La Boîte (Livre d'herbe) - The Box (Grass book)
.jpg) | |
| Auteur | Herbe de Günter |
|---|---|
| Titre original | Boîte de matrice |
| Traducteur | Krishna Winston |
| Pays | Allemagne |
| Langue | Allemand |
| Éditeur | Steidl Verlag |
Date de publication |
2008 |
Publié en anglais |
2010 |
| Pages | 215 |
| ISBN | 3-86521-771-0 |
The Box ( allemand : Die Box ) est une autobiographie romancée de 2008 de l' écrivain allemand Günter Grass . Il a le sous-titre "Tales from the Darkroom" ("Dunkelkammergeschichten"). Dans le récit, les huit enfants de Grass, 80 ans, à la demande de leur père, enregistrent des conversations où ils disent ce qu'ils pensent de lui. The Box fait suite au précédent livre de mémoire de l'écrivain, Peeling the Onion de 2006, qui s'est terminé en 1959 avec le succès littéraire de The Tin Drum . Il a été suivi par Grimm's Words en 2010.
Bien qu'écrit comme si chaque enfant présentait des faits sur la vie de sa famille, tout a été écrit par Grass.
Les 194 pages du livre ont été traduites par Krishna Winston en anglais.
accueil
Miranda Seymour de The Daily Telegraph a écrit que « The Box est pas un travail tout à fait réussie Capricieux Mariechen se révèle souvent fâcheusement fantasque;. Les enfants herbe, leurs voix clapotis et dans un format qui vient directement de Virginia Woolf « s Les vagues , le manque Je ne me souviens de leurs noms que parce que je les ai notés ; en jetant un coup d'œil maintenant à une page aléatoire de The Box , je ne sais pas - ou, franchement, je m'en soucie - si je lis les mots de Paulchen, Lena, Nana ou Pat."
Voir également
Les références
.jpg){kind=small} |
Cet article d'un roman biographique des années 2000 est un bout . Vous pouvez aider Wikipedia en l' étendant . |