La fille qui en savait trop (film de 1963) - The Girl Who Knew Too Much (1963 film)

La Fille qui en savait trop
Thegirlwhoknewtoomuch.jpg
affiche de film italien
Réalisé par Mario Bava
Scénario de
Histoire par
Produit par Massimo De Rita
Mettant en vedette
Cinématographie Mario Bava
Édité par Mario Serandrei
Musique par Roberto Nicolosi
Sociétés de
production
Distribué par Warner Bros. (Italie)
Date de sortie
Temps de fonctionnement
 86 minutes
Pays Italie

La fille qui en savait trop ( italien : La ragazza che sapeva troppo ) est un film giallo italien de 1963. Réalisé par le cinéaste italien Mario Bava , le film met en vedette John Saxon dans le rôle du Dr Marcello Bassi et Letícia Román dans le rôle de Nora Davis. L'intrigue tourne autour d'une jeune femme nommée Nora, qui se rend à Rome et est témoin d'un meurtre. La police et le Dr Bassi ne la croient pas puisqu'un cadavre est introuvable. Plusieurs autres meurtres suivent, liés à une série de meurtres de victimes choisies par ordre alphabétique depuis une décennie.

La fille qui en savait trop est considéré comme le premier film giallo, un genre cinématographique avec un mélange de thriller , de sexploitation et de conventions d' horreur . Une version alternative intitulée Evil Eye est sortie aux États-Unis par American International Pictures ; cette version comporte une partition des Baxter , supprime plusieurs scènes et en ajoute d'autres qui mettent davantage l'accent sur la comédie par rapport à la version italienne.

Terrain

La Place d'Espagne , où Davis pense avoir été témoin d'un meurtre

En vacances, Nora Davis (Letícia Román) arrive en avion à Rome pour rendre visite à sa tante âgée malade. La tante de Nora est soignée par le Dr Marcello Bassi (John Saxon). La tante de Nora décède la première nuit de la visite de Nora et elle se rend à l'hôpital voisin pour informer le Dr Bassi. En chemin, elle est agressée et assommée sur la Piazza di Spagna . Lorsqu'elle se réveille, elle voit le corps d'une femme morte gisant sur le sol près d'elle ; un homme barbu sort un couteau du dos de la femme. Nora rapporte cela à la police de l'hôpital, qui ne la croit pas lorsqu'elle ne trouve aucune preuve et pense qu'elle a des hallucinations.

Plus tard, dans un cimetière, Nora rencontre une amie proche de sa tante, Laura Torrani (Valentina Cortese), qui vit sur la Piazza di Spagna. Laura envisage de partir bientôt en vacances et permet à Nora de rester dans sa maison pour le reste des vacances. Nora explore le placard et les tiroirs de Laura et tombe sur des coupures de journaux d'articles sur un tueur en série surnommé le « tueur de l'alphabet » en raison du fait qu'il a tué des personnes par ordre alphabétique selon leurs noms de famille. Le tueur a déjà assassiné des victimes dont les noms de famille commencent par "A", "B" et "C". Nora découvre également que la dernière victime est la sœur de Laura, que Nora avait vue dans une vision. Selon les informations du journal, ce meurtre a eu lieu il y a dix ans. Nora reçoit alors un appel téléphonique, dans lequel une voix anonyme lui dit que "'D' est pour la mort", et l'informe qu'elle sera la prochaine victime du tueur.

Nora reçoit l'aide du Dr Marcello, qui l'emmène dans divers sites touristiques romains pour la calmer alors qu'ils s'intéressent de plus en plus l'un à l'autre. Quand ils reviennent à la maison Craven, elle reçoit un appel d'une personne qui lui ordonne de se rendre à une adresse particulière. Nora s'y rend et elle est guidée vers une pièce vacante. Avec le Dr Marcello, elle découvre que la voix qui l'a guidée jusqu'à cet endroit est enregistrée sur bande, et la voix avertit Nora de quitter Rome avant qu'il ne soit trop tard. Nora et Marcello découvrent que la chambre est louée à Landini. Après plusieurs tentatives infructueuses pour localiser Landini, Nora et Marcello se rendent à la plage pour se détendre. À leur retour à la maison Craven, ils trouvent Landini, à qui on a dit qu'ils se renseignaient sur lui. Le journaliste d'investigation Landini (Dante DiPaolo) les suit en secret depuis qu'il a repéré Nora sur la place.

