La ville (roman de Faulkner) - The Town (Faulkner novel)

La ville
LaVille.jpg
Première édition
Auteur Guillaume Faulkner
De campagne États Unis
Langue Anglais
Séries Trilogie Snopes
Éditeur Maison aléatoire
Date de publication
1957
Type de support Imprimer ( Relié et Broché )
Pages 388 pages
OCLC 24181257
Précédé par Une fable 
Suivi par Le manoir 

The Town est un roman de l'auteur américain William Faulkner , publié en 1957, sur la famille fictive Snopes du Mississippi . C'est le deuxième de la trilogie "Snopes", après The Hamlet (1940) et complété par The Mansion (1959).

Résumé de l'intrigue

Chaque chapitre est raconté du point de vue de l'un des trois personnages : Chick Mallison, Gavin Stevens ou VK Ratliff.

Chapitre un
(Narrateur : Chick Mallison)

Flem emménage à Jefferson; est cocu par de Spain. L'élection de l'Espagne. Flem est nommé superviseur de centrale électrique. Flem vole le laiton de la plante. Flem joue Tom Tom et Turl l'un contre l'autre; Tom Tom cocu Turl. Les pompiers cachent les cuivres dans le château d'eau.

Chapitre deux
(Narrateur : Gavin Stevens )

Eck Snopes sauve un Varner Negro, se brisant le cou dans le processus ; il n'est "jamais au monde un Snopes". Il change plusieurs fois de travail. Discussion sur la structure de la famille Snopes, l'économie. IO Snopes arrive en ville et monte (par exemple, devient maître d'école). Enfants d'Eck et IO Ouverture de l'hôtel Snopes.

Chapitre trois
(Narrateur : Chick Mallison)

Jefferson bavarde sur Eula. Le bal du cotillon est prévu ; de Spain invité après un débat. De Spain crève ses pneus; sous l'impulsion de Gavin, Chick et Gowan parviennent enfin à faire éclater un de ses pneus. De Spain envoie à Gowan un corsage spécial ; la ville connaît une panique de corsage menant au bal. Au bal, Gavin défie, se bat et est battu par de Spain.

Chapitre quatre
(Narrateur : VK Ratliff)

Récapitulatif : procès de Mink Snopes pour avoir tué Jack Houston. Gavin prépare un acte d'accusation contre de Spain, en tant que maire, pour le vol de l'airain de Flem à la centrale électrique, en grande partie motivé par son désir de défendre "le principe selon lequel la chasteté et la vertu chez les femmes doivent être défendues, qu'elles existent ou non". Gavin reçoit une note anonyme...

Chapitre cinq
(Narrateur : Gavin Stevens )

Gavin rencontre Eula dans son bureau la nuit. Elle lui propose de coucher avec lui, par désir de l'empêcher d'être malheureux. (93) Gavin en déduit que Flem est impuissant. Gavin analyse sa propre personnalité et les motivations d'Eula, et décline son offre.

Chapitre six
(Narrateur : VK Ratliff)

De Spain déjoue Gavin sur l'acte d'accusation de vol de cuivre, rendant l'enquête sans objet. Ratliff spécule sur les raisons pour lesquelles de Spain fait appel à Eula, contrairement à Gavin. Gavin part pour Heidelberg.

Chapitre sept
(Narrateur : Chick Mallison)

Gavin rejoint le service français pendant la Première Guerre mondiale ; attrape une pneumonie en portant une civière pour eux. Eck Snopes fait exploser un réservoir d'essence et lui-même aussi, tout en recherchant un enfant disparu, Cedric Nunnery ; sa minerve est tout ce qu'on peut trouver à enterrer. Montgomery Ward Snopes, en France, se lance dans le « business de la cantine », puis ouvre l'Atelier Monty une fois rentré chez lui. Chick et Ratliff forment leur association d'observateurs de glaces et de Snopes. Bayard Sartoris tue accidentellement son grand-père, le colonel, avec cette maudite voiture ultramoderne. Byron Snopes vole de l'argent à la banque de Sartoris. Wall Snopes commence à mettre en place son empire commercial. Frère (?) d'Ab Snopes et de la pastèque. Gavin est originaire d'Europe.

