Street Fighter (série télévisée) - Street Fighter (TV series)

Pour la série télévisée animée japonaise basée sur les jeux vidéo Street Fighter , voir Street Fighter II V .
combattant de rue
Casting de Street Fighter USA.PNG
De gauche à droite : Chun-Li , Ken , Guile , Blanka , Ryu et Cammy
Genre Action
Fantastique
Créé par Capcom
Basé sur Street Fighter II par Capcom
Développé par Julia Lewald (saison 1)
Eric Lewald (saison 1)
Michael Edens (saison 1)
Roger Slifer (saison 2)
Des voix de Michael Donovan
Donna Yamamoto
Scott McNeil
Richard Newman
Tong Lung
John Payne
Paul Dobson
Kathleen Barr
Lisa Ann Beley
Compositeur André Dimitroff
Pays d'origine États-Unis
Canada
Langue originale Anglais
Nombre de saisons 2
Nombre d'épisodes 26
Production
Producteurs exécutifs Jun Aida
Daniel S. Keltzky
Jim Graziano
Stéphanie Graziano
Producteurs Michael Hack
Billy CC Yang
Kenzo Tsujimoto
Masao Maruyama
Tatsuhiko Urahata
Yasuaki Iwase
Temps de fonctionnement 22 minutes
Sociétés de production Capcom
Graz Entertainment
(Saison 1)
InVision Entertainment
(Saison 2)
USA Studios
Distributeur ADV Films (ancien)
Discotek Media (2013-présent)
Sortie
Réseau d'origine Réseau américain
Version originale 21 octobre 1995  – 14 mai 1997 ( 1995-10-21 )
 ( 1997-05-14 )

Street Fighter est une série télévisée d'animation produite par InVision Entertainment basée sur la franchise de jeux vidéo du même nom de Capcom . La sérieété diffusée danscadre du réseau USA de Cartoon express et Extreme Action équipe filesattente. Il a duré deux saisons de 13 épisodes qui ont été diffusées de 1995 à 1997, pour un total de 26 épisodes.

Le spectacle est étroitement basé sur la série Street Fighter II , mais emprunte également des éléments de l'intrigue et des personnages du film Street Fighter en direct et des deux premiers jeux Street Fighter Alpha , ainsi que des apparitions basées sur le jeu CP System telles que Saturday Night Slam Masters , Magic Sword et Final Fight .

Terrain

Le colonel William F. Guile est le chef des "Street Fighters", une force internationale secrète de maintien de la paix composée d'artistes martiaux du monde entier. Ils affrontent souvent l'impitoyable général Bison et son empire criminel Shadaloo. Ils suivent un code d'honneur comportant les mots-clés « discipline », « justice » et « engagement ».

Les 17 combattants de Super Street Fighter II Turbo sont apparus sous une forme ou une autre tout au long de la série, avec Guile, Chun-Li , Blanka , Ryu , Ken et Cammy servant de personnages principaux de la série, tandis que M. Bison , Sagat , Vega et Zangief servent comme antagonistes principaux. Étant donné que la version arcade de Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams n'est sortie que récemment lorsque l'émission a commencé à être diffusée, la plupart des nouveaux combattants introduits dans ce jeu ne font une apparition que dans un épisode ("The Medium is the Message") pendant la première saison.

La deuxième saison (qui a été diffusée après la sortie de Street Fighter Alpha 2 ) mettrait en vedette la liste Alpha , avec des personnages tels que Rose (dans "The Flame and the Rose") et Sakura (dans "Second to None") étant le l'accent de certains épisodes.