Le journaliste a écrit sur l'histoire du meurtre lorsqu'elle a éclaté pour la première fois, mais il pense que la police attraperait la mauvaise personne s'il rapportait les détails du crime. Le refus de Landini de publier un rapport sur le meurtre l'a mis dans le besoin financier. Nora décide d'aider Landini, mais, alors qu'ils visitent Rome, ils ne trouvent aucun indice. Nora visite l'appartement de Landini le lendemain, trouvant des indices qui la conduisent à penser qu'il est le meurtrier et qu'elle est sa prochaine victime, mais Landini semble s'être suicidé. Le même jour, Laura retourne à Rome après ses vacances tandis que Nora et Marcello prévoient de se rendre en Amérique le lendemain matin. En lisant le journal, Nora apprend que le corps d'une jeune femme a été retrouvé, et elle le reconnaît comme la femme assassinée qu'elle a vue la nuit de son arrivée en Italie. Après avoir identifié le cadavre de la victime à la morgue, Nora pense avoir été témoin du meurtre. Seule dans la maison cette nuit-là, Nora remarque que la porte du bureau est ouverte. En entrant, elle voit un homme se lever inconfortablement de sa chaise. Nora le reconnaît comme l'homme qui s'était tenu au-dessus du cadavre qu'elle avait vu après s'être réveillé après avoir été assommé à son arrivée en Italie. L'homme se dirige vers Nora mais s'effondre au sol, un couteau dans le dos. Nora est alors confrontée à Laura qui, furieuse, avoue les meurtres et explique qu'elle a poignardé son mari à cause de ses tentatives de la livrer à la police. Laura révèle que son désir de voler l'argent de sa sœur l'a obligée à assassiner. Laura tente d'attaquer Nora, mais Laura est soudainement abattue par son mari. Nora découvre que l'homme barbu qu'elle avait vu dans un état second se débarrassait du corps de sa femme meurtrière. Nora quitte alors l'Italie, heureuse de retrouver Marcello.

Jeter

Letícia Román en 1961. La fille qui en savait trop était le premier rôle principal de Román.

Production

Avant de travailler sur La fille qui en savait trop , Bava avait pris une pause de six mois après avoir tourné le dernier des plans d'effets spéciaux de son précédent film Erik le Conquérant . Bava a passé cette longue période à lire des magazines de mystère et d'horreur. Il a envisagé de se retirer de la réalisation et a pensé qu'il ne pourrait retourner travailler que sur les effets spéciaux pour le cinéma. Bava était convaincu de revenir à la réalisation par Samuel Arkoff et Jim Nicholson , qui avaient commencé à coproduire des films italiens pour une sortie aux États-Unis. La fille qui en savait trop était le premier film de cette entreprise pour la société American International Pictures d'Arkoff et Nicholson . Le générique d'ouverture crédite Enzo Corbucci, Ennio de Concini et Eliana de Sabata et les scénaristes du film, tout en créditant Mario Bava, Mino Guerrini et Franco Prosperi comme collaborateurs. Sergio Corbucci est crédité comme Enzo Corbucci dans ce film. Le scénariste italien Luigi Cozzi a déclaré que le scénario original était davantage une comédie romantique, mais que le film est devenu davantage un thriller au fur et à mesure de sa production.

Letícia Román a été choisie pour La fille qui en savait trop ; son premier rôle principal. Román connaissait l'acteur John Saxon avant la production du film. Saxon a déclaré qu'il avait été invité par Roman à travailler sur le film en lui demandant s'il serait intéressé par un film d'art à Rome. Saxon a accepté, mais en recevant le script, il a découvert qu'il l'avait mal comprise alors qu'elle disait plutôt film d'horreur. Dante DiPaolo a déclaré que Bava pensait initialement que DiPaolo était trop jeune pour son rôle dans le film, mais après avoir vu son test d'écran, il a senti que DiPaolo comprenait bien son rôle et l'a choisi dans ce film et plus tard à nouveau dans Blood and Black Lace .

John Saxon était une star hollywoodienne qui venait de faire Agostino en Italie.

