Sita Rama Kalyanam (film 1961) - Sita Rama Kalyanam (1961 film)

Sita Rama Kalyanam
Seeta Rama Kalyanam.jpg
Affiche de sortie en salle
Réalisé par NT Rama Rao
Écrit par Samudrala Sr (dialogues)
Scénario de Dhanekula Buchi Venkata Krishna Chowdhary
Histoire par Dhanekula Buchi Venkata Krishna Chowdhary
Produit par N. Trivikrama Rao
Mettant en vedette NT Rama Rao
B. Saroja Devi
Cinématographie Ravikant Nagaich
Édité par Veerappa
Musique par Gali Penchala Narasimha Rao
Société de
production
Théâtres d'art nationaux
Date de sortie
Temps de fonctionnement
182 minutes
Pays Inde
Langue Telugu

Sita Rama Kalyanam ( Trad.  Le mariage de Seeta et Rama ) est un Indien1961 Telugu -language un film mythologique hindou , produit par N. Rao Trivikrama et dirigé par NT Rama Rao . Il met en vedette NT Rama Rao , B. Saroja Devi et la musique composée par Gali Penchala Narasimha Rao . Le film était un blockbuster et a obtenu le nom de NTR pour avoir décrit et mis l'accent sur le personnage de Ravana. Le film est également célèbre pour sa chanson « Seetaramula kalyanam chutamu rarandi ».
Le film a été doublé en tamoul avec le même titre et est sorti le 3 février 1961.

Terrain

Le film commence avec le roi démon Ravana visitant Kailasa , la demeure du Seigneur Shiva , à un moment inopportun. Il est gêné par la divinité gardienne Nandi qui le met en garde contre toute intrusion dans la vie privée de Shiva. Une rupture entre eux oblige un Nandi enragé à maudire Ravana qu'une armée de singes le détruirait. En représailles, Ravana décide de déraciner Kailasa et utilise toutes ses forces pour le faire. Shiva le remarque et presse la terre avec son gros orteil, piégeant Ravana complètement sous la montagne qu'il soulevait. Ravana s'inquiète pour sa sécurité et chante des hymnes à la louange de Shiva, qui finalement lui pardonne et le bénit.

Les bénédictions de Shiva rendent Ravana invincible, qui conquiert bientôt plusieurs mondes. Les divinités atteignent le seigneur Vishnu et lui demandent d'intervenir, qui promet de s'en occuper au moment opportun. Lors d'une rencontre fortuite, il tombe amoureux de la beauté de la céleste Rambha et la moleste. La fiancée de Rambha, Nalakuvara, maudit Ravana pour qu'il meure lorsqu'il aspire à posséder une femme sans son souhait. La déesse Lakshmi a ensuite choisi de prendre naissance en tant que Vedavathi sur Terre, pour qui Ravana développe une sympathie quelques années plus tard. Lorsqu'il souhaite la molester, Vedavathi se suicide après avoir juré de renaître et de provoquer sa mort, mettant en action les malédictions de Nalakuvara et Nandi. Elle est née comme Sita en conséquence, et est adoptée par Janaka , le roi de Mithila.

Vers la même époque, à la suite d'un Putrakameshti Yajna , le roi Dasharatha d'Ayodha et ses trois femmes engendrent quatre enfants. Vishnu est né comme Rama , l'aîné des quatre. Des années plus tard, Rama et son frère Lakshmana rejoignent le gurukula du sage Vishvamitra lorsque ce dernier demande la sécurité de Dasharatha pour un Yajna qu'ils mènent dans la forêt. Vishvamitra entraîne le duo à la guerre et à l'administration, ce qui les aide à tuer les démons Tataka et Maricha qui tentent d'entraver le Yajna. Alors que le but de leur séjour est terminé, Vishvamitra emmène Rama et Lakshmana chez un vieil ermite, où la présence de Rama aide la femme maudite Ahalya à retrouver sa forme humaine.

Pendant ce temps, à Mithila, Janaka a arrangé svayamvara pour Sita, et divers rois y assistent en tant qu'époux potentiels. Ravana les rejoint aussi sans y être invité avec Rama, qui n'a accompagné Vishvamitra qu'en public. Le défi posé est d'apposer puis de briser l'arc offert par Shiva aux ancêtres de Janaka. Alors que Ravana et d'autres échouent, Rama lève l'arc avec les bénédictions de Shiva et le brise. Cela a enragé Parasurama, le dévot de Shiva, qui affronte Rama. Plus tard, il se rend compte que Rama est une incarnation de Vishnu tout comme lui et recule. Le film se termine sur une note heureuse avec le mariage de Sita et Rama.

Jeter

Production

L'histoire de Ravananugraha (photo) a inspiré une séquence dans le film dans laquelle le personnage de Rama Rao, Ravana, arborerait dix têtes chantant toutes Om Namah Shivaya tout en soulevant la colline de Kailasa sur ses épaules.

Le portrait de NT Rama Rao du roi démon Ravana (l'antagoniste de l'épopée hindoue Ramayana ) dans Bhookailas (1958) lui a valu d'être acclamé par la critique. Cependant, après la sortie de sa version en langue kannada Bhookailasa la même année qui présentait une distribution et une équipe différentes, le portrait de Rama Rao était souvent comparé à celui de Rajkumar qui jouait Ravana. Ceci, ainsi que la réputation de Ravana en tant que dévot renommé de Shiva , a amené Rama Rao à envisager de reprendre le rôle dans un autre film qui se concentrait sur une représentation plus stratifiée du personnage. Lui et l'écrivain Samudrala Raghavacharya ont étudié les arcs de Ravana à partir de diverses versions du Ramayana et d'autres mythologies. Plus tard, l'amie de Rama Rao, Dhanekula Buchi Venkata Krishna Chowdhary, a inventé une histoire qu'ils ont aimée, et Raghavacharya a écrit les dialogues, les chansons et les poèmes. Bien que le récit du film soit centré sur Ravana, Raghavacharya a nommé le film Sita Rama Kalyanam d' après les protagonistes de Ramayana , Rama et Sita .

