Qissa (film) - Qissa (film)
| Qissa | |
|---|---|
 Affiche de film
| |
| Dirigé par | Anup Singh |
| Produit par | Johannes Rexin Bettina Brokemper |
| Écrit par | Anup Singh Madhuja Mukherjee |
| Mettant en vedette |
Irrfan Khan Tillotama Shome Tisca Chopra |
| Musique par | Béatrice Thiriet Manish J Tipu |
| Cinématographie | Sébastien Edschmid |
| Édité par | Bernd Euscher |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
110 minutes |
| Des pays | Inde Allemagne France Pays-Bas |
| Langue | Pendjabi |
Qissa est un film dramatique indo -allemand de 2013en pendjabi écrit et réalisé par Anup Singh . Le film est sorti dans les salles indiennes le 20 février 2015 dans tout le pays et simultanément en DVD et en VOD. Le film a été projeté dans la section Contemporary World Cinema au Festival international du film de Toronto 2013 où il a remporté le Netpac Award for World or International Asian Film. Le thème du film se concentre sur le désir d'unhomme sikh d' avoir un fils pour continuer la lignée familiale.
Parcelle
Lors de la partition de l'Inde en 1947, un Sikh Punjabi nommé Umber Singh ( Irrfan Khan ) évacue sa maison avec sa femme Mehar ( Tisca Chopra ) et ses trois filles. Il est mécontent du fait qu'il n'a pas de fils pour perpétuer sa lignée familiale qui est supposée être transmise par les mâles de la génération suivante. Il dit à sa femme qu'il est convaincu que le prochain enfant sera un garçon, mais Mehar n'est pas sûr et craint que si elle a une autre fille, Umber la quitte. Lors de la naissance de leur quatrième enfant, Umber sort l'enfant du ventre de sa mère et déclare avec bonheur qu'il s'agit d'un garçon. Mehar vérifie le sexe de l'enfant et se rend compte que l'enfant est en fait une fille. Umber déclare que l'enfant est un homme en raison de son fort désir d'avoir un fils. Elle dit à Umber qu'il vaut mieux tuer la fillette que d'imposer son désir d'avoir un fils à l'enfant. Umber l'ignore et heureusement, dans son propre déni, déclare le nouvel enfant un garçon nommé Kanwar Singh.
Umber encourage Kanwar en tant que fils et veut qu'elle acquière de la force, de l'endurance et la capacité de tirer avec une arme à feu comme un fils. Kanwar a des écarts de comportement normal pour une jeune fille, notamment des pleurs, des rires et ses premières règles, que son père s'efforce de réprimer et d'ignorer. Une fois, quand Kanwar sort jouer avec ses sœurs, elles finissent par se battre et Kanwar tombe au sol et se casse la jambe. Une fois rentré chez lui et recevant un traitement médical approprié, Umber est aveuglément furieux contre ses trois filles pour avoir blessé son unique "fils". Il traîne ses filles hors du lit et commence à les battre sans merci, mais sa femme Mehar arrive pour l'arrêter et lui dit de sortir. Umber déclare que si quelque chose arrive à son "fils", il coupera ses filles en morceaux.
Une fois que Kanwar devient un « homme » pleinement fonctionnel ( Tillotama Shome ), après avoir eu sa cérémonie du turban, elle commence à converser avec une fille nommée Neeli ( Rasika Dugal ), qui est la fille d'un des amis proches d'Umber. Kanwar et Neeli se taquinent et plaisantent pendant plusieurs semaines. Dans un cas, ils s'amusent près des bois, où Kanwar essaie d'enfermer Neeli dans un hangar. Elle s'échappe et ils se battent tous les deux. Umber supervise cela et voit le bonheur de son "fils" et demande au père de Neeli la main de Neeli pour épouser Kanwar. Peu de temps après la cérémonie de mariage, Neeli apprend que Kanwar n'a pas de pénis, bien qu'elle ne sache pas qu'il est en fait une fille. Umber lui dit que Kanwar a eu un "accident" quand il était plus jeune. Neeli est découragée de savoir qu'elle ne pourra jamais avoir d'enfants avec Kanwar. Pendant une nuit, Neeli fait ses valises et tente d'échapper à son mariage. Umber la repère et la supplie de revenir. Quand elle refuse, Umber la plaque au sol et tente de la violer. Kanwar entend l'agitation et sort pour voir son père essayer de violer Neeli. Kanwar pleure, essayant d'arrêter son père, mais Umber lui dit "c'est la seule façon d'avoir un fils dans la famille". Umber promet à Kanwar que s'il part et laisse Umber violer Neeli, ils auront un fils. Kanwar part dans un accès de rage, mais revient avec un fusil de chasse, qu'il utilise pour tirer sur Umber dans le dos, le tuant.
