Nero Wolfe (série télévisée 1981) - Nero Wolfe (1981 TV series)
| Néron Wolfe | |
|---|---|
William Conrad dans le rôle de Nero Wolfe
| |
| Genre | Drame |
| Mettant en vedette |
William Conrad Lee Horsley George Voskovec Robert Coote George Wyner Allan Miller |
| Compositeur | John Addison |
| Pays d'origine | États Unis |
| Langue originale | Anglais |
| Nombre de saisons | 1 |
| Nombre d'épisodes | 14 |
| Production | |
| Producteurs exécutifs |
Ivan Goff Ben Roberts |
| Producteur | John A. Fegan (associé) |
| Temps de fonctionnement | 60 minutes |
| Société de production | Télévision primordiale |
| Distributeur | Distribution télévisuelle de CBS |
| Sortie | |
| Réseau d'origine | CNB |
| Version originale | 16 janvier – 2 juin 1981 |
| Chronologie | |
| Précédé par | Néron Wolfe |
| Suivie par | Un mystère Nero Wolfe |
Nero Wolfe est une série télévisée dramatique américaine basée sur les personnages dela série de romans policiers de Rex Stout . La série a été diffusée sur NBC du 16 janvier au 25 août 1981. William Conrad tient le rôle du détective de génie Nero Wolfe , et Lee Horsley est son assistant Archie Goodwin . Produite par Paramount Television, la série met à jour le monde de Nero Wolfe à la ville de New York contemporaine et tire quelques-unes de ses histoires des originaux de Stout.
Terrain
Nero Wolfe ( William Conrad ) mène une vie d'auto-indulgence raffinée dans son confortable Brownstone de Manhattan - lire, dîner, passer des heures régulières dans ses locaux techniques sur le toit et ne s'impliquer qu'à contrecœur dans la détection du crime. Célèbrement sédentaire, Wolfe s'appuie sur son legman Archie Goodwin ( Lee Horsley ) pour collecter les indices et les suspects dans tous les cas, tandis qu'il s'entraine avec son chef à domicile Fritz Brenner ( George Voskovec ) et se chamaille avec son infirmière résidente en orchidées Theodore. Horstmann ( Robert Coote , dans son dernier rôle). Souvent assistés par le détective indépendant Saul Panzer ( George Wyner ), Wolfe et Archie ont l'habitude de rassembler les suspects dans le bureau de Wolfe et de présenter la solution à l' inspecteur Cramer ( Allan Miller ) exaspéré de Manhattan Homicide.
Production
En mars 1980, Nero Wolfe faisait partie d'une demi-douzaine de nouvelles séries envisagées par l'équipe de Brandon Tartikoff et Fred Silverman chez NBC, selon Peter Boyer de l' Associated Press . "L'idée a déjà été essayée sans succès à la télévision, plus récemment par ABC ", a rapporté Boyer. "Mais NBC a un angle qui va certainement rendre ce Nero Wolfe digne d'attention – la possibilité distincte qu'Orson Welles joue le rôle principal." L'épisode pilote devait être écrit par Leon Tokatyan ( Lou Grant ).
Lorsque le tournage de la série télévisée était en cours plus tard cette année-là, la chroniqueuse Marilyn Beck a écrit que Nero Wolfe avait été prévu comme véhicule vedette pour Welles jusqu'à ce qu'il décide qu'il voulait que NBC change le concept d'une série hebdomadaire d'une heure en une série d'émissions spéciales de 90 minutes, et qu'il voulait que ses scènes soient filmées dans sa maison de Los Angeles. 20 ans plus tard, dans une histoire sur l' A & E Wolfe Nero série , le Toronto Star a rapporté que Welles avait tiré sa révérence de la série NBC parce qu'il était incapable d'apprendre le dialogue. D'autres rapports disaient que Welles avait refusé de travailler avec les producteurs de Paramount, qui voulaient "rendre Nero Wolfe plus humain". Welles et Paramount avaient déjà eu des différences créatives sur les adaptations de Rex Stout; Paramount avait acheté l'ensemble des histoires de Nero Wolfe pour Welles en 1976, mais en 1977, Welles s'était retiré du premier effort de Paramount pour amener Nero Wolfe à la télévision, dans un film ABC-TV .
