Le fichier IPCRESS -The IPCRESS File
Le fichier IPCRESS estle premier roman d'espionnage de Len Deighton , publié en 1962. L'histoire implique le lavage de cerveau de la guerre froide , comprend des scènes au Liban et sur un atoll pour un essai d'arme atomique aux États-Unis, ainsi que des informations sur Joe One , l' Union soviétique la première bombe atomique. L'histoire a été adaptée en un film en 1965 produit par Harry Saltzman , réalisé par Sidney J. Furie et avec Michael Caine .
Terrain
Le roman prend la forme du rapport personnel du protagoniste anonyme au ministre de la Défense , devenant ainsi le « Fichier IPCRESS » du titre. Les événements commencent peu de temps après le transfert du protagoniste du renseignement militaire au WOOC(P), une petite agence de renseignement civil relevant directement du Cabinet britannique , où il travaille sous le commandement d'un homme nommé Dalby. Un agent de renseignement nommé "Jay" est soupçonné d'être à l'origine d'une série d'enlèvements de personnalités britanniques dans l'intention de les vendre aux Soviétiques, et le protagoniste est chargé de rencontrer Jay pour obtenir la libération de "Raven", un scientifique de haut rang. Après avoir rencontré Jay dans un club de strip-tease de Soho pour négocier la libération de Raven, le protagoniste découvre le corps inconscient de Raven dans une arrière-salle mais ne parvient pas à le sauver.
WOOC(P) apprend que Raven doit être transféré aux Soviétiques à Beyrouth , et une mission de sauvetage est organisée. Le protagoniste est désigné comme guetteur et tue les occupants d'une voiture qui arrive soudainement sur les lieux, les croyant être des agents travaillant pour Jay; ils s'avèrent plutôt être des membres de l' ONI des États-Unis . L'opération est par ailleurs un succès mais l'enquête sur Jay se poursuit. Une rupture apparaît lorsque Housemartin, l'un des agents de haut rang de Jay, est arrêté à Shoreditch , mais le protagoniste et un autre agent arrivent au poste de police pour découvrir que Housemartin a été assassiné dans sa cellule. Les informations de l'arrestation permettent au WOOC(P) et à la police de prendre d'assaut l'un des refuges de Jay, mais il a été abandonné. Pour aider à l'administration du département, le protagoniste se voit attribuer un assistant, Jean, une belle jeune femme envers laquelle il commence à développer des sentiments amoureux.
Dalby révèle maintenant des renseignements suggérant que les opérations de Jay vont interférer avec un essai américain de bombe à neutrons dans le Pacifique. Lui, Jean et le protagoniste sont envoyés sur le site de test en tant qu'observateurs britanniques et, là-bas, le protagoniste apprend d'un vieil ami que les Américains le soupçonnent d'être un agent double en raison de la mort des agents américains. Jean révèle que Dalby a visité un bunker japonais abandonné sur l'île et tout en suivant Dalby sur les lieux, le protagoniste est présent lorsque le site est saboté, retardant le test de bombe et tuant un officier de police militaire. Le protagoniste est arrêté par les Américains et interrogé, avant d'être apparemment transféré en Hongrie, soupçonné d'être un agent soviétique. Là, il est drogué et soumis à des tortures psychologiques et physiques, et craque presque avant de finalement réussir à s'échapper, pour découvrir qu'il est en fait à Londres. Le protagoniste se réfugie chez Charlie Cavendish, le père d'un ami tué pendant la Seconde Guerre mondiale , et tente de reprendre contact avec WOOC(P) sans être arrêté. Charlie est tué par les agents de Jay, forçant le protagoniste à s'enfuir ; il s'approche de Dalby chez lui, mais découvre que Dalby rencontre Murray, Jay et un autre des agents de Jay, ce qui confirme les soupçons du protagoniste que Dalby est en fait le traître.
Le protagoniste est découvert par Murray, un agent infiltré du renseignement militaire qui enquête également sur Dalby. Le protagoniste s'échappe, mais est capturé et emmené à la rencontre de Jay. Le protagoniste révèle à Jean que Jay et Dalby utilisaient un processus appelé "Induction de psycho-névroses par réflexe conditionné avec stress" (IPCRESS) pour laver le cerveau des VIP afin qu'ils soient fidèles à l'Union soviétique. Les liens que Carswell avait découverts étaient en fait des indicateurs des traits de personnalité que Jay avait utilisés pour déterminer quels VIP succomberaient facilement au processus. La tentative du colonel Ross de vendre des informations au protagoniste avait été un test de sa loyauté. Le roman se termine avec le protagoniste concluant son rapport au ministre, révélant que Jay s'est tourné et a commencé à travailler pour les Britanniques, tandis que Dalby est apparemment mort dans un accident de voiture.
