Langue Proto-Tai - Proto-Tai language
Proto-Tai | |
---|---|
Reconstitution de | Langues taï |
Ancêtre reconstitué |
Proto-Tai est le reconstruit proto-langue (ancêtre commun) de toutes les langues Tai , y compris moderne Lao , Shan , Tai Lü , Tai Dam , Ahom , nord de la Thaïlande , Thai standard , Bouyei et Zhuang . La langue Proto-Tai n'est pas directement attestée par les textes survivants, mais a été reconstruite à l'aide de la méthode comparative .
Il a été reconstruit en 1977 par Li Fang-Kuei et par Pittayawat Pittayaporn en 2009.
Phonologie
Les consonnes
Le tableau suivant présente les consonnes de Proto-Tai selon Li Fang-Kuei du Manuel comparatif Tai (1977), considéré comme la référence dans le domaine. Li n'indique pas la qualité exacte des consonnes désignées ici comme [ tɕ , tɕʰ et dʑ ], qui sont indiquées dans son travail comme [č, čh, ž] et décrites simplement comme des consonnes affriquées palatines .
Labial | Alvéolaire | Palatale | Vélaire | Glottique | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arrêts | Sans voix | p | t | tɕ | k | ||||||
Sans voix aspiré | pʰ | tʰ | tɕʰ | kʰ | |||||||
Voisé | b | ré | dʑ | ?? | |||||||
Glottalisé | b | d | j | ?? | |||||||
Fricatives | Sans voix | F | s | X | h | ||||||
Voisé | v | z | ?? | ||||||||
Nasaux | Sans voix | m | non | ?? | ?? | ||||||
Voisé | m | m | ?? | ?? | |||||||
Liquides et semi - voyelles |
Sans voix | avec | r̥ , l̥ | ||||||||
Voisé | w | r, je | j |
Le tableau ci-dessous répertorie les phonèmes consonantiques de la reconstruction de Pittayawat Pittayaporn de Proto-Tai. : p. 70 Certaines des différences sont simplement des interprétations différentes des consonnes de Li : les consonnes palatines sont interprétées comme des arrêts, plutôt que des affriquées, et les consonnes glottalisées sont décrites à l'aide de symboles pour les consonnes implosives . Cependant, la reconstruction Proto-Tai de Pittayaporn présente un certain nombre de différences réelles avec Li :
- Pittayaporn n'autorise pas les consonnes aspirées , qu'il reconstruit en tant que développements secondaires dans les langues Tai du sud-ouest (après la scission du Proto-Tai en différentes langues).
- Il reconstruit également une série contrastive de consonnes uvulaires , à savoir */q/, */ɢ/ et */χ/. Aucun dialecte moderne ne conserve une série distincte de consonnes uvulaires. La reconstruction des sons par Pittayaporn est basée sur des correspondances irrégulières dans différents dialectes Tai modernes parmi les sons /kʰ/, /x/ et /h/, en particulier dans la langue Phuan et le dialecte Kapong de la langue Phu Thai . La distinction entre /kʰ/ et /x/ peut être reconstruite à partir de la langue Tai Dón . Cependant, les mots avec /x/ en Tai Dón montrent trois types de correspondances différents en Phuan et Kapong Phu Thai : certains ont /kʰ/ dans les deux langues, certains ont /h/ dans les deux, et certains ont /kʰ/ en Phuan mais / h/ à Kapong Phu Thai. Pittayaporn reconstruit les classes de correspondance comme reflétant les Proto-Tai /x/, /χ/ et /q/, respectivement.
Il y a un total de 33-36 consonnes, 10-11 codas de syllabes consonantiques et 25-26 groupes de consonnes tautosyllabiques.