Après les funérailles d'Umber, Mehar force Kanwar et Neeli à s'enfuir et à commencer une nouvelle vie ensemble dans la maison abandonnée de son père et à ne jamais revenir. Neeli et Kanwar se professent leur affection, acceptant un amour fraternel l'un envers l'autre, mais cachant le sexe de Kanwar à tous les autres. Alors qu'elles continuent de vivre ensemble en tant que femmes, Neeli aide Kanwar à se débarrasser de la virilité que son père lui a imposée et à accepter le fait qu'elle est biologiquement une femme.
Après un certain temps, Kanwar décide d'aller emmener sa mère dans leur nouvelle maison. Quand elle arrive, elle voit que leur maison a été incendiée et que sa mère et ses deux sœurs sont mortes dans l'incendie. La seule personne qui reste est sa sœur aînée, Baali, qui est devenue folle mentalement et parle de "préparer le dîner d'Umber et de nettoyer la chambre d'Umber". Alors que Kanwar explore la maison, elle voit l'esprit de son père dans le miroir. L'esprit insatisfait d'Umber continue de hanter Kanwar tout le chemin du retour. Umber dit à Kanwar qu'ils doivent arranger les choses. Kanwar est hantée dans ses rêves par Umber et la nuit de Lohri , Kanwar crie par la fenêtre à son père qu'elle veut prétendre être un homme selon son désir, mais sa féminité est hors de son contrôle maintenant et elle ne parvient pas à contrôler cela. Kanwar se déshabille et professe sa féminité. Les gens de la ville entendent cela et réfutent extrêmement. Ils tentent de s'introduire dans la maison. Neeli dit à Kanwar de partir et de ne pas revenir sinon ils seront tous les deux tués. Kanwar repart et alors qu'elle erre dans le désert, elle voit son père. Brisée et à bout de nerfs, Kanwar se soumet à l'esprit de son père qui la noie dans une oasis. Umber se rend au village pour appeler Neeli, où il se fait passer pour Kanwar et enlève sa chemise devant les villageois en conflit (pour prouver sa masculinité); et amène plus tard Neeli à la maison incendiée dans laquelle vivait la famille de Kanwar. Il lui dit qu'il va recommencer la vie et tout reconstruire comme il l'a fait lorsqu'il a émigré du Pakistan . Neeli se suicide en tombant du balcon supérieur, laissant Umber seul, errant comme une âme perdue avec son désir inassouvi d'avoir un fils pour porter sa lignée familiale.
Jeter
- Irrfan Khan dans le rôle d'Umber Singh
- Tillotama Shome dans le rôle de Kanwar Singh
- Rasika Dugal dans le rôle de Neeli
- Tisca Chopra comme Mehar, la femme d'Umber
- Faezeh Jalali dans le rôle de Baali
- Sonia Bindra
accueil
Le film a reçu des critiques positives de la part des critiques de cinéma ainsi que du public. Il a reçu une note de 7,3 sur 10 sur la base de 16 critiques sur ReviewMonk, un site indien d'agrégation de critiques de films (similaire à MetaCritic). Le consensus des critiques était "Un chef-d'œuvre que les amateurs de cinéma parallèle apprécieraient pleinement. Ce conte populaire non conventionnel et déchirant capture les émotions humaines comme aucun autre film indien récent."