Le 30 juin 1980, l'Associated Press a annoncé que William Conrad jouerait le rôle-titre dans Nero Wolfe de NBC .
"J'aime les romans depuis 25 ans", a déclaré Conrad. "Et j'aime son style de vie. Je n'ai plus besoin de courir. Mes pauvres pieds me font encore mal à cause de toutes les courses que j'ai eu à faire à Cannon ."
En décembre 1980, NBC a annoncé que Nero Wolfe commencerait à être diffusé en janvier 1981, comme "une alternative idéale à la compétition à cette époque" — The Dukes of Hazzard . Les Dukes of Hazzard étaient alors classés numéro 2 dans le classement Nielsen .
« Les fans américains de Nero Wolfe ont réalisé leurs rêves en 1981, lorsque le réseau NBC a autorisé les téléspectateurs à se rendre chaque semaine aux heures de grande écoute dans le tristement célèbre Brownstone de New York sur la 35e rue Ouest », a écrit Brian Sheridan dans le numéro du printemps 2008 de The Gazette : Le Journal de la meute de Wolfe. Sheridan a interviewé Lee Horsley, qui a trouvé son premier grand rôle lorsqu'il a été choisi pour incarner Archie Goodwin. Horsley a rappelé une relation agréable avec William Conrad, dont le comportement hors écran convenait parfaitement au personnage. "Il était définitivement Nero Wolfe jusqu'aux orteils", a déclaré Horsley.
- "Je me souviens de l'époque où il tournait la scène finale (d'un épisode) lorsque Wolfe rassemblait tous les suspects", explique Horsley. "Bill (Conrad) avait dans son contrat qu'il ne travaillerait qu'un certain nombre d'heures par jour. Si l'horloge sonnait, et qu'il était temps pour lui de partir, il avait mis ses pantoufles et il était parti. peu importe que nous soyons au milieu d'une scène ou non. Il aimait le travail mais il était comme ça. Quand il a décidé qu'il ne voulait plus jouer, c'était tout. Nous devions trouver comment de tourner le reste de la scène juste pour le faire."
Horsley a parlé de son amour pour les livres et les personnages de Rex Stout, et a attribué le soin apporté à la direction artistique, à la scénographie et à la garde-robe de la production pour créer l'atmosphère des histoires. "C'était tellement génial d'aller travailler", a-t-il déclaré.
Les décors de Nero Wolfe ont été conçus par John Beckman, dont les crédits incluent Casablanca , Lost Horizon et The Maltese Falcon . Les salles des plantes étaient stockées par Zuma Canyon Orchids de Malibu, en Californie, qui, à la veille de la série, a enregistré l'hybride Phalaenopsis Nero Wolfe auprès de la Royal Horticultural Society .
Jeter
- William Conrad dans le rôle de Nero Wolfe
- Lee Horsley dans le rôle d' Archie Goodwin
- George Voskovec dans le rôle de Fritz Brenner
- Robert Coote dans le rôle de Théodore Horstmann
- George Wyner dans le rôle de Saul Panzer
- Allan Miller dans le rôle de l' inspecteur Cramer
Les stars invitées comprenaient Richard Anderson , Ramon Bieri , Delta Burke , Linden Chiles , Charles Cioffi , Patti Davis , John de Lancie , John Ericson , Mary Frann , David Hedison , Katherine Justice , Robert Loggia (bien que non crédité), Darren McGavin , Barry Nelson , John Randolph , Russ Tamblyn et Lana Wood .
Épisodes
Bien que la série ait été intitulée Nero Wolfe de Rex Stout , les scripts s'écartaient considérablement des originaux de Stout. Seuls sept des 14 épisodes sont crédités comme étant basés sur des histoires de Stout. Tous les épisodes se sont déroulés dans la ville contemporaine de New York.