Chapitre huit
(Narrateur : Gavin Stevens )

Gavin spécule sur les principes du Snopesism (hermaphrodite mais toujours dévolu au mâle) ; sur les relations entre lui, Eula et de Spain. Flem monte dans la hiérarchie bancaire, négociant à nouveau sur Eula; échangeant également sur le fait qu'il répare le vol de Byron; acquiert des connaissances méthodologiques de la banque. Il retire son argent et le dépose dans une banque concurrente. Wall Snopes obtient son diplôme, épouse une femme qui déteste le clan Snopes et tout ce qu'il représente, et se lance en affaires pour lui-même. Flem empêche Wall d'obtenir un prêt pour se développer ; Wall s'agrandit quand même et ouvre un commerce de gros.

Chapitre neuf
(Narrateur : VK Ratliff)

Le chapitre se compose entièrement de ces phrases : "Parce qu'il l'a raté. Il l'a complètement raté."

Chapitre dix
(Narrateur : Chick Mallison)

La pharmacie de l'oncle Willy Christian a volé de l'argent et des stupéfiants ; Le maréchal de nuit Grover Winbush est introuvable pendant l'événement. Cela commence une chaîne d'événements menant à la découverte de l'Atelier Monty comme une « image sale » « lanterne magique », c'est pourquoi Grover Winbush n'était pas disponible pour attraper les auteurs du vol. Flem essaie d'influencer Gavin dans le traitement de l'affaire Montgomery Ward, puis plante du whisky dans l'Atelier Monty.

Chapitre onze
(Narrateur : VK Ratliff)

Le chapitre se compose entièrement de ce paragraphe : « Et il l'a quand même raté, même en étant assis là dans son propre bureau et en regardant activement Flem débarrasser Jefferson de Montgomery Ward. Et je ne pouvais toujours pas le lui dire. » Ici, Ratliff est conscient que Flem s'assure que Montgomery Ward sera envoyé à Parchman (pour le whisky) plutôt qu'à une prison hors de l'État (pour le porno, une accusation fédérale) afin qu'il ait une chance de tromper Mink à tenter de s'échapper.

Chapitre douze
(Narrateur : Chick Mallison)

Linda rencontre Gavin; Le motif de Gavin est de "développer son esprit". Linda vient dîner avec la famille Stevens/Mallison ; son petit ami Matt s'oppose, montant et descendant dans sa voiture de course. Matt attaque Gavin dans son bureau après lui avoir donné une bonne raclée.

Chapitre treize
(Narrateur : Gavin Stevens )

Dans lequel Linda pleure beaucoup et il devient évident qu'elle est prête à épouser Gavin, bien qu'elle ne veuille pas vraiment se marier du tout, malgré le fait qu'elle aime Gavin.

Chapitre quatorze
(Narrateur : Chick Mallison)

Matt suit Linda dans la ville, se bat avec un garçon McCallum et est forcé de quitter la ville. Gavin achète une valise de voyage à Linda.

Chapitre quinze
(Narrateur : Gavin Stevens )

Gavin spécule sur la bonne réputation de Linda et sur la nature de la qualité de l'innocence. Il tente de gérer soigneusement la perception de la ville de sa relation avec Linda en faisant en sorte que leurs rencontres semblent coïncider. Gavin et Linda s'évitent, puis tentent de se rencontrer. Eula révèle son intention d'assister à la Jefferson Academy for Women (ou quel que soit son nom); Gavin est horrifié. Il va voir Linda, qui lui explique comment Flem a acheté ses meubles. Eula demande à Gavin d'épouser Linda. Les détails de la dot d'Eula sont clarifiés.

Chapitre seize
(Narrateur : Chick Mallison)

(Cf. la nouvelle "Mule in the Yard.") L'histoire du Vieux Het. la mort de M. Hait; Mme Hait snopes IO Snopes au sujet des mules tuées. Mme Hait envahie par les mules. Sa maison brûle, mais elle économise son argent. Mme Hait achète la mule qui a incendié la maison à IO à un prix réduit, et l'abat ; puis elle le revend à IO avant qu'il ne découvre qu'il est mort. Flem force IO à retourner définitivement à Frenchman's Bend. Ratliff émet des hypothèses sur les plans et les motivations de Flem, en particulier : Linda. Flem, soutient-il, doit maintenant avoir de la respectabilité.

