Trois hommes et une bande dessinée - Three Men and a Comic Book

" Trois hommes et une bande dessinée " est le vingt et unième et avant-dernier épisode de la deuxième saison de la série télévisée d'animation américaine Les Simpson . Il a été diffusé à l'origine sur le réseau Fox aux États-Unis le 9 mai 1991. Dans l'épisode, Bart voit le rare premier numéro de Radioactive Man en vente lors d'une convention de bande dessinée . Incapable de se le permettre, il convainc Martin et Milhouse de mettre leur argent en commun pour acheter la précieuse bande dessinée, pour la voir détruite par leur égoïsme et leur incapacité à partager. Cet épisode contient la première apparition d' Android's Dungeon et de son propriétaire, Comic Book Guy .

L'épisode a été écrit par Jeff Martin et réalisé par Wes Archer . Il présente des références culturelles à des personnages de bandes dessinées tels que Richie Rich et Casper the Friendly Ghost . Plusieurs nouveaux personnages font leur première apparition dans la série de l'épisode, notamment Comic Book Guy, Radioactive Man et Mme Glick .

Depuis sa diffusion, l'épisode a reçu des critiques généralement positives de la part des critiques de télévision pour son utilisation de parodies et de références culturelles. Il a obtenu une note Nielsen de 12,9 et a été l'émission la mieux notée sur Fox la semaine de sa diffusion.

"Trois hommes et une bande dessinée" marque la première apparition de Comic Book Guy , exprimé par Hank Azaria .

Terrain

Alors qu'il assiste à une convention de bandes dessinées déguisé en son alter ego de super-héros Bartman, Bart voit le premier numéro de Radioactive Man pour 100 $ au Comic Book Guy 's Android's Dungeon . Comme il n'a pas assez d'argent pour l'acheter, il décide de trouver un emploi. Bart effectue un travail éreintant pour Mme Glick , qui ne lui donne que cinquante centimes pour tout son travail acharné.

Lorsque Bart voit Milhouse et Martin au donjon d'Android, il les persuade de mettre leur argent en commun et d'acheter la bande dessinée. Comme aucun d'entre eux n'est disposé à laisser la bande dessinée hors de sa vue, ils passent la nuit ensemble dans la cabane dans les arbres de Bart . Ils deviennent de plus en plus paranoïaques et Bart devient convaincu que Martin et Milhouse conspirent contre lui à l'approche d'un orage.

Lorsque Martin se lève au milieu de la nuit pour aller aux toilettes, Bart pense qu'il envisage de voler la bande dessinée et l'attache. Milhouse essaie d'alerter Marge que Bart est devenu fou, mais Bart pense qu'il fait un pas pour le comique et le tacle. Milhouse tombe sur le côté de la cabane dans les arbres, mais Bart l'attrape précairement par sa manche. Lorsqu'un coup de vent s'empare de la bande dessinée, Bart est obligé de décider entre l'attraper et sauver Milhouse. Après que Bart ait mis Milhouse en sécurité, la bande dessinée souffle par la porte et sur le sol, où elle est déchiquetée par le petit assistant du père Noël et frappée par la foudre. Le lendemain matin, les trois garçons réfléchissent à la façon dont leur incapacité à partager la bande dessinée a conduit à sa destruction, tandis qu'un oiseau tapisse son nid d'un morceau de la dernière page.

Production

Cet épisode a été écrit par Jeff Martin (photo) et réalisé par Wes Archer .

L'épisode a été écrit par Jeff Martin et réalisé par Wes Archer . Les personnages faisant leurs premières apparitions dans la série sont Comic Book Guy, Mme Glick, Radioactive Man, Fallout Boy et Bartman.