Labial | Alvéolaire | Palatale | Vélaire | Uvulaire | Glottique | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arrêts | Sans voix | p | t | c | k | q | |||||||
Voisé | b | ré | ?? | ?? | ?? | ||||||||
Glottalisé | ?? | ?? | ʔ j | ?? | |||||||||
Fricatives | Sans voix | s | (ɕ) | X | ?? | h | |||||||
Voisé | z | (ʑ) | ?? | ||||||||||
Nasaux | Sans voix | m | non | ?? | (ŋ̥) | ||||||||
Voisé | m | m | ?? | ?? | |||||||||
Liquides et semi - voyelles |
Sans voix | avec | r̥ , l̥ | ||||||||||
Voisé | w | r, je |
Les langues tai ont beaucoup moins de consonnes possibles en position coda qu'en position initiale. Li (et la plupart des autres chercheurs) construisent un inventaire de coda Proto-Tai qui est identique au système du thaï moderne.
Labial | Alvéolaire | Palatale | Vélaire | Glottique | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arrêter | -p | -t | -k | -ʔ | ||||||
Nasale | -m | -n | -ŋ | |||||||
Liquide ou semi - voyelles | -w | -j |
Les codas de syllabes consonantiques reconstruites du Proto-Tai de Pittayaporn incluent également *-l, *-c et peut-être *-ɲ, qui ne sont pas inclus dans la plupart des reconstructions antérieures du Proto-Tai. : p. 193 Ci-dessous se trouve l'inventaire de la coda syllabique consonantique :
Labial | Alvéolaire | Palatale | Vélaire | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arrêter | -p | -t | -c | -k | ||||
Nasale | -m | -n | (-ɲ) | -ŋ | ||||
Liquide ou semi - voyelle | -w | -l | -j |
Norquest (2021) reconstitue le stop rétroflex sourd /ʈ/ pour Proto-Tai. Exemples d'arrêts rétroflex sans voix en Proto-Tai :
Brillant | proto-Tai | p-Nord Tai | p-Central Tai | p-Tai du sud-ouest |
---|---|---|---|---|
'ascenseur' | *ʈaːm | *RAM | *tram | *jambon |
'pou de tête' | *ʈaw | *cru | *tʰraw | *aubépine |
'voir' | *ʈaȵ | *r̥aȵ | *toran | *poule |
'œil' | *p-ʈaː | *p-ʈaː | *p-tʰraː | *taː |
'mourir' | *p-ʈaːj | *p-ʈaːj | *p-tʰraːj | *taːj |
'sauterelle' | *p-ʈak | *p-ʈak | *p-tʰrak | *prendre |
Norquest (2021) reconstruit également une série d' initiales soufflées (*bɦ, *dɦ, *ɡɦ, *ɢɦ) pour Proto-Tai. Exemples d'initiales soufflées en Proto-Tai :
Brillant | proto-Tai | p-Nord Tai | p-Central Tai | p-Tai du sud-ouest |
---|---|---|---|---|
'personne' | *bɦuːʔ | *buːʔ | *pʰuːʔ | *pʰuːʔ |
'bol' | *dɦuəjʔ | *duəjʔ | *tʰuəjʔ | *tʰuəjʔ |
'aubergine' | *ɡɦɯə | *gɯə | *kʰɯə | *kʰɯə |
'riz' | *ɢɦawʔ | *ɣawʔ | *kʰawʔ | *kʰawʔ |
Amas de consonnes
Li (1977) reconstitue les clusters initiaux suivants :
Labial | Alvéolaire | Vélaire | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Arrêt non vocal | pr-, pl- | tr-, tl- | kr-, kl-, kw- | |||
Arrêt non vocal aspiré | pʰr-, pʰl- | tʰr-, tʰl- | kʰr-, kʰl-, kʰw- | |||
Arrêt vocal | br-, bl- | dr-, dl- | r-, l-, ɡw- | |||
implosif | br-, ʔbl- | dr-, ʔdl- | ||||
Fricative sans voix | fr- | xr-, xw- | ||||
Fricative voisée | vr-, vl- | |||||
Nasale | monsieur-, ml- | nr-, nl- | r-, l-, ŋw- | |||
Liquide |
Pittayaporn (2009) reconstruit deux types d' apparitions complexes pour Proto-Tai :
- Tautosyllabic groupes - considérés comme une syllabe.
