Nancy Corbeau - Nancy Raven

Nancy Raven (également Nancy Taylor ) (25 décembre 1872 - 25 mars 1957) était une conteuse Natchez de Braggs, Oklahoma et l'un des deux derniers locuteurs natifs de la langue Natchez .

Son père était Cherokee et sa mère Natchez, et elle a appris Natchez à la maison. Elle n'a jamais appris l'anglais, mais était trilingue à Natchez, Cherokee et Creek .

En 1907, elle a travaillé avec l'anthropologue John R. Swanton qui a collecté des informations sur la religion Natchez, et dans les années 1930, elle a beaucoup travaillé avec la linguiste Mary Haas qui a collecté des informations grammaticales et des textes à l'aide d'un interprète. Parmi les histoires qu'elle a racontées à Mary Haas, il y en avait une intitulée "La femme qui était un renard". Parfois, elle utilisait le nom de famille Taylor, qu'elle avait pris de son second mari.

Elle s'est mariée quatre fois; elle a eu un fils Adam Levi de son premier mariage, avec son deuxième mari Will Taylor, elle a reçu des attributions de terres de la Commission Dawes en 1907. Elle est rapidement devenue veuve, puis a épousé un homme nommé Waters, et en 1920, elle était de nouveau veuve et a épousé Albert Raven , un homme dont on sait peu de choses. Dans les années 1930, elle semble avoir été à nouveau veuve. En 1930, elle vendit son lot de terre. Elle était la cousine biologique de l'autre dernier orateur de Natchez, Watt Sam , qui dans la terminologie de parenté Natchez était son neveu classificateur. Chez les Natchez, la langue était généralement transmise de manière matrilinéaire, mais à sa mort, Nancy Raven n'avait pas d'enfants survivants, son fils unique Adam Levi étant décédé de la tuberculose à l'âge de 20 ans en 1915.

Les références

Liens externes