Xena : Princesse guerrière (saison 3) - Xena: Warrior Princess (season 3)
| Xena : princesse guerrière | |
|---|---|
| Saison 3 | |
 couverture de DVD
| |
| Pays d'origine | États Unis |
| Nombre d'épisodes | 22 |
| Libérer | |
| Réseau d'origine | Syndication |
| Version originale | 29 septembre 1997 – 11 mai 1998 |
| Chronologie de la saison | |
La troisième saison de la série télévisée Xena : Warrior Princess a commencé à être diffusée aux États-Unis et au Canada le 29 septembre 1997, s'est terminée le 11 mai 1998 et contenait 22 épisodes.
La troisième saison a été diffusée aux États-Unis sur USA Network . La saison est sortie en DVD sous forme de coffret de cinq disques sous le titre Xena : Warrior Princess : Saison 3 en février 2004 par Anchor Bay Entertainment .
Production
Jeter
- Lucy Lawless comme Xena
- Renee O'Connor comme Gabrielle
- Ted Raimi dans le rôle de Joxer
- Kevin Smith comme Ares, dieu de la guerre
- Hudson Leick dans le rôle de Callisto
- Karl Urban comme César
- Alexandra Tydings dans le rôle d'Aphrodite
- Marton Csokas dans le rôle de Borias
- Danielle Cormack dans le rôle d'Ephiny
- Bruce Campbell comme Autolycus
accueil
Épisodes
|
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Dirigé par | Écrit par | Date de diffusion originale |
Prod. code |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 47 | 1 | "Les Furies" | Gilbert Shilton | RJ Stewart | 27 septembre 1997 | V0224 |
| Ares convainc les Furies d'infliger persécution et folie à Xena parce qu'elle n'a pas vengé la mort de son père. Xena part à la recherche du coupable, seulement pour découvrir que c'était sa mère, Cyrene. Avec l'aide de Gabrielle et un récit de Cyrène sur la conception de Xena, Xena est capable de persuader les Furies qu'Ares est son père. | ||||||
| 48 | 2 | "Été là, fait ça" | Andrew Merrifield | Hilary J. Bader | 4 octobre 1997 | V0227 |
|
Cupidon fait revivre une ville le même jour encore et encore jusqu'à ce qu'un héros puisse aider les deux amants maudits issus de familles en conflit. Xena est la seule personne qui sait que la journée se réinitialise et doit travailler seule pour sauver la situation et briser la malédiction. Remarque: l'épisode a une prémisse similaire à Groundhog Day . | ||||||
| 49 | 3 | "La sale demi-douzaine" | Rick Jacobson | Steven L. Sears | 11 octobre 1997 | V0411 |
| Xena demande l'aide d'un groupe des meilleurs condamnés grecs contre Agathon. Ares a donné à Agathon le Métal d' Héphaïstos pour forger ses nouvelles armes supérieures et c'est à Xena et aux autres d'arrêter Agathon. | ||||||
| 50 | 4 | "Le livreur" | Oley Sassone | Steven L. Sears | 18 octobre 1997 | V0401 |
| Xena se rend en Britannia pour aider Boadicea dans son combat contre César . Là-bas, Gabrielle apprend l'existence d'un culte qui vénère "Le Dieu Unique". Elle est amenée à tuer l'une des prêtresses et est imprégnée de la progéniture du mal Dahak . | ||||||
| 51 | 5 | "L'espoir de Gabrielle" | Andrew Merrifield & Charles Siebert | RJ Stewart | 25 octobre 1997 | V0402 |
| Alors que le bébé dans le ventre de Gabrielle grandit à un rythme alarmant, elle et Xena sont suivies par les Banshees et les Chevaliers de la Table Ronde . Les chevaliers craignent que l'enfant à naître soit le grand mal dont ils ont entendu parler. Lorsque Xena trouve l'un des chevaliers mort, elle décide que le bébé est le mal incarné et doit être tué. | ||||||