- Sesquisyllabic grappes - « un et demi » syllabes. ("Sesquisyllabique" est un terme inventé par James Matisoff .) Cependant, les groupes sesquisyllabiques ne sont attestés dans aucune langue Tai moderne.
Amas de consonnes tautosyllabiques de Pittayaporn : p. 139 sont donnés ci-dessous, dont certains ont les médianes *-r-, *-l- et *-w-.
Labial | Alvéolaire | Palatale | Vélaire | Uvulaire | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arrêt non vocal | pr-, pl-, pw- | tr-, tw- | cr- | kr-, kl-, kw- | qr-, qw- | |||||
implosif | br-, bl-, bw- | r-, (ɡl-) | w- | |||||||
Fricatif | sw- | xw-, ɣw- | ||||||||
Nasale | mw- | nw- | w- | w- | ||||||
Liquide | rw-, rw- |
La reconstruction Proto-Tai de Pittayaporn a également des groupes de consonnes sesquisyllabiques . Michel Ferlus (1990) avait également proposé auparavant des sesquisyllabes pour Proto-Thai-Yay . La grande famille Tai-Kadai est reconstruite avec des mots disyllabiques qui se sont finalement effondrés en mots monosyllabiques dans les langues Tai modernes. Cependant, des correspondances irrégulières entre certains mots (en particulier dans les langues minoritaires non-tai du sud-ouest) suggèrent à Pittayaporn que Proto-Tai n'avait atteint que le stade sesquisyllabique (avec une monosyllabe principale et une syllabe mineure précédente facultative ). La réduction subséquente aux monosyllabes s'est produite indépendamment dans différentes branches, avec les irrégularités apparentes résultantes dans les langues synchroniques reflétant les sesquisyllabes Proto-Tai.
Voici des exemples de sesquisyllabes :
- Arrêt sans voix + arrêt sans voix (*C̥.C̥-)
- *pt-
- *kt-
- *pq-
- *qp-
- obstruant sans voix + stop sonore (*C̥.C̬-)
- *C̥.b-
- *CD-
- Voix obstruante + stop sans voix (*C̬.C̥-)
- *C̬.t-
- *C̬.k-
- *C̬.q-
- Arrêts sans voix + liquides/glissements (*C̥.r-)
- *kr-
- *pr-
- *C̥.w-
- Consonne sonore + liquide/glisse
- *ml-
- *C̬ .r-
- *C̬ .l-
- Grappes avec nasales non initiales
- *tn-
- *C̬ .n-
Les autres groupes incluent *rt-, *th-, *qs-, *mp-, *sc-, *z.ɟ-, *gr-, *mn- ; *gm̩.r-, *ɟm̩ .r-, *c.pl-, *g.lw-; etc.
voyelles
Ci-dessous se trouvent les voyelles Proto-Tai de Pittayaporn. : p. 192 Contrairement au système de Li, le système de Pittayaporn a un contraste de longueur de voyelle. Il y a un total de 7 voyelles avec contraste de longueur et 5 diphtongues .
