Langues Ta-Arawakan - Ta-Arawakan languages
| Ta-Arawakan | |
|---|---|
| Caraïbes | |
Répartition géographique |
Caraïbes et Amérique centrale ( Belize , Guatemala , Honduras et côte des moustiques du Nicaragua ) |
| Classification linguistique |
Arawakan
|
| Subdivisions |
|
| Glottolog | cari1281 |
Les langues Ta-Arawakan , également connues sous le nom de Ta-Maipurean et des Caraïbes , sont les langues indigènes arawakan des côtes de la mer des Caraïbes d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud. Ils se distinguent par le préfixe pronominal à la première personne ta-, par opposition au na- Arawakan commun .
Langues
Kaufman (1994) fournit la sous-classification suivante:
- Taíno
- Guajiro (Wahiro)
- Iñeri (Inyeri)
- Kalhíphona ( île Carib , Garífuna moderne ou Black Carib)
Aikhenvald ajoute Shebayo , que Kaufman avait laissé non classé, et retire Iñeri de Ta-Arawakan proprement dit:
Caraïbes Arawakan
Proto-langage
Reconstructions de Proto-Lokono-Guajiro proposées par Captain (1991):
non. brillant Proto Lokono-Guajiro 1. 'abdomen' * Vteke 2. 'après' * dikʰi 3. 'fourmi' * hayu 4. 'fourmilier' * waRiti 5. 'bras' * ADN 6. 'tatou' * yekerV 7. 'La Flèche' * kimařa 8. 'cendre' * baliki 9. 'demander' *comme un (?) dix. 'hache' * bařu 11. 'retour' * asabu 12. 'chauve souris' * busiri 13. 'baigner' *alias 14. 'barbe' * tiima 15. 'oiseau' * kudibiu 16. 'du sang' * itʰa 17. 'OS' * Vbu-na 18. 'Sein' * (u) di 19. 'Pause' * wakVdV- 20. 'par (agent)' * douma 21. 'canne' * isi 22. 'canoë' * kanuwa 23. 'poitrine' * Vluwa 24. 'enfant' * (?) ibili 25. 'piment' * hatʰi 26. 'hacher' * lada 27. 'froid, avoir un * tʰunuli- 28. 'viens' * etV 29. 'criquet' * pʰuti 30. 'crocodile' * kayukutʰi 31. 'délicieux' * keme- 32. 'vers le bas' * unabu 33. 'boire (v)' * VtʰV 34. 'oreille' *digue 35. 'aigrette' * wakaRa 36. 'œil' * aku 37. 'exit (v)' * apʰuti- 38. 'graisse, graisse' * akusi 39. 'père' * Vtʰi 40. 'doigt' * kʰabu-ibira 41. 'ongle de main' * bada 42. 'Feu' * sikʰi 43. 'poisson' * hime 44. 'Puce' * kʰayaba 45. 'la chair' * kiruku 46. 'fleur' * siwi 47. 'mouche' * mabuRi 48. 'pied' * ukuti 49. 'pour (bénéfique)' * bura 50. 'front' * kibu 51 'de (LOC)' * -kee 52. 'fourrure' * Vti 53. 'aller' * kuna 54. 'gourde' * iwida 55. 'grand-père' * dukutʰi 56. 'grand-mère' * kVtʰV 57. 'vert' * subule 58. 'cheveux' * Vbařa 59. 'hamac' * hamaka; * kura 60. 'main' * kʰabu 61. 'détester, être haï' * te- 62. 'tête' * ikiwi 63. 'entendre' * akanaba 64. 'ici' * yaha 65. 'mon chéri' * maba 66. 'klaxon' * ukuwa 67. 'maison' * bahɨ 68. 'JE' * dakia 69. «iguane» *je veux 70. 'dans' * luku 71 'dans (un fluide)' * raku 72. 'jus' * Vra 73. 'tuer' * pʰarV 74. 'couteau' * ruři 75. 'feuille * banane 76. 'foie' * banane 77. 'maïs' * mariki 78. 'manioc' * kʰali 79. «amidon de manioc» * hařo 80. 'beaucoup' * yuhu 81. 'singe' * pʰudi 82. 'lune' * katʰi 83. 'moustique' * maRi 84. 'mère' * uyu 85. 'cou' * nuru 86. 'nez' * kiri 87. 'un' * aba 88. 'chemin' * bɨna; * wabu 89. 'picorer' * tuka- 90. 'pénis' * ewera 91. 'rat' * kuři 92. 'brut' * iya 93. 'demande' * kʰuyabV- 94. 'résine' * Vkʰɨ 95. 'mûr' * hebe 96. 'rivière' * sVři 97. 'racine' * akura 98. 'dire' * akV 99. 'mer' * bařawa 100. 'siège, tabouret' * turu 101. 'elle' * tʰukia 102. 'peau' * Vda 103. 'dormir' * dunkV 104. 'serpent' * uri 105. 'beau fils' * titʰi 106. 'du son' * akanVkɨ 107. 'étoile' * iwiwa 108. 'calcul' * kiba 109. 'Arrêtez' * takɨ- 110. 'patate douce' * halitʰi 111. 'queue' * isi 112. 'tapir' * kama 113. 'termite' * kʰumutʰiri 114. 'ça (masculin)' *lire 115. 'ça (non masculin)' * tura 116. 'Là' * yara 117. 'ils' * nakia 118. 'cuisse' * (N) bɨku 119. 'ceci (masculin)' * lihi 120. 'ceci (non masculin)' * tuhu 121. 'tu' * bukia 122. 'Trois' * kabɨnV 123. 'pointe' * kiruku 124. 'crapaud' * kiberu 125. 'le tabac' * yuři 126. 'langue' * Vyee 127. 'dent' * ari 128. 'toucher, sentir' * bebeda 129. 'arbre' * kunuku 130. 'deux' * biama 131. «up» * iu- 132. 'vomir' * ewedV 133. 'eau' *Uni 134. 'nous' * wakia 135. 'avec (accomp.)' * Vma 136. 'sifflet' * wiwida- 137. 'femme' * hiaru 138. 'Ver de terre' * -koma- 139. 'vous' * hukia 140. 'Oui' * VNhVN 141. (absolutif) * -hV 142. (suffixe poss.) * -tʰe