| Nº | Titre | Réalisé par: | Télédiffusé par : | Date de diffusion originale | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Les Araignées Dorées" | Michael O'Herlihy |
Wallace Ware , Peter Nasco |
16 janvier 1981 | |
| Adapté du roman Les Araignées d'or (1953) | |||||
| 2 | "La mort sur le pas de la porte" | George McCowan | Stephen Downing | 23 janvier 1981 | |
| utilise des éléments du roman The Doorbell Rang | |||||
| 3 | "Avant que je ne meure" | Edward M. Abroms | Alfred Hayes | 30 janvier 1981 | |
| Adapté de l'histoire " Avant de mourir " (1947) | |||||
| 4 | "Loup à la porte" | Herbert Hirschman | Lee Sheldon | 6 février 1981 | |
| 5 | "Pourrait aussi bien être mort" | George McCowan | Seeleg Lester | 13 février 1981 | |
| Adapté du roman Might as Well Be Dead (1956) | |||||
| 6 | "Pour attraper un homme mort" | Edward M. Abroms | John Meredyth Lucas | 20 février 1981 | |
| 7 | "Dans les meilleures familles" | George McCowan | Alfred Hayes | 6 mars 1981 | |
| Adapté du roman Dans les meilleures familles (1950) | |||||
| 8 | "Meurtre par le livre" | Bob Kelljan | Articles Wallace | 13 mars 1981 | |
| Adapté du roman Meurtre par le livre (1951) | |||||
| 9 | « Qu'est-il arrivé au mois d'avril ? » | Edward M. Abroms | Stephen Downing | 20 mars 1981 | |
| Adapté du roman Mort d'un Doxy (1966) | |||||
| dix | "Gambit" | George McCowan | Stephen Kandel | 3 avril 1981 | |
| 11 | "La mort et les poupées" | Gérald Mayer | Gérald Sanford | 10 avril 1981 | |
| 12 | "Le meurtre en question" | George McCowan | Merwin Gérard | 17 avril 1981 | |
| 13 | "L'otage du ruban bleu" | Ron Satlof | Dick Nelson | 5 mai 1981 | |
| 14 | "Douce vengeance" | George McCowan | Ben Roberts | 2 juin 1981 | |
Historique de diffusion
Première émission télévisée le 16 janvier 1981, Nero Wolfe a été diffusée les vendredis de 21 h à 22 h HE – en tant que défi de NBC à l'émission à succès de CBS, The Dukes of Hazzard . En avril 1981, Nero Wolfe a été déplacé aux mardis de 22 h à 23 h HE, où il a continué à être diffusé jusqu'au 2 juin 1981. Les épisodes répétés ont continué à être diffusés jusqu'au 25 août 1981.
Nero Wolfe a été victime d'une stratégie de programmation NBC qui a été modifiée peu de temps après la sortie de la série. Brandon Tartikoff a été nommé président de la division divertissement du réseau en 1981, et il a commencé à renverser la fortune du réseau de dernière place. "Dans le passé, une série dont on pensait qu'elle avait un potentiel" d'évasion " était programmée dans un créneau horaire réduit", a déclaré Tartikoff à l' Associated Press en décembre 1981. "Donc Gangster Chronicles a été joué contre Love Boat , Nero Wolfe contre Dukes of Hazzard , Hill Street Blues contre Fantasy Island ." Tartikoff a mis en œuvre une nouvelle approche — une programmation pour renforcer la programmation d'une soirée entière aux heures de grande écoute plutôt que de défier l'émission à succès d'un autre réseau.
En avril 1996, lorsque le réseau TV Land a fait ses débuts, Nero Wolfe a figuré dans sa gamme "Saturday Cavalcade" de grands détectives. En 1999, la série faisait partie d'un bloc d'après-midi de la contre-programmation de TV Land aux feuilletons télévisés en réseau, et elle a également été diffusée aux petites heures du matin.
Récompenses et nominations
| Année | Résultat | Prix | Catégorie | Destinataire |
|---|---|---|---|---|
| 1981 | Nommé | Prix Emmy | Mixage sonore de film exceptionnel | Nick Gaffey, Gary C. Bourgeois, Lee Minkler, Terry Porter (pour l'épisode « Gambit ») |
| Cinématographie exceptionnelle pour une série | Charles W. Short (pour l'épisode "La mort et les poupées") |
Critiques et commentaires
- Donn Downy, The Globe and Mail — Wolfe a enfreint la plupart des règles de son univers bien ordonné, probablement à cause du désir malavisé des scénaristes de rendre le personnage plus agréable au goût. Dans le processus, il devient juste un détective privé ordinaire qui est plus gros et plus riche que la plupart, mais certainement pas plus intelligent ou excentrique. Les scénaristes Peter Nasco et David Knapp sapent le personnage presque dès le début: Wolfe discute en fait d'un cas pendant les heures sacrées dans la serre, il sourit et laisse même son brownstone bien-aimé de Manhattan dans la scène finale pour rendre visite à un garçon se rétablissant à l'hôpital après avoir été renversé par une voiture. Stout, qui ne pouvait jamais être accusé de sentimentalité, fit mourir le garçon au deuxième chapitre. Mais les transgressions ne s'arrêtent pas là. ... Compte tenu de ces limitations, William Conrad en tant que Wolfe s'en sort plutôt bien [et] a fourni une performance professionnelle, de sorte que les fautes incombent aux scénaristes, pas à l'acteur.
