Sybille Bedford - Sybille Bedford

Sybille Bedford
Bedford en 1989
Bedford en 1989
Né Freiin Sybille Aleid Elsa von Schoenebeck 16 mars 1911 Charlottenburg , Allemagne
( 1911-03-16 )
Décédés 17 février 2006 (2006-02-17)(94 ans)
Londres , Angleterre , Royaume - Uni
Occupation Romancier, journaliste
Point final 1953-2005

Sybille Bedford , OBE (16 mars 1911 - 17 février 2006) était une écrivaine anglaise d'origine allemande de livres de fiction et semi-autobiographiques. Elle a reçu le Golden PEN Award .

Jeunesse

Elle est née sous le nom de Sybille Aleid Elsa von Schoenebeck à Charlottenburg , à l'ouest de Berlin , de Maximilian Josef von Schoenebeck (1853-1925), un aristocrate allemand, lieutenant-colonel à la retraite et collectionneur d'art , et de son épouse juive allemande, Elisabeth Bernhardt (1888-1937 ). Sybille a été élevée dans la foi catholique romaine de son père au château de Feldkirch à Baden . Elle avait une demi-sœur du premier mariage de son père avec Elisabeth Marchesani , Maximiliane Henriette von Schoenebeck (plus tard la baronne von Dincklage , alias Jacko ou Catsy ). Ses parents ont divorcé en 1918 et elle est restée avec son père, dans des circonstances quelque peu appauvries au milieu de sa collection d'art et de vin. Il mourut en 1925, alors qu'elle avait 14 ans, et Sybille partit vivre en Italie avec sa mère et son beau-père, un étudiant italien en architecture. Pendant ces ans elle a étudié en Angleterre, en logeant à Hampstead .

Au début des années 1920, Sybille voyageait souvent entre l'Angleterre et l'Italie. Avec la montée du fascisme en Italie, cependant, sa mère et son beau-père se sont installés à Sanary-sur-Mer , un petit village de pêcheurs côtier de Provence dans le sud de la France, près de Toulon et de Marseille . Sybille elle-même s'y installe à l'adolescence, vivant près d' Aldous Huxley , avec qui elle se lie d'amitié. Bedford a interagi et a été influencé par de nombreux écrivains allemands qui se sont installés dans la région à cette époque, notamment Thomas Mann et Bertolt Brecht . Pendant ce temps, sa mère est devenue dépendante à la morphine, qui avait été prescrite par un médecin local, et est devenue de plus en plus dysfonctionnelle.

En 1933, Sybille publie un article critique du régime nazi dans Die Sammlung , la revue littéraire de Klaus Mann , le fils de Thomas Mann . Lorsque ses ancêtres juifs ont été découverts par la suite par les nazis, ses comptes bancaires allemands ont été gelés. A cette époque, il lui était difficile de renouveler son passeport allemand, et rester en Italie sans passeport valide ni source de revenus risquait d'être expulsé vers l'Allemagne. La femme d'Aldous Huxley, Maria, a proposé une solution en 1935. On sait que Maria a dit, à la question de savoir qui devrait épouser Sybille, "Nous devons prendre l'un de nos amis bougres." Sybille a conclu un mariage de convenance avec un officier de l'armée anglaise, Walter "Terry" Bedford (un ex-petit ami d'un ancien domestique de WH Auden ), qu'elle a décrit comme le "bugger butler" d'un ami, et a obtenu un passeport britannique. Le mariage a pris fin peu de temps après, mais Sybille a pris le nom de famille de son mari, publiant tous ses travaux ultérieurs sous le nom de Sybille Bedford.

Avec l'aide d'Aldous et de Maria Huxley, Bedford quitta la France pour l'Amérique avant l' invasion allemande de 1940 . Elle a suivi les Huxley en Californie et a passé le reste de la Seconde Guerre mondiale aux États-Unis.

Carrière d'écrivain

Après la guerre, Bedford a passé un an à voyager au Mexique . Ses expériences lors de ce voyage formeront la base de son premier livre publié, un récit de voyage intitulé The Sudden View: a Mexican Journey , qui a été publié en 1953. Bedford a passé le reste des années 1940 à vivre en France et en Italie. Pendant ce temps, elle a eu une histoire d'amour avec une femme américaine, Evelyn W. Gendel, qui a quitté son mari pour Bedford et est devenue elle-même écrivain et éditrice. Dans les années 1950, Bedford devint la confidente de Martha Gellhorn .

