Certificat d'argent (Cuba) - Silver certificate (Cuba)

BEP progress preuve au verso pour un certificat en argent de 100 pesos cubains des années 1930 représentant les armoiries cubaines.
BEP progress preuve au verso pour un certificat en argent de 100 pesos cubains des années 1930 représentant les armoiries cubaines .

Les certificats d'argent cubains (en espagnol : Certificado De Plata ) étaient des billets de banque émis par le gouvernement cubain entre 1934 et 1949 (et distribués de 1935 au début des années 1950). Les émissions antérieures et ultérieures de billets de banque cubains ont été gravées et imprimées par des sociétés de billets de banque privées non gouvernementales aux États-Unis, mais les séries de 1934 à 1949 ont été conçues, gravées et imprimées par le gouvernement américain au Bureau of Engraving and Printing (BEP). .

Les premiers billets cubains ont été émis en 1857 pour le El Banco Español De La Habana. À partir de la fin des années 1860, Cuba a passé un contrat avec la National Bank Note Company (NBNC) pour deux émissions de billets de banque en 1869 et 1872. Après avoir absorbé NBNC, l' American Bank Note Company (ABNC) a gravé et imprimé des billets cubains pour des émissions en 1889, 1896, 1897, 1905 pour la Banque nationale de Cuba, 1944, et un numéro de 1949–50 pour la Banco Nacional De Cuba (imprimé jusqu'en 1960). Entre 1905 et l'introduction des certificats d'argent cubains émis par le BEP en 1934, aucun billet de banque n'a été produit.

Certificats d'argent cubains émis par le Bureau de la gravure et de l'impression

República de Cuba, un peso en argent (1936)

Le fondement juridique de la délivrance de certificats d'argent cubains a commencé avec une loi cubaine adoptée le 10 mai 1933 qui autorisait la production de 6 000 000 de dollars en pesos d'argent afin de soutenir un nombre égal de certificats d'argent. Le 11 décembre 1933, le gouvernement cubain avait annoncé qu'il prévoyait d'émettre un total de 17 millions de dollars en certificats d'argent. Dans une lettre datée du 2 mars 1934, l'ambassadeur cubain Manuel Márquez Sterling a écrit au secrétaire d'État Cordell Hull pour lui demander que le Bureau de gravure et d'impression (BEP) prépare des certificats d'argent au nom de la République de Cuba. La frappe des pesos cubains en argent a commencé conformément au décret-loi n ° 93 (22 mars 1934) et il a été annoncé que tant les pièces que les billets seraient produits par les États-Unis. Le secrétaire au Trésor Henry Morgenthau, Jr. a donné l'autorisation initiale à la demande cubaine d'engager le BEP le 23 avril 1934. Bien que non exhaustif, il y eut plusieurs changements juridiques supplémentaires à l'infrastructure financière de Cuba. Les certificats en argent peuvent être utilisés pour payer des droits, taxes et autres frais, sans limite (décret-loi n ° 153, 19 avril 1934) et doivent être acceptés de la même manière que les pièces en argent (décret-loi n ° 176, 27 avril 1934) ). Le 11 mai 1934, le processus de conception a commencé au Bureau de la gravure et de l'impression.

Développement et production

Les spécifications physiques du numéro cubain étaient à peu près de la même taille que les billets américains - imprimées sur le même mélange Crane & Co. 75% lin 25% coton (mais ne contenant que des fibres de sécurité rouges par rapport au rouge et au bleu). Le sceau et les numéros de série imprimés en rouge, 12 billets par feuille, avec les signatures en fac-similé du Secretario de Hacienda (à gauche) et du Presidente de la República (à droite).

Signature d'approbation d'Eduardo I.Montoulieu sur une épreuve d'artiste BEP
Signature d'approbation d'Eduardo I.Montoulieu sur une épreuve d'artiste BEP

L'approbation est requise aux principales étapes de la conception de toute monnaie. La procédure BEP à l'époque exigeait une signature d'approbation sur les rendus et les maquettes d'épreuves de l'artiste. Eduardo I. Montoulieu a été délégué autorisé du gouvernement cubain pendant les phases de conception et de gravure. En 1915, Montoulieu servit de représentant technique pour Cuba lors de la frappe des pièces cubaines à la Monnaie de Philadelphie . Son approbation des dessins BEP de la série 1934 est visible sur le fond mat. Montoulieu deviendra plus tard secrétaire au Trésor cubain à trois reprises au cours de deux administrations.