- Peter Boyer, Associated Press — Je sais, je sais, la série fait pâle figure à côté de The Rockford Files . Mais je l'ai essayé plusieurs fois et je pense qu'il y a une bonne série télévisée là-bas, obscurcie, il est vrai, par des scripts ineptes. Nero Wolfe a des atouts très précieux : il est adulte, il a au moins les grandes lignes du mystère et il a un personnage central charismatique. Le personnage, bien sûr, est le merveilleusement excentrique Wolfe des romans de Rex Stout, un savant rond et sédentaire qui s'occupe des orchidées et fait faire son travail physique à d'autres. NBC et les producteurs ne peuvent pas s'attribuer le mérite du personnage, bien sûr, mais ils ont eu le bon sens d'engager William Conrad, qui est parfaitement adapté au rôle, pour jouer Wolfe. Conrad semble adorer le rôle.
- Los Angeles Times – Pas tout à fait Nero Wolfe de Rex Stout mais toujours au-dessus de la plupart des séries policières… La série du mardi soir a certainement une qualité qui vaut plus que tous les ducs qui sont jamais sortis de Hazzard.
- William Conrad — Comment diable devrais-je savoir ce qui fait une série télévisée à succès ? J'étais vraiment excité à l'idée de faire une série intitulée Nero Wolfe . Je pensais que ça ne pouvait pas échouer. Ici, nous avions l'un des personnages les plus populaires de la fiction policière; tout le monde a lu un roman de Rex Stout. Les livres se vendent toujours, bien qu'ils aient été écrits il y a 50 ans. Mais savez-vous combien de temps nous avons duré ? À peine 13 semaines. Essayez de comprendre celui-là.
- Stuart M. Kaminsky — Quand Nero Wolfe est arrivé à la télévision, j'ai fait connaître mon amour pour Archie et Wolfe à NBC, et l'une des grandes déceptions de ma vie professionnelle est que la série a été annulée après qu'on m'ait assuré que j'écrirais le épisode d'ouverture de la prochaine saison. Je voulais donner vie à The Doorbell Rang même si ce n'était pas le bon Wolfe et Archie.
- Diane Holloway, Cox News Service – la série terriblement inadéquate de NBC en 1981 … a essayé de mettre à jour les personnages et la langue, et tout est tombé à plat.
- Paula Vitaris, Scarlet Street (2002) – Nero Wolfe nous a donné la pierre brune, la pépinière sur le toit, un Wolfe confiné à la maison et un Archie actif, mais c'était à peu près tout. La série NBC a mis à jour le décor à l'époque contemporaine (1981), ce qui signifiait qu'Archie, toujours aussi pointilleux sur sa garde-robe, pouvait être vu portant des cols roulés et (des horreurs!) Des jeans bleus. L'inspecteur Cramer était un professionnel vif en costume trois pièces plutôt que le détective chiffonné de Stout, et Wolfe lui-même a été transformé en un excentrique pas particulièrement fascinant, qui dans un cas est devenu inhabituellement nostalgique d'un amour perdu. Le spectacle était un mélange de nouvelles histoires et d'adaptations pas trop fidèles des livres.
Médias à domicile
Le 3 mai 2017, VEI a annoncé une sortie DVD pour Nero Wolfe . On dit qu'il est "à venir", Nero Wolfe: The Complete Series de Rex Stout comprend les 14 épisodes et le pilote de 1977 avec Thayer David.
Les références
Liens externes
- Nero Wolfe chez IMDb