Bien que de nombreuses suggestions indiquent que Comic Book Guy a été inspiré par le créateur de la série Matt Groening , Comic Book Guy a été en partie inspiré par un employé de la librairie Amok de Los Angeles qui, selon l' écrivain des Simpsons George Meyer , souvent "[sat] au sommet tabouret, dominant le magasin avec cette attitude hautaine et mangeant derrière le comptoir un grand récipient en polystyrène rempli de palourdes frites avec beaucoup de sauce tartare". Matt Groening a noté: "Je ne peux pas vous dire combien de fois les gens sont venus me voir et m'ont dit:" Je sais sur qui vous avez basé ce gars de la bande dessinée. C'est ce gars de la bande dessinée juste en bas du bloc. " Et je dois leur dire : 'Non, c'est tous les gars des librairies de bandes dessinées en Amérique.'" La voix de l' acteur Hank Azaria basée sur Comic Book Guy sur un étudiant qui s'appelait "F" et vivait dans la pièce à côté de chez lui. collège . Selon l' écrivain des Simpsons Mike Reiss , les scénaristes "se sont installés" sur le nom de son magasin "The Android's Dungeon and Baseball Card Shop" après une session d'écriture de fin de soirée, pensant qu'ils ne le verraient pas après cet épisode.

Mme Glick était basée sur une vieille dame que Martin et son frère avaient l'habitude de faire des corvées quand ils étaient enfants. Martin a déclaré qu'ils devaient « arracher les mauvaises herbes jusqu'à ce que [leurs] mains saignent », et pourtant ils n'étaient payés que deux quarts pour plusieurs heures de travail. L'actrice américaine Cloris Leachman a fourni la voix de Mme Glick dans l'épisode.

L'épisode présente une parodie de The Wonder Years , dans laquelle Bart regarde au loin après s'être rendu compte qu'il doit obtenir son premier emploi, et une version plus ancienne de la voix de Bart est entendue en disant "Je ne l'avais pas réalisé à l'époque, mais un petit morceau de mon enfance s'était évanoui à jamais." L' invité Daniel Stern a joué le rôle de la voix de l'adulte Bart, tout comme il l'a fait pour la voix adulte du personnage de Kevin dans l'émission télévisée The Wonder Years (il avait également joué avec Yeardley Smith dans le film City Slickers à l'époque où cet épisode était produit). Reiss a déclaré que Stern était un « plaisir » de travailler avec et il ne lui a fallu que quelques minutes pour enregistrer ses lignes. Le frère cadet de Stern, David M. Stern, a travaillé comme scénariste à la fois sur Les Simpson et Les Années merveilleuses , il a donc aidé les scénaristes à bien comprendre les idiomes et le libellé de la parodie.

Lorsqu'une rediffusion de cet épisode a été diffusée en 1992, un bref hommage à The Cosby Show a été diffusé après le générique de fin. Le Cosby Show s'est terminé le 30 avril 1992 et l'hommage mettait en vedette Bart et Homer discutant de la qualité du spectacle et de son importance pour Bill Cosby .

Références culturelles

Homère fait référence au peintre italien Michel-Ange .

Au début de l'épisode, Lisa révèle qu'elle collectionne les bandes dessinées de Casper the Friendly Ghost et Richie Rich , et Homer fait référence à Wonder Woman. L'origine de Radioactive Man est presque identique au personnage de Marvel Comics , The Incredible Hulk , car ils avaient chacun acquis des super pouvoirs en absorbant des quantités massives de rayonnement gamma au cours d'une expérience. L'avertissement de la convention MC de ne pas poser de questions sur la mort de l'acteur de Radioactive Man Dirk Richter est une référence à la mort mystérieuse de l'acteur de Superman George Reeves , bien que l'ajout de bordel pourrait aussi être une référence au meurtre non résolu de 1978 de Bob Crane .

Lorsque Bart demande à Homer de l'argent pour acheter la bande dessinée, Homer répond : "Cent dollars ? Pour une bande dessinée ?! Qui l'a dessinée, Micha-ma-langelo ?" Il s'agit d'une référence au peintre et sculpteur italien Michel - Ange , dont le nom Homère ne peut pas prononcer. Le monologue intérieur de Bart dans la scène du restaurant est une parodie de la narration de la série de comédie dramatique sur le passage à l'âge adulte The Wonder Years et a été exprimé par l' acteur de Wonder Years Daniel Stern.