Personnages

  • Colonel William F. Guile
    • Guile est le principal protagoniste de la série et est décrit comme le chef de facto des "Street Fighters", une force de maintien de la paix fictive composée de plusieurs personnages principaux des jeux. Il conserve son grade et son nom complet du film d'action en direct (Colonel William F. Guile). Contrairement aux jeux vidéo, Guile est célibataire et n'a pas d'enfant. Il a une relation intermittente avec une ex-petite amie nommée Lucinda (un personnage original), et a une attirance mutuelle avec Cammy. Il apparaît dans tous les épisodes de la saison 1 et dans la plupart de la saison 2.
  • Général M. Bison
    • Comme dans les jeux, M. Bison est le souverain impitoyable et mégalomane de Shadaloo. Il est l'antagoniste principal de la série.
  • Chun Li Xiang
    • Chun-Li est le personnage féminin principal de la série et apparaît dans la plupart des épisodes comme Guile. Comme dans les jeux, elle cherche à venger son père, tué par M. Bison. Comme son homologue de cinéma, elle travaille également comme journaliste.
  • Carlos "Charlie" Blanka
    • Comme dans le film, le Blanka de la série télévisée est le copain de combat de Guile, Charlie , qui a été transformé en mutant par le Dr Dhalsim. Il revient temporairement à sa forme humaine d'origine dans "Eye of the Beholder", où il porte une tenue similaire à Charlie des jeux Street Fighter Alpha, mais avec une version verte du même gilet et porte toujours ses chaînes.
  • Ken Maîtres
    • Ken est décrit comme un escroc itinérant qui préfère trouver des moyens de devenir riche plutôt que d'aider Guile et son équipe. Il devient un personnage plus important au cours de la deuxième saison et est le seul personnage de la série à vaincre Akuma dans "Le plus grand guerrier du monde".
  • Ryu Hoshi
    • Il est décrit comme le partenaire de voyage de Ken et est décrit comme le plus mature et responsable du duo. Comme Ken, il devient plus important au cours de la deuxième saison et conserve sa rivalité avec Sagat des jeux. Son nom de famille est « Hoshi » dans la série et il a un cousin nommé Sachi qui apparaît dans « La main qui vous nourrit », bien qu'il n'ait aucun parent dans les jeux.
  • Cammy Blanc
    • Cammy est dépeint comme un membre de Delta Red qui entretient une attirance mutuelle avec Guile. Dans "Chunnel Vision", elle quitte Delta Red pour devenir membre de l'équipe de Guile. Cependant, elle subit un lavage de cerveau inattendu par M. Bison dans "Cammy and the Bachelor", et apparaît dans le reste de la série comme l'un de ses agents, jusqu'à ce que son lavage de cerveau se dissipe dans le dernier épisode "Cammy Tell Me True".
  • E. Honda
    • E. Honda est décrit comme un génie de l'informatique qui aime pirater les fichiers du gouvernement tout en étant membre des Street Fighters.
  • Dee Jay
    • Contrairement au film, Dee Jay est l'un des héros. Il est le pilote d'hélicoptère de l'équipe.
  • T. Hawk
    • T. Hawk est un puissant guerrier amérindien volant qui fait partie des Street Fighters.
  • Fei Long
    • Fei Long est un acteur de cinéma d'arts martiaux allié aux Street Fighters.
  • Dhalsim
    • Dhalsim est décrit comme un ancien scientifique qui s'est retiré dans les montagnes de l'Himalaya et a évité la technologie après avoir été contraint d'expérimenter sur Blanka par M. Bison.
  • Rose
    • Comme les autres personnages d'Alpha, elle a un camée non parlant dans "Le médium est le message", mais joue un rôle majeur dans "La flamme et la rose" en tant que médium mystique qui fait appel à l'aide de Ken et Blanka.
  • Sakura Kasugano
    • Sakura apparaît dans "Second to None" en tant que jeune fille japonaise qui s'est lancée dans les arts martiaux après avoir été témoin du combat passé de Ryu contre Sagat.