| 52 | 6 | « La dette : partie 1 » | Oley Sassone |
Télédiffusé par : RJ Stewart Histoire par : Robert Tapert & RJ Stewart |
1er novembre 1997 | V0406 |
| Xena reçoit un message lui disant de tuer le " Dragon Vert ". Alors qu'elle se rend à Qin pour compléter la demande, elle parle à Gabrielle d'elle et de Borias et du moment où ils ont rencontré Lao Ma , l'une des premières personnes qui a essayé d'enseigner la Voie à Xena. | ||||||
| 53 | 7 | « La dette : partie 2 » | Oley Sassone |
Télédiffusé par : RJ Stewart Histoire par : Robert Tapert & RJ Stewart |
8 novembre 1997 | V0407 |
| Après avoir trahi Xena à Ming T'ien, Gabrielle implore le pardon et demande à Ming T'ien d'épargner la vie de Xena. En attendant son exécution, Xena se souvient de ce que Lao Ma avait essayé de lui apprendre, ce qui lui donne accès à des pouvoirs spéciaux. | ||||||
| 54 | 8 | "Le roi des assassins" | Bruce Campbell | Adam Armus et Nora Kay Foster | 15 novembre 1997 | V0410 |
| Pour empêcher l'assassinat de Cléopâtre , Gabrielle s'associe à Autolycus et Joxer. Le problème est que l'assassin est le frère de Joxer, Jett, qui a l'air identique. | ||||||
| 55 | 9 | "Guerrier... Prêtresse... Clochard" | Robert Ginty | Adam Armus et Nora Kay Foster | 17 janvier 1998 | V0404 |
| Meg change de place avec son sosie, la prêtresse Hestian Leah, afin qu'elle et un prêtre corrompu puissent discréditer le culte. Pendant ce temps, Leah fait l'expérience de la vie dans le monde au-delà du temple. | ||||||
| 56 | dix | "La plume est plus puissante" | Andrew Merrifield | Hilary J. Bader | 24 janvier 1998 | V0408 |
| Aphrodite décide de s'amuser et enchante le parchemin de Gabrielle pour que tout ce qu'elle écrit se réalise. Le chaos qui en résulte conduit Ares et Aphrodite à perdre leurs pouvoirs et envoie Xena en voyage de pêche. | ||||||
| 57 | 11 | "Instinct maternel" | Mark Beesley | Chris Manheim | 31 janvier 1998 | V0405 |
| Hope revient et libère Callisto de la lave et se présente à Gabrielle, qui décide de garder Hope secrète pour Xena. Pendant ce temps, Hope et Callisto prévoient d'assassiner Solan. | ||||||
| 58 | 12 | " La Suite Amère " | Oley Sassone | Steven L. Sears et Chris Manheim | 7 février 1998 | V0409 |
| Après s'être battues et tenté de s'entretuer, Xena et Gabrielle sont transportées au pays d'Illusia. Dans le pays étrange, ils traversent leur haine et leur douleur partagées et retrouvent leur amitié perdue. | ||||||
| 59 | 13 | "Un contre une armée" | Paul Lynch | Gene O'Neill et Noreen Tobin | 14 février 1998 | V0413 |
| Pendant la guerre de Perse , Xena et Gabrielle s'abritent dans une ancienne grange. Xena prévoit d'utiliser les armes là-bas pour bloquer l'avancée de l'armée. Gabrielle est alors frappée avec une fléchette empoisonnée et Xena doit combattre seule l'armée tout en essayant de garder Gabrielle en vie. | ||||||
| 60 | 14 | "Pardonné" | Garth Maxwell | RJ Stewart | 21 février 1998 | V0415 |
| Tara, une adolescente branlante en larmes, veut remplacer Gabrielle comme acolyte de Xena. Elle bat Gabrielle et conduit Xena à l'Urne volée d' Apollon . | ||||||
