Langue resígaro - Resígaro language

Resígaro est une langue arawak du Pérou qui serait presque éteinte en 2017 avec un seul locuteur restant.

Aikhenvald (1999) le classe parmi les langues nawiki occidentales de Haute-Amazonie. Kaufman (1994) en avait fait une branche distincte de la Haute Amazonie.

Le 25 novembre 2016, la dernière oratrice de Resígaro, Rosa Andrade, a été brutalement assassinée lors d'une décapitation à l'âge de 67 ans. Sa nièce a déclaré : « Elle a été décapitée. Sa tête n'a pas été retrouvée, ni son cœur.

Le seul autre orateur encore connu était le frère d'Andrade, Pablo Andrade, qui vit toujours. Lui et sa défunte sœur préparaient un projet avec le ministère de la Culture pour documenter leur langue depuis octobre 2016, et pour mettre à jour des livres sur la grammaire et un dictionnaire obsolète réalisés dans les années 1950 par l' Institut d'été de linguistique , qui promouvait la traduction du Bible .

Contact linguistique

Resígaro a de nombreux emprunts morphologiques, mais peu d'emprunts lexicaux, à Bora .

Les références