  • Mec
    • Guy fait une apparition non parlante en tant qu'adversaire de Blanka dans "The Medium is the Message", mais joue un rôle majeur dans "Final Fight", où lui et Cody sont assistés par Ryu et Ken dans le cadre de leur mission de sauvetage pour sauver Jessica du Gang d'engrenages fous.
  • Cody
    • Cody apparaît dans l'épisode « Final Fight », bien que lui, Jessica et de nombreux autres personnages de Final Fight aient déjà fait une brève apparition dans le public du tournoi depuis « The Medium is the Message ». Comme l'épisode dans lequel il a un rôle principal est basé sur les événements qui ont eu lieu avant Street Fighter Alpha 3 , Cody se révèle être dans une relation saine avec Jessica et porte sa tenue civile de Final Fight.
  • Zangief
    • Zangief est décrit comme l'un des laquais récurrents de M. Bison dans la série, bien qu'il ne travaille pas pour lui dans les jeux. Il a eu un rôle similaire dans le film d'action réelle, ainsi que dans la série animée japonaise sans rapport Street Fighter II V .
  • Viktor Sagat
    • Le commandant en second de Shadaloo. Il trahit finalement M. Bison après que ce dernier a annoncé son plan pour déclencher un holocauste nucléaire sur le monde.
  • Véga
    • Il apparaît dans deux épisodes, « Eye of the Beholder » et « Face of Fury », les deux fois en tant que rival de Blanka.
  • G. Balrog
    • Il fait une seule apparition dans "The Medium is the Message", où il apparaît ironiquement en tant qu'informaticien travaillant pour M. Bison.
  • Colonel Sawada
    • Il est apparu deux fois dans "Keeping the Peace" et "The Hammer Strikes" en remplacement de Guile dans l'AN
  • Birdie
    • C'est un homme de main de M. Bison qui joue un rôle mineur et est battu dans un combat contre Chun-Li. Il apparaît à nouveau avec un rôle plus important dans "Cammy and the Bachelor", où il travaille aux côtés de Sodome.
  • Adon
    • Adon apparaît brièvement dans « Le médium est le message » et a un rôle muet en tant que combattant de rue sans nom.
  • Akuma
    • Akuma est le frère diabolique du maître de Ryu et Ken, Gouken. Il force M. Bison et Guile à se battre contre lui dans "Strange Bedfellows", et se bat plus tard contre Ryu et Ken dans "The World's Greatest Warrior".
  • Lucinda Davila
    • Un scientifique médical expert qui est l'ex-petite amie de Guile.
  • Escher
    • Le chef employeur et agent de liaison des Street Fighters qui contacte habituellement Guile et son équipe afin de leur confier leurs missions.
  • Gouken
    • Le maître de Ryu et Ken dont le chi est volé par Akuma dans "Le plus grand guerrier du monde". Il lui est restitué à la fin de l'épisode via la victoire de Ken sur Akuma.
  • Burke
    • Le chef et commandant de terrain de Delta Red qui a une cicatrice notable sur son œil gauche.
  • Rory
    • Un membre robuste de Delta Red qui a à la fois un œil droit cybernétique et deux bras cybernétiques.
  • Célia
    • Un membre féminin beau mais coriace de Delta Red qui partage une forte rivalité avec Cammy.
  • Jessica Haggar
    • La petite amie de Cody et la fille de Haggar qui est kidnappée par le Mad Gear Gang dans l'épisode "Final Fight".
  • Mike Haggar
    • Le maire de Metro City qui est apparu dans l'épisode "Final Fight".
  • Belge
    • L'antagoniste principal de l'épisode "Final Fight". Il est le chef du Mad Gear Gang.
  • Rolento F. Schugurg
    • Bras droit de Belger et commandant en second du Mad Gear Gang dans "Final Fight".
  • Thrasher (connu à l'origine sous le nom de Damnd dans les jeux)
    • Un membre du Mad Gear Gang qui aide Rolento à kidnapper Jessica au début de "Final Fight".
  • Sodome
    • L'un des laquais de M. Bison et membre du Mad Gear Gang, il apparaît dans "The Medium is the Message", "Cammy and the Bachelor" et "Final Fight".