Fond
En 1992, Deighton a déclaré que l'inspiration pour écrire le roman est venue de sa vraie voisine Anna Wolkoff , une émigrée russe blanche qui a collaboré avec un chiffreur de l'ambassade américaine pour espionner pour l'Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale . La mère de Deighton a cuisiné pour les dîners de Wolkoff et il a dit qu'il se souvenait "vivement" du moment où des agents britanniques du MI5 sont venus l'arrêter : "L'expérience a été un facteur majeur dans ma décision d'écrire une histoire d'espionnage lors de ma première tentative de fiction." L'intrigue implique le contrôle de l' esprit , l' acronyme Ipcress du titre de l'anglais « I nduction de P Sycho-névroses par C onditioned Re flex sous Stre ss ». Le lavage de cerveau est similaire à une technique de choc appelée conduite psychique mise au point par Donald Ewen Cameron dans les années 1950, à l'origine sur des patients inconscients des hôpitaux psychiatriques, qui a été utilisée et financée par le programme secret MKULTRA de la Central Intelligence Agency au Canada.
Roman
Le protagoniste de Deighton est sans nom ; cela est maintenu à travers toutes les suites (bien que plus tard dans la série appelée "Charles"). Au début du roman, nous apprenons qu'il a travaillé pour le renseignement militaire pendant trois ans avant de rejoindre son agence actuelle - WOOC (P) - en tant qu'employé civil. WOOC(P) est décrit comme « l'une des plus petites et des plus importantes des unités de renseignement ». (Il n'est jamais précisé ce que signifient exactement les initiales, bien que son ancien patron l'appelle Provisoire.) Nous apprenons également au passage qu'il est originaire de Burnley , dans le Lancashire, et qu'il est né en 1922 ou 1923.
WOOC(P) est un petit département et le héros sans nom dispose d'une grande autonomie. Il est aussi assez paranoïaque, gardant un « paquet d'évasion » contenant de l'argent, un faux passeport et d'autres documents qui circulent par la poste. Une fois par semaine, il récupère le colis à une adresse d'hébergement , un magasin londonien miteux, et le renvoie à cette adresse dans une nouvelle enveloppe. C'est aussi un gourmet qui aime la bonne chère. La cuisine apparaît fréquemment dans le film et le roman ; Deighton lui-même était un cuisinier accompli.
En commun avec plusieurs de ses autres premiers romans, les titres de chapitre ont une « caractéristique ». Dans le fichier IPCRESS, ceux-ci prennent la forme de chaque chapitre étant dirigé par une citation d'un horoscope, qui se rapporte à l'action dans le chapitre, bien que vaguement, comme dans la plupart des horoscopes.
La couverture, par l'ami de Deighton Raymond Hawkey , a été décrite comme « le modèle pour les couvertures de tous les romans d'aéroport ultérieurs ».
Film
Une adaptation cinématographique mettant en vedette Michael Caine est sortie en 1965 et produite par le coproducteur de James Bond Harry Saltzman , assisté de plusieurs membres éminents de la famille de production Bond. Le support cinématographique a rendu difficile le maintien de l'anonymat du héros de Deighton, qui a acquis le nom de Harry Palmer .
Le nom du personnage a été choisi par Caine, qui déjeunait avec Harry Saltzman. Saltzman a invité Caine à sa table pour prendre un café. Ils essayaient de trouver un nom pour le protagoniste et ont convenu qu'un nom ennuyeux conviendrait mieux à la personnalité du protagoniste. Caine a suggéré le nom de Harry et s'est immédiatement excusé auprès de Saltzman. Cependant, Saltzman a vu le côté amusant et a souligné que son vrai prénom était en fait Herschel, pas Harry, donc Saltzman en était satisfait. L'inspiration pour le nom de famille est venue d'un garçon appelé Palmer que Caine a connu à l'école. Caine a décrit Palmer comme : « le garçon le plus ennuyeux que j'aie jamais rencontré ».
Le prénom "Harry" apparaît en fait dans une courte séquence du livre où le héros sans nom est accueilli par quelqu'un qui dit "Bonjour, Harry". Cela l'amène à penser : « Maintenant, je ne m'appelle plus Harry, mais dans ce domaine, il est difficile de se rappeler si cela l'a déjà été. »
Séries télévisées
En décembre 2020, il a été annoncé qu'ITV adapterait The Ipcress File en une série télévisée en six parties.