Émission

Entre 1934 (lorsque le BEP a été engagé pour produire les certificats d'argent) et 1949 (la livraison de la dernière série de billets), le gouvernement cubain était assez instable. En l'espace de 15 ans, Cuba comptait sept dirigeants: Carlos Mendieta , José Agripino Barnet , Miguel Mariano Gómez , Federico Laredo Brú , Fulgencio Batista , Ramón Grau et Carlos Prío Socarrás . Au cours de la même période, le ministère cubain du Trésor a changé de direction au moins 20 fois.

Aperçu / résumé par série de certificats d'argent cubains
Séries Secretario de Hacienda Presidente de la República Dénominations
(Peso)
Problème
1934 (Gabriel Landa)
Manuel Despaigne
Carlos Mendieta 1,5,10,20,50 7 930 000 billets
(reçus en 1935)
1936
Ricardo Ponce José Agripino Barnet 1,5,10,20,50,100 2 295 000 billets
(reçus en 1936)
1936A Allemand Wolter del Rio Máximo Gómez 1,5,10,20,50 4 325 000 billets
(reçus en 1936)
1938 Manuel Gimenez Lanier Federico Laredo Brú 1,5,10,20,50,100 19 028 000 billets
(reçus de 1938 à 1942)
1943 Eduardo I. Montoulieu Fulgencio Batista 1,5,10,20,50,100 12966800 billets
(reçus en 1945)
1944 500,1000 Problème ABNC
1945 Manuel Fernandez Supervielle Ramón Grau 1,5,10,20,100,500 13230400 billets
(reçus en 1945)
1947 500,1000 Problème ABNC
1948 Isauro Valdes Moreno Ramón Grau 1,5,10,20,50,100 14623000 billets
(reçus en 1948)
1949 Antonio Prío Socarrás Carlos Prío Socarrás 1,5 6 940 000 billets
(reçus en 1949)

Série 1934

Le 25 juin 1934, le secrétaire cubain aux Communications, Gabriel Landa, a remplacé le secrétaire au Trésor sortant Saenz. Quatre mois plus tard (29 octobre 1934), Landa est remplacée par Manuel Despaigne et devient secrétaire à la Défense nationale. Il démissionna de son poste de gouvernement fin novembre, trois semaines avant l'émission d'un mandat d'arrêt (15 décembre 1934) l'accusant de détournement de fonds. Le BEP a reçu des instructions du gouvernement cubain de remplacer la signature de Landa par Despaigne qui a été mise en vigueur en décembre 1934. Un petit nombre de billets de un et cinq pesos avec la signature de Landa avait déjà été imprimé mais n'a jamais été émis. Les illustrations originales et les maquettes des deux versions (qui font partie de la National Numismatic Collection , NMAH ) peuvent être vues dans les tableaux ci-dessous.

Art original et épreuves de progrès pour les certificats d'argent cubains émis par BEP (série 1934)
Valeur Art / preuve de progrès (v1) Preuve d'art / progrès (v2) Preuve certifiée
1 peso
US-BEP-República de Cuba (preuve de progrès) un peso en argent, 1934 (CUB-69a) .jpg
US-BEP-República de Cuba (preuve certifiée) un peso en argent, 1934 (CUB-69a) .jpg
5 pesos
US-BEP-República de Cuba (preuve de progrès) cinq pesos d'argent, 1934 (CUB-70a) .jpg
US-BEP-República de Cuba (preuve certifiée) cinq pesos d'argent, 1934 (CUB-70a) .jpg
10 pesos
US-BEP-República de Cuba (progress proof) 10 pesos en argent, 1934 (1) (CUB-71a) .jpg
US-BEP-República de Cuba (progress proof) 10 pesos en argent, 1934 (2) (CUB-71a) .jpg
US-BEP-República de Cuba (preuve certifiée) 10 pesos en argent, 1934 (CUB-71a) .jpg
20 pesos
US-BEP-República de Cuba (progress proof) 20 pesos argent, 1934 (1) (CUB-72a) .jpg
US-BEP-República de Cuba (preuve de progrès) 20 pesos d'argent, 1934 (2) (CUB-72a) .jpg
US-BEP-República de Cuba (preuve certifiée) 20 pesos d'argent, 1934 (CUB-72a) .jpg
50 pesos
US-BEP-República de Cuba (preuve de progrès) 50 pesos d'argent, 1934 (1) (CUB-73a) .jpg
US-BEP-República de Cuba (preuve de progrès) 50 pesos d'argent, 1934 (2) (CUB-73a) .jpg
US-BEP-República de Cuba (preuve certifiée) 50 pesos argent, 1934 (CUB-73a) .jpg