Jeter

Le casting principal

Distribution supplémentaire

Épisodes

Saison 1 (1995-96)

Non. Titre Écrit par Date de diffusion originale Prod.
code
1 "L'aventure commence" Michael Edens, Julia Lewald, Eric Lewald 21 octobre 1995 ( 1995-10-21 ) 101
Alors qu'il travaillait sous couverture pour l'opération Street Fighter, Guile est contacté par Escher. Bison vient de voler un virus biologique à l'ancienne flamme de Guile, Lucinda (ou "Cindy"), qui peut tuer une personne infectée dans les 24 heures suivant le contact instantané. Guile rassemble une équipe composée de Chun-Li, Ryu, Ken et Blanka et se dirige vers la jungle pour mettre fin au stratagème de Bison. Malheureusement, Ryu et Blanka entrent en contact avec le virus et le groupe fait face à une course contre la montre afin d'obtenir l'antidote nécessaire pour sauver leurs amis.
2 "La femme la plus forte du monde" Richard Stanley 28 octobre 1995 ( 1995-10-28 ) 102
Bison prend le contrôle d'une centrale nucléaire en Chine, qui est par hasard située près du lieu de naissance de Chun-Li que Bison avait détruit des années auparavant. Guile rassemble Blanka et Chun-Li pour la mission d'arrêter Bison. Cependant, Chun-Li se concentre uniquement sur sa vengeance contre Bison et ne se soucie pas de la destruction de la centrale électrique. Finalement, les réprimandes de Guile la parviennent et elle laisse Bison s'échapper afin que des innocents ne soient pas blessés.
3 "Se rendre à la ruse" Marc Onspaugh 4 novembre 1995 ( 1995-11-04 ) 103
Dee Jay raconte à Escher et Chun-Li que lui et Guile ont été pris en embuscade par Bison et Zangief et que Guile a été capturé. Bison accroche Guile à un appareil de sonde mentale pour trouver son talon d'Achille afin qu'il puisse laver le cerveau et reprogrammer Guile pour détruire le reste des Street Fighters. Chun-Li rallie Blanka, Dee Jay, Ryu et Ken pour aider à sauver Guile et infiltrer la forteresse de Bison. Après avoir combattu de nombreux soldats mutants de Bison, l'équipe sauve Guile et lui rappelle le code de Street Fighter : discipline, justice et engagement.
4 "Sans issue" Bruce Reid Schaefer 11 novembre 1995 ( 1995-11-11 ) 104
Sagat utilise sa vaste armée pour faire la guerre à une ambassade américaine à Shadaloo, et un jeune garçon nommé Kip est piégé dans le bâtiment pendant son évacuation. Blanka, Chun-Li et Guile dirigent l'opération de sauvetage, mais Guile est piégé à l'intérieur du bâtiment avec Kip. Guile et Kip tentent tous deux d'échapper aux patrouilles de Sagat et d'accéder à des fichiers informatiques secrets, qui sont très importants.
5 "L'île aux démons" Francis Moss, Ted Pedersen 18 novembre 1995 ( 1995-11-18 ) 105
Bison vole un avion militaire top secret qui peut devenir invisible en appuyant sur un bouton, c'est donc à Guile, Dee Jay, Cammy et Blanka de le récupérer. Ils arrivent sur une île mystérieuse où Bison s'est actuellement installé et, malheureusement, Zangief patrouille dans la zone dans un aéroglisseur. Dee Jay accuse Zangief d'avoir ruiné sa carrière de combattant, et ils commencent à se battre tandis que Guile repousse Bison. Les Street Fighters finissent par voler l'avion au moment où l'île explose.
6 « Tonnerre du désert » Jérémy Cushner 2 décembre 1995 ( 1995-12-02 ) 106
Escher apprend qu'un nouveau laser militaire a été volé par la femme cyborg, Satin Hammer, et sa cohorte, T. Hawk. Alors que T. Hawk était à l'origine censé être sous couverture afin de surveiller les activités de Satin Hammer, Escher craint que T. Hawk ne soit devenu un voyou. Il charge Guile et Blanka de faire la lumière sur la situation. Ils finissent par affronter T. Hawk, qui maintient toujours qu'il est de leur côté, même s'il est clair qu'il est sympathique à la cause de Satin Hammer. Cependant, finalement, T. Hawk se jette dans le système informatique de Satin Hammer et le détruit en un instant, bien que Satin Hammer réussisse à échapper à sa capture et à celle des autres.
7 "Cœur sombre" Matt Edens 9 décembre 1995 ( 1995-12-09 ) 107