| 61 | 15 | "King Con" | Janet Grecque | Chris Manheim | 28 février 1998 | V0403 |
| Xena et Gabrielle s'associent à quelques escrocs après que Joxer a failli être battu à mort sur ordre du directeur du casino local. Son plan est d'emmener le propriétaire chez le nettoyeur. Les deux hommes font un pari : qui sera le premier à embrasser Xena ? Les choses se compliquent lorsque Xena commence à tomber amoureuse de Rafe. | ||||||
| 62 | 16 | "Quand à Rome..." | Jean Laing | Steven L. Sears | 7 mars 1998 | V0416 |
| Pour forcer la main de César à libérer le chef gaulois, Vercinix , Xena kidnappe Crassus , l'un des alliés de César. Xena sauve Vercinix et place Crassus à sa place. C'est à César et Gabrielle soit de sauver Crassus, soit de le faire exécuter à la place de Vercinix. | ||||||
| 63 | 17 | "Ne m'oublie pas" | Charlie Haskell | Hilary J. Bader | 14 mars 1998 | V0417 |
| Toujours peinée par les souvenirs d'Espoir et les événements récents, Gabrielle sollicite l'aide de Mnémosyne , la déesse Titan de la mémoire. Une prêtresse l'envoie dans un voyage de rêve dans la "rivière des lamentations" et la "rivière du malheur" avec Arès comme guide. À la fin du voyage, elle a le choix de subir la douleur ou de la laisser partir, ainsi que tous ses souvenirs heureux. | ||||||
| 64 | 18 | "Ailerons, Femmes et Gemmes" | Josh Becker |
Teleplay par : Adam Armus & Nora Kay Foster Histoire par : Robert Tapert et Adam Armus & Nora Kay Foster |
11 avril 1998 | V0418 |
| Aphrodite veut voler l' étoile polaire pour la mettre dans sa propre constellation , alors elle met des charmes sur Xena, Gabrielle et Joxer. Xena se préoccupe de la pêche, Gabrielle d'elle-même et Joxer devient "Attis l'homme singe". | ||||||
| 65 | 19 | "Tsunami" | Jean Laing | Chris Manheim | 18 avril 1998 | V0414 |
| Gabrielle, Xena et Autolycus sont piégés dans la coque d'un navire touché par un tsunami. Xena propose un plan risqué pour sauver tout le monde et les ramener tous à la surface. | ||||||
| 66 | 20 | "Acte de disparition" | Andrew Merrifield | Terry Hiver | 25 avril 1998 | V0421 |
| Après le vol d'une statue dorée, Xena fait appel à Autolycus, le roi des voleurs, pour l'aider à la récupérer. Elle et Gabrielle se font passer pour des acheteurs rivaux afin de découvrir où la statue est cachée. | ||||||
| 67 | 21 | "Sacrifice : Partie 1" | David Warry Smith | Steven L. Sears | 9 mai 1998 | V0420 |
| Callisto, avec l'aide du prêtre de Dahak, ramène Hope dans le monde. Ares se range du côté de Dahak plutôt que contre lui. Il dit à Gabrielle que si Xena tue Hope, les Parques couperont le fil de sa vie et elle mourra aussi. | ||||||
| 68 | 22 | "Sacrifice : Partie 2" | Rick Jacobson | Paul Robert Coyle | 16 mai 1998 | V0419 |
| Ares et Hope consomment leur nouvelle relation et les adeptes de Dahak planifient un sacrifice qui le fera entrer dans le monde. Pendant ce temps, Xena cherche la dague de sang de Hind, la seule chose qu'elle sait capable de tuer Hope. À la fin, Gabrielle s'est sacrifiée pour sauver Xena en tombant dans la fosse de lave et en emmenant Hope avec elle. Xena tue Callisto avec la dague de sang de Hind dans un accès de rage. | ||||||