Raid nocturne sur Narang - Night raid on Narang

Raid nocturne sur Narang
Raid nocturne de Narang.jpg
Les habitants du district de Narang pleurent les étudiants tués lors du raid
Date 27 décembre 2009
Emplacement
Village de Ghazi Khan Ghondi, district de Narang , province de Kunar , Afghanistan
Résultat Mort de 10 civils locaux.

Le raid nocturne sur Narang était un raid nocturne sur une maison du village de Ghazi Khan aux petites heures du matin du 27 décembre 2009. L'opération a été autorisée par l' OTAN et a entraîné la mort de dix civils afghans, dont la plupart étaient des étudiants. , et dont certains étaient des enfants. Le statut du défunt était initialement contesté avec des responsables de l'OTAN affirmant que les morts étaient des membres talibans trouvés avec des armes et du matériel de fabrication de bombes, tandis que certains responsables du gouvernement afghan et les autorités tribales locales ont affirmé qu'il s'agissait de civils.

Selon une enquête initiale afghane menée par M. Assadullah Wafa, les raids ont décollé en hélicoptère de Kaboul. Les assaillants auraient traîné les victimes hors de leurs lits et leur auraient tiré une balle dans la tête ou la poitrine. Un survivant a ensuite été interrogé et des photos des cadavres ont été prises. Les enquêtes ont par la suite déterminé que la plupart des victimes étaient âgées de 12 à 18 ans et étaient inscrites dans des écoles locales.

Le gouvernement afghan a affirmé que les forces américaines étaient impliquées, tandis que des déclarations de l'OTAN ont affirmé que les forces américaines et de l'OTAN n'avaient pas participé aux tirs. Le porte-parole du ministère afghan de la Défense, Zaher Azimy, a déclaré que les troupes afghanes n'avaient pas pris part à l'opération. On ne sait pas exactement qui a effectué le raid et abattu les victimes. En 2015, il est devenu connu que dans le cadre du programme secret américain Omega SEAL Team Six , en collaboration avec des officiers paramilitaires de la CIA et des troupes afghanes entraînées par la CIA, ont mené l'assaut.

Résumé des événements

Selon une enquête afghane vers 1 heure du matin, des troupes américaines avec des hélicoptères ont quitté Kaboul et ont atterri à environ 2 km. Ils ont marché des hélicoptères aux maisons où ils ont rassemblé les étudiants de deux pièces, dans une pièce, et ont ouvert le feu. Le colonel Gross a déclaré que les forces américaines étaient présentes mais n'ont pas dirigé l'opération. Un ancien local, Jan Mohammed, a déclaré que trois garçons ont été tués dans une pièce et cinq ont été menottés avant d'être abattus. "J'ai vu leurs livres d'école couverts de sang", a-t-il déclaré.

Enquête

Le président Hamid Karzai a fermement condamné l'opération militaire et a chargé une délégation dirigée par Assadullah Wafa d'enquêter sur les meurtres. L'enquête a révélé que toutes les victimes étaient des civils et que huit d'entre elles étaient des étudiants âgés de 12 à 17 ans. Une enquête préliminaire menée par les Nations Unies a renforcé les affirmations afghanes selon lesquelles la plupart des morts étaient des écoliers. Assadullah Wafa, qui a mené l'enquête, a déclaré : "C'est impossible qu'ils soient al-Qaïda . C'étaient des enfants, c'étaient des civils, ils étaient innocents." Alors qu'une enquête conjointe afghane-OTAN est en cours, Hamid Karzai a offert 100 000 afghanis aux familles de la victime. Au milieu des appels à la poursuite des agresseurs par le Conseil de sécurité afghan, Karzaï a reconnu qu'il ne savait pas qui étaient les tireurs. Le porte-parole du ministère afghan de la Défense, Zaher Azimy, a déclaré que les troupes afghanes n'avaient pas pris part à l'opération. L'OTAN a réaffirmé que les forces qui ont mené l'attaque n'étaient pas sous commandement de l'OTAN et étaient de nature « non militaire ». L'OTAN a cependant reconnu avoir autorisé l'opération et s'est excusée de l'avoir fait, admettant que les morts étaient probablement des civils et que les renseignements sur lesquels se fondait l'autorisation étaient erronés.

Réactions

Afghanistan

Des centaines d'Afghans se sont rassemblés dans les rues de Jalalabad et de Kaboul . Des centaines étaient des étudiants universitaires et certains portaient des bandeaux bleus avec les mots : « Arrêtez de nous tuer ! ». Ils ont brûlé une effigie du président américain Barack Obama et scandé "Mort à l'Amérique" et "Obama ! Obama ! Sortez vos soldats d'Afghanistan !".

Safiullah Aminzai, un étudiant organisateur, a déclaré à l' AFP : "Notre manifestation est contre ces étrangers qui sont venus dans notre pays". "Ils n'ont pas apporté la démocratie en Afghanistan mais ils tuent nos érudits religieux et nos enfants."

Les proches des victimes

Farooq Abul Ajan, qui a perdu deux enfants, quatre neveux et deux frères dans l'opération, s'est plaint au président Hamid Karzai que personne n'a assumé la responsabilité. Il a dit "Nous voulions savoir qui c'était." Le porte-parole du président, Waheed Omar, a assuré aux proches que le palais « cherchait activement » à traduire les auteurs en justice.

Voir également

Les références

Liens externes