1997 saison des Braves d'Atlanta - 1997 Atlanta Braves season

1997 Braves d'Atlanta
Champions de l'Est de la Ligue nationale
Affiliations aux ligues majeures
Lieu
Résultats
Record 101-61 (.623)
Lieu de division 1er
Les autres informations
Les propriétaires) Time Warner
Directeur(s) général(aux) John Schuerholz
Gestionnaire(s) Bobby Cox
Télévision locale WTBS
TBS Superstation
( Pete Van Wieren , Skip Caray , Don Sutton , Joe Simpson )
SportSouth
( Tim Brando , Ernie Johnson , Bob Rathbun )
Radio locale WSB (AM)
( Pete Van Wieren , Skip Caray , Don Sutton , Joe Simpson )
< Saison précédente Saison      suivante >

La saison 1997 des Braves d'Atlanta a marqué la 32e saison de la franchise à Atlanta et la 127e au total. Les Braves ont remporté leur troisième titre de division consécutif, remportant le titre de la Ligue nationale Est par 9 matchs sur la deuxième place des Florida Marlins . Cependant, les Marlins battraient plus tard les Braves lors de la série de championnats de la Ligue nationale 1997 . 1997 a été la première année où les Braves ont joué leurs matchs à domicile à Turner Field , une reconstruction de l' ancien stade olympique du centenaire , qui servait à l' origine de site principal pour les Jeux olympiques d' été de 1996 .

Hors saison

  • 20 novembre 1996 : John Smoltz a été signé en tant qu'agent libre avec les Braves d'Atlanta.
  • 25 novembre 1996 : Paul Byrd est échangé par les Mets de New York avec un joueur qui sera nommé plus tard aux Braves d'Atlanta en retour de Greg McMichael. Les Mets de New York ont ​​envoyé Andy Zwirchitz (mineurs) (25 mai 1997) aux Braves d'Atlanta pour terminer l'échange.
  • 19 décembre 1996 : Mike Bielecki a été signé en tant qu'agent libre avec les Braves d'Atlanta.
  • 25 mars 1997 : Kenny Lofton est échangé par les Indians de Cleveland avec Alan Embree aux Braves d'Atlanta contre Marquis Grissom et David Justice.

Saison régulière

Le premier match à Turner Field a eu lieu le 4 avril 1997, avec Denny Neagle faisant le départ pour les Braves.

Les entrées de la journée d'ouverture

Classement de la saison

T.-N.-L. Est 		W L PCT FR Domicile Route
Braves d'Atlanta 101 61 0,623 - 50-31 51-30
Marlins de Floride 92 70 0,568 9 52–29 40–41
Mets de New York 88 74 0,543 13 50-31 38–43
Expos de Montréal 78 84 0,481 23 45–36 33–48
Philly de Philadelphie 68 94 0,420 33 38–43 30–51

Record contre adversaires

1997 Records de la Ligue nationale

Sources : [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
Équipe ATL CSC CIN COL FLORIDE HOU LA MTL NYM RPS FOSSE Dakota du Sud SF LIST AL
Atlanta - 9–2 9–2 5-6 4–8 7–4 6–5 10–2 5–7 10–2 5-6 8–3 7–4 8–3 7–5
Chicago 2–9 - 7–5 2–9 2–9 3-9 5-6 4–7 6–5 6–5 7–5 6–5 5-6 4–8 9-6
Cincinnati 2–9 5–7 - 5-6 5-6 5–7 6–5 6–5 2–9 8–3 8–4 5-6 4–7 6–6 9-6
Colorado 6–5 9–2 6–5 - 7–4 5-6 5–7 7–4 6–5 4–7 4–7 4–8 4–8 7–4 9-7
Floride 8–4 9–2 6–5 4–7 - 7–4 7–4 7–5 4–8 6–6 7–4 5-6 5-6 5-6 12–3
Houston 4–7 9–3 7–5 6–5 4–7 - 7–4 8–3 7–4 4–7 6–6 6–5 3–8 9–3 4–11
Los Angeles 5-6 6–5 5-6 7–5 4–7 4–7 - 7–4 6–5 10–1 9–2 5–7 6–6 5-6 9-7
Montréal 2–10 7–4 5-6 4–7 5–7 3–8 4–7 - 5–7 6–6 5-6 8–3 6–5 6–5 12–3
New York 7–5 5-6 9–2 5-6 8–4 4–7 5-6 7–5 - 7–5 7–4 5-6 3–8 9–2 7–8
crême Philadelphia 2-10 5-6 3–8 7–4 6–6 7–4 1–10 6–6 5–7 - 5-6 7–4 3–8 6–5 5-10
Pittsburgh 6–5 5–7 4–8 7–4 4–7 6–6 2–9 6–5 4–7 6–5 - 5-6 8–3 9–3 7–8
San Diego 3–8 5-6 6–5 8–4 6–5 5-6 7–5 3–8 6–5 4–7 6–5 - 4–8 5-6 8–8
San Francisco 4–7 6–5 7–4 8–4 6–5 8–3 6–6 5-6 8–3 8–3 3–8 8–4 - 3–8 10–6
Saint Louis 3–8 8–4 6–6 4–7 6–5 3-9 6–5 5-6 2–9 5-6 3-9 6–5 8–3 - 8–7