La comète millénaire est sur son voyage prévu de 1000 ans dans le ciel de la Terre, mais Bison utilise ses pouvoirs de chi magnétique pour rediriger la comète vers la planète et menace de déchirer l'Amérique du Nord à cause de l'impact de la comète à moins qu'il ne reçoive une énorme somme d'argent . Guile, Blanka, Ryu et Ken se rendent dans l'Himalaya pour arrêter Bison, mais le groupe est séparé par une avalanche. Blanka rencontre Dhalsim dans les montagnes et lui reproche son apparence monstrueuse. Avec l'aide de Dhalsim, Guile et Blanka parviennent à arrêter le plan de Bison tout en sauvant Ryu et Ken.
8 "Le voyant est le message" Matthieu Malach 16 décembre 1995 ( 1995-12-16 ) 108
Un tournoi Street Fighter se déroule en Inde et Escher envoie Guile et le reste des Street Fighters s'affronter afin de débusquer tous les agents Shadaloo qui pourraient y participer. Bison y assiste également et a une double menace d'un plan; utilisez ses nouveaux combattants mutants pour détruire les Street Fighters et demandez à Balrog de créer une fausse vidéo des Street Fighters souillant un temple hindou sacré. Les deux plans de Bison échouent lorsque Guile sauve un scientifique capturé et effectue un Flash Kick sur une bombe à retardement.
9 "Oeil du spectateur" Cabine de Doug 30 décembre 1995 ( 1995-12-30 ) 109
On apprend qu'un scientifique à Hawaï concocte un sérum qui pourrait aider Blanka à retrouver sa forme humaine. Vega entend également parler de ce sérum et veut l'utiliser pour se faire éternellement jeune. Vega capture le scientifique et le retient contre rançon. Blanka est obligé de donner le remède à Vega en échange de la vie du médecin, mais Vega laisse tomber la fiole de sérum dans le chaos qui s'ensuit, perdant sa chance d'immortalité.
dix "La main qui vous nourrit" Steve Cuden 6 janvier 1996 ( 1996-01-06 ) 110
Le cousin de Ryu, Sachi, est porté disparu à Hong Kong alors que les Street Fighters enquêtent sur une opération antidrogue locale. La star d'action Fei Long dit qu'il montrera à Guile les secrets de la ville si Guile lui apprend à utiliser les attaques d'énergie Chi. Finalement, Ryu et Ken sont capturés par les trafiquants de drogue et c'est à Guile et Fei Long de les sauver.
11 "Garder la paix" Matt Edens 20 janvier 1996 ( 1996-01-20 ) 111
Une petite ville près de Shadaloo est dans le chaos car les diamants rares se sont avérés riches dans la région. Sagat et de nombreux autres chefs de guerre rôdent car chaque faction veut une part du gâteau. Guile est invité par Escher à vérifier la situation au nom des Street Fighters. Pendant ce temps, Sawada a repris l'ancien poste de Guile dans les Nations alliées (AN) et est actuellement en charge de la présence militaire. Les hostilités sont intenses alors que Guile parvient à désamorcer plusieurs bombes dans la région à l'aide de son attaque Sonic Boom.
12 « Vision de canal » Len Wein 27 janvier 1996 ( 1996-01-27 ) 112
Bison est finalement capturé par les anciens coéquipiers britanniques de Cammy, Delta Red. Alors que le monde pense que la capture de Bison est le premier pas vers la destruction de Shadaloo, les partisans de Bison commencent au hasard à faire exploser des endroits en Angleterre et menacent de continuer jusqu'à ce que Bison soit libéré, avec un gain de 2 milliards de livres. Zangief place des bombes dans un tunnel spécifique qui relie une voie ferrée entre l'Angleterre et la France , c'est donc à Guile, Dee Jay, E. Honda et Cammy d'empêcher la destruction du tunnel.
13 "D'étranges compagnons de lit" Bruce Reid Schaefer 3 février 1996 ( 1996-02-03 ) 113
Un mystérieux guerrier commence à détruire les bastions de Bison ainsi que ceux sous la juridiction de Street Fighter. Les deux parties accusent l'autre et cela se résume finalement à la rencontre de Bison et Guile sur une île volcanique pour une confrontation finale. Cependant, des indices maladroits ont été donnés aux deux guerriers qui les ont conduits au lieu de la bataille par nul autre qu'Akuma lui-même. Akuma veut que Bison et Guile se battent jusqu'à la mort, où Akuma détruira ensuite le vainqueur et volera leur chi . Bison et Guile sont obligés de travailler ensemble et finissent par attaquer Akuma. Malgré le travail d'équipe réticent de Bison et Guile, Akuma est capable de s'échapper par téléportation et Bison et Guile décident de reporter leur propre bataille et de se séparer, au grand choc et à l'incrédulité de leurs propres coéquipiers.