Devant | Arrière | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
non arrondi | non arrondi | arrondi | ||||
court | longue | court | longue | court | longue | |
proche |
/je/ |
/je/ |
/ɯ/ |
/ɯː/ |
/u/ |
/uː/ |
Milieu |
/e/ |
/eː/ |
/ɤ/ |
/ɤː/ |
/o/ |
/oː/ |
Ouvert |
/une/ |
/une/ |
Les diphtongues de Pittayaporn (2009) sont :
- Hausse : */iə/, */ɯə/, */uə/
- Chute : */ɤɰ/, */aɰ/
Tonalités
Proto-Tai avait trois tons contrastés sur les syllabes se terminant par des finales sonores ("syllabes vivantes"), et aucun contraste de tons sur les syllabes avec des finales obstruantes ("syllabes mortes"). Ceci est très similaire à la situation en chinois moyen . Pour faciliter le suivi des résultats historiques, le Proto-Tai est généralement décrit comme ayant quatre tons, à savoir *A, *B, *C et *D, où *D est un ton non phonémique automatiquement pris en charge par toutes les syllabes mortes. Ces tons peuvent être divisés en un sourd (*A1 [1], *B1 [3], *C1 [5], *D1 [7]) et voisé (*A2 [2], *B2 [4], * série C2 [6], *D2 [8]). Le ton *D peut également être divisé en tons *DS (voyelle courte) et *DL (voyelle longue). Avec le contraste de voicing, ceux-ci seraient *DS1 [7], *DS2 [8], *DL1 [9] et *DL2 [10]. D'autres langues Kra-Dai sont transcrites avec des conventions analogues.
Type de voix | *UNE | *B | *C | *RÉ |
---|---|---|---|---|
Série sans voix (Notation de lettre) |
A1 | B1 | C1 | D1 |
Série sans voix (Notation numérique) |
1 | 3 | 5 | 7 |
Série voisée (Notation par lettre) |
A2 | B2 | C2 | D2 |
Série voisée (Notation numérique) |
2 | 4 | 6 | 8 |
Le tableau suivant des caractéristiques phonétiques des tons Proto-Tai a été adapté de Pittayaporn. : p. 271 Notez que *B et *D sont phonétiquement similaires.
*UNE | *B | *C | *RÉ | |
---|---|---|---|---|
Type de finale | sonore | sonore | sonore | obstiné |
Hauteur du terrain | milieu | meugler | haute | meugler |
Contour | niveau | faible hausse | haute chute | faible hausse |
Durée des voyelles | – | longue | court | – |
Qualité de la voix | modal | grinçant | constriction de la glotte |
– |
Les tons Proto-Tai prennent différentes valeurs de tons et contours dans les langues Tai modernes . Ces divisions tonales sont déterminées par les conditions suivantes :
- "Sons de friction" : début aspiré, fricative sans voix, sonorité sans voix
- Début non aspiré (sans voix)
- Début glottalisé/implosif (sans voix)
- Début sonore (sans voix)
De plus, William J. Gedney a développé une méthode de « boîte à tons » pour aider à déterminer les divisions et les fusions tonales historiques dans les langues Tai modernes. Il y a un total de 20 emplacements possibles dans ce qu'on appelle la Gedney's Tone Box .
*UNE | *B | *C | *DS | *DL | |
---|---|---|---|---|---|
Sans voix (frottement) |
A1 | B1 | C1 | DS1 | DL1 |
Sans voix ( sans aspiration) |
A1 | B1 | C1 | DS1 | DL1 |
Sans voix (glottalisé) |
A1 | B1 | C1 | DS1 | DL1 |
Voisé | A2 | B2 | C2 | DS2 | DL2 |
Les tons Proto-Tai correspondent régulièrement aux tons du chinois moyen . (Notez que le vieux chinois n'avait pas de tons.) Les correspondances tonales suivantes proviennent de Luo (2008). Notez que le ton Proto-Tai *B correspond au ton chinois moyen C, et vice versa.
Tonalité Proto-Tai |
Notes ( orthographe écrite en thaï ) |
Ton chinois moyen |
nom chinois | Notes (moyen chinois) |
---|---|---|---|---|
*UNE | Non marqué | UNE | 平 Niveau (Pair) | Non marqué |
*B | Marqué par -' (mai ek) | C | Départ | Marqué par -h (mai tho) |
*C | Marqué par -้ (mai tho) | B | Hausse | Marqué par -x |
*RÉ | Non marqué | ré | Saisie | Marqué par -p, -t, -k |
Gedney (1972) a également inclus une liste de mots diagnostiques pour déterminer les valeurs tonales, les divisions et les fusions pour des langues Tai particulières. Au moins trois mots de diagnostic sont nécessaires pour chaque cellule de la Gedney Box. Les mots diagnostiques précédant les points-virgules sont de Gedney (1972), et ceux qui suivent les points-virgules sont de Somsonge (2012) et Jackson, et al. (2012). Les mots thaï standard (siamois) sont donnés ci-dessous, avec des translittérations en italique .
