante d'Afghanistan, n'est plus avec nous. Que Dieu bénisse son âme. » et « L'Afghanistan la gardera dans un souvenir affectueux. Une grande fresque de Dupree a été peinte sur un mur du centre-ville de Kaboul en l'honneur.

Bibliographie

  • Dupree, Nancy Hatch; Kohzad, Ahmad Ali (1972). Un guide historique de Kaboul . Organisation touristique afghane. ASIN  B0006CCCLW .
  • Dupree, Nancy Hatch; Duprée, Motamedi (1974). Le Musée national d'Afghanistan : un guide illustré . L'Organisation du tourisme afghan. ASIN  B000YZI8FK .
  • Duprée, Nancy Hatch (1977). Un guide historique de l'Afghanistan . Organisation touristique afghane. ASIN  B0006DXU30 .

Les références

Lectures complémentaires

  • Maley, Guillaume. (2013). L'Afghanistan comme carrefour culturel : Leçons tirées des écrits d'Ella Maillart, Annemarie Schwarzenbach et Nancy Dupree. Affaires asiatiques, 44(2), 215.
  • Moustafa, Laïla Hussein. (2016). De Peshawar à Kaboul : Préserver le patrimoine culturel de l'Afghanistan en temps de guerre. RBM : Un journal de livre rare, de manuscrits et d'histoire culturelle, 17(2), 134-147.
  • Duprée, Nancy Hatch. (2002). Patrimoine culturel et identité nationale en Afghanistan. Third World Quarterly, 23(5), 977-989.
  • Duprée, Nancy Hatch. (1996). Musée assiégé. Archéologie, 49 (2), 42-51.
  • Duprée, Nancy Hatch. (1988). Rapport démographique sur les réfugiés afghans au Pakistan. Études asiatiques modernes, 22, 845-865.

Liens externes