Chapitre dix-sept
(Narrateur : Gavin Stevens )

Gavin spécule sur l'intérêt "inopportun" de Flem pour l'argent. Méthode/motivation de Flem pour retirer de l'argent de sa propre banque ; les effets que cela a eus. Gavin spécule sur les motivations sexuelles d'Eula, plus celles de Varner & de Spain. Spéculation sur la façon dont Eula perturbe l'économie du Snopesism. Flem donne à Linda la permission d'aller à l'école parce qu'il a extrait quelque chose de plus précieux qu'il ne lui en donne. Flem dit à Mme Varner qu'Eula le trompe.

Chapitre dix-huit
(Narrateur : VK Ratliff)

Ratliff emmène Flem à Frenchman's Bend. Oncle Billy arrive tôt.

Chapitre dix-neuf
(Narrateur : Chick Mallison)

La polio arrive à Jefferson ; Chick et ses camarades de classe ont des vacances prolongées pendant que les fonctionnaires de la ville essaient de trouver quoi faire. Personne n'expliquera l'affaire de Spain-Eula à Chick. Ethnographie/histoire de Jefferson. L'affaire est finalement en fait publique au lieu d'être juste semi-publiquement bavarde. Eula donne à Chick une enveloppe à remettre à Gavin.

Chapitre vingt
(Narrateur : Gavin Stevens )

La note d'Eula demande à Gavin de la rencontrer dans son bureau à 22 heures. M. Garraway désapprouve l'adultère. Description géographique du comté de Yoknapatawpha. La ville attend que l'affaire explose. Eula rend visite à Gavin; révèle comment Linda a été envoyée à l'Académie, que Flem est impuissant et quels sont en réalité les prénoms et deuxièmes prénoms de Ratliff. Demande à nouveau à Gavin (plusieurs fois) d'épouser Linda.

Chapitre vingt et un
(Narrateur : Chick Mallison)

Eula s'est suicidée. La ville s'indigne d'Espagne ; il doit partir. Les arrangements funéraires d'Eula sont faits.

Chapitre vingt-deux
(Narrateur : Gavin Stevens )

Gavin insiste auprès de Linda sur le fait que Flem est son père ; Linda est dubitative.

Chapitre vingt-trois
(Narrateur : VK Ratliff)

La position sociale/financière de Flem est apparemment solidifiée. Le monument d'Eula est délégué à Gavin ; il s'arrange pour cela. Ratliff suggère que Gavin épouse Linda. Linda fait des plans de voyage et part après qu'elle et Flem aient vu la tombe de sa mère.

Chapitre vingt-quatre
(Narrateur : Chick Mallison)

Théorie de Ratliff/Gavin sur le motif du suicide d'Eula : Eula s'ennuyait. Les enfants demi-Apache de Byron Snopes viennent lui rendre visite, puis sont renvoyés.

Analyse critique

Andrew Lytle a noté l'accent particulier de Faulkner sur Flem en tant que protagoniste clé du roman et a discuté des multiples niveaux de respectabilité sociale décrits dans le roman. Raymond J Wilson III a examiné la corruption mutuelle de la ville de Jefferson par Flem Snopes, et vice versa, ainsi que les détails des incohérences narratives entre les événements mentionnés dans The Town et d'autres romans de Faulkner. Paul Levine a abordé les thèmes récurrents de l'amour et de l'argent au cours de la trilogie.

Owen Robinson a noté le contraste dans le style narratif et le ton entre The Hamlet et The Town . Thomas H Rogers a commenté de manière critique, dans sa critique contemporaine du roman, sa comparaison entre les mérites littéraires de The Hamlet et The Town . Peter Swiggart a noté que les événements et le style de The Town reflètent les tentatives de Faulkner de créer un milieu social plus réaliste par rapport à ses autres œuvres.

Les références

Précédé par
Requiem pour une religieuse
Romans se déroulant dans le comté de Yoknapatawpha Succédé par
The Mansion