A Legacy , le deuxième livre et premier roman de Bedford, a été publié en 1956 et télévisé avec succès par la BBC en 1975. Il a été décrit par Francis King comme « l'un des grands livres du 20e siècle ». Evelyn Waugh a écrit dans une lettre à Nancy Mitford , « Je me suis demandé qui ce brillant Mme Bedford» pourrait être. Cosmopolite militaire, clairement, avec une connaissance du gouvernement parlementaire etjournalisme populaire, une aversion Prussiens , un goût pourJuifs, une croyance que tout le monde parle français à la maison..." Bien qu'en apparence une œuvre de fiction, c'était quelque peu autobiographique - il présente une version stylisée de la vie de son père en Allemagne, ainsi qu'une partie de la petite enfance de l'auteur là-bas. Ce fut un succès et permit à Bedford de continuer à écrire. De son vivant, trois autres romans ont été publiés, ainsi que de nombreux ouvrages de non-fiction. Dans la non-fiction, elle était surtout connue en tant qu'écrivain de voyage et journaliste juridique.

En 1945, elle rencontre Esther Murphy , qui deviendra son amant. La relation n'a duré que quelques années, mais ils sont restés amis pour la vie.

Bedford a passé les années 1950, 1960 et 1970 à vivre en France, en Italie, en Grande-Bretagne et au Portugal, et pendant cette période a eu une relation de vingt ans avec la romancière américaine Eda Lord . En 1979, elle s'installe à Chelsea, Londres . En 1981, elle a été nommée Officier de l' Ordre de l'Empire britannique . Elle a travaillé pour PEN , a été membre de la Royal Society of Literature et, en 1994, est devenue Companion of Literature. Le dernier ouvrage de Bedford était Quicksands, un mémoire publié en 2005. Une biographie de Selina Hastings Sybille Bedford: An Appetite for Life a été publiée en 2020.

Prix ​​et distinctions

Travaux

  • La vue soudaine : un voyage mexicain , 1953 – un récit de voyage. Il a été réédité par William Collins en 1960 sous le titre A Visit to Don Otavio: a Traveller's Tale from Mexico , puis réédité à nouveau, sous le titre A Visit to Don Otavio: a Mexican Odyssey , par Eland en 1982.
  • Un héritage , 1956 - son premier roman, inspiré par les premières années de l'auteur et le milieu dans lequel elle a été élevée. Avec esprit et perspicacité, le roman retrace les mondes qui se chevauchent de l'aristocrate allemand raffiné et oisif Julius von Felden et de la riche famille juive Merz avec laquelle il se marie. Il se déroule dans le sud de la France, à Paris, en Espagne, à Berlin et dans la campagne allemande au début du 20e siècle.
  • The Best We Can Do: (The Trial of Dr Adams) , 1958 - un récit du procès pour meurtre du tueur en série présumé John Bodkin Adams
  • The Faces of Justice: A Traveller's report , 1961 - une description des systèmes juridiques de l'Angleterre, de l'Allemagne, de la Suisse et de la France
  • Un favori des dieux , 1963 - un roman sur une héritière américaine qui épouse un prince romain
  • Une erreur de boussole , 1968 - une suite à ce qui précède, décrivant les amours de la petite-fille du protagoniste de cette œuvre
  • Aldous Huxley : Une biographie , 1973 - la biographie standard autorisée
  • Jigsaw: An Unsentimental Education , 1989 - un suivi de A Legacy, inspiré par les expériences de l'auteur vivant en Italie et en France avec sa mère
  • As It Was: Pleasures, Landscapes and Justice , 1990 - une collection d'articles de magazines sur divers procès, y compris la censure de Lady Chatterley's Lover , le procès de Jack Ruby et le procès d' Auschwitz , ainsi que des articles sur la nourriture et les voyages
  • Pleasures and Landscapes: A Traveller's Tales from Europe - une réédition du précédent, en supprimant les écrits juridiques et en incluant deux essais de voyage supplémentaires
  • Quicksands: A Memoir , 2005 - un mémoire de la vie de l'auteur, de son enfance à Berlin à ses expériences dans l'Europe d'après-guerre

Les références

Bibliographie

  • Nécrologie de Sybille Bedford dans The Telegraph , 21 février 2006.
  • Louise Carpenter : « Sens et sensualité », Bon week - end , 16 juillet 2005.
  • Martin Mauthner : écrivains allemands en exil français, 1933-1940 , Londres : Vallentine Mitchell, 2007 ( ISBN  978 0 85303 540 4 ).

=rachel kushner

Liens externes