Saison 2 (1996-97)

Non. Titre Écrit par Date de diffusion originale Prod.
code
14 "Les coups de marteau" Jeremy Cushner, Will Meugniot (histoire) 21 septembre 1996 ( 1996-09-21 ) 201
Ayant besoin de l'aide des Street Fighters, Dhalsim les convoque dans son temple de montagne éloigné en causant à Blanka une douleur mentale considérable. Il semble que Satin Hammer soit de retour et veuille voler une bombe atomique que Dhalsim a actuellement en sa possession. Guile amène Blanka, T. Hawk et Sawada avec lui pour la mission, même si des sentiments personnels existent toujours entre T. Hawk et Satin Hammer. Finalement, les Street Fighters arrêtent le complot de Satin Hammer lorsque Dhalsim désactive le compte à rebours de la bombe atomique.
15 "Cammy et le célibataire" Len Wein, Will Meugniot (histoire) 28 septembre 1996 ( 1996-09-28 ) 202
Une vague de crimes s'est emparée de Londres, et on pense que Bison en est le responsable, alors Guile, Cammy et E. Honda s'associent à Delta Red pour abattre Bison, Birdie et Sodom. Pendant le combat, Bison prend apparemment le contrôle de l'esprit de Cammy, et elle change immédiatement d'allégeance. Avec un plan de secours prêt, Bison et Cammy parviennent à s'échapper.
16 "Nouveau genre de mal" Bruce Reid Schaefer, Will Meugniot (histoire) 5 octobre 1996 ( 1996-10-05 ) 203
Chun-Li est attaquée par de mystérieux assaillants mutants et son équipe de télévision est kidnappée. Elle demande l'aide de Guile et Blanka pour les retrouver, ce qui conduit à une perquisition dans les égouts. Ils découvrent bientôt qu'un ancien scientifique de l'organisation criminelle de Bison nommé Quinn poursuit toujours ses recherches sur les mutants et a muté 3 voyous nommés Gunloc, Jumbo Flapjack et The Great Oni en guerriers mi-homme, mi-anguille/alligator/chauve-souris. Dans la bataille qui s'ensuit, Blanka reçoit une méga dose de limon mutagène, ce qui le rend encore plus sauvage et dangereux.
17 "Le plus grand guerrier du monde" Steve Englehart , Will Meugniot (histoire) 12 octobre 1996 ( 1996-10-12 ) 204
Alors qu'ils rendent visite à leur maître, Gouken, Ryu et Ken sont défiés par le maléfique Akuma, qui prétend avoir volé le chi de Gouken et leur fera la même chose. Akuma donne à Ryu et Ken le temps de s'entraîner afin qu'ils puissent avoir une chance contre lui. Au cours de leurs séances d'entraînement cependant, Ken blesse le bras gauche de Ryu, ce qui laisse Ryu dans un mauvais état. Akuma utilise cet avantage pour vaincre facilement Ryu et voler son chi, seulement pour se faire vaincre lui-même par le coup de poing du dragon enflammé de Ken (Shoryuken), libérant le chi de Gouken et Ryu. Malgré sa défaite apparente, Akuma jure qu'il reviendra et tentera de voler plus de chi.
18 "Alors vous voulez être sur des photos" Marv Wolfman , Will Meugniot (histoire) 5 novembre 1996 ( 1996-11-05 ) 205
Ryu et Ken sont invités à aider Fei Long avec son dernier projet de film. Les investisseurs dans le film retirent cependant leur financement du film, ce qui ne laisse à Fei Long aucun moyen de sensibiliser le public au méchant patron du crime, Wo Fat. Ken est obligé de demander à son père de réinvestir dans le film, afin qu'il puisse continuer. Ken obtient une licence de création pour le script et s'écrit en tant que star au lieu de Fei Long. Les deux hommes ont une confrontation culminante qui entraîne l'incendie de tout le studio de cinéma.
19 "Visage de Furie" Steve Perry , Will Meugniot (histoire) 15 novembre 1996 ( 1996-11-15 ) 206
Guile et Blanka font un voyage au Moyen-Orient pour calmer les hostilités entre les Arabes et les Israéliens, mais le tempérament de Blanka prend le dessus et il attaque les hommes des deux côtés. Vega, en regardant ce drame se dérouler sur un téléviseur de prison, jure de se venger de Blanka pour avoir marqué son visage. Vega s'échappe facilement et s'envole pour Hawaï pour une bataille finale tout en prenant en otage Mei Lei, l'intérêt amoureux de Blanka. Blanka parvient presque à tuer Vega, mais avec les efforts combinés de Mei Lei, Guile et Chun-Li, ils sont capables d'empêcher la mort de Vega aux mains de Blanka.
20 « Cammy doit mourir ! » Len Wein, Will Meugniot (histoire) 23 novembre 1996 ( 23-11-1996 ) 207
Bison charge Cammy et sa création cybernétique La Lupa de lui voler une statue de Kali inestimable. La statue a des pouvoirs méditatifs qui, espère Bison, l'aideront à guérir ses blessures de sa précédente bataille contre Guile. Les Street Fighters font équipe avec Delta Red pour aider à aller au fond des allégeances échangées de Cammy et pendant la bataille, Cammy est frappé à la tête et apparemment libéré du contrôle mental de Bison. Cammy emmène ensuite les Street Fighters et Delta Red dans la cachette de Bison, où elle les trahit une fois de plus. Bison et Cammy parviennent alors à s'échapper.
21 "La Flamme et la Rose" Steve Englehart, Will Meugniot (histoire) 9 décembre 1996 ( 1996-12-09 ) 208
La médium mystique connue sous le nom de Rose sent que de nombreux pouvoirs dans le monde fluctuent de manière incontrôlable. Elle blâme Ken et Blanka pour ce pic d'énergie soudain et pense qu'ils sont les catalyseurs de la fin du monde. Rose les kidnappe tous les deux et les oblige à se battre les uns contre les autres, pour se rendre compte qu'ils ne sont pas du tout méchants. Avec leur aide, elle traque Bison, qui est la véritable manifestation du mal qu'elle avait ressenti. Elle attaque ensuite Bison dans le monde mental tout comme Ken et Blanka détruisent la statue de Kali, qui détruit tout le château de Bison. Mystérieusement, tout le monde est indemne et Bison échappe à nouveau à la capture.
22 "Le Roi Guerrier" Kat Likkel, Will Meugniot (histoire) 4 janvier 1997 ( 1997-01-04 ) 209