*UNE | *B | *C | *DS | *DL | |
---|---|---|---|---|---|
1 : Sans voix (frottement) |
huuหู oreille, khaaขา jambe, huaหัว tête; sɔɔŋสอง deux, maaหมา chien |
khayไข่ œuf, phaaผ่า fendre, khawเข่า genou; maiใหม่ nouveau, siiสี่ quatre |
khaaw ข้าว riz, sɨaเสื้อ chemise, khaaฆ่า tuer, khayไข้ fièvre, haaห้า cinq; thuay cup, monหม้อ pot, naaหน้า face, attendre |
natteหมัด puce, sukสุก cuit/mûr, phakผัก légume; hokหก six, siroterสิบ dix |
khaatขาด cassé / déchiré, ŋɨak gommes เหงือก, HAAPหา บ pour l' exploitation d'un pôle à l'épaule; khuat bouteille, phuuk attacher, sɔɔkศอก coude, khɛɛkแขก invité, fruit |
2: Sans voix (non aspiré) |
piiปี année, taaตา œil, parentกิน manger; kaaกา théière, plaaปลา poisson |
paaป่า forêt, kayไก่ poulet, kɛɛแก่ vieux; tawเต่า tortue, patteเป่า souffler, piiปี flûte, court (hauteur) |
paaป้า tante (aînée), klaaกล้า plants de riz, tomต้ม bouillir; kawเก้า neuf, klayใกล้ près, court (longueur) |
kopกบ grenouille, tapoterตับ foie, cèpeเจ็บ faire mal; animal de compagnieเป็ด canard, tokตก tomber/tomber |
mettez le poumon, piik l' aile, dites- vous battre ; mettre huit, paak dans la bouche, taakตาก sécher au soleil, embrasser |
3: Sans voix (glottalisé) |
binบิน voler, dɛɛŋแดง rouge, daawดาว étoile; baie feuille de, nez |
baaบ่า épaule, baawบ่าว jeune homme, daaด่า gronder; ʔimอิ่ม plein, (eau) source |
baanบ้าน village, baaบ้า fou, ʔaaอ้า ouvrir (bouche); ʔɔyอ้อย canne à sucre, daamด้าม poignée, jourด้าย chaîne |
parierเบ็ด hameçon, tremperดิบ cru/pas mûr, okอก poitrine; Je suis en retard, pour éteindre |
ai- je du soleil, j'ai envie de me baigner, j'ai une fleur; kออก sortie |
4: Voix |
mɨɨมือ main, khwaayควาย buffle d'eau, naaนา rizière; uuงู serpent, maison |
phiiพี่ frère aîné, phɔɔพ่อ père, rayไร่ champ sec; naŋนั่ง s'asseoir, lɨayเลื่อย scier, cendres, urine, barbe |
namน้ำ eau, nɔɔŋน้อง frère cadet, mayไม้ bois, maaม้า cheval; lin la langue, thɔɔŋท้อง ventre |
nokนก oiseau, tapisมัด attacher, lakลัก voler; sakซัก laver (vêtements), motมด fourmi, lepเล็บ ongles |
miitมี ด couteau, Luukลูก (ses) enfant, lɨatเลือด sang, nɔɔkนอก extérieur; chɨak corde de, raakราก racine, le mucus nasal, à tirer |
Notez que les mots de diagnostic énumérés ci-dessus ne peuvent pas tous être utilisés pour d'autres branches de Tai-Kadai telles que Kam-Sui , car les tons dans d'autres branches peuvent différer. Le tableau ci-dessous illustre ces différences entre les étyma Tai et Kam-Sui .