Liste

1997 Braves d'Atlanta
Liste
Pichets Attrapeurs

Infielders

Voltigeurs

Directeur

Entraîneurs

Statistiques des joueurs

au bâton

Démarreurs par poste

Remarque : Pos = Position ; G = Jeux joués ; AB = Aux chauves-souris ; H = Coups ; Moy. = Moyenne au bâton ; HR = Home runs ; RBI = Points produits

Pos Joueur g UN B H Moy. HEURE RBI
C Javy Lopez 123 414 122 .295 23 68
1B Fred McGriff 152 564 156 .277 22 97
2B Marc Lemke 109 351 86 .245 2 26
SS Jeff Blauser 151 519 160 .308 17 70
3B Déchiqueteuse Jones 157 597 176 .295 21 111
LF Ryan Klesko 143 467 122 .261 24 84
FC Kenny Loft 122 493 164 .333 5 48
RF Michael Tucker 138 499 141 .283 14 56

Autres frappeurs

Remarque : G = jeux joués ; AB = Aux chauves-souris ; H = Coups ; Moy. = Moyenne au bâton ; HR = Home runs ; RBI = Points produits

Joueur g UN B H Moy. HEURE RBI
Andrew Jones 153 399 92 .231 18 70
Eddie Pérez 73 191 41 .215 6 18
Tony Graffanino 104 186 48 .258 8 20
Keith Lockhart 96 147 41 .279 6 32
Danny Bautista 64 103 25 .243 3 9
Mike Mardochée 61 81 14 .173 0 3
Rafael Belliard 72 71 15 .211 1 3
Greg Colbrunn 28 54 15 .278 2 9
Tommy Gregg 13 19 5 .263 0 0
Randall Simon 13 14 6 .429 0 1
Tim Spehr 8 14 3 .214 1 4
Greg Myers 9 9 1 .111 0 1
Ed Giovanola 14 8 2 .250 0 0

Le tangage

Les lanceurs partants

Noter; G = Jeux lancés, IP = Manches lancées ; W = victoires ; L = Pertes ; ERA = moyenne des courses gagnées ; SO = retraits au bâton

Joueur g IP W L ÈRE ALORS
John Smoltz 35 256 15 12 3.02 241
Tom Glavine 33 240 14 7 2,96 152
Denny Neagle 34 233,1 20 5 2,97 172
Greg Maddux 33 232.2 19 4 2.20 177

D'autres pichets

Remarque : G = Jeux lancés ; IP = manches lancées ; W = victoires ; L = Pertes ; ERA = moyenne des courses gagnées ; SO = retraits au bâton

Joueur g IP W L ÈRE ALORS
Kevin Millwood 12 51,1 5 3 4.03 42
Terrell Wade 12 42 2 3 5.36 35
Chris Brock 7 30.2 0 0 5.58 16

Pichets de secours

Remarque : G = Jeux lancés ; W = victoires ; L = Pertes ; SV = Sauvegardes ; ERA = moyenne des courses gagnées ; SO = retraits au bâton