Le puissant roi guerrier a défendu son pays contre les mages maléfiques pendant des années, mais lorsque son orbe de puissance est projeté dans un vortex, il le suit également. L'orbe atterrit dans une nation proche de Shadaloo, et Bison la revendique comme la sienne. L'orbe a le pouvoir de contrôler tous les temps, et Bison menace le monde avec son pouvoir. L'équipe Street Fighter est réunie et Chun-Li est le premier à affronter Bison. Le roi guerrier apparaît comme par magie et combat les serviteurs de Bison avec l'aide de Chun-Li. Les deux tombent rapidement amoureux jusqu'à ce qu'un autre vortex apparaisse, et le roi guerrier est forcé de quitter Chun-Li pour toujours. Cet épisode faisait partie d'un scénario croisé qui couvrait les autres émissions de la programmation "Action Extreme Team" de USA Network ( Savage Dragon , Mortal Kombat: Defenders of the Realm et Wing Commander Academy ).

Voix invité : Michael Dorn (Le roi guerrier)
23 "La bête à l'intérieur" George Bloom 18 février 1997 ( 1997-02-18 ) 210
Blanka cherche dans la jungle une mystérieuse plante médicinale qui pourrait le ramener à sa forme normale. Guile et Lucinda partent à sa recherche et entendent la même histoire de la plante des indigènes de la jungle. Blanka rencontre alors un garçon sauvage de la jungle qui jure de se venger des indigènes pour avoir tué sa famille. Le garçon est en fait un extraterrestre qui s'est écrasé sur Terre avec sa famille. Blanka se lie d'amitié avec le garçon et, avec Guile et Lucinda, ils battent les méchants indigènes et le garçon retourne sur sa planète natale.
24 "Deuxième à aucun" Kat Likkel, Will Meugniot (histoire) 11 avril 1997 ( 1997-04-11 ) 211
Ryu est une légende à Shadaloo et Sakura est son admiratrice la plus inflexible, mais lorsque Sagat patrouille régulièrement dans les rues en veillant à brûler tous les bâtiments contenant des affiches de Ryu, Sakura passe à l'action. Elle se rend à New York pour aller voir son idole, qui vient de rendre visite à Ken à l'hôpital après avoir avalé des punaises d'eau venimeuses lors d'une mission en Afrique. Ryu rencontre Sakura, et elle le convainc de la laisser venir à Shadaloo avec Guile pour l'aider à vaincre Sagat une fois de plus. Sagat accueille le défi, et lui et Ryu ont une autre confrontation épique.
25 "Combat final" Larry Parr, Will Meugniot (histoire) 27 avril 1997 ( 1997-04-27 ) 212
Le nouveau maire de Metro City, Mike Haggar, se retrouve dans une situation difficile lorsque sa fille Jessica est kidnappée par un gang de rue impitoyable connu sous le nom de Mad Gear, c'est donc à Ryu et Ken de la sauver, avec le petit ami de Jessica Cody et son compagnon ami Guy. Escher, Guile et Haggar élaborent un plan pour mettre Ken et Ryu sous couverture pour infiltrer le gang et découvrir où se trouve Jessica, mais Cody s'y oppose car il crie constamment à tout le monde en signe de protestation, mettant presque en péril l'ensemble du plan. Les quatre combattants rencontrent le chef du gang Mad Gear, Belger, au siège du groupe et un combat intense se produit bientôt. Ryu et Ken, ainsi que Cody et Guy, sont capables de se battre contre Belger et ses sbires et à la fin, le quatuor bat Belger et sauve Jessica du danger imminent tandis que Haggar lui-même entre dans la situation à la toute fin en brisant une porte vers le bas. L'intrigue de cet épisode est basée sur le jeu d'arcade du même nom .
26 "Cammy dis-moi vrai" Will Meugniot 14 mai 1997 ( 1997-05-14 ) 213
Bison capture Delta Red dans une brève bataille et le gouvernement britannique est déterminé à les récupérer, car ils connaissent des secrets gouvernementaux critiques. Bison compile des codes apocalyptiques, qui sont les protocoles de lancement de toutes les bombes nucléaires connues sur Terre, et prévoit de ne pas conquérir le monde, mais de le détruire. Guile et Chun-Li reçoivent un paquet de Sagat, contenant le secret du passé de Cammy, car Sagat ne veut pas que le monde soit détruit par Bison. Ils infiltrent la base de Bison et tout le monde, y compris Cammy, Sagat et Delta Red réformés, s'associent pour arrêter Bison et détruire sa console informatique avec une seconde restante sur la minuterie apocalyptique. Bison est apparemment tué quand il est consommé par l'ordinateur. Par la suite, Cammy rejette l'offre de Guile de revenir dans l'équipe, choisissant de suivre sa propre voie.