Brillant | Taï | Kam-Sui |
---|---|---|
cochon | A1 | B1 |
chien | A1 | A1 |
rat | A1 | C1 |
rizière | A2 ( nd ) | B1 ( oui ) |
langue | A2 ( lin ) | A2 ( ma ) |
Kra-Dai proto-sud
En 2007, Peter K. Norquest a entrepris une reconstruction préliminaire du proto-sud du Kra-Dai, qui est l' ancêtre des langues Hlai , Ong Be et Tai . Il y a 28 consonnes, 5-7 voyelles, 9 rimes fermées (sans compter la longueur des voyelles) et au moins 1 diphtongue , *ɯa(C).
Labial | Alvéolaire | Rétroflex | Palatale | Vélaire | Uvulaire | Glottique | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arrêt non vocal | (C-)p | (C-)t | ?? | (C-)c | (C-)k | (C-)q | (Cu)ʔ | |||||||
Arrêt vocal | (C-)b | (Ci/u)d | (Cu)ɖ | (C-)ɟ | (Ci/u)g | (Do-ɢ) | ||||||||
Fricative non voisée | F | s | ?? | X | h | |||||||||
Fricative voisée | (C[i])v | z | ?? | |||||||||||
Voix nasale | (H-)m | (H-)n | ?? | (H-)ŋ(w) | ||||||||||
Liquide ou glissant | (H-)w, j | (H-)l, r |
Les consonnes médiales proto-sud du Kra-Dai comprennent également :
- *C (V) -m
- *C (V) -n
- *C (V) -ɲ
- *C (V) -ŋ
- *C (V) (i)l
- *C(u)r
- *p(i)l
- *kl
Hauteur | Devant | Central | Arrière | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
proche | /je/ | /ɯː/ | /uː/ | ||||
Milieu | ( /eː/ ) | ( /oː/ ) | |||||
Ouvert | /ɛː/ | /une/ |
Hauteur | Devant | Central | Arrière | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
proche | /i(ː)C/ | /ɯ(ː)C/ | /u(ː)C/ | ||||
Milieu | /e(ː)C/ | /ə(ː)C/ | /o(ː)C/ | ||||
Ouvert | /ɛːC/ | /aːC/ | /ɔC/ |
Le Kra-Dai proto-sud comprend également la diphtongue *ɯa(C).
Structure syllabique
Contrairement à ses descendants de monosyllabiques modernes, Proto-Tai était une sesquisyllabic langue (Pittayaporn 2009). Vous trouverez ci-dessous quelques formes de syllabes Proto-Tai possibles de Pittayaporn. : p. 64
syllabe ouverte | syllabe fermée | |
---|---|---|
Monosyllabe | *C(C)(C)V(:) T | *C(C)(C)V(:)C T |
Sesquisyllabe | *C(C).C(C)(C)V(:) T | *C(C).C(C)(C)V(:)C T |
Légende :
- C = consonne
- V = voyelle
- (:) = longueur de voyelle facultative
- T = ton
Au cours de l'évolution du Proto-Tai aux langues Tai modernes, la monosyllabation impliquait une série de cinq étapes. : p. 181
- Affaiblissement (le segment devient moins "consonne")
- Implosivation
- Métathèse
- Assimilation
- Simplification (la syllabe supprime au moins un constituant)
Morphologie
Robert MW Dixon (1998) suggère que la langue proto-tai était fusionnelle dans sa morphologie en raison d'ensembles de mots apparentés parmi les descendants de la langue qui semblent être apparentés par ablaut .
Syntaxe
Proto-Tai avait un ordre des mots SVO ( sujet-verbe-objet ) comme le chinois et presque toutes les langues Tai modernes . Sa syntaxe a été fortement influencée par le chinois.