Joueur g W L SV ÈRE ALORS
Mark Wohlers 71 5 7 33 3.50 92
Alain Embré 66 3 1 0 2,54 45
Brad Clontz 51 5 1 1 3,75 42
Mike Bielecki 50 3 7 2 4.08 60
Mike Catherine 35 2 4 0 2,39 29
Paul Byrd 31 4 4 0 5.26 37
Tchad Fox 30 0 1 0 3.29 28
Joe Borowski 20 2 2 0 3,75 6
Kerry Ligtenberg 15 1 0 1 3.00 19
John Le Roy 1 1 0 0 0,00 3

Champ de Turner

En 1997, les Braves ont emménagé à Turner Field. Le stade de baseball a été construit en face de l'ancien domicile des Braves, le stade du comté d'Atlanta-Fulton , qui a été démoli à l'été 1997.

Le choix de nom le plus populaire parmi les résidents d'Atlanta pour le nouveau stade au moment de sa construction (selon un sondage dans le Atlanta Journal-Constitution ) était Hank Aaron Stadium. Après que le stade ait été nommé d'après Ted Turner , la ville d'Atlanta a renommé la section de Capitol Avenue sur laquelle se trouve le stade Hank Aaron Drive, donnant à Turner Field le numéro 755, après le total de coups de circuit d'Aaron.

Après la fin des Jeux olympiques d'été de 1996, le stade a été officiellement offert en cadeau au Atlanta National League Baseball Club, Inc. (les Atlanta Braves) Ted Turner , alors propriétaire des Braves, a accepté de payer une grosse somme du coût de construction. Stade olympique du centenaire (environ 170 millions de dollars sur la facture de 209 millions de dollars), si à son tour, le stade était construit de manière à pouvoir être converti en un nouveau stade de baseball et que le Comité d'Atlanta pour les Jeux Olympiques (ACOG) a payé pour le conversion. Cela a été considéré comme un bon accord à la fois pour le Comité olympique et les Braves, car il n'y aurait aucune utilité pour un stade d' athlétisme permanent de 85 000 places dans le centre-ville d'Atlanta (le Georgia Dome de 71 000 places ayant été achevé quatre ans plus tôt par l'État de Géorgie ) et les Braves avaient déjà exploré les opportunités d'un nouveau stade.

Turner Field extérieur de Ralph David Abernathy Boulevard

1997 Série Division de la Ligue nationale

Astros de Houston contre les Braves d'Atlanta

Atlanta remporte la série, 3-0

Jeu But Date Lieu Présence
1 Astros de Houston – 1, Braves d'Atlanta – 2 30 septembre Champ de Turner 46 467
2 Astros de Houston – 3, Braves d'Atlanta – 13 1er octobre Champ de Turner 49 200
3 Braves d'Atlanta – 4, Astros de Houston – 1 3 octobre Astrodome 53 688

Série de championnats de la Ligue nationale 1997

Jeu Date Visiteur But Domicile But Record

(FLA-ATL)

Présence
1 7 octobre Floride 5 Atlanta 3 1-0 49 244
2 8 octobre Floride 1 Atlanta 7 1-1 48 933
3 10 octobre Atlanta 2 Floride 5 2-1 53 857
4 11 octobre Atlanta 4 Floride 0 2-2 54 890
5 12 octobre Atlanta 1 Floride 2 3-2 46 496
6 14 octobre Floride 7 Atlanta 4 4-2 50 466
La Floride remporte la série 4-2 et se qualifie pour les World Series

Système agricole

Voir aussi : Ligue mineure de baseball
Niveau Équipe Ligue Directeur
AAA Les Braves de Richmond Ligue internationale Bill Dancy
AA Les Braves de Greenville Ligue du Sud Randy Ingle
UNE Taureaux de Durham Ligue de Caroline Paul Runge
UNE Les Braves de Mâcon Ligue de l'Atlantique Sud Brian Snitker
A-Saison courte Eugène Emeraudes Ligue du Nord-Ouest Jim Saül
Débutant Les braves de Danville Ligue des Appalaches Rick Albert
Débutant GCL Braves Ligue de la côte du golfe Frank Howard

CHAMPIONS DE LIGUE : Greenville

Les références

Liens externes