Série 1936

Epreuves de progression originales et épreuves certifiées pour les certificats d'argent cubains de la série 1936
Valeur Art / épreuves de progrès Preuves certifiées Portrait
1 peso
US-BEP-República de Cuba (preuve de progrès) un peso en argent, 1936 (CUB-69b) .jpg
US-BEP-República de Cuba (preuve certifiée) un peso en argent, 1936 (CUB-69b) .jpg José Martí
gravé par William Ford
US-BEP-República de Cuba (preuve de progrès) un peso en argent, années 1930 (CUB-69-reverse) .jpg
US-BEP-República de Cuba (épreuve certifiée couleur) un peso en argent, années 1930 (CUB-69-reverse) .jpg
5 pesos
US-BEP-República de Cuba (preuve de progrès) cinq pesos d'argent, 1936 (CUB-70b) .jpg
US-BEP-República de Cuba (preuve certifiée) cinq pesos d'argent, 1936 (CUB-70b) .jpg Máximo Gómez
gravé par William Ford
US-BEP-República de Cuba (preuve de progrès) cinq pesos en argent, années 1930 (CUB-70-reverse) .jpg
US-BEP-República de Cuba (épreuve couleur certifiée) cinq pesos d'argent, années 1930 (CUB-70-reverse) .jpg
10 pesos
US-BEP-República de Cuba (preuve de progrès) 10 pesos d'argent, 1936 (CUB-71b) .jpg
US-BEP-República de Cuba (preuve certifiée) 10 pesos en argent, 1936 (CUB-71b) .jpg Carlos Manuel de Céspedes
gravé par Sydney Smith
US-BEP-República de Cuba (progress proof) 10 pesos en argent, années 1930 (CUB-71-reverse) .jpg
US-BEP-República de Cuba (épreuve couleur certifiée) 10 pesos argent, années 1930 (CUB-71-reverse) .jpg
20 pesos
US-BEP-República de Cuba (preuve de progrès) 20 pesos d'argent, 1936 (CUB-72b) .jpg
US-BEP-República de Cuba (preuve certifiée) 20 pesos d'argent, 1936 (CUB-72b) .jpg Antonio Maceo Grajales
gravé par Elie Loizeaux
US-BEP-República de Cuba (preuve de progrès) 20 pesos en argent, années 1930 (CUB-72-reverse) .jpg
US-BEP-República de Cuba (épreuve couleur certifiée) 20 pesos argent, années 1930 (CUB-72-reverse) .jpg
50 pesos
US-BEP-República de Cuba (preuve de progrès) 50 pesos d'argent, 1936 (CUB-73b) .jpg
US-BEP-República de Cuba (preuve certifiée) 50 pesos argent, 1936 (CUB-73b) .jpg Calixto García
gravé par Leo Kauffmann
US-BEP-República de Cuba (preuve de progrès) 50 pesos en argent, années 1930 (CUB-73-reverse) .jpg
US-BEP-República de Cuba (épreuve certifiée couleur) 50 pesos argent, années 1930 (CUB-73-reverse) .jpg
100 pesos
US-BEP-República de Cuba (preuve de progrès) 100 pesos d'argent, 1936 (CUB-74b) .jpg
US-BEP-República de Cuba (preuve certifiée) 100 pesos argent, 1936 (CUB-74b) .jpg Francisco Vicente Aguilera
gravé par William Ford
US-BEP-República de Cuba (preuve de progrès) 100 pesos en argent, années 1930 (CUB-74-reverse) .jpg
US-BEP-República de Cuba (épreuve couleur certifiée) 100 pesos argent, années 1930 (CUB-74-reverse) .jpg

Voir également

Références

Notes de bas de page

Remarques

Bibliographie

Lectures complémentaires