La fille qui en savait trop a commencé le tournage le 2 mai 1962. Le réalisateur Mario Bava a pensé que l'intrigue était stupide et s'est concentré davantage sur les aspects techniques du film. Cela comprenait le tournage du film en noir et blanc , le dernier film de Bava tourné dans ce style. Bava avait déjà réalisé des films en couleur, mais les films de genre horreur et thriller réalisés en Italie étaient généralement tournés en noir et blanc à cette période. Le tournage à Rome a eu lieu à divers endroits, dont l' aéroport Leonardo da Vinci-Fiumicino et la Trinità dei Monti . Certains décors ont été empruntés à d'autres films italiens, comme la peinture dans la maison de la tante de Nora, qui est de Divorce Italian Style .

Saxon a déclaré qu'il s'était d'abord entendu avec Bava pendant la production. Plus tard, Saxon pratiquait le judo sur la plage, ce qui dérangerait Bava qui avait l'impression que Saxon s'exhibait. Saxon a déclaré que plus tard dans une conversation avec un producteur pour le film, que le producteur a dit que Román a convaincu Saxon d'entrer dans le film car elle a dit que Saxon était amoureux d'elle. Saxon a estimé que Bava était peut-être initialement ennuyé contre lui car il pensait que son action aurait pu être interprétée par Bava comme une tentative d'usurper l'attention de Román. Le tournage s'est terminé en juillet 1962. Le biographe de Bava, Tim Lucas, a déclaré que certains tournages avaient apparemment été effectués vers la fin de 1962.

La chanson thème du film est chantée par Adriano Celentano . La musique du film était de Roberto Nicolosi , qui avait déjà travaillé avec Bava le dimanche noir (1960) et Erik le Conquérant (1961).

Sortie

La fille qui en savait trop est sorti pour la première fois le 10 février 1963. Le film a rapporté moins de 27 000 $ lors de son ouverture et du seul week-end et n'a pas réussi à couvrir ses propres coûts de production. Le film a été le film le moins réussi commercialement dans la carrière de réalisateur de Bava. Les giallo films ne sont pas populaires parmi le public du cinéma italien lors de sa sortie théâtrale initiale du genre n'a jamais gagné en popularité dans son pays d'origine jusqu'à la sortie de Dario Argento 's L'oiseau au plumage de cristal (1970) et Le chat à neuf queues (1971).

The Girl Who Knew Too Much a été publié par American International Pictures aux États-Unis le 6 mai 1964, où il a été présenté sur un double programme avec Black Sabbath de Bava ; cette version du film l'a rebaptisé Evil Eye . Les modifications entre les deux versions comprennent la suppression de plusieurs scènes, y compris toutes les références à la marijuana , l'ajout de scènes plus comiques, et Roberto Nicolosi du jazz score étant remplacé par un effectué par Les Baxter . Les deux versions ont également des fins différentes. Lorsque les films de Bava sont sortis sur DVD et Blu-ray, le montage Evil Eye du film est devenu plus difficile à trouver car la version italienne originale du film de Bava a été utilisée. Cela a conduit le public à connaître le film sous son titre traduit en italien, La fille qui en savait trop .

Accueil

Dans une critique contemporaine, le Monthly Film Bulletin a décrit le film comme « un thriller assez idiot mais assez agréable ». Le critique a fait l'éloge du travail de caméra et du jeu d'acteur de Valentina Cortese, qu'il a comparé à Joan Crawford . Le critique a noté l'intrigue, déclarant que "Bava, toujours meilleur caméraman que réalisateur n'a pas la capacité de Riccardo Freda à faire un mérite de clichés, et semble souvent plutôt mécontent de son intrigue compliquée, qui regorge à ras bord de rouge harengs, ombres tapies et événements sinistres connus du thriller."

Le réalisateur Mario Bava n'a pas regardé le film d'un bon œil, affirmant qu'il « pensait que [le film] était trop absurde. Peut-être qu'il aurait pu fonctionner avec James Stewart et Kim Novak , alors que j'avais... Je ne me souviens même pas de leurs noms." Le film a reçu un score de 71% sur le site Web d'agrégation de critiques Rotten Tomatoes , avec sept critiques publiées, qui notent le look élégant du film, mais soulignent négativement son histoire. Sight & Sound a déclaré que "Bien que certainement pionnier, The Girl Who Knew Too Much est un film discret et modeste. Ce serait la production ultérieure de Bava, le violent et saisissant Blood and Black Lace , qui annoncerait l'arrivée du genre dans une primaire audacieuse. couleurs."

Les références

Notes de bas de page

Sources

Liens externes