Croisement

L'épisode 22 ("The Warrior King") est la première partie d'un crossover de 4 épisodes avec plusieurs autres émissions diffusées dans le cadre du bloc de programmation américain "Action Extreme Team":

Cet événement croisé mettait en vedette le roi guerrier et l'orbe, mais les personnages principaux des quatre séries ne se rencontrent pas.

Sortie vidéo à domicile

ADV Films a sorti la série complète sur DVD Region 1 . Le premier set, Street Fighter : Code of Honor , est sorti le 13 avril 2003 et contient tous les épisodes de la saison 1 ; tandis que le deuxième set, Street Fighter : Soul Powers , sorti le 13 mai 2003, et contient tous les épisodes de la saison 2. Les deux ensembles de DVD sont maintenant épuisés. Discotek Media a réédité la série télévisée en 2015. Un ensemble de jeux de collection pour le 25e anniversaire, qui comprend un disque Blu-ray de l'intégralité de la série télévisée, est sorti en Amérique du Nord le 18 septembre 2012. En 2019, toute la saison Les épisodes 1 et de la saison 2 étaient disponibles sur le site Web japonais VideoMarket au Japon.

Accueil

Malgré deux saisons – le même nombre que Mortal Kombat: Defenders of the Realm et Darkstalkers combinés – Street Fighter a souffert d'un accueil principalement négatif. 411Mania a inclus la série dans un long métrage de 2010 intitulé "Les 8 pires échecs de la franchise Street Fighter " au motif que "l'animation était sous- capitaine Planet , l'histoire était inventée et le dialogue était misérable". Nick Chester de Destructoid a qualifié la série d'"abomination" et de "spectaculairement horrible". 1UP.com a qualifié la série de « vraiment merdique » et a ajouté : « [Bien que les fans de SF adorent citer le film Street Fighter … ils sont généralement moins enthousiastes à propos du dessin animé du samedi matin. » Le site a également inclus l'émission dans sa liste des "5 meilleurs dessins animés de jeux vidéo pas si classiques" sur la base de l'intrigue. « Vous vous souvenez quand Guile a recruté tous les personnages du jeu dans un groupe paramilitaire antiterroriste secret ? Moi non plus. Alors que Street Fighter a été omis de la liste 2010 de GamesRadar des dessins animés de jeux vidéo "vraiment horribles", il a toujours été mentionné comme "une abomination terrible qui aurait fait notre liste si Darkstalkers ne l'avait pas fait tomber".

En raison de sa réception négative, l'émission est devenue la source de nombreux mèmes sur Internet, notamment une scène dans "The Medium is the Message" où M. Bison crie "C'est délicieux!" et "Oui! Oui!" alors qu'il regarde Guile se faire tabasser par l'un de ses soldats mutants.

Les références

Liens externes