Isoglosses lexicales
Exemples d'isoglosses Kra-Hlai-Tai identifiés par Norquest (2021) :
Brillant | p-Tai | p-Être | p-Hlai | p-Kra | p-Kam-Sui | p-Biao-Lakkja | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
'barbe' | *maman | *mamanX | *humɯːmʔ | *mamanʔ | *m-nrut | *m-luːt | |
'champ humide' | *n / A | *njaː | *hnaːɦ | *n / A | *ʔraːh | *raːh | |
'corbeau' | *kaː | *ʔak | *ʔaːk | *ʔak | *qaː | *kaː | |
'aiguille' | *qjem | *ŋaːʔ | *hŋuc | *ne pas | *tm | *tm | |
'mortier' | *grok | *ɦoːk | *ɾəw | *ʔdru | *krˠəm | – |
Exemples d'isoglosses Hlai-Be-Tai identifiés par Norquest (2021) :
Brillant | p-Tai | p-Être | p-Hlai | p-Kra | p-Kam-Sui | p-Biao-Lakkja | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
'langue' | *linʔ | *liːnX | *hliːnʔ | *l-maː | *maː | *m-laː | |
'aile' | *piːk | *pik | *pʰiːk | *ʀwaː | *C-faːh | – | |
'peau' | *n̥aŋ | *n̥aŋ | *n̥əːŋ | *taː | *ŋʀaː | – | |
'tirer' | *ɲɯː | *ɲəː | *hɲɯː | – | *pɛŋh | – | |
'voler' | *ʔbil | *ʔbjən | *ɓdans | – | *C-pˠənʔ | *[C-]pənh |
Exemples d'isoglosses Be-Tai identifiées par Norquest (2021) :
Brillant | p-Tai | p-Être | p-Hlai | p-Kra | p-Kam-Sui | p-Biao-Lakkja | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
'abeille' | *prɯŋʔ | *ʃaːŋX | *kəːj | *ré | *luk | *mlet | |
'légume' | *pratique | *ʃak | *ɓɯː ʈʂʰəj | *ʔop | *ʔmaː | – | |
'rouge' | *C-djeːŋ | *r̥iŋ | *hraːnʔ | – | *hlaːnʔ | – | |
'mordre' | *ɢɦap | *écart | *hŋaːɲʔ | *ʈajh | *klət | *kat | |
'descendre' | *N-ɭoŋ | *roːŋ | *l̥uːj | *caɰʔ | *C-ɭuːjh | *lojʔ |
Voir également
- Liste des reconstructions Proto-Tai (Wiktionnaire)
- Langue Proto-Kra
- Langue Proto-Hlai
- Langue proto-austronésienne
- Langues austro-taï
Les références
- Remarques
- Sources
- Gedney, William J. et Thomas J. Hudak. Les dialectes du sud-ouest de Tai de William J. Gedney : glossaires, textes et traductions. [Ann Arbor, Michigan] : Centre d'études sur l'Asie du Sud et du Sud-Est, Université du Michigan, 1994. Imprimé.
- Thurgood, Graham. 2002. "Un commentaire sur la proposition de Gedney pour une autre série d'initiales exprimées en Proto-Tai revisité." Études sur les langues de l'Asie du Sud-Est , édité par Robert Bauer. Linguistique du Pacifique. p. 169-183. (mis à jour en 2006)
Lectures complémentaires
- Akharawatthanakun, Phinnarat. (2010). Variation phonologique à Phuan. MANUSYA : Journal des sciences humaines, 13 (2), 50-87.
- Brown, J. Marvin. Du thaï ancien aux dialectes modernes . Bangkok : Social Science Association Press of Thailand, 1965.