Milhouse va d'abord dans le magasin de bandes dessinées pour acheter une carte Topps 1973 de l'ancien joueur des Red Sox de Boston , Carl Yastrzemski , "quand il avait les gros favoris". Lorsque les garçons déballent la bande dessinée pour la première fois, Martin la décrit comme "[L]e truc dont sont faits les rêves", c'est ainsi que le personnage de Bogart décrit le faucon maltais à la fin du film, Le faucon maltais . La publicité Radioactive Man pour les cigarettes Laramie est un décollage sur les personnages des Flintstones mettant en vedette dans les publicités Winston dans les années 1960. Lorsque Bart supplie Mme Glick de ne pas appliquer d' iode sur son bras blessé, elle attrape son bras et la scène passe à leurs silhouettes alors que Bart crie, reflétant une scène du film de 1939 Autant en emporte le vent . L'accusation et la suspicion qui grandissent entre les garçons sont similaires à l'intrigue du film Le Trésor de la Sierra Madre .

Lorsque Martin fait un bruit de couinement en tombant dans la cabane, Bart l'appelle "Piggy" et menace de lui fourrer une pomme dans la bouche, ressemblant à une citation similaire du livre Lord of the Flies (1954), de William Golding . Bart essayant de sauver Milhouse de la chute de la cabane dans les arbres est une référence à une scène du film d' Alfred Hitchcock de 1942, Saboteur . Le titre de l'épisode fait référence à la comédie de 1987 Trois hommes et un bébé dans laquelle trois hommes doivent s'occuper délicatement d'un bébé.

Accueil

Dans son émission originale, "Trois hommes et une bande dessinée" a terminé vingt-troisième dans les cotes pour la semaine du 6 au 12 mai 1991, avec une cote Nielsen de 12,9, ce qui équivaut à douze millions de foyers téléspectateurs. L'épisode était l'émission la mieux notée sur Fox cette semaine-là. C'était la première fois que les Simpsons battaient The Cosby Show dans le classement.

Depuis sa diffusion, l'épisode a reçu des critiques majoritairement positives de la part des critiques de télévision. Colin Jacobson de DVD Movie Guide l'a félicité pour son utilisation de nouveaux personnages, commentant que "de tous les épisodes axés sur Bart de la saison deux, seul" Bart the Daredevil "offre une concurrence avec" Comic "comme le meilleur du groupe. C'est un appel difficile, mais je vais prendre 'Comic' dans un couinement. La série mélange le ton satirique habile de la série avec un développement de personnage exceptionnel. Bart semble se développer particulièrement fortement, et son effondrement psychologique dans le troisième acte est hilarant. "

"Trois hommes et une bande dessinée" a été nommé meilleur épisode de la saison par IGN . Les auteurs du livre I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn et Adrian Wood, ont déclaré qu'à moins que vous n'ayez une "compréhension passagère des bandes dessinées et du comportement de leurs acheteurs, certaines blagues passeront vous par". Doug Pratt, un critique de DVD et contributeur de Rolling Stone , a critiqué l'épisode pour ne pas être assez inspiré, et a ajouté que la parodie de Wonder Years "semble inutile". "Trois hommes et une bande dessinée" est l'épisode préféré de Bryce Wilson de Cinema Blend de la saison. Wilson a loué l'épisode pour ses références culturelles, les qualifiant de « vraie grandeur ».

Michael Roberds de Surrey Now a fait l'éloge de la parodie du Trésor de la Sierra Madre , affirmant que c'est "l'une des parodies de films les plus intelligentes cachées dans un complot typique des Simpsons ". Colin Kennedy d' Empire a qualifié la parodie du Trésor de la Sierra Madre de neuvième meilleure parodie de film de la série, commentant que "Bart se transforme [en] un parfait Bogart - grisonnant, paranoïaque et privé de sommeil. Avec un éclairage et des angles de caméra à un demi-pouce de Huston , ce gag inestimable est joyeusement lancé au-dessus de la tête de 90 pour cent du public." La référence de l'épisode à Saboteur a été nommée 25e plus grande référence cinématographique de l'histoire de la série par Nathan Ditum de Total Film .

Les références

Liens externes

• "Trois hommes et une bande dessinée" sur The Simpsons.com
• "Trois hommes et une capsule d'épisode de bande dessinée" . Les archives des Simpson .
• "Trois hommes et une bande dessinée" sur IMDb