Voyage de la mort au Wisconsin - Wisconsin Death Trip

Cet article concerne le livre non romanesque. Pour l'adaptation cinématographique, voir Wisconsin Death Trip (film) . Pour l'album Static-X, voir Wisconsin Death Trip (album) .
Couvrir

Wisconsin Death Trip est un livre non-fiction de 1973 de Michael Lesy , basé sur une collection de photographies de la fin du 19e siècle du comté de Jackson, Wisconsin , du photographe Charles Van Schaick - principalement prises dans la ville de Black River Falls - et des reportages locaux de la même période. Il met l'accent sur les aspects difficiles de la vie rurale du Midwest sous les pressions de la criminalité , de la maladie , de la maladie mentale et de l' urbanisation .

Le livre a été adapté en film en 1999.

Adaptation cinématographique

Article principal: Wisconsin Death Trip (film)

L'adaptation cinématographique de 1999 a été réalisée par James Marsh en tant que docudrame . Il a été tourné principalement en noir et blanc , avec des séquences de couleurs contrastées de la vie moderne dans la région. Il combinait des reconstitutions de certains des événements décrits dans le livre avec une narration en voix off par Ian Holm . Son style visuel était destiné à véhiculer le contenu du film; comme Marsh l'a dit:

Je voulais transmettre dans le film le vrai pathétique contenu dans un article de journal de quatre lignes qui enregistre et rejette simultanément la fin de la vie de quelqu'un.

Dans la culture populaire

Musique

Le livre a inspiré un certain nombre d'œuvres musicales, dont l'opéra Black River de Conrad Susa , qui a été composé en 1975 et révisé en 1981; la «cantate dramatique» de 1999 Songs of Madness and Sorrow de Daron Hagen ; et l'album de 1999 Wisconsin Death Trip du groupe Static-X . Le groupe post-punk britannique Echo & the Bunnymen a utilisé des photographies du livre comme illustration pour leur album de 2001 Flowers , ainsi que ses singles. Une chanson interprétée par Jerry Joseph a été inspirée par le titre du film. Plus récemment, le livre a été adapté en opéra bluegrass / roots-rock par Tim Raphael et le compositeur Jeff Berkson, qui a eu sa première mondiale au Davis Performing Arts Center de l'Université de Georgetown le 1er février 2008. La bande originale de l'adaptation cinématographique de le livre présente de la musique originale de DJ Shadow et John Cale .

Littérature

L'auteur australien Rod Jones cite Wisconsin Death Trip comme une source d'inspiration pour son roman Billy Sunday , et l'auteur américain Robert Goolrick le cite également comme source d'inspiration pour son roman A Reliable Wife. Le livre de nouvelles de Stephen King , Full Dark, No Stars , cite Wisconsin Death Trip comme source d'inspiration pour l'histoire de 1922 . L'auteur américain Stewart O'Nan "reconnaît sa grande dette envers Michael Lesy", citant Wisconsin Death Trip comme source d'inspiration pour son roman A Prayer for the Dying . (NB: au moins une des premières éditions de Picador attribue cela à "Michael Levy".)

Film

Dans un commentaire sur la sortie DVD de deux disques du biopic de Bob Dylan I'm Not There , le réalisateur Todd Haynes a déclaré qu'une grande partie des images de la ville de Riddle dans le segment Richard Gere du film était inspirée du livre de Lesy. Le réalisateur Walter Murch a également utilisé le livre comme source historique pour le classique culte de 1985 Return to Oz .

Télévision

Les créateurs de l'émission The Heart, She Holler ont discuté de l'influence du livre dans la création de leur émission sur l'Amérique rurale.

Les références

Remarques

Liens externes