- Ferlus, Michel. 1990. "Remarques sur le consonantisme de Proto Thai-Yay (Révision du pro tai de Li Fangkuei)." Communication présentée à la 23 e Conférence internationale sur les langues et la linguistique sino-tibétaines. Université du Texas à Arlington
- Gedney, William J. 1989. "Les orientations futures de la linguistique comparative Tai." Articles choisis sur les études comparatives de Tai , éd. par Robert J. Bickner, John Hartmann, Thomas John Hudak et Patcharin Peyasantiwong, 7-116. Ann Arbor : Centre d'études sur l'Asie du Sud-Est, Université du Michigan.
- Li, Fang-kuei. 1977. Manuel de Tai Comparatif . Honolulu, Hawaï : University of Hawaiʼi Press.
- Miyake, Marc . 2014. Que se passe-t-il avec le *-hɛːk ?
- Miyake, Marc . 2014. Proto-Tai *j-, *ˀj-, ou *ʄ-? .
- Miyake, Marc . 2014. Le yuan thaïlandais est-il « vietnamien » un emprunt au Laos ?
- Miyake, Marc . 2014. Codes de tonalité : XK'G- + -vqhslc .
- Miyake, Marc . 2014. Preuves en noir et blanc pour l'histoire phonologique vietnamienne .
- Miyake, Marc . 2014. Lettres dirigées par D-ou-b à Tai Viet .
- Miyake, Marc . 2014. *(C).r-usters en Black Tai et Bao Yen .
- Miyake, Marc . 2014. S-implificaition dans Black Tai et Bao Yen .
- Miyake, Marc . 2013. Teinture dans le sud : preuve des premiers Chinois du Sud *-om .
- Miyake, Marc . 2013. Saek .
- Miyake, Marc . 2013. Les autres chiffres Kra-Dai (parties 1 , 2 ).
- Miyake, Marc . 2012. Méditer sur l'eau .
- Miyake, Marc . 2012. 3it en feu .
- Miyake, Marc . 2012. En parlant de paradis à Zhuang .
- Miyake, Marc . 2011. Proto-Tai peut-il vivre sans *ʔy-(uu) ?
- Miyake, Marc . 2011. De 'vous' à 'yuu' .
- Miyake, Marc . 2011. Les racines de la crudité .
- Miyake, Marc . 2011. Stratographie à la scie ?
- Miyake, Marc . 2010. Brown's (1979) "La longueur des voyelles en thaï" .
- Miyake, Marc . 2010. Y avait-il un cluster * krp -orate dans « cloth » ?
- Miyake, Marc . 2010. Lao x ex ... ?
- Miyake, Marc . 2008. Proto-Tai 'neuf' : preuve d'une emphase inattendue ?
- Miyake, Marc . 2008. Diphtongues Proto-Tai de Li Fang-kuei .
- Miyake, Marc . 2008.布央 Consonnes au centre du tissu .
- Miyake, Marc . 2008. Une théorie enflammée .
- Miyake, Marc . 2008 .
- Ostapirat, Weera. (2009). Finales Proto-Tai et Kra-Dai *-l et *-c . Journal de la langue et de la culture, 28 (2), 41-56.
- Ostapirat, Weera. (2013). Le système Rime de Proto-Tai . Bulletin de linguistique chinoise, 7 (1), 189-227.
- Pittayaporn, Pittayawat. 2008. "Proto-Sud-Ouest Tai: Une Nouvelle Reconstruction" . Document présenté à la 18e réunion annuelle de la Société de linguistique de l'Asie du Sud-Est. Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi.
- Puttachart, P. & Thananan, T. (1998). La position du Tak Bai dans les dialectes Tai. Dans S. Burusphat (Ed.), Actes de la Conférence internationale sur les études Tai (pp. 313-322).
- Sarawit, Marie. 1973. Le système vocalique Proto-Tai . Université du Michigan, Département de linguistique : thèse de doctorat.
Liens externes
- ABVD : liste de mots Proto-Tai
- ABVD : liste de mots proto-sud-ouest Tai
- ABVD : listes de mots des langues Kra-Dai
Dictionnaires