Le frère de Rama Rao, N. Trivikrama Rao, a décidé de produire le film pour sa compagnie National Art Theatre et a approché le mentor du premier, KV Reddy, pour réaliser le film. Reddy a décliné l'offre, disant qu'il ne pouvait pas imaginer Rama Rao jouer un démon. Rama Rao décide alors de réaliser lui-même le film, marquant ses débuts de réalisateur. Il s'est toutefois abstenu de s'attribuer le rôle de réalisateur et a plutôt rendu hommage à ses parents. Lorsque Trivikrama Rao a suggéré que Rama Rao devrait jouer un double rôle en tant que Rama et Ravana, ce dernier a refusé et a choisi de travailler avec des acteurs plus jeunes. Il a rencontré Haranath à Pondy Bazaar et l'a engagé pour jouer Rama. Sobhan Babu a été choisi pour incarner le frère de Rama, Lakshmana . Impressionnée par son apparition dans Rani Ratnaprabha (1960), Rama Rao a choisi Geetanjali pour le rôle de Sita. B. Saroja Devi , Gummadi et V. Nagaiah ont été choisis pour des seconds rôles clés. Sita Rama Kalyanam a également marqué la première apparition à l'écran de Kanta Rao en tant que Narada , un personnage mythologique qu'il reprendra plus tard dans plusieurs films en langue telugu sans rapport.

Rama Rao a approché MA Rahman, le directeur de la photographie du premier film du premier, Mana Desam (1949), pour collaborer à ce film en tant que directeur de la photographie. Lorsque Rahman n'était pas disponible, il a signé Ravikant Nagaich pour le poste, marquant les débuts de ce dernier dans le cinéma telugu. SPS Veerappa a monté le film et IN Murthy a été co-réalisateur. Toutes les séquences ont été tournées dans des décors érigés aux Studios Vijaya Vauhini à Madras (aujourd'hui Chennai ). Pour filmer la séquence de Ravananugraha , Nagaich a choisi d'utiliser des plans de masque capturant différentes expressions de Rama Rao au lieu de travailler avec neuf têtes factices. Le tournage a pris plus de dix heures et Rama Rao a dû rester immobile pendant de plus longs intervalles.

Musique

S. Rajeswara Rao a été signé pour composer la bande originale et la partition du film. Il a travaillé sur la chanson « Kanarara Kailasa Nivasa » et un poème « Jayatwada Bravibhrama » avant de quitter le film en citant des différences créatives avec Rama Rao. Gali Penchala Narasimha Rao l'a remplacé et a composé la partition et les chansons restantes. Raghavacharya a écrit les paroles de toutes les chansons et composé les poèmes. Emani Sankara Sastry a récité la veena pour la séquence de Ravananugraha. La bande originale sort le 31 décembre 1961 et est commercialisée par HMV (aujourd'hui Saregama ).

S. Non Titre de la chanson Chanteurs longueur
1 Deva Deva Parandhama PB Srinivas 3:38
2 Kanarara Kailasa Nivasa Ghantasala 4:11
3 Jagadeka Matha Gauri Ghantasala 3:21
4 Parama Saiva Ghantasala 1:16
5 Salut Parvathi Ghantasala 1:38
6 Sashtiryojana MS Rama Rao 1:05
7 Danava Kula Ghantasala 1:39
8 Padmasane MS Rama Rao 0:54
9 Veena Padave P. Susheela 3:44
dix Inupa Kattadal PB Srinivas 0:38
11 Sarasala Javaralanu P. Leela 4:12
12 Nélatha Ghantasala 1:02
13 Kolupuga P. Leela 1:00
14 Janakundu Suthudu Ghantasala 1:33
15 Govindha Madhava Ghantasala 8:31
16 Veyi Kannulu P. Leela 2:57
17 Kowsalya Supraja MS Rama Rao 0:52
18 Nandhinavamaninchi PB Srinivas 0:52
19 Pooni Bommaku P. Leela 0:51
20 Bhoomiki PB Srinivas 0:42
21 Chiru Nagavu PB Srinivas 0:50
22 Jagadeka Matha Gauri P. Susheela 3:22
23 Sree Raghavam MS Rama Rao 1:01
24 Sukumara Ghantasala, P. Susheela 3:14
25 Sri Seetaramula Kalyanamu P. Susheela 5:49
26 Salut Rama Rama MS Rama Rao 0:52
27 Mangalam MS Rama Rao 1:22

Libération, réception et héritage

Sita Rama Kalyanam est sorti en salles le 6 janvier 1961, dans 28 centres, avec une tentative de tirer profit du week-end férié de Makar Sankranti . Grâce au bon bouche à oreille, le film a été un succès commercial, complétant une diffusion de 50 jours dans les 28 centres. Il a également terminé une course de 156 jours au Sri Lakshmi Picture Palace à Vijayawada. Il a également remporté le certificat de mérite du meilleur long métrage en télougou lors de la 8e cérémonie des National Film Awards . Le film a été doublé en tamoul avec le même titre et est sorti le 3 février